trans- Saksa - Prantsuse
1.
-
Prantsusecomme si (+ subjunctive)
-
Saksaals ob, als wenn, als
-
Prantsusecomme si (+ subjunctive)
-
Saksaals ob, als
-
Saksaals ob, von wegen, klar, all typically preceded by
2.
-
Prantsusepollakiurie
-
SaksaPollakisurie
3.
4.
-
Prantsuseanglais
5.
-
Prantsuseécole secondairelycée
-
SaksaOberschule
6.
-
Prantsuserégate
7.
-
Prantsusedroitier, droit
-
Saksarecht
8.
-
Prantsuseilce
-
Saksaeres
-
Prantsuseleça
-
Saksaes
-
Prantsusece
-
Saksaes
-
Prantsuseil
-
Saksaes
-
Prantsusece, ça, cela
9.
-
Prantsuseà jamais, pour toujours
10.
11.
-
Prantsusesororité
12.
-
SaksaGarant
13.
-
SaksaRavioli
14.
-
Prantsuserépression
-
SaksaRepression
15.
-
Prantsuseocéanographie
16.
-
Prantsuseen coulisse, de l'autre côté du décor
-
Saksahinter den Kulissen
17.
18.
19.
-
Prantsusetraumatisme
-
SaksaTrauma
-
Prantsusetraumatisme
-
SaksaTrauma
-
Prantsusetraumatisme
-
SaksaTrauma
20.
-
Prantsuse(door) de derrière
-
Saksafrüher, alt, veraltet
-
Prantsuseécarté
-
Saksaabgelegen
-
Prantsusepostérieur
-
Prantsusede retour
-
Saksazurück
21.
22.
23.
24.
25.
-
Prantsuserestricti
-
Saksaeinschränkend, restriktiv
26.
27.
28.
-
Prantsuseseul
-
Saksaeinsa, alleinig
-
Prantsusedésert, abandonné
-
Saksaabgeschieden, einsa, öde, verlassen
29.
-
Prantsusedistorsion
-
SaksaVerzerrungVerwindung
-
Prantsusedistorsion
-
SaksaVerzerrungEnstellung
-
SaksaVerzerrungZerrbild
-
SaksaVerzerrung
-
Prantsusedistorsion
-
SaksaVerzerrung
-
Prantsusecheckcorruptionaberration
30.
31.
32.
-
Prantsuseinopérant
33.
-
Prantsusese coucher, aller au lit, aller se coucher
-
Saksazu Bett gehen, schlafen gehen
34.
-
SaksaAussetzung
-
SaksaAussetzung
-
SaksaSuspension
-
SaksaAufhängung
35.
36.
-
Prantsuseamaryllis
-
SaksaAmaryllisRitterstern
37.
38.
39.
-
Prantsusecélibataire
-
SaksaJunggeselle
-
Prantsuselicence
-
SaksaBachelor
-
SaksaBachelor
40.
41.
-
Prantsusecharlatanisme
-
SaksaQuacksalberei
42.
-
Prantsusedérégulateur
43.
-
SaksaMühe
-
Prantsusetravailler
-
Saksaschuften, sich plagen, sich quälen
44.
-
Prantsuseaccompagnement
-
SaksaBegleitung
-
Prantsuseaccompagnement
-
SaksaBegleitung
-
Prantsusecheckaccompagnement
45.
-
Prantsusediaphragme
-
SaksaZwerchfell
-
Prantsusediaphragme
-
SaksaDiaphragma
-
Prantsusemembrane
-
SaksaMembran
-
Prantsusediaphragme
-
SaksaBlende
-
Prantsusediaphragmer
46.
47.
-
Prantsuserebelle
-
SaksaRebell
-
Prantsusese rebeller
-
Saksarebellieren, sich auflehnen
48.
-
Prantsusede facto, de fait
-
Saksade facto
49.
-
Prantsusemédiateur
-
SaksaVermittler
50.
-
Prantsuseantitrust
51.
-
Prantsusebestseller
-
SaksaBestseller
52.
-
Prantsusemcx
53.
54.
-
Prantsuseslogan
-
SaksaDeviseMotto
55.
-
Saksaeifrig
56.
-
Prantsusetablette graphique
-
SaksaGrafiktablett
57.
58.
-
Prantsusecabine téléphonique
-
SaksaTelefonzelle
59.
-
Prantsusevia
-
Saksaüber, durch, via
-
Prantsusevia
-
Saksaper, mittels, vermittels, via, durch, über
-
Prantsusepar
-
Saksavermöge, gemäß
60.
61.
62.
-
Prantsuseéquation différentielle
63.
-
Prantsusewontonwanton
-
SaksaWan Tan, Wantan, Wonton, Huntun
64.
-
Prantsusebattage
-
SaksaKlamauk
-
Prantsuseaiguillette
65.
66.
67.
68.
-
Prantsusebattre, palpiter
-
Saksaklopfen, schlagen
-
Prantsusevibrer, résonner, battre
-
Saksapochen, klopfen, pulsieren
-
Prantsusebattement
-
SaksaPochen
69.
70.
-
Prantsusedasein
71.
-
Prantsuseédaphique
72.
73.
-
Prantsuseénarthrose
74.
-
Prantsusedette fournisseur
-
SaksaVerbindlichkeit
75.
-
Prantsusemasectomie
76.
77.
-
Prantsusevariation
-
SaksaVeränderung
-
Prantsusevariante
-
Prantsusedéclinaison
-
Prantsusevariante
-
SaksaVariante
-
Prantsusevariation
-
SaksaVariation
78.
-
Prantsusecolloque
-
SaksaReligionsgespräch
79.
80.
-
Prantsuseconfins
81.
-
Prantsuserenarde
-
SaksaFüchsin
-
Prantsusechipiesalope
-
SaksaSchlampeZicke
82.
-
Prantsusesalon de thé
-
SaksaTeehaus
83.
84.
85.
-
Prantsusefièvre typhoïde
-
SaksaAbdominaltyphus
86.
-
Prantsusecaptif
-
Saksagefangengefangen
-
Prantsusecapti
-
Saksagefangen
87.
-
Prantsusecolza
-
SaksaRübsenRaps
88.
-
Prantsusepalpitation
-
SaksaHerzklopfen
89.
-
Prantsusedéterminant
-
Prantsusedéterminant
-
SaksaDeterminante
90.
91.
-
Prantsuseplaindre
-
Saksanörgeln, mäkeln
-
Prantsuseplainti, râleur
92.
93.
-
Prantsusebraille
-
SaksaBrailleschrift
94.
-
SaksaReflexionsnebel
95.
-
Saksaschlurfen, schleichen, watscheln
96.
-
SaksaWarenje
97.
-
Prantsuseholistique, holiste
-
Saksaholistisch
-
Prantsuseholistiqueholiste
98.
-
Saksaverschreiben
99.
-
Prantsusechecknostalgie
-
SaksaNostalgieWehmut
100.
-
Prantsuseorganes génitauxappareil génital
-
SaksaGenitalien
101.
-
Prantsusephotographephotoseur
-
SaksaFotografFotografin
102.
-
Prantsuseprésupposer
-
Saksaerfordern, voraussetzen
103.
-
SaksaBomberjacke
104.
-
Prantsusetesla
105.
-
Prantsusebranché (for person, clothes, restaurant, ideas), à la mode (for opinions, behaviour, religion)
-
Saksatrendy, trendig
106.
-
Prantsusetant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave
-
Saksamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut
-
Saksakümmere dich nicht, kümmer dich nicht, sorge dich nicht, sorg dich nicht
-
Prantsusequalifierfr
-
Saksavergiss es, nicht so wichtig
107.
-
Prantsuseflashback
-
SaksaRückblende
-
SaksaFlashback
-
SaksaFlashback
108.
-
Prantsusepseudo-scientifique
109.
-
Prantsuseimmiscible
-
Saksaunvermischbar
110.
111.
-
Prantsusefolliculaire
112.
-
Prantsusepas de doute, sans doute
-
Saksafraglos, zweifellos
113.
-
SaksaAufgepasst!, Achtung!, Vorwarnung
-
Saksaaufrecht
-
Saksawachsa, hellwach, aufmerksa
114.
-
Saksaunaussprechbar
115.
-
Prantsuseconvention collective de travail
-
SaksaTarifvertrag
116.
-
Prantsuselangue nationale
-
SaksaAmtssprache
-
Prantsusevernaculaire
-
SaksaUmgangssprache
-
Prantsusedialectepatois
-
SaksaDialekt
-
Prantsuselangue vulgaire
-
SaksaVolkssprache
-
Prantsuseen langage courant
117.
118.
-
Prantsuseportefeuilleporte-documents
-
SaksaAktentasche
119.
-
Prantsuseinterface utilisateur
120.
121.
-
SaksaHabitus
122.
-
Prantsusecoquille
-
SaksaTippfehler
-
Prantsusefaire une coquille, faire une faute de frappe
123.
-
Prantsusenotoire
-
Saksaberüchtigt, notorisch
124.
125.
-
Prantsusegastronomique
-
SaksaFeinschmecker-, Genießer-, Feinkost-
-
Prantsusegourmetgourmand
-
SaksaFeinschmeckerGourmet
126.
-
Prantsuselâcher
-
Saksaloslassen
-
Saksasich trennen von
-
Saksanachlassen
127.
-
Prantsuseblackout
-
Prantsuseblackout
-
SaksaBlackoutFilmriss
-
Prantsuseblackout
-
SaksaStromausfall
-
Prantsuseblackout
128.
-
Prantsuseétrangler
-
Saksastrangulieren, erwürgen
129.
-
Prantsusesingulieridiosyncratique
-
Saksaeigenartig, eigentümlich
130.
131.
132.
-
Prantsuseillusion
-
SaksaTäuschung
-
SaksaWahn
-
SaksaTäuschungWahn
133.
134.
-
Prantsusedérogation
135.
-
Prantsusecric
-
SaksaWagenheber
-
Prantsusetypemecgonze
-
Prantsusevalet
-
SaksaBube
-
Prantsuseâne
-
Prantsusejack, prise jack, connecteur
-
SaksaBuchse
136.
-
Prantsuseineffable, innommable
-
Saksaunaussprechlich
-
Prantsusetabou, inexprimable, sacré
137.
138.
-
SaksaBerechtigter
139.
140.
141.
142.
-
Prantsusesi + imperfect
-
Saksawie wär's mit
-
Prantsuseet, quid#Frenchfr
-
Saksaund, was ist mit
-
Prantsuseet, quid
143.
-
Prantsuseballe d'argent
-
Prantsusesolution miracle, panacée
-
SaksaKönigsweg
144.
145.
146.
-
Prantsuseillusoire
-
Saksaillusorisch
147.
148.
-
Prantsusemusicien
-
SaksaTonkünstlerMusikus
149.
-
Prantsuseinterdire
-
Saksaverbieten
-
Prantsusedénoncer, déconseiller
-
Saksaverbieten
-
Prantsusebannir, exclure
150.
-
Prantsusenéolithique
-
Saksasteinzeitlich, uralt, vorsintflutlich, neolithisch
151.
-
Prantsusetélécran
152.
153.
-
SaksaEgozentrik
154.
-
Prantsusecode de pays
-
SaksaLändercode
155.
-
Prantsusesel de la Terre
-
SaksaSalz der Erde
156.
-
Saksa-schaft
157.
-
Prantsusecétose
158.
-
Prantsusedégoutant, peu appétissant1, désagréable2,
159.
-
Prantsuserebattre
-
Prantsuseremaniement qualifier
160.
-
Prantsusesismogramme
161.
-
Saksawirkungslos
-
Saksaunfähig
162.
-
Prantsusedépolarisation
163.
164.
165.
-
SaksaHaferflocken
166.
-
Prantsusenon-pertinent
-
Saksairrelevant
167.
-
Prantsusejusque-là
168.
-
Prantsuseeau de Cologne
169.
-
Prantsuseprésentateur
-
SaksaNachrichtensprecher
170.
-
Prantsuseneeded
-
Saksain eifriger Weise
171.
-
Prantsusepédophile
172.
-
SaksaGeschlechterkampf
173.
-
Saksafad, fade, geschmacklos
174.
-
Prantsusecontagieux
-
Saksaansteckend
-
Prantsusecontagieux
-
Saksaansteckend
-
Prantsusecontagieux
-
Saksaansteckend
175.
-
Prantsusecoupelle
-
SaksaTreibherdKupelle
176.
177.
178.
179.
-
Prantsusehypnotiseur
-
SaksaHypnotiseur
180.
-
Prantsusepoisson-chat
-
SaksaWels
181.
-
Prantsusehémorroïde
-
SaksaHämorrhoide
182.
-
Prantsusefilet
-
SaksaNetz
-
Prantsusefilet
-
SaksaNetz
-
SaksaNetz
-
SaksaNetz
-
Prantsuseréseau
-
SaksaNetz
-
Prantsusenet
-
SaksaNetto-
-
Saksanetto
-
Prantsusenetto
-
SaksaNetto
-
Saksanetto verdienen
183.
184.
-
Prantsuseriz complet, riz brun
185.
-
Prantsusecol blanc
186.
187.
-
Prantsuseréveiller
-
Saksaaufwachen, erwachen, wach werden
-
Prantsuseréveiller
-
Saksaaufwecken, wecken, wach machen
-
Saksaaufwachen, wach werden, sich bewusst werden
188.
-
Prantsusetueur à gages
-
SaksaAuftragsmörderKiller
189.
-
Prantsusebloody mary
-
SaksaBloody Mary
190.
-
Prantsusevierge de fer
-
Saksaeiserne Jungfrau
191.
-
Prantsusecolumelle
192.
193.
-
Prantsusetache
-
SaksaFleck
-
Prantsusesouillure
-
SaksaSchandfleck
-
Prantsusecolorant
-
SaksacheckFleck
-
Prantsuseentacher
-
Saksabeflecken
-
Saksabeizen
-
Prantsusecolorer
194.
-
Prantsusesurcharger
-
Saksaüberladen, überlasten
-
Saksaüberlasten, überladen
-
Prantsusesurcharger
-
Saksaüberladen
-
Saksaüberlastet sein
-
SaksaÜberladung
-
SaksaÜberladung
195.
196.
-
Prantsusesucculent
-
Saksasaftig
-
Prantsusesucculentgras
-
Saksasukkulent
-
Prantsusesucculente
-
SaksaSukkulente
197.
198.
-
Prantsusefricthune
199.
-
Prantsusequalifierfr
-
Saksaqualifierde
-
Prantsusequalifierfr
-
Saksabeste, am besten
-
Prantsusemieux
-
SaksaBestes
-
Prantsuseélite, fleur, crème, dessus du panier, meilleur
-
SaksaBester
-
Prantsusebattre, vaincre, surpasser, enfoncer, écraser, aplatir,
-
Saksaübertreffen
200.
-
Prantsuseinsecte
-
SaksaInsektKerf
201.
-
Prantsuseredistribution
-
SaksaUmverteilung
202.
-
Prantsusechlorure de sodium
-
SaksaNatriumchlorid
203.
204.
-
Prantsusefastidieux
-
Saksaermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,
205.
-
Prantsusefaste
206.
-
Prantsuseaffliction
-
Prantsuseaffliction
207.
-
Prantsusesalut
-
Saksahallo, 'n Tag
208.
-
Prantsusepersona non grata
-
SaksaPersona non grata
209.
-
Prantsusemanteau
-
SaksaMantel
-
Prantsusecouche
-
SaksaBeschichtung
-
Prantsusecouvrir
-
Saksabeschichten
210.
-
Prantsuserucher
211.
-
Prantsuseplanning
-
SaksaAgenda
-
Prantsuseglossfr
-
SaksaTagesordnung
-
Prantsuseagenda
212.
-
Prantsuseanticlinal
-
SaksaAntiklinale
213.
214.
-
Prantsusedéprimé, dépressi, mélancolique
-
Saksadeprimiert, gedrückt, niedergedrückt, bedrückt
-
Saksadepressiv
215.
-
Prantsusecontre
-
Saksagegen
-
Prantsuseneeded
-
Prantsusecontre
-
Prantsusecontre
-
Saksagegen, wider
-
Prantsusecontre
-
Saksaneeded
-
Prantsuseface à
-
Prantsusepour
-
Prantsusecheckcontre
-
Saksacheckgegen
216.
217.
-
Prantsuseautopont
-
SaksaÜberführung
218.
-
Prantsusebleu marine
219.
220.
-
Prantsuseécale
-
SaksaGetreidespelzeSchote
-
SaksaHülle
221.
222.
223.
-
Prantsuseenterré
-
Saksabeerdigt
-
Prantsuseenfouienseveli
-
Saksavergraben
224.
-
Saksaneeded
225.
-
Prantsuseprocrastination
-
SaksaAufschub
226.
-
Prantsuseantimatière
-
SaksaAntimaterie
227.
-
Prantsusereliquaire
-
SaksaReliquienschrein
228.
-
Prantsusenécromancie
-
SaksaTotenbeschwörung, Nekromantie, Totenorakel
229.
-
Prantsusedyslexie
-
SaksaLegasthenie
230.
-
Prantsuseglorieux
-
Saksaruhmvoll, glorreich
-
Prantsuseglorieux, splendide
-
Saksaprachtvoll, herrlich, glorreich
231.
-
Prantsusestockfischstokfiche
-
SaksaStockfisch
232.
-
SaksaFotzenlecker
233.
-
Prantsusebon anniversaire, joyeux anniversaire
-
Saksaalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde
234.
-
Prantsusefiler
-
Saksaspinnen
-
Prantsusetournoyer, pivoter rapidement.
-
Saksarotieren
-
Saksaschönreden, positiv darstellen, beschönigen
-
Saksacheckdrehen, checkspinnen
-
Prantsusetour
-
Prantsusespin
-
SaksaSpin
-
Prantsuseeffet
-
SaksaDrall
-
Prantsusevrille
-
SaksaTrudeln
-
SaksaSpritztour
235.
-
Prantsusegrande cuisine
-
SaksaHaute cuisine
236.
-
Prantsusegarçon manqué
-
Saksajungenhaftes Mädchen
237.
-
Prantsusehéritage
-
SaksaErbeNachlass
-
Prantsusehéritage
-
SaksaWirkenVermächtnis
-
Prantsusesystème hérité
-
Saksaveraltet, altmodisch, überkommen
-
Prantsuseneeded
-
Saksahinterlassen, vererbt, tradiert, Alt-
238.
-
Prantsusetourbillon
-
SaksaWirbel
-
SaksaStrudel
239.
-
Saksabekannt
240.
-
Prantsusenom de jeune fille
-
SaksaMädchenname
241.
-
Saksaabrunden
242.
243.
-
Prantsusecoquille Saint-Jacques (traditionally used only for large species), pétoncle (used for small species)
-
SaksaJakobsmuschel
-
Prantsusecheckescalope
-
Prantsuseéchancrer
244.
-
SaksaDreckloch
245.
-
Prantsuserecruteur
-
SaksaRekrutierer
246.
-
Prantsusehors-sujet
247.
-
Prantsusesubliminal
-
Saksaunterbewusst, unterschwellig, subtil
248.
-
Prantsusegraine germée
-
SaksaSprosse
-
Prantsusegraine germée
-
SaksaSojasprossen
249.
-
Prantsusechacun, tout le monde, tous
-
Saksaalle, jedermann, jeder
250.
-
Prantsusebondrée
251.
252.
-
Prantsusefermer, faire fermer
253.
-
Prantsuseembrasser, faire l'amour
-
Saksarummachen, heiß küssen, knutschen
-
Prantsusediscerner
-
Prantsuseréussir, qualifierfr
254.
255.
-
Prantsuselinéament
256.
-
Prantsuseneeded
257.
-
Prantsusechattefemelle du chat
-
SaksaqualifierdeKatze
258.
-
Prantsusedomaine public
-
SaksaPublic Domain
-
Saksagemeinfrei
259.
-
Prantsusecygne muet
-
SaksaHöckerschwan
260.
-
Prantsusemamie
-
SaksaOma, Omi
261.
-
Prantsuserevanchisterevanchard
-
SaksaRevanchist
-
Prantsuserevanchiste, revanchard
-
Saksarevanchistisch
262.
-
Prantsusetop model
-
SaksaSupermodel
263.
-
Prantsusehélas
-
Saksaleider, ach, bedauerlicherweise, weh
264.
-
Saksaeindeutig
265.
-
Prantsusetorpeur
-
SaksaErstarrung
266.
-
Prantsusegrand ouvert
-
Prantsuseincertain
267.
-
Prantsusecoup de grâce
-
SaksaGnadenschuss
268.
-
Prantsuseresplendissant
-
Saksaprachtvoll, prächtig, glänzend
269.
-
Prantsusesocio-économique
270.
-
Prantsuseville fantôme
-
SaksaGeisterstadt
271.
272.
-
Prantsusecristalliser
-
Saksakristallisieren
-
Prantsusecristalliser
-
Prantsusecheckcristalliser
-
Prantsusecristalliser
273.
-
Prantsuselunatique
-
Saksalaunisch
-
Prantsusemélancolique
-
Saksamürrisch
-
Prantsuselugubre, taciturne, mélancolique
-
Saksaschwermütig
274.
-
SaksaGolfball
275.
276.
-
SaksaWaldsauerklee
-
SaksaSauerklee
277.
-
Prantsuseacrophobie
-
SaksaHöhenangst
278.
-
Prantsusepar
-
Prantsusepar, à, au
-
Saksapro
-
Prantsusepar, par voie, via
-
Saksadurch
-
Prantsuseselon, suivant, d'après
-
Saksagemäß
279.
-
SaksaBreve
280.
-
Prantsuseaccordéon
281.
-
Prantsuseautre chose
282.
-
Prantsusequeue-de-pie
-
SaksaFrack
283.
-
Prantsusecompresseur
-
Prantsusecompresseur
284.
285.
-
Prantsusebootlegger
286.
287.
-
Prantsusegriffoir
288.
-
Saksaöffentliche Dienst
289.
290.
-
Prantsuseaffectueusement
291.
-
Prantsusepaïen
-
Saksaheidnisch
-
Prantsuseimmoral, incivilisé
-
Prantsusepaïen
-
SaksaHeideUngläubiger
-
Prantsusecheckpaïen
292.
293.
-
Prantsusenymphette
294.
-
Prantsusejuristeavocat
-
SaksaRechtsanwalt
295.
-
Prantsuseillimité
-
Saksagrenzenlos, unbegrenzt
296.
-
Prantsusetortue imbriquée
297.
-
SaksacheckHöhen
-
Prantsusetripler
-
Saksaverdreifachen
298.
-
Prantsuseon est bien à la maison, qu'on est bien chez soi
299.
-
Prantsuseet al., et coll., & cie
-
Saksau. a. (
300.
301.
302.
303.
-
Prantsusetemporel
-
Saksazeitlich, qualifierde
-
Prantsusetemporaire
-
Saksazeitweilig, vorübergehend, temporär
-
Prantsusetemporel
-
Saksadiesseitig, weltlich
-
Prantsusetemporaire
-
Saksatemporär
-
SaksaSchläfen-
-
SaksaSchläfen
304.
305.
306.
-
Prantsusestylet
-
SaksaSchreibgriffel
-
Prantsusesaphir
-
SaksaSaphir
-
Prantsusestylet
-
SaksaEingabestift
-
Prantsusepoinçon
-
Prantsusecheckstylo
307.
-
Prantsuseindiscipliné, désobéissant, incontrôlable
308.
309.
-
Prantsusepolymathe
-
SaksaPolyhistor
310.
-
Prantsusemartin-pêcheur
311.
-
Prantsusehilarant
-
Saksazum Tot lachen, urkomisch
312.
-
Prantsuseminuscule
-
Saksawinzig, diminutiv
-
Saksaverkleinernd
-
Prantsusediminutif
-
Saksadiminutiv
-
Prantsusecheckdiminuti
-
Prantsusediminutif
313.
-
Prantsuseindemnité de licenciement
314.
315.
-
SaksaSchmandMilchrahm
316.
-
Prantsuseparent
-
SaksaAngehörige
-
Prantsuseproche
-
SaksaAngehöriger
317.
-
Prantsuseenregistrer
-
Saksaeinchecken
318.
-
Prantsuserebond
-
SaksaRückprall
-
Prantsuseguérison
-
Prantsuserétablissement
-
Prantsuserebondir
-
Saksazurückprallen
-
Prantsuserebondir
-
Saksacheckabprallen, checksich erholen
319.
-
Saksasnobistisch, versnobt, Schickimicki
320.
-
SaksaArate
321.
-
Prantsusehue
-
Saksahü, hüa
322.
-
Prantsuseassainissement
-
SaksaKanalisation
323.
-
Prantsuseennuyeuxbarbant
324.
-
Saksapriesterlich
325.
-
Prantsuseengourdissement
326.
-
Prantsusepériodique
-
Prantsusepériodique
-
Saksaperiodisch
-
Prantsusepériodique
327.
-
Prantsusemort
-
SaksaUntergang
-
Prantsuseruine
-
Saksadrohendes Unheil
-
Prantsusecondamner
-
Saksaverurteilen
328.
-
Prantsusebifurquer
329.
330.
-
Prantsusejunior, jeune
-
Saksajünger
331.
-
Prantsusethéoriquement
-
Saksatheoretisch, prinzipiell, rein gedanklich, vom Gedanken her
332.
-
Prantsusefaire l'imbécile, flâner
-
Saksaherumalbern
-
Prantsusetraînailler, se la couler douce, flâner
333.
334.
335.
-
Prantsuselaconique
-
Saksaknapp, prägnant
-
Prantsuselaconiquelapidaire
-
Saksaqualifierde
336.
-
Prantsusedéfendre
-
Saksaverteidigen
337.
-
Prantsuseconnotation
-
SaksaKonnotation, Nebenbedeutung, Beiklang, Beigeschmack
338.
339.
340.
341.
342.
-
Prantsusecafé instantané
-
Saksalöslicher Kaffee
343.
344.
-
Prantsusedroit sur
-
SaksaAnspruch
-
Prantsuserevendication
-
SaksaAnspruch
-
Prantsuseallocation
345.
346.
-
Prantsusedécontextualiser
347.
-
Prantsuserapide, superficiel,
348.
-
Prantsuserecuire
-
Saksaausglühen, tempern, anlassen, spannungsfrei glühen, spannungsfrei machen, vergüten
-
Saksahärten, abhärten, stählen,
349.
-
Prantsusenickel
-
SaksaNickel
-
Prantsusepièce de cinq cents
-
Prantsusenickeler, nickeler
350.
-
Prantsuseaccepter
-
Saksaannehmen, abnehmen
-
Prantsuseaccepter (de)
-
Saksaakzeptieren, annehmen, zusagen
-
Prantsuseprendre sur soi, endurer patiemment
-
Saksahinnehmen, auf sich nehmen
-
Prantsuseaccepter de payer
-
Saksakaufen
-
Prantsuseaccueillir
-
Saksaannehmen, empfangen
351.
352.
353.
-
Prantsusegode-ceinture
354.
-
Prantsusecamping
-
SaksaCampingplatz
355.
-
Prantsuseessentialisme
356.
-
Prantsusedétritus
357.
-
Prantsusemolletière
358.
-
Prantsusegénitif
-
Saksagenitivisch
-
Prantsusegénitif
-
SaksaGenitivWessenfall
359.
-
Prantsuseinconstant, volage, lunatique
-
Saksaunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet
-
Prantsusechangeant
-
Saksawechselhaft, unbeständig, unstet
360.
-
Prantsusetrait d'union
-
SaksaBindestrich
361.
-
Prantsuseoligosaccharideoligoside
362.
-
Prantsusedate butoiréchéance
-
SaksaStichtagTermin
363.
-
Prantsusecrème de tartre
-
SaksaWeinstein
364.
-
Prantsuseréflexion
-
SaksaReflexionReflektion
-
SaksaReflektion
-
Prantsusereflet
-
SaksaReflektion
-
SaksaAbwägung
-
SaksaReflexion
-
Prantsusequalifierfr
365.
-
Saksaneutralisieren
366.
-
Prantsusepanpsychisme
-
SaksaPanpsychismus
367.
-
Prantsusematérialiste
368.
-
Prantsuseprofessionnellement
369.
-
Prantsusetuf volcanique
-
SaksaTuff
370.
-
Prantsuseavant-garde
-
SaksaVorhut
-
Prantsuseavant-garde
-
SaksaAvantgarde
371.
-
Prantsuseindividu
-
SaksaIndividuum
-
Prantsuseindividu
-
Prantsuseindividuel
-
Saksaeinzeln, individuell
-
Saksaindividuell
-
Prantsusecheckindividuel
-
SaksacheckEinzel-
372.
373.
374.
375.
-
Prantsuselotte
376.
-
Prantsusedéfaut
-
SaksaFehler
-
Prantsusefaille
-
SaksaMakel
-
Prantsusebourrasque
-
SaksaWindbö
-
Prantsusetumulte
377.
378.
379.
380.
-
Prantsusehockey sur glace
-
SaksaEishockey
381.
-
SaksaStoffname, Materiale
382.
383.
-
Prantsusetempête de sable
-
SaksaSandsturm
384.
-
Prantsuseespadon
-
SaksaSchwertfisch
385.
-
Prantsusedébat télévisé
-
SaksaTalkshow
386.
-
Prantsuseimportun
-
Saksaaufdringlich, lästig, vorwitzig, zudringlich
387.
-
Prantsuseboutonnière
-
SaksaKnopfloch
388.
-
Prantsusehautes technologieshigh-tech
389.
390.
391.
392.
-
Prantsusecheckaspect sémelfactif
-
SaksaSemelfaktiv
393.
394.
-
SaksaVorsprung
-
Prantsusehandicap
-
SaksaBehinderung
395.
-
Prantsuseénantio-
396.
397.
-
Prantsusevandalisme
-
SaksaVandalismus
398.
-
Prantsuselune de miel
-
SaksaFlitterwochen
-
Prantsusevoyage de noces
-
SaksaHochzeitsreise
399.
400.
-
Prantsusenational
-
Saksanational, Staats-
401.
-
Prantsusedystopie
-
SaksaDystopieGegenutopie
-
Prantsusedystopie
-
SaksaDystopie
402.
-
Prantsuseagrandissement
-
SaksaVergrößerung
-
SaksaVergrößerung
403.
404.
-
Prantsusese cacher
405.
406.
-
Prantsusecarbène
407.
-
Prantsuseméconnaissable
-
Saksaunerkennbar
408.
-
Prantsusefournir, approvisionner
-
Saksazur Verfügung stellen, bereitstellen, liefern, versorgen
-
Saksaliefern, ausrüsten
-
Saksaliefern
-
Saksavertreten
-
Prantsuseapprovisionnement
-
SaksaAngebot
-
SaksaVersorgung
-
Prantsusevivres
-
SaksaVorrat
409.
-
Saksaunvorbereitet
410.
-
Prantsusepianissimo
411.
-
Prantsuseneutrophile
412.
-
Prantsuseconception
-
SaksaDesignPlan
-
Prantsusemodèle
-
SaksaMuster
-
Prantsusedessein
-
SaksaAbsicht
-
SaksaEntwurf
-
Prantsusedesign
-
Saksaentwerfen, designen
413.
-
Prantsusefraicheur
-
Prantsusefroid
-
SaksaKälteKühle
-
Prantsusefrisson
-
SaksaSchauer
-
Saksakühler, kühlen
-
Prantsusese relaxer
-
Saksaabkühlen
-
Saksaabkühlen, abschrecken
-
Saksaabkühlen
-
Saksaabkühlen, abschrecken
-
Prantsusechiller
-
Saksarelaxen, chillen
414.
-
SaksaKoi
415.
-
Prantsusevulvodynie
-
SaksaVulvodynie
416.
-
Prantsusebibliophile
417.
-
Prantsusebeurk, fi
-
Saksapfui
418.
-
Prantsuseépithète
-
SaksaBeiwortAttribut
-
Prantsuseépithète
-
SaksaBeiwortSpitzname
-
Prantsuseépithète
-
SaksaSchimpfwort
-
SaksaEpitheton
419.
-
Prantsusecacophonique
-
Saksakakophon
420.
421.
422.
-
SaksaPimmelSchniedel
-
SaksaWeichei
423.
-
Prantsusemaladroit
-
Saksaungeschickt, unbeholfen, umständlich, tollpatschig, tölpelhaft, patschert (Austrian)
-
Prantsuseembarrassant
-
Saksapeinlich, betreten, unangeneh, umständlich, patschert (Austrian), beklemmend
-
Saksapeinlich, ungelenk, umständlich
-
Prantsuseinconvenant
-
Saksaverdreht, verkorkst, Umstände machend, umständlich, unangeneh
424.
-
Prantsusewebmestre, webmaster
425.
-
Prantsusepied-de-biche
426.
-
Prantsusebabésiose, piroplasmose
-
SaksaBabesiose
427.
-
Prantsused'abord, premièrement, en premier lieu, primo, avant tout
-
Saksaerstens, an erster Stelle
428.
429.
-
Prantsusecombattant
-
SaksaKämpfer
-
SaksaKämpfer
-
Prantsusechasseur
-
SaksaJäger
430.
-
SaksaSchneefall
431.
-
Saksaverwirren
-
Saksaverschlimmern, verschlechtern
-
Saksabesiegen
-
Saksaverfluchen
-
Saksadurchkreuzen
-
Saksazunichte machen
432.
-
SaksaLandung
433.
-
Prantsuseélevage
-
Prantsuseinsémination
-
Prantsusecopulation
434.
435.
436.
437.
438.
-
SaksaAdessiv
439.
440.
-
Prantsuseacoustique
-
Saksaakustisch
-
Prantsuseacoustique
-
Saksaakustisch
441.
-
Prantsuselaryngé, laryngien, laryngique
-
Saksakehlkopflich, Kehlkopf-
-
SaksaKehlkopflaut
-
SaksaLaryngal
442.
443.
-
Prantsusecharme
444.
-
Prantsuseabâtardir
-
Saksaerniedrigen, entwürdigen, herabsetzen, mindern, verschlechtern
445.
-
Prantsusetraducteur
-
SaksaÜbersetzer
446.
-
Prantsusequalifierfr
-
SaksacheckSchwippschwägerin, checkSchwiegerschwägerin
447.
-
Prantsuserendez-vous
-
SaksaRendezvous
-
Prantsuserendez-vous
-
SaksaRendezvous
-
Prantsusese donner rendez-vous, se rencontrer, se rejoindre
-
Saksasich treffen
448.
449.
-
SaksaStampfer
-
Prantsusetasse-braise
-
SaksaPfeifenstopfer
-
Prantsusetrafiquer, bricoler, tripoter, bidouiller qualifier
-
Saksaeinmischen, fälschen, manipulieren, herumhantieren
450.
-
Prantsusecardiologue
-
SaksaKardiologe, Kardiologin
451.
-
Prantsusematraquage publicitairepropagande
-
Prantsusepromouvoir
452.
453.
-
Prantsuseépilation à la cire
-
SaksaWachsen
454.
455.
-
Prantsusefournée
-
SaksaLiefermenge
-
Prantsuselot
-
SaksaPartie
-
Prantsusejeu
456.
-
Prantsusepresque
-
Saksabeinahe, fast
457.
-
Prantsusein vitro
458.
459.
-
Prantsusequalifierfr
460.
-
Prantsusecreux
-
SaksaLoch
-
Prantsusetrou
-
SaksaLoch
-
Prantsusetrou
-
Prantsusefaille
-
Prantsusetrou
-
Prantsusetrou
-
Prantsusetrouer
-
Saksalochen
461.
-
Prantsusegrille
-
SaksaGitter
-
Prantsuseréseau
-
SaksaStromnetz
-
Prantsusegrille
-
SaksaGitternetzRaster
-
SaksaGitter
-
Saksarastern
462.
-
SaksaBuchenholz
-
SaksaBuchenwald
463.
-
Prantsuseargent
-
SaksaGeld
-
Prantsuseargent
-
SaksaGeld
-
Prantsuseliquide
-
SaksaBargeld
-
SaksaVermögen
-
Prantsusecheckargent, checkmonnaie
464.
-
Prantsusedégriser
-
Saksaernüchtern
465.
466.
-
Prantsuseessuie-tout
-
SaksaPapiertuch
467.
-
Prantsusesous-titre
-
SaksaUntertitel
-
Prantsusesous-titre
-
SaksaUntertitel
-
Prantsusesous-titrer
468.
-
Prantsuseapparemment, évidemment
-
Saksaoffensichtlich, offenbar
-
Prantsuseapparemment
-
Saksascheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach
-
Saksaangeblich, vorgeblich, anscheinend
469.
-
Saksarauchfrei
470.
-
SaksaWeißwangengans
471.
-
Prantsusethermoïonique
472.
-
Prantsuseillettréanalphabète
-
Saksaanalphabetisch
-
Prantsuseanalphabète
-
Saksaungebildet, ungelehrt
-
Saksaungebildet, ungelehrt
-
Prantsuseillettréanalphabète
-
SaksaAnalphabet
473.
-
Saksabeißend
-
SaksaBeize
-
Prantsuseamordancer
474.
475.
-
Prantsusetoise
-
Prantsusefiche
-
SaksaBrasse
-
Prantsusedoublé
-
SaksaDoppelpack
-
Prantsuseretenir
-
Saksagefasst machen, wappnen, einstellen
-
Saksastemmen
-
Prantsusebrasser
-
Saksabrassen
-
Saksaverstreben
-
Saksaanspannen
476.
-
SaksaPerzentil
477.
-
Prantsuseencore et encore
478.
479.
-
Prantsusevirus
-
SaksaVirus
-
Prantsusevirus informatique
-
SaksaComputervirus
480.
481.
-
Prantsuseparfait
-
Saksaperfekt, vollkommen
-
Prantsuseparfait
-
Prantsuseparfait
-
Saksaperfekt, vollkommen
-
Prantsuseparfait
-
Prantsuseperfectionner, parfaire
-
Saksavollenden, perfektionieren, vervollkommnen
482.
-
Prantsusenoyer blanc
483.
484.
-
Prantsuseavec, ainsi que
485.
-
Prantsusegriffonnage
-
SaksaGekritzel
-
Prantsusezizi
-
SaksaPenis
-
Prantsusegriffonner, gribouiller
-
Saksakritzeln
486.
-
Prantsusevirole
487.
-
Prantsuseconstitution
-
SaksaVerfassen
-
Prantsuseconstitution
-
Prantsuseconstitution
-
Prantsuseconstitution
-
SaksaVerfassung
488.
489.
-
Prantsuselienrapport
-
SaksaVerbindung
-
Prantsusemaillon, chaînon
-
SaksaVerknüpfung
-
SaksaVerknüpfung
-
Prantsuselien
-
SaksaLink
-
Prantsuserelier, lier
-
Saksaverbinden, verknüpfen
-
Prantsusechecklierpointer (sur), checkcontenir un lien (vers), checkhyperlier
-
Saksalinken, verlinken
-
Prantsuseflambeau
490.
-
Prantsuserécurer
-
Saksascheuern, reinigen, putzen, abbürsten, abreiben, ausscheuern,
-
Saksaspülen, durchspülen, wegspülen, abspülen, ausspülen
-
Prantsuseécumer, passer au peigne fin
-
Saksaabsuchen, sondieren, abkämmen, durchkämmen, durchsuchen, durchforsten,
-
Prantsusepurger
-
SaksaAuswaschenErosion
491.
492.
-
Prantsuseparallèle
-
Saksaparallel
-
Prantsuseparallèle
-
Saksaparallel
-
Prantsuseparallèlement
-
Saksaparallel
-
Prantsuseparallèle
-
SaksaParallele
-
Prantsuseparallèle
-
SaksaBreitengrad
493.
-
Prantsusetriomphe
-
SaksaTriumph
-
Prantsusetriomphe
-
SaksaTriumph
-
Prantsusechecktriomphe
494.
-
Saksabegleiten, eskortieren
-
Saksabemuttern
495.
-
Prantsuseinterruption
-
SaksaUnterbrechung
-
Prantsuseinterruption
-
SaksaUnterbrechung
496.
497.
-
Prantsusedérangé, délirant, fou, dément
-
Saksawahnsinnig, verrückt, geisteskrank
-
Prantsusedérangeantmalsain
-
Prantsusefouaberrant
498.
-
Prantsusedeutéron
499.
-
Prantsuseambivalent
-
Saksaambivalent#Germande
500.
-
Prantsusepurifier
-
Saksareinigen
-
Prantsusepurifier
-
Saksarein machen
501.
-
Prantsusemammographie
-
SaksaMammografie
502.
-
Prantsuseisobathe
-
SaksaHöhenlinie
503.
-
Prantsusetaille
-
SaksaGröße
-
Prantsusetaille
-
Prantsusechecktaille
504.
505.
-
Prantsuserestitution
-
SaksaEntschädigung
-
SaksaEntschädigung
506.
-
Prantsuseconfection
-
SaksaSüßigkeiten
507.
508.
-
Prantsusedrapeau
-
SaksaFlagge
-
Prantsusedrapeauflag
-
SaksaFlag
-
Prantsuseoption
-
SaksaFlagKennzeichen
-
Prantsusecheckpavillon
-
SaksacheckFlagge
-
Saksamarkieren, kennzeichnen
-
Saksasignalisieren
-
Saksamarkieren
-
Saksamarkiere
-
Prantsuseaffaiblir
-
Saksaerlahmen, ermüden, erschlaffen, nachlassen
-
SaksaSchwertlilie
-
SaksaFliese
-
Saksafliesen
509.
-
Prantsusehachis
-
SaksaGehacktesHackfleisch
-
SaksaDurcheinander
-
Prantsusecroisillon
-
SaksaHash
-
Saksahacken, zerhacken
-
Saksagrob
-
Prantsusecheckhacher
-
Prantsuseshitteuchi
-
SaksaHasch
510.
-
Saksaintegral
-
Prantsuseintégral
-
Saksaganzzahlig
-
Prantsuseintégrale
-
SaksaIntegral
511.
-
Prantsuseconfisquer
-
Saksabeschlagnahmen, konfiszieren
512.
-
Prantsusequalifierfrfr
-
SaksaLidstrich
513.
-
Prantsusestériliser
-
Saksasterilisieren
-
Prantsusestériliser
-
Saksasterilisieren, entkeimen
514.
-
Prantsusese blottir (contre), se pelotonner, se lover
-
Saksadrücken, kuscheln
515.
-
Prantsuseeau chaude
-
SaksaHeißwasser
516.
-
Prantsusenécrologie
-
SaksaTodesanzeige
-
SaksaNachruf
517.
-
Prantsuseavaler
-
Saksaschlucken
-
Prantsuseavaler, déglutir
-
Prantsuseavaler
-
Prantsuseavaler, digérer
-
Prantsusehirondelle
-
SaksaSchwalbe
518.
-
Prantsuseen plein air, à l'extérieur, dehors
-
Saksaim Freien, draußen, an der frischen Luft
-
Prantsusedehors
519.
-
Prantsuseboîte combinée
-
SaksaCombobox
520.
521.
-
Prantsusesénescent
522.
-
Prantsuseréservoir à carburant
-
SaksaKraftstofftank
523.
-
Prantsuseseau
-
SaksaEimer
-
Saksaein Eimer voll
-
SaksaSchaufel
-
Prantsusetacot
-
Prantsusepanier
-
Prantsusepleuvoir à verse
524.
-
Prantsuseen personne
-
Saksain Person, persönlich, höchstpersönlich
525.
-
Prantsusegagnant-gagnant
-
Saksazum beiderseitigen Vorteil, Doppelsieg, Win-Win
526.
-
Prantsusecellule souche
-
SaksaStammzelle
527.
-
SaksaBand
-
SaksaFrequenzspektrum
-
Saksabinden
-
Saksaberingen
-
Prantsusegroupe
-
SaksaBandMusikkapelle
-
SaksaBlaskapelle
-
SaksaBandeStamm
-
Prantsusebande
-
Prantsusebande
-
Saksasich vereinigen, verbinden
528.
-
SaksaStudent
529.
-
Prantsusepetit, minuscule
-
Saksaklein, gering
-
Prantsusepetit, jeune
-
Saksaklein, jung
530.
-
Prantsusearrêt de mortcondamnation à mort
531.
-
Prantsusecentre d'appel
-
SaksaCallcenter
532.
-
Prantsuseaffaire de cœur
-
SaksaLiebesabenteuer
533.
534.
-
SaksaBrecher, AufbrecherZersprenger
-
SaksaFreundchenJunge
English translator: German French trans- Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare