<>

Roman Eesti - Türgi

1.

  • Türgisanki, gibi


2.

  • Eestisee, too

  • Türgio


3.

  • Türgitravma, sakatlık


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.

  • Türgiyaratılış, ülkü


11.


12.


13.

  • Eestiteemaja

  • Türgiçayhane, çayevi


14.

  • Türgiesir


  • Türgiesir, mahku, tutuklu, hükümlü


15.


16.

  • Türgiyağ, salo


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.

  • Türgiibrik, ıbrık


24.

  • EestiKölni vesi, odekolonn

  • Türgikolonya


25.


26.


27.


28.


29.

  • Eestiputukas

  • Türgiböcek, haşere


30.

  • Eestihei, tere, tervist

  • Türgimerhaba, sela


31.


32.

  • Türgiarılık, kovanlık


33.


34.

  • Eestidüsleksia, vaeglugemine

  • Türgidisleksi


35.

  • Eestipalju õnne sünnipäevaks

  • Türgidoğum günün kutlu olsun (lit. May your birthday be happy), nice mutlu yıllara (lit. To more happy years...), qualifiertr


36.


37.


38.


39.


40.

  • Eestitants

  • Türgidans, raks


41.


42.


43.

  • Eestikaitsma

  • Türgisavunmak, korumak


44.


45.


46.


47.

  • Eestiomastav, genitiiv

  • Türgitamlayan durumu, tamlayan hâli


  • Türgitamlayan


48.


49.


50.


51.


52.

  • Eestidogma


  • Eestidogma, doktriin, õpetus


53.


54.


55.

  • Eestikodanik, rahvuslik, riiklik

  • Türgimillî, ulusal


56.


57.


58.


59.

  • Eestitõlk

  • Türgiçevirmen, tercüman


60.

  • Eestirahvaluule, folkloor

  • Türgifolklor


61.


62.


63.

  • Eestiauk

  • Türgidelik


  • Türgicheckçukur, checkdelik


64.


65.

  • Eestiraha

  • Türgipara, tıngır (dialectal / slang), yeken (dialectal), akçe


  • Türgizenginlik, servet


  • Eesticheckraha

  • Türgicheckpara


66.


67.

  • Türgigörünüşe göre, besbelli


68.


69.


70.


71.

  • Eestipõhiseadus, konstitutsioon

  • Türgianayasa


72.

  • Eestikõhklus

  • Türgişüphe, kuşku


  • Eestikõhklema

  • Türgişüphelenmek, kuşkulanmak


73.

  • Eestilipp, lipuke

  • Türgibayrak, sancak


74.


75.


76.

  • Eestiämber, pang

  • Türgikova


  • Türgikova


77.

  • Eestibänd, ansambel


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.

  • Türgimukus, sümük


85.


86.


87.

  • Türgiyarış, müsabaka


  • Türgiırk


88.


89.

  • Türgii


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.

  • Eestikosk, juga

  • Türgişelale, çağlayan


98.


99.


100.


101.


102.

  • Eestihäbe, vulva

  • Türgivulva, ferç


103.


104.

  • Türgimaka


  • Eestikontor, büroo

  • Türgibüro, iş yeri, ofis, yazıhane


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.

  • Türgibıçaklamak, şişlemek


113.


114.


115.


116.


117.


118.

  • Eestibioloog

  • Türgibiyolog, dirim bilimci


119.


120.


121.

  • Eestierinev

  • Türgiayrı, farklı, değişik


  • Eestieriline

  • Türgibaşka

  • Türgicheckfarklı, checkçeşitli, checkdeğişik, checkbaşka


122.


123.

  • Eestihead teed, head reisi

  • Türgiiyi yolculuklar, qualifiertr


124.


125.

  • Eestijõhvikas, kuremari

  • TürgiAnadolu otu, avcı üzümü, ayı üzümü, çay üzümü, çobanüzümü, keçi yemişi,


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.

  • Eestinouandja

  • Türgiakıl hocası, danışman, müşavir


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.

  • Eestijne., ja nii edasi

  • Türgive saire, vs qualifier


143.


144.


145.

  • Türgikarşılaştırma, mukayese


146.


147.


148.

  • Türgiküfür, hürmetsizlik, kutsaltanımazlık, dine hakaret


149.


150.


151.


152.


153.


154.

  • Eestimagus

  • Türgitatlı


  • Eestimagus

  • Türgitatlı


  • Türgichecknazik, checkyumuşak, checktatlı, checkşekerli


  • Türgişeker

  • Türgicheckakide şekeri, checkşekerleme


155.


156.

  • Eestisügav, süva

  • Türgiderin


157.


158.


159.


160.


161.

  • Eestikoon, kärss qualifier


162.

  • Eestisee, too

  • Türgio


163.


164.


165.


166.

  • Türgialaşı, halita


167.


168.


169.


170.

  • Türgialçak, naçiz


  • Eestialandlik, tagasihoidlik

  • Türgigösterişsiz, mütevazı, kalender, naçiz, alçak gönüllü


171.


172.

  • Türgisistem, düzenek, mekanizma


173.

  • Eestivoolik, lõdvik

  • Türgihortu


174.


175.

  • Eestinautima

  • Türgizevk almak, haz almak


176.

  • Eestikiisu, miisu

  • Türgikedi, qualifiertr


  • Eestivitt, tuss, tussu, puts

  • Türgiamcık, a


177.

  • Eestipiinamine

  • Türgiişkence, eziyet


  • Türgieziyet etmek, işkence etmek


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.

  • Eestipsal

  • Türgiilahi, mezmur, zebur


189.

  • Eestihaigus, tõbi

  • Türgihastalık, sayrılık


190.


191.


192.


193.

  • Türgiel


194.

  • Eestijärglane


  • Türgicheckevlat, checktorun, checkaltsoy


195.


196.

  • Eestibensiin

  • Türgibenzin, petrol


197.


198.


199.

  • Eestipõhi

  • Türgikuzey, şimal qualifier


200.

  • Eestikalmaar

  • Türgimürekkep balığı, kalamar


201.

  • Eestipurpurne

  • Türgimor, erguvani (purple-coloured)


  • Eestipurpurne

  • Türgimor, erguvani


202.


203.

  • Türgicin, çor qualifier


  • Türgicin, çor qualifier

  • Türgicin, cinler


204.


205.


206.


207.


208.


209.

  • Eestiabielu

  • Türgievlilik, nikâh


  • Türgievlilik, birliktelik


  • Türgidüğün, nikâh


  • Türgicheckevlilik


210.


211.


212.


213.


214.


215.

  • Eestikõhklus

  • Türgişüphe, kuşku


  • Eestikõhklema

  • Türgişüphelenmek, kuşkulanmak


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.

  • Eestisilmalaug

  • Türgigöz kapağı, gözkapağı


223.

  • Eestirahutus, ängistus

  • Türgikaygı, endişe


  • Türgianksiyete, endişe


224.


225.


226.


227.


228.

  • Eestivaherahu, relvarahu

  • Türgiateşkes


229.


230.


231.


232.

  • Eestiriigiduuma, duuma

  • Türgiduma


233.

  • Eestimaa

  • Türgieyalet, ülke


  • Eestimaa, riik

  • Türgiülke, memleket, il, el, devlet


  • Eestimaa

  • Türgitaşra


  • Türgikırsal


234.

  • Eestivälja minema, väljas käima, väljuma

  • Türgiçıkmak


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.

  • Eestitupp, vagiina

  • Türgivajina, a


242.


243.


244.


245.

  • Türgipi


  • Türgipi, pi sayısı


246.

  • Türgio


247.


248.


249.


250.

  • Türgiçağdaş, modern, muasır qualifier


251.


252.

  • Türgigerçeklik, realite


  • Türgirealite

  • Eesticheckreaalsus, checktegelikkus


253.


254.

  • Eestialla laadima, tõmbama

  • Türgiindirmek


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.

  • Eestimenetlus, süstee

  • Türgiusul


267.


268.

  • Türgiiberasyon, özgürlestirme


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.

  • Türgicerahat, iltihap, irin


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.

  • Eestijuurviljaaed, õueaiamaa

  • Türgibahçe


286.


287.


288.


289.

  • Türgisonsuz, ebedî


290.


291.

  • Eestinovell

  • Türgikısa öykü, kısa hikâye


292.

  • Eestiäm

  • Türgikaynana, kayınvalide, hanımanne


293.


294.

  • Eestimerineitsi

  • Türgideniz kızı, denizkızı, susulu, susuna


295.


296.


297.


298.

  • Türgigüzel a, özel a, salyangoz, koç, kuyruklu a, çengelli a


299.


300.


301.


302.

  • Eestivill, rakk


303.


304.


305.

  • Eestiosapool


  • Eestipidu

  • Türgiparti, şölen, eğlenti


  • Eestipidutsema, pidu pidama


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.

  • Türgidizgin, yular, çetgen


316.


317.

  • Eestisarvesai

  • Türgikruvasan, kruasan, ay çöreği


318.


319.


320.


321.


322.


323.

  • Eestivaha

  • Türgibalmumu, bal mumu


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.

  • Türgiyeterli


  • Türgiyeterince, yeteri kadar, yeter derecede


  • Türgiyeter!


331.

  • Türgiheves, şevk


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.

  • Eestitagumik

  • Türgimakat, kaba et, kalça qualifier


339.


340.


341.


342.


343.

  • Eestipill, muusikariist


  • Eestivahend


344.


345.

  • Eestilast, praht, laadung

  • Türgiyük


346.


347.

  • Eestimall, šabloon

  • Türgişablon


348.

  • Türgizampara, kadıncıl, zendost qualifier


349.


350.


351.

  • Eestireetur, äraandja

  • Türgihain


  • Türgihain, sadakâtsiz


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.

  • Eestijaa, peatus

  • Türgidurak, istasyon, gar qualifier


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.

  • Eestisündmus, seik

  • Türgiolay, hadise, vaka


371.


372.

  • Eestiimportima, (sisse) tooma


373.

  • Eestiarst, doktor

  • Türgidoktor, heki, tabip


  • Türgidoktor


374.

  • Eestisamuti, ka, ühtlasi

  • Türgiayrıca, da, de, he


375.


376.

  • Eestituhatoos

  • Türgiküllük, tabla, kül tablası, sigara tablası


377.


378.


379.


380.


381.

  • Eestigonorröa

  • Türgibelsoğukluğu, gonore


382.


383.

  • Eestipagood

  • Türgipagoda, uzakdoğu tapınağı


384.


385.


386.


387.


388.

  • Eestinaps, kärakas, märjuke


389.

  • Eestisitt, pask

  • Türgibok, kaka, dışkı, sıçkı, fışkı, tezek


  • Eestipask

  • Türgiishal, cır cır, sürgün, ötürük


  • Eestipask

  • Türgiatık, bok püsür


  • Eestipask

  • Türgizırva, saçmalık, boş la, martaval, maval


  • Eestipask

  • Türgigöt


  • Eestipask


  • Eestisittuma

  • Türgidışkılamak, boşaltım yapmak


  • Türgisıçmak, altına sıçmak


390.


391.

  • Türgibilinmeyen, bilinmez, meçhul


  • Türgideğişken


392.


393.

  • Eestioda

  • Türgimızrak, kargı, cirit


394.


395.


396.


397.

  • Türgiün, şan, şöhret


398.


399.

  • Eestimererand

  • Türgikumsal, kıyı, plaj, sahil, yalı kenarı


400.


401.

  • Eestinõbu, tädipoeg qualifieronupoeg qualifier

  • Türgiqualifiertrtr


402.

  • Eestikärp, lahits, hermeliin

  • Türgias, kakı, ermin


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.

  • Türgihelva, tahin helvası


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.

  • Türgiitki, momentu


426.

  • Eestisulepea, sulg

  • Türgikale, yazgaç


427.

  • Türgiçok teşekkür ederi, çok teşekkürler


428.


429.

  • Eestinutikas

  • Türgizeki, akıllı


430.


431.


432.


433.

  • Eestiüliõpilane, tudeng, õpilane

  • Türgiöğrenci


  • Eestiüliõpilane

  • Türgiüniversiteli, üniversite öğrencisi


434.

  • Eestiosapool


  • Eestipidu

  • Türgiparti, şölen, eğlenti


  • Eestipidutsema, pidu pidama


435.


436.


437.


438.


439.


440.

  • Eestimagustoit, dessert

  • Türgitatlı


441.


442.

  • Eestiükssarvik

  • Türgitek boynuzlu at, tekboynuz, kilin


443.


444.


445.


446.

  • Eestitalupoeg

  • Türgiköylü, taşralı, ekinci


  • Türgiyerli, taşralı, dışarlıklı, köylü


447.

  • Eestiarmastaja, armuke

  • Türgimetres


448.

  • Türgişalvar, şelvar


449.


450.


451.


452.

  • Türgişamdan, mumluk


453.


454.


455.


456.


457.

  • Eestiettevõtja

  • Türgiatılımcı, girişimci, müteşebbis


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.

  • Türgispor salonu, jimnastik salonu


  • Türgilise


465.


466.


467.


468.


469.

  • Eestilinn

  • Türgikent, şehir


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.

  • Eestikogus, kvantiteet

  • Türgimiktar


478.


479.


480.

  • Eestiõlg

  • Türgiomuz, çiyin


481.


482.


483.


484.

  • Eestikõik

  • Türgiher şey, herşey


485.

  • Türgiayartmak


  • Türgikandırmak, aldatmak


486.

  • Eestikaka

  • Türgikaka


  • Eestikakama, kakima


487.


488.


489.

  • Eestitähtis, oluline

  • Türgiönemli, mühi


490.


491.


492.


493.

  • Eestikell qualifier

  • Türgikol saatı, saat


  • Türginöbet


  • Türgibekçi, nöbetçi


  • Eestivaatama

  • Türgiizlemek, seyretmek


  • Türgiizlemek, bakmak, gözlemlemek


  • Türgigöz kulak olmak, bakmak, gözetmek


  • Türgidikkat etmek


494.

  • Eestiglasnost

  • Türgiglasnost, açıklık


495.


496.


497.


498.


499.

  • Eestikeeleteadus

  • Türgidil bilimi, dilbili, lisâniyat


500.

  • Eestikirjanik

  • Türgimüelli, yazar, yazıcı


501.

  • Eestikosmos

  • Türgikozmos, evren


502.


503.


504.


505.


506.

  • Eestiveresoon

  • Türgikan damarı, damar


507.


508.


509.


510.

  • Eestilaisk, logardlik

  • Türgitembel


511.


512.


513.


514.


515.


516.

  • Eestikukk, kikas

  • Türgihoroz


517.


518.


519.


520.


521.


522.

  • Eestikuul

  • Türgimermi, kurşun


523.

  • Eestiorav

  • Türgisincap, değin, çekelez


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.

  • Eestimaks

  • Türgivergi, salma qualifier





English translator: Estonian Turkish Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare