Roman Eesti - Prantsuse

1.


2.

  • Eestisee, too

  • Prantsuseilce


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Eestihei, tere, tervist

  • Prantsusesalut


35.


36.


37.


38.

  • Eestidüsleksia, vaeglugemine

  • Prantsusedyslexie


39.


40.


41.


42.

  • Prantsusechacun, tout le monde, tous


43.


44.

  • Eestipark, puiestik

  • Prantsuseparc


  • Prantsusegarer, parquer, stationner


45.


46.

  • Prantsusepaïen


  • Prantsuseimmoral, incivilisé


  • Prantsusepaïen


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Prantsusetract, prospectus, flyer


54.

  • Eestiomastav, genitiiv

  • Prantsusegénitif


55.

  • Prantsuseinconstant, volage, lunatique


  • Prantsusechangeant


56.


57.


58.


59.


60.

  • Eestidogma

  • Prantsusedogme


  • Eestidogma, doktriin, õpetus


61.


62.


63.


64.

  • Eestikodanik, rahvuslik, riiklik

  • Prantsusenational


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.

  • Eestirahvaluule, folkloor

  • Prantsusefolklore


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.

  • Eestiämber, pang

  • Prantsuseseau


89.

  • Eestibänd, ansambel

  • Prantsusegroupe


90.

  • Eestiväike

  • Prantsusepetit, minuscule


  • Prantsusepetit, jeune


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.

  • Prantsusedictionnaire des synonymes, thésaurus


112.


113.

  • Prantsusemuse, égérie


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.

  • Eestihäbe, vulva

  • Prantsusevulve


121.


122.

  • Eestikontor, büroo

  • Prantsusebureau


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.

  • Prantsusepoignarder, frapper d'un coup de couteau


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.

  • Prantsusehôte, maître de maison


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.

  • Eestikergelt tulnud, kergelt läinud


165.


166.


167.


168.

  • Eestijne., ja nii edasi

  • Prantsuseet cétéra, etc., et cætera, ...


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.

  • Eestikoon, kärss qualifier

  • Prantsusemuseau


192.

  • Eestisee, too

  • Prantsuseilce


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.

  • Eestialandlik, tagasihoidlik

  • Prantsusehumble


203.


204.


205.

  • Eestivoolik, lõdvik

  • Prantsusetuyau


206.

  • Prantsuseplus, un de plus


  • Eestiteine, muu

  • Prantsuseun autre, autre


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.

  • Prantsusequerelle


  • Prantsusese disputer, se quereller


221.


222.


223.

  • Eestihaigus, tõbi

  • Prantsusemaladie


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.

  • Eestiinim-, inimese

  • Prantsusehumain


  • Eestiinimlik

  • Prantsusehumain

  • Eesticheckinim-, checkinimlik, checkinimese


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.

  • Eestirahutus, ängistus

  • Prantsuseanxiété


  • Prantsuseanxiété, angoisse


266.


267.


268.


269.


270.

  • Eestivaherahu, relvarahu

  • Prantsusearmistice


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.

  • Eestiriigiduuma, duuma

  • Prantsusedouma


278.

  • Eestimaa

  • Prantsusepays


  • Eestimaa, riik

  • Prantsusepays


  • Eestimaa

  • Prantsusecampagne


  • Prantsusede la campagne, de lprovince, de la contrée


279.

  • Eestivälja minema, väljas käima, väljuma

  • Prantsusesortir


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.

  • Eestitupp, vagiina

  • Prantsusevagin


288.


289.


290.


291.


292.


293.

  • Prantsusepi


  • Prantsusepi


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.

  • Eestimenetlus, süstee

  • Prantsusesystème


321.


322.


323.

  • Eestiarvuti, kompuuter, raal

  • Prantsuseordinateur


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.

  • Eestijuurviljaaed, õueaiamaa

  • Prantsusepotager


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.

  • Prantsuseassez


  • Prantsusesuffisamment, assez


  • Prantsuseça suffit !, assez !


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.

  • Eestiarvuti, kompuuter, raal

  • Prantsuseordinateur


402.


403.


404.


405.


406.

  • Eestiminge ära

  • Prantsuseva-t'en!, allez-vous-en


407.


408.


409.


410.

  • Prantsuseassembler, rassembler


  • Prantsuserassembler


411.

  • Eestilast, praht, laadung

  • Prantsusecargaison


412.


413.

  • Prantsusemarin, maritime


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.

  • Eestijaa, peatus

  • Prantsusegare


434.

  • Eestiraske

  • Prantsuselourd, pesant


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.

  • Eestiimportima, (sisse) tooma

  • Prantsuseimporter


443.


444.


445.

  • Eestisamuti, ka, ühtlasi

  • Prantsuseaussi, également


446.


447.


448.


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.

  • Eestinaps, kärakas, märjuke

  • Prantsusebibine


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.


479.

  • Eestinõbu, tädipoeg qualifieronupoeg qualifier

  • Prantsusecousin


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.

  • Prantsusevente


  • Prantsusesoldes, liquidation


  • Prantsusevente


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.


500.


501.


502.


503.

  • Prantsusecow-boy, cowboy, vacher


504.


505.


506.


507.


508.


509.

  • Eestisulepea, sulg

  • Prantsuseplume


510.

  • Prantsusemerci beaucoup, merci bien


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.

  • Eestimagustoit, dessert

  • Prantsusedessert


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.

  • Prantsusecharivari, sarouel, saroual


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.

  • Prantsusealphabète, lettré


  • Prantsuselettré


544.


545.


546.


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.

  • Prantsuseposséder, avoir


561.


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.


578.

  • Prantsuseégarer


  • Prantsuseégarer, mésinformer


579.


580.


581.


582.

  • Prantsuseboiteux


  • Prantsuseboîteux, pitoyable, nul


  • Eestinõme

  • Prantsusenul, qualifierFrance fr

  • Prantsusecheckboiteux, checknul, checkminable


583.


584.


585.


586.

  • Prantsuseex


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.


598.


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.


616.


617.


618.


619.


620.


621.

  • Eestikukk, kikas

  • Prantsusecoq


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.


629.


630.


631.


632.


633.

  • Prantsuseenterrement, inhumation, sépulture


634.


635.


636.


637.


638.


639.


640.


641.


642.


643.





English translator: Estonian French Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare