<>

Roman Eesti - Czech

1.

  • Czechto

  • Eestisee, too


2.


3.


4.


5.


6.

  • Czechomezující, restriktivní

  • Eestipiiravate


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Czechfotogra, fotografka

  • Eestifotograa


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Czechprobudit se, vzbudit se

  • Eestiärkama


29.

  • Czechlasice, kolčava

  • Eestinirk


30.


31.


32.

  • Czechahoj

  • Eestihei, tere, tervist


33.


34.


35.


36.

  • Czechdyslexie

  • Eestidüsleksia, vaeglugemine


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.

  • Czechgenitiv

  • Eestiomastav, genitiiv


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Czechnárodní

  • Eestikodanik, rahvuslik, riiklik


61.


62.


63.


64.


65.


66.

  • Czechfolklór

  • Eestirahvaluule, folkloor


67.


68.

  • Czechmále, skoro, téměř

  • Eestipeaaegu


69.


70.


71.


72.


73.

  • Czechpatrně, zřejmě


74.


75.


76.


77.

  • Czechústava

  • Eestipõhiseadus, konstitutsioon


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.

  • Czechkapela

  • Eestibänd, ansambel


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.

  • Czechpa-, pseudo-


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.

  • Czechvulva

  • Eestihäbe, vulva


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.

  • Czechpobodat, bodnout


126.


127.


128.


129.


130.

  • Czechnosník, trá


131.


132.


133.


134.


135.

  • Czechodlišný, jiný

  • Eestierinev


  • Czechjiný, odlišný

  • Eestieriline


136.


137.


138.


139.

  • Czechbrusinka

  • Eestijõhvikas, kuremari


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.

  • Czechlehce nabyl, lehce pozbyl

  • Eestikergelt tulnud, kergelt läinud


156.


157.


158.


159.

  • Czechatd.

  • Eestijne., ja nii edasi


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.

  • Czechčumák

  • Eestikoon, kärss qualifier


181.

  • Czechto

  • Eestisee, too


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.

  • Czechpokorný

  • Eestialandlik, tagasihoidlik


191.


192.


193.

  • Czechhadice

  • Eestivoolik, lõdvik


194.

  • Czechdalší, druhý, ještě jeden


  • Czechjiný

  • Eestiteine, muu


  • Czechdruhý, odlišný


195.


196.

  • Czechkočičkačičinka

  • Eestikiisu, miisu


  • Czechpiča, kunda, pizda

  • Eestivitt, tuss, tussu, puts


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.

  • Czechnemoc

  • Eestihaigus, tõbi


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.

  • Czechpurpurový, fialový

  • Eestipurpurne


  • Czechnachový, purpurový

  • Eestipurpurne


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.


252.


253.

  • Czechaby


  • Czechtak


  • Czechtak, takto, takhle


  • Czechtak


  • Czechtak


254.


255.


256.


257.


258.

  • Czechduma

  • Eestiriigiduuma, duuma


259.


260.

  • Czechvycházet, vyjít

  • Eestivälja minema, väljas käima, väljuma


261.


262.


263.


264.


265.


266.

  • Czechmocný, účinný

  • Eestivõimas


267.


268.

  • Czechpochva

  • Eestitupp, vagiina


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.

  • Czechučit se

  • Eestiõppima, omandama


  • Czechučit se, poučit se

  • Eestiõppima


  • Czechučit se, studovat

  • Eestiõppima


  • Czechzjistit, dovědět se, dozvědět se

  • Eestiõppima


283.


284.


285.

  • Czechstažení


  • Czechstáhnout, stahovat

  • Eestialla laadima, tõmbama


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.

  • Czechsystém

  • Eestimenetlus, süstee


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.

  • Czechguma

  • Eestikustutuskum, kummi


312.


313.


314.


315.


316.


317.

  • Eestijuurviljaaed, õueaiamaa


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.

  • Czechdost


  • Czechdost


  • Czechdost, a dost, stačilo


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.

  • Czechnáklad

  • Eestilast, praht, laadung


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.

  • Czechzrádce

  • Eestireetur, äraandja


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.

  • Czechpříznivecčlen, přívrženec


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.

  • Czechtaké

  • Eestisamuti, ka, ühtlasi


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.

  • Czechchlast

  • Eestinaps, kärakas, märjuke


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.


449.

  • Czechbratranec

  • Eestinõbu, tädipoeg qualifieronupoeg qualifier


450.


451.


452.


453.


454.

  • Czechprdel


  • Czechblbec, vosel


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.

  • Czechpero

  • Eestisulepea, sulg


479.


480.


481.

  • Czechbystrý, chytrý, inteligentní

  • Eestinutikas


482.


483.


484.


485.


486.


487.


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.

  • Czechmilenka

  • Eestiarmastaja, armuke


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.

  • Czechvtip


  • Czechvtip, vtípek, žert, žertík

  • Eestinali


  • Czechšašek, klaun


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.

  • Czechvlastnit, mít


525.


526.

  • Czechlichotit, pochlebovat


527.


528.


529.


530.


531.


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.

  • Czechsvést, klamat


543.

  • Eestikaka


  • Eestikakama, kakima


544.


545.


546.


547.


548.


549.


550.


551.


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.


562.


563.


564.


565.


566.


567.


568.


569.

  • Czechlíný

  • Eestilaisk, logardlik


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.

  • Czechkohout

  • Eestikukk, kikas


578.


579.


580.


581.


582.


583.


584.


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.


594.


595.


596.


597.





English translator: Estonian Czech Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare