Roman Eesti - Ladina

1.


2.

  • Eestisee, too

  • Ladinaid


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Eestikeelama

  • Ladinaprohibeo, veto, interdico


18.


19.

  • EestiKölni vesi, odekolonn


20.


21.


22.


23.


24.


25.

  • Eestihei, tere, tervist

  • Ladinasalve, ave


26.


27.


28.

  • Eestidüsleksia, vaeglugemine


29.


30.


31.


32.


33.

  • Eestipark, puiestik


34.

  • Eestitants

  • Ladinasaltatiosaltatus, saltatus


35.


36.

  • Ladina(nomen) deminutivum, (nomen) diminutivum


37.


38.


39.

  • Ladinascisco, accipio, habeo, audio


40.


41.


42.


43.

  • Eestidogma


  • Eestidogma, doktriin, õpetus


44.


45.


46.


47.

  • Eestikodanik, rahvuslik, riiklik


48.


49.

  • Eestikannike, lilla


50.


51.

  • Eestirahvaluule, folkloor


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.

  • Eestipõhiseadus, konstitutsioon


62.


63.


64.


65.

  • Eestiämber, pang

  • Ladinasitula


66.

  • Ladinafascia


  • Eestibänd, ansambel


67.


68.

  • Eestiistung, seanss


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Ladinaī


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.

  • Eestikosk, juga


86.


87.


88.


89.

  • Eestihäbe, vulva

  • Ladinacunnus, vulva


90.

  • Eestikontor, büroo


91.


92.

  • Eestikardin, eesriie


93.


94.


95.


96.

  • Ladinaconfodio, fodio, perfodio, transfodio, traicio, perfigo,


97.

  • Ladinatemporalis, temporarius


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.

  • Eestijõhvikas, kuremari


110.


111.


112.


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Eestimõistma

  • Ladinaintellegō, comprehendō, percipio, scio, conspicio, teneo,


  • Eestimõistma

  • Ladinacapio


120.

  • Eestilaht

  • Ladinabaia, sinus


121.


122.


123.


124.

  • Eestikergelt tulnud, kergelt läinud


125.

  • Eestivask

  • Ladinaaescuprum


  • Ladinaaereus, aēnus, aēneus, aerārius


126.

  • Eestijne., ja nii edasi

  • Ladinaetc., &c., et cetera, et caetera qualifier


127.


128.


129.


130.

  • Eestiet

  • Ladinaut, qualifier


  • Ladinacui, ut

  • Eestichecket


131.


132.


133.

  • Eestiskelett

  • Ladinaossium compages, sceletus


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.

  • Eestikoon, kärss qualifier


146.

  • Eestisee, too

  • Ladinaid


147.


148.


149.


150.


151.

  • Eestialandlik, tagasihoidlik


152.


153.

  • Eestivoolik, lõdvik

  • Ladinacaligas


154.


155.


156.

  • Eestikiisu, miisu


  • Eestivitt, tuss, tussu, puts


157.


158.


159.


160.

  • Eestirõõmuhüüded, terviseks


161.


162.


163.


164.


165.

  • Eestihaigus, tõbi

  • Ladinamorbus


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.

  • Eestipõhi

  • Ladinaborealis, septentriō


175.


176.


177.


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.

  • Eestisam

  • Ladinapassus, gradus


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.

  • Eestiqualifieret

  • Ladinae. g., ex. gr. (exempli gratia),


197.


198.


199.


200.

  • Ladinacupio, desidero


  • Eestisoov

  • Ladinavoluntas, desideriu, studiu, cupiditas, cupido


  • Eestiiha

  • Ladinadesideriu, studiu, cupitas


  • Ladinadesideriu, studiu, cupitas


201.


202.


203.

  • Eestivaherahu, relvarahu

  • Ladinaindutiae


204.


205.


206.


207.


208.

  • Eestiriigiduuma, duuma


209.

  • Eestimaa

  • Ladinaterra


  • Eestimaa, riik

  • Ladinaterra


  • Eestimaa

  • Ladinarus


  • Ladinapaganus, rusticus, rusticanus, rusticulus, rustice (adv.)


210.

  • Eestivälja minema, väljas käima, väljuma

  • Ladinaexeo, egredior


211.

  • Ladinaveto, vetare, vetui, vetitu


212.


213.


214.


215.


216.

  • Eestivõimas

  • Ladinaimperiōsus, potens


217.


218.

  • Eestitupp, vagiina


219.

  • Eestikuidas

  • Ladinaqua


  • Ladinaquomodo, quo modo, quemadmodu, qui


220.


221.

  • Eestiimetaja

  • Ladinamammalis, mammalia


222.


223.

  • Ladinaonomatopoëticu/


224.

  • Eestiõppima, omandama

  • Ladinadisco, scisco, rescisco, reperio, inaudio, inaudio


  • Eestiõppima

  • Ladinadisco


  • Eestiõppima

  • Ladinastudeo, disco


  • Eestiõppima

  • Ladinadisco, scisco, rescisco, cognosco

  • Ladinacheckdiscere


225.

  • Ladinanatura, eventus, veritas


  • Eesticheckreaalsus, checktegelikkus

  • Ladinacheckrealitas


226.


227.

  • Eestialla laadima, tõmbama


228.


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.

  • Eestirätsep

  • Ladinasartor, scissor


236.


237.


238.

  • Eestimenetlus, süstee


239.


240.


241.


242.

  • Ladinaobēsus, gurduscrassus


  • Eestirasv

  • Ladinaadeps


243.


244.


245.


246.

  • Eestikustutuskum, kummi


247.


248.


249.


250.


251.

  • Eestijuurviljaaed, õueaiamaa


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.

  • Eestiruut

  • Ladinaquadrātum


  • Eestiväljak, plats


  • Ladinacheckquadru, checkquadratu


262.


263.


264.


265.


266.


267.

  • Eestivill, rakk


268.


269.


270.


271.


272.


273.

  • Eestihaige

  • Ladinaīnfirmus, aeger


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.

  • Eestitagumik

  • Ladinanatis, clūnis


299.


300.


301.


302.

  • Eestimustsõstar, mustsõstrapõõsas


  • Eestimustsõstar


303.

  • Eestilast, praht, laadung


304.


305.

  • Ladinamaritimus, marinus


306.

  • Eestimall, šabloon


307.


308.


309.

  • Eestihaigla

  • Ladinanosocomiu, valetudinariu


310.


311.


312.


313.

  • Ladinaaphaeresis, ablatio


314.


315.


316.


317.


318.


319.

  • Eestijaa, peatus


320.


321.


322.


323.


324.


325.

  • Eestisündmus, seik

  • Ladinaeventum


326.


327.

  • Eestiimportima, (sisse) tooma


328.


329.

  • Eestisamuti, ka, ühtlasi

  • Ladinaquoque


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.

  • Eestikõri

  • Ladinalarynx, laryngis qualifier


342.


343.

  • Eestinaps, kärakas, märjuke


344.


345.


346.

  • Ladinaincognitus, ignoratus, ignotus, nescitus, obscurus


347.


348.

  • Eestioda

  • Ladinahasta, lancea


349.


350.


351.


352.

  • Eestimeduus

  • Ladinapulmo, halipleumon


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.

  • Eestisulepea, sulg


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.

  • Eestimagustoit, dessert

  • Ladinabellaria


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.

  • Ladinapossideo, habeo


410.


411.


412.


413.


414.


415.

  • Eestikogus, kvantiteet


416.


417.


418.

  • Eestiõlg

  • Ladinaumerus, humerus


419.


420.


421.


422.

  • Eestikõik

  • Ladinatotus, omniatotae res,


423.


424.


425.

  • Eestitähtis, oluline

  • Ladinagravis, magnus


426.


427.


428.


429.


430.

  • Eestihead ööd

  • Ladinabonas noctes, bonam nocte, vale, valete


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.

  • Eestilaisk, logardlik

  • Ladinaignavus, piger, segnis


444.


445.


446.


447.


448.


449.


450.

  • Eestikukk, kikas

  • Ladinagallus


451.


452.


453.


454.

  • Eestiaadress


  • Ladinaalloquor, affor


  • Ladinaalloquor, affor


  • Ladinaalloquor


  • Ladinaalloquor, affor


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.

  • Eestijul

  • Ladinacrudelis, saevus


464.

  • Eestisaabuma

  • Ladinapervenio, devenio


  • Ladinaadvenire, pervenio, devenio


465.


466.


467.


468.


469.





English translator: Estonian Latin Roman  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare