parte Rumeenia - Tšehhi

1.

• Inglisethat which is alloted

• Hollandilot

• Soomeosuus

• Maoripīhi

• Portugaliparte

• Hispaaniareparto

2.

• Hollandineeded

• Esperantoneeded

• Prantsuseneeded

• Saksaneeded

• Veneneeded

• Hispaaniaparte perfecta

3.

• Ingliseperson or organisation with a legitimate interest

• Catalanpart interessada

• Chinese

• Hollandibelanghebbende

• Eestiosapool

• Soomesidosryhmä

• Prantsuseintervenant

• SaksaStakeholder

• Ungariérintett

• Jaapani利害関係者ステークホルダー

• Pärsiaذی‌نفع

• Poolainteresant

• Portugaliparte interessada

• Veneпа́йщикru

• Hispaaniainteresado económico gespartido interesadoautor

• Suahiilimshikadau

• Rootsiintressent

4.

• Inglisela particular side in a contract or legal action

• Armenianկողմ

• Catalanpart

• Chinese

• Creestranka

• Czechstrana

• Eestiosapool

• Soomeosapuoli qualifier

• Prantsusepartie

• Georgianმხარე

• SaksaPartei

• Itaaliaparte

• Khmerភាគី

• Makedooniaстрана

• Poolastrona

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneсторона́

• Serbo-Croatianstrana

• Hispaaniaparte contratante

• Suahiilisafu

• Rootsipart

• Taiคู่ความ qualifierภาคี

• 
  

• Inglisesomeone who takes part

• Soomeosallinen

• Prantsuseparticipant

• SaksaPartizipantTeilnehmerin

• Itaaliapartecipante

• Portugaliparticipante

• Rumeeniaparticipant

• Veneуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

5.

• Ingliseon the other hand

• Armenianմիեւնույն ժամանակ

• Chinese

• Soometoisaalta

• Prantsused'un autre côté

• Saksaandererseits

• Portugalipor outro lado, ao contrário

• Rumeeniape de altă parte, în același timp

• Veneв то́ же вре́мя

• Rootsipå samma gång, å andra sidan, samtidigt

6.

• Inglisepart, piece or subdivision of anything

• Armenianneeded

• Catalansecció

• Hollandiafdeling, sectie

• Esperantoneeded

• Soomelohko, osa, osasto, jaos

• Prantsusesection

• SaksaSektion

• Idosegmento

• Irishrannóg

• Itaaliasezione

• Khmerភាគ

• Malayqualifierms

• Maoritūtanga

• Portugaliseção

• Rumeeniaparte, secțiesubdiviziune

• Veneразде́л

• Scottish gaeliccuidearrann

• Hispaaniasección

• Tagalogitapyas, pangkat

• Taineeded

• Vietnameseneeded

7.

• Ingliseallocated amount

• Araabiaجُزُء

• Armenianբաժին, մաս

• Bulgaarianeeded

• Burmeseneeded

• Catalanporció

• Chinese

• Hollandideel

• Esperantoparto

• Soomeannos, osuus, osa

• Prantsusepart

• Georgianნაწილიპორცია

• SaksaTeil

• Ungariadag

• Irishcuid

• Itaaliaporzione

• Jaapani部分

• Khmerចំណែក

• Korean일부

• Kurdish

• Laoສ່ວນ

• Maoritaha

• Poolaporcja

• Portugaliporção

• Rumeeniaporțiuneporție

• Veneдо́лячасть

• Scottish gaeliccuid

• Hispaaniaporción

• Rootsiportion

• Taineeded

• Türgipay, hisse

• Vietnamesephần (

8.

• Inglisela particular side in a contract or legal action

• Armenianկողմ

• Catalanpart

• Chinese

• Creestranka

• Czechstrana

• Eestiosapool

• Soomeosapuoli qualifier

• Prantsusepartie

• Georgianმხარე

• SaksaPartei

• Itaaliaparte

• Khmerភាគី

• Makedooniaстрана

• Poolastrona

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneсторона́

• Serbo-Croatianstrana

• Hispaaniaparte contratante

• Suahiilisafu

• Rootsipart

• Taiคู่ความ qualifierภาคี

• 
  

• Inglisesomeone who takes part

• Soomeosallinen

• Prantsuseparticipant

• SaksaPartizipantTeilnehmerin

• Itaaliapartecipante

• Portugaliparticipante

• Rumeeniaparticipant

• Veneуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

9.

• Ingliseto or on one side

• Bulgaariaнастрана

• Chinese

• Soomesivuun, syrjään

• Prantsuseà côté

• Galiciande lado

• Saksabeiseite

• Itaaliaa parte

• Jaapani傍ら

• Portugalià parte

• Veneв сто́рону qualifierпоо́даль

• Scottish gaelicair leth, an dàrna taobh

• Serbo-Croatianспоредан, sporedan, настрану, nastranu

• Hispaaniaaparte, a un lado

• 
  

• Inglise(theatre) a brief comment by a character addressing the audience, unheard by other characters

• Hispaaniaaparte

10.

• Ingliseon the left side

• Araabiaعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال

• Aromanianastãnga

• Asturiana la izquierda, a la esquierda

• Bashkirһулдағы

• Valgeveneзле́ва

• Bulgaariaотля́во

• Chinese

• Czechna levé

• Taanitil venstre, på venstre hånd

• Hollandilinks

• Faroesetil vinstru

• Soomevasemmalla

• Prantsuseà gauche

• Georgianმარცხნივ, მარცხენა მხარეს

• Saksalinks

• Kreekaαριστερά

• Itaaliaa sinistra

• Jaapani左

• Korean왼쪽

• Ladinaa sinistra parte

• Lätikreisi, pa kreisi

• Makedooniaна левата

• Navajonishtłʼajígo

• Neapolitansinista

• Pärsiaچپدر سمت چپ

• Poolana lewo

• Portugalià esquerda

• Rumeeniala stânga

• Veneсле́ва

• Slovakina ľavé

• Slovenena levi

• Sorbian

• Hispaaniaa la izquierda

• Ukrainianзлі́ва, ліво́руч

• Vietnameseở bên trái

• Walloona hintche, a gåtche, a pawene

11.

• Ingliseflat surface of an object

• Armenianկողմ

• Burmeseဘက်

• Hollandizijdevlak

• Soomesivu, tahko qualifier

• Prantsuseface

• SaksaSeite

• Ungarioldal

• Irishtaobh

• Itaaliafaccia

• Jaapani側面

• Kurdish

• Ladinapartes

• Norraside

• Pashtoاړخ

• Portugalilado

• Rumeeniafață

• Veneсторона́

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Rootsisida

• Tagalogidayag

• Teluguముఖము

• Türgiyüz

• 
  

• Ingliseone possible aspect of a concept

• Armenianկողմ

• Hollandikant

• Soomepuoli, kantti

• Ungarioldal

• Irishtaobh

• Itaalialato

• Jaapani側面

• Pashtoاړخ

• Portugalilado

• Veneсторона́

• Serbo-Croatian

• Rootsisida

• 
  

• Ingliseally onesel

• Portugalitomar parte, aliar-se

• Scottish gaelictaobhaich

12.

• Ingliseto become a member o

• Araabiaينخرط

• Armenianմիանալ

• Catalanunir-se

• Chinese

• Czechvstoupit, připojit se, stát se člene

• Hollandilid worden van, toetreden

• Prantsusejoindre

• Saksabeitreten

• Ungaribelép

• Itaaliaaderire, entrare a far parte

• Jaapani加わる

• Lätiiestāties

• Leeduįstoti

• Makedooniaстапува, се зачленува

• Maoriwhakatapoko

• Pärsiaپیوستن

• Poolawstępować / przystępować /

• Portugalijuntar-se a, entrar em

• Veneвступа́ть

• Hispaaniaunirse

• Rootsigå med (i)

• Türgikatılmak

• Catalancheckafegir, checkajuntar

• Prantsusecheckrejoindre

• Hebre needed

• Hispaaniacheckjuntar

13.

• Inglisethe function a word or phrase performs

• Albaaniapjesë e ligjëratës

• Araabiaجُزْء الْكَلَام

• Armenianխոսքի մաս

• Azerinitq hissəsi

• Bashkirһүҙ төркөмө

• Valgeveneчасці́на мо́вы

• Bengalineeded

• Bulgaariaчаст на ре́чта

• Burmeseဝါစင်္ဂ

• Chinese

• Czechslovní druh

• Taaniordklasse

• Hollandiwoordsoort

• Esperantoparolparto

• Eestisõnaliik

• Soomesanaluokka

• Prantsuseclasse lexicaleclasse grammaticale

• Georgianმეტყველების ნაწილი

• SaksaRedeteilWortart

• Kreeka

• Hebre חֵלֶק דיבור

• Hindiशब्द भेद

• Ungariszófaj

• Islandiorðflokkur

• Indoneesiakelas kata

• Itaaliaparte del discorso

• Jaapani品詞

• Kazakhсөз табы

• Khmerneeded

• Korean품사

• Laoວະຈີວິພາກ

• Ladinapars ōrātiōnis

• Lätivārdšķira

• Leedukalbos dalis

• Makedooniaзборовна група

• Malaygolongan kata

• Mongolianүгсийн аймаг

• Norraordklasse

• Pärsiaادات سخننوع کلمه

• Poolaczęść mowy

• Portugaliclasse gramatical

• Rumeeniaparte de vorbire

• Veneчасть ре́чи

• Rusynчасть ре́чі

• Serbo-Croatian

• Slovakislovný druh

• Slovenebesedna vrsta

• Hispaaniaparte de la oracióncategoría gramatical

• Rootsiordklass

• Tagalogibahagi ng pananalita

• Tajikҳиссаҳои нутқ

• Tatarсүз төркеме

• Teluguభాషాభాగము

• Taiวจีวิภาค

• Türgisözcük türü

• Ukrainianчасти́на мови

• Vietnamesetừ loại

• Yakutсаҥа чааһа

• Yiddishווערטערקלאַס

14.

• Inglisecontained an integral number of times

• Chinese

• Georgianჯერადი

• Kreekaομαλός διαιρέτης

• Itaaliaaliquota

• Hispaaniaalícuota, parte alícuota

15.

• Inglisepart, piece or subdivision of anything

• Armenianneeded

• Catalansecció

• Hollandiafdeling, sectie

• Esperantoneeded

• Soomelohko, osa, osasto, jaos

• Prantsusesection

• SaksaSektion

• Idosegmento

• Irishrannóg

• Itaaliasezione

• Khmerភាគ

• Malayqualifierms

• Maoritūtanga

• Portugaliseção

• Rumeeniaparte, secțiesubdiviziune

• Veneразде́л

• Scottish gaeliccuidearrann

• Hispaaniasección

• Tagalogitapyas, pangkat

• Taineeded

• Vietnameseneeded

16.

• Inglisesave money

• Itaaliamettere da parte

• 
  

• Ingliseignore or intentionally forget

• Itaaliamettere da parte

17.

• Ingliseon the left side

• Araabiaعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال

• Aromanianastãnga

• Asturiana la izquierda, a la esquierda

• Bashkirһулдағы

• Valgeveneзле́ва

• Bulgaariaотля́во

• Chinese

• Czechna levé

• Taanitil venstre, på venstre hånd

• Hollandilinks

• Faroesetil vinstru

• Soomevasemmalla

• Prantsuseà gauche

• Georgianმარცხნივ, მარცხენა მხარეს

• Saksalinks

• Kreekaαριστερά

• Itaaliaa sinistra

• Jaapani左

• Korean왼쪽

• Ladinaa sinistra parte

• Lätikreisi, pa kreisi

• Makedooniaна левата

• Navajonishtłʼajígo

• Neapolitansinista

• Pärsiaچپدر سمت چپ

• Poolana lewo

• Portugalià esquerda

• Rumeeniala stânga

• Veneсле́ва

• Slovakina ľavé

• Slovenena levi

• Sorbian

• Hispaaniaa la izquierda

• Ukrainianзлі́ва, ліво́руч

• Vietnameseở bên trái

• Walloona hintche, a gåtche, a pawene

18.

• Inglisein part

• Armenianմասամբ

• Chinese

• Czechčástečně

• Hollandideels, gedeeltelijk

• Soomeosittain

• Prantsuseen partie

• Saksateilweise

• Hebre חלקי

• Jaapani部分的に

• Makedooniaделумно

• Poolaczęściowo

• Portugaliem parte

• Veneчасти́чно, отча́сти

• Hispaaniaen parte, en cierto modo

19.

• Inglisein addition to

• Valgeveneапрача

• Bulgaariaосвен това

• Chinese

• Czechkromě

• Hollandinaast

• Esperantokrom, aldone al

• Soomelisäksi

• Prantsusede plus, en plus de surcroît, par surcroît

• Georgianდამატებითგარდა ამისა

• Saksaaußer

• Kreekaεκτός

• Itaaliaoltre a

• Jaapaniほかにに加えて

• Poolaoprócz, poza

• Portugalialém de

• Veneкро́ме, поми́мо

• Scottish gaelica bharrachd air, a thuilleadh air

• Serbo-Croatianneeded

• Slovakiokre

• Slovenepóleg

• Hispaaniaaparte de

• Suahiiliaidha

• Türgidışında

• Venetianapèđe

• 
  

• Ingliseother than, except for

• Araabiaإِلَّا, بِاسْتِثْناء

• Armenianբացի

• Bulgaariaосвен

• Burmeseအပြင်

• Chinese

• Hollandibehalve

• Esperantokrom, escepte de

• Soomepaitsi, muu kuin

• Prantsuseexcepté, sau

• Georgianგარეშე

• Saksaaußer

• Kreekaεκτός

• Irishseachas

• Itaaliaad eccezione di

• Jaapani除いて以外

• Maorihāunga

• Pärsiaبجزجز

• Portugalialém de, a não ser, exceto

• Veneкро́ме, исключа́я, за исключе́нием

• Slovenerázen

• Hispaaniaexcepto, salvo

• Venetiana parte

• West frisiannjonken

• 
  

• Inglisealso, in addition

• Bulgaariaсъщо, в допълнение

• Catalana més

• Chinese

• Hollandibovendien, daarenboven, daarbij

• Esperantoaldone, krome, plue

• Soomelisäksi

• Prantsusede plus, en plus de surcroît, par surcroît

• Saksaaußerde, weiterhin, darüber hinaus

• Kreekaεπιπλέον

• Haitian Creoledayè

• Ungariezenkívül, ezenfelül

• Jaapaniそれにほかに

• Ladinaalioqui

• Poolapoza ty

• Portugalialém disso, fora isso, ademais

• Veneкро́ме того́

• Hispaaniaademás, aparte

20.

• Ingliseparty bringing a suit in civil law against a defendant

• Araabiaqualifierarar

• Armenianհայցվոր

• Bulgaariaтъжител

• Chinese

• Czechžalobce

• Hollandieiser, aanklager

• Esperantoplendanto

• Soomekantaja

• Prantsusedemandeur, plaignant

• Georgianმოსარჩელე

• SaksaKläger

• Hebre המבקש (ha'mevakesh)

• Ungarifelperes

• Islandistefnandi

• Indoneesiapenggugat

• Interlinguademandator

• Irishéilitheoirgearánaí

• Itaaliaquerelantericorrente

• Jaapani原告

• Maorikaiwhakapae

• Pärsiaخواهان

• Poolapowód

• Portugaliquerelante g, acusação, promotoria

• Veneисте́ц

• Serbo-Croatianжалилац

• Hispaaniademandante,

• Rootsiåtaladkärande

• Tagaloginagsasakdal

• Taiโจทก์

• Vietnamesenguyên cáo

21.

• Inglisepart, piece or subdivision of anything

• Armenianneeded

• Catalansecció

• Hollandiafdeling, sectie

• Esperantoneeded

• Soomelohko, osa, osasto, jaos

• Prantsusesection

• SaksaSektion

• Idosegmento

• Irishrannóg

• Itaaliasezione

• Khmerភាគ

• Malayqualifierms

• Maoritūtanga

• Portugaliseção

• Rumeeniaparte, secțiesubdiviziune

• Veneразде́л

• Scottish gaeliccuidearrann

• Hispaaniasección

• Tagalogitapyas, pangkat

• Taineeded

• Vietnameseneeded

22.

• Inglisela particular side in a contract or legal action

• Armenianկողմ

• Catalanpart

• Chinese

• Creestranka

• Czechstrana

• Eestiosapool

• Soomeosapuoli qualifier

• Prantsusepartie

• Georgianმხარე

• SaksaPartei

• Itaaliaparte

• Khmerភាគី

• Makedooniaстрана

• Poolastrona

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneсторона́

• Serbo-Croatianstrana

• Hispaaniaparte contratante

• Suahiilisafu

• Rootsipart

• Taiคู่ความ qualifierภาคี

• 
  

• Inglisesomeone who takes part

• Soomeosallinen

• Prantsuseparticipant

• SaksaPartizipantTeilnehmerin

• Itaaliapartecipante

• Portugaliparticipante

• Rumeeniaparticipant

• Veneуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

23.

• Inglisela particular side in a contract or legal action

• Armenianկողմ

• Catalanpart

• Chinese

• Creestranka

• Czechstrana

• Eestiosapool

• Soomeosapuoli qualifier

• Prantsusepartie

• Georgianმხარე

• SaksaPartei

• Itaaliaparte

• Khmerភាគី

• Makedooniaстрана

• Poolastrona

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneсторона́

• Serbo-Croatianstrana

• Hispaaniaparte contratante

• Suahiilisafu

• Rootsipart

• Taiคู่ความ qualifierภาคี

• 
  

• Inglisesomeone who takes part

• Soomeosallinen

• Prantsuseparticipant

• SaksaPartizipantTeilnehmerin

• Itaaliapartecipante

• Portugaliparticipante

• Rumeeniaparticipant

• Veneуча́стник

• Serbo-Croatianučesniksudionik

24.

• Ingliseportion of something

• Araabiaنَصِيب

• Catalanqualifierca

• Chinese

• Czechpodíl

• Taanidel

• Hollandideel

• Soomeosuus, osa

• Prantsusepart

• SaksaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungarirészesedés

• Itaaliaparte

• Jaapani分担

• Korean몫

• Ladinapars

• Maoripānga

• Poolaczęść

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneдо́ля

• Scottish gaeliccuidcuibhreann

• Hispaaniaparticipación

• Suahiilihisa

• Rootsiandel, del

• Urduحصہ

25.

• Ingliseon the opposite side

• Araabiaعَبْرَ

• Armenianմյուս կողմում, մյուս կողմը, դիմացը

• Chinese

• Czechpřes

• Hollandioverheen, tegenover

• Soometoisella puolella

• Kreekaαπέναντι, αντίπερα

• Itaaliaattraverso, dall'altra parte

• Jaapani向こう

• Kurdishli aliyê din yê

• Makedooniaпреку

• Portugalido outro lado de

• Rumeeniadincolo de, peste

• Veneче́рез

• Scottish gaelicthar, thairis air, tarsainn air

• Slovenečez

• Sorbian

• Hispaaniaal otro lado de

• Rootsiöver

• Teluguఆవల, అవతల

• West frisiandwers

• 
  

• Ingliseon the other side

• Bulgaariaоттатък

• Chinese

• Soometoisella puolella

• Rumeeniape cealaltă parte, dincolo

• Scottish gaelicthairis, tarsainn

26.

• Inglisetraffic citation

• Bulgaariaквитанция

• Taanibøde

• Hollandibekeuring

• Faroesebót

• Soomesakkolappu

• Prantsusecontraventionfrfr

• SaksaStrafzettel

• Kreekaκλήση τροχαίας

• Irishticéad páirceála

• Jaapani違反切符

• Makedooniaказна

• Maltaċitazzjoni

• Norrabot

• Poolamandat

• Portugalimulta

• Rumeeniaamendăcupon de amendă

• Veneквита́нция

• Hispaaniaparte

• Rootsibot

27.

• Ingliseto or on one side

• Bulgaariaнастрана

• Chinese

• Soomesivuun, syrjään

• Prantsuseà côté

• Galiciande lado

• Saksabeiseite

• Itaaliaa parte

• Jaapani傍ら

• Portugalià parte

• Veneв сто́рону qualifierпоо́даль

• Scottish gaelicair leth, an dàrna taobh

• Serbo-Croatianспоредан, sporedan, настрану, nastranu

• Hispaaniaaparte, a un lado

• 
  

• Inglise(theatre) a brief comment by a character addressing the audience, unheard by other characters

• Hispaaniaaparte

28.

• Ingliseexclamation of amazement

• Chinese

• Soomeihanko totta, ei kai

• Prantsusesans blague

• Saksaqualifiervulgar de

• Itaaliasul serio, seriamente, scherzi a parte

• Portugalinão brinca

• Veneнеуже́ли?

• Hispaaniano me digas

29.

• Inglisefrom another point of view

• Albaanianga ana tjetër

• Aragonesed'atra man

• Armenianմյուս կողմից

• Catalanper altra banda

• Chinese

• Czechna druhou stranu, na druhou stranu, z druhé strany

• Hollandidaarentegen, anderzijds

• Esperantoaliflanke

• Soometoisaalta

• Prantsused'un autre côté, en revanche, par contre

• Georgianმეორე მხრივ

• Saksaauf der anderen Seite, andererseits, hingegen, zum anderen

• Hebre מֵאִידָךְ גִּיסָא

• Ungarimásrészt

• Islandihins vegar

• Itaaliadall'altro, dall'altro lato

• Jaapaniその反面

• Ladinacontra

• Lojbanzu'unai

• Maorimanohi

• Norrapå den annen side

• Pärsiaاز طرف دیگر

• Poolaz drugiej strony, natomiast

• Portugalipor outro lado

• Rumeeniape de altă parte

• Veneс друго́й стороны́, qualifierru

• Scottish gaelicair an làimh eile

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapor otro lado

• Rootsiå andra sidan, däremot

• Türgidiğer taraftan, ancak, diğer yandan, ne var ki, gel geleli

• Vietnamesemặt khác

30.

• Inglisein some place

• Araabia

• Valgeveneдзесьцікуды́-не́будзь

• Bengaliকোথাও

• Chinese

• Crimean Tatarbir yerde

• Czechněkde

• Taaninogensteds, nogetsteds

• Hollandiergens

• Esperantoie

• Faroeseeinastaðni, onkustaðni

• Soomejossakin

• Prantsusequelque part

• Galiciannalgures

• Georgianსადღაც

• Saksairgendwo

• Kreekaκάπου

• Hebre הֵיכָן שֶׁהוּא

• Hindiकहीं

• Ungarivalahol

• Islandieinhvers staðar

• Itaaliain qualche luogo, in qualche parte, da qualche parte

• Jaapaniどこかどこか

• Korean어딘가

• Ladinnzaul

• Latgaliannazkur, kur naviņ, kazyn kur

• Ladinaalicubi

• Lätikaut kur

• Leedukažkur

• Luxembourgishanzwousch

• Maorii te wāhi kē

• Nahuatlcana

• Ngazidja Comorianpvahanu

• Normanà tchique bord

• Old Englishāhwǣr, gehwǣr, hwǣr, hwǣrhwega, hwǣrhugu, hwǣrhwugu,

• Pärsiaیه جایی

• Poolagdzieś

• Portugaliem algum lugar, qualifier

• Rumeeniaundeva

• Veneгде́-то

• Serbo-Croatiannegdje, nȅgde, не̏гдје, не̏где

• Slovakiniekde

• Slovenenekjé

• Hispaaniaen alguna parte, en algún lugar, en algún punto, en algún sitio

• Rootsinågonstans

• Teluguఎక్కడో

• Türgibir yerde

• Ukrainianдесь

• Vietnameseở chỗ nào

• Walloonene sadju, ene sawice, kéke pårt

• Welshrhywle

• West frisianearne

• 
  

• Ingliseto some place

• Valgeveneкудысьці

• Chinese

• Crimean Tatarbir yerge

• Czechněka

• Hollandiergens heen

• Esperantoien

• Soomejohonkin

• Prantsusequelque part

• Galicianalgures, nalgures

• Saksairgendwohin

• Ungarivalahová

• Itaaliain qualche luogo

• Jaapaniどこか

• Maoriki te wāhi kē

• Normanà tchique bord

• Old Englishāhwider, nāthwider

• Poolagdzieś

• Portugalia algum lugar

• Rumeeniaundeva

• Veneкуда́-то

• Serbo-Croatiannekamo, nekuda, некамо, некуда

• Slovakinieka

• Slovenenéka

• Hispaaniaa alguna parte

• Rootsinågonstans

• Talysh

• Teluguఎక్కడికో

• Türgibir yerde

• Ukrainianкудисьдесь

• Vietnameseđến chỗ nào, qua chỗ nào

• Welshrywle

31.

• Ingliseto a partial degree

• Armenianմասամբ

• Catalanparcialment

• Chinese

• Czechčástečně

• Hollandigedeeltelijk, deels

• Esperantoparte

• Prantsusepartiellement, en partie

• Galicianparcialmente

• Saksateilweise, teils

• Kreekaμερικώς, εν μέρει

• Jaapani部分的

• Luxembourgishdeelweis

• Makedooniaделумно

• Poolaczęściowo

• Portugaliparcialmente

• Veneчасти́чно, отча́сти

• Hispaaniaparte

• Rootsidelvis

32.

• Ingliseto assign a role in a play or performance

• Chinese

• Hollandieen

• Soomeroolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät

• Itaaliacheckassegnare una parte

• Portugaliescalar

• Hispaaniaelenco

• Rootsibesätta, rollbesätta

33.

• Ingliseanything distributed, portion, share

• Hollandidistributie, uitdeling

• Eestijaotis

• Soomeosa, osuus

• SaksaStreuungAufteilung

• Kreekaδιανομή

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte distribuită

• Rootsitilldelning

34.

• Inglisein or at some other place

• Bulgaariaдругаде

• Catalanen un altre lloc

• Chinese

• Czechjinde

• Taaniandetsteds

• Hollandielders, ergens anders

• Faroeseaðrastaðni

• Soomemuualla, toisaalla

• Prantsuseailleurs

• Saksawoanders, anderswo

• Kreekaαλλού

• Ungarimáshol

• Itaaliaaltrove

• Jaapaniほかの場所で

• Ladinaalibi, aliō, alias

• Luxembourgishanerwäerts

• Navajołahgóó

• Poolagdzie indziej

• Portugaliem outro lugar, alhures

• Rumeeniaaiurea

• Veneв другойгде́-нибудь ещё

• Serbo-Croatianдругде

• Hispaaniaen otra parte, en otro lugar

• Rootsinågon annanstans, qualifiersv

• 
  

• Ingliseto some other place

• Czechjina

• Hollandielders, elwaarts qualifier

• Esperantoaliloke

• Soomemuualle, toisaalle

• Prantsuseailleurs

• Saksawoanders, anderswo

• Kreekaάλλοθι

• Ungarimáshová

• Itaaliaaltrove

• Jaapaniほかの場所へ

• Ladinaalibi

• Poolagdzie indziej, qualifierpl

• Portugalipara outro lugar

• Veneв другой

• Serbo-Croatianдругамо

• Hispaaniaa otra parte, a otro lugar

• Rootsinågon annanstans

• Telugucheckవేరేచోట

35.

• Ingliseexcept

• Afrikaansbehalwe

• Araabiaإِلَّا, سِوًى

• Armenianբացի

• Basqueizan ezik, salbu

• Valgeveneакрамя́

• Catalanmenys, excepte

• Chinese

• Czechkromě, vyjma

• Taaniundtagen, uden

• Hollandibehalve

• Esperantokro, escepte de

• Eestipeale

• Faroeseuttan

• Soomepaitsi

• Prantsusesau

• Georgianგარდა

• Saksaaußer, aber als (only after negative sentences)

• Kreekaεκτός, πλην, με εξαίρεση, αλλά

• Hebre פרט ל

• Ungaricsak

• Indoneesiatetapi, tapi

• Irishach

• Itaaliaeccetto, salvo, a parte

• Jaapani以外

• Khmerចៀសតែ

• Kurdish

• Makedooniaосвен

• Malaykecuali

• Maltaminbarra, mingħajr

• Norraenn, bortsett fra, unntatt, foruten

• Novialexept

• Pärsiaبجزمگر

• Poolaoprócz, z wyjątkie

• Portugaliexceto, salvo

• Veneкро́ме, лишь

• Scottish gaelicach

• Serbo-Croatian

• Slovakiokre

• Slovenerázen

• Sothoha e se

• Hispaaniaexcepto, salvo, sino

• Rootsiföruto, uto

• Türgihariç, başka

• Ukrainianкрім

• Welshac eithrio

• West frisianmar

• Zazakila

36.

• Inglisestore away for later use

• Hollandiopslaan, opbergen, verstoppen

• Soomekätkeä

• Prantsusemettre de côté

• Saksabunkern, verstecken

• Itaaliamettere da parte

• Portugalireservar

• Veneприпря́тывать, qualifierru

• Hispaaniareservar

• Türgilemin l

37.

• Ingliseseparately, in regard to space or company

• Bulgaariaнастрана, отделно

• Chinese

• Soomesyrjässä, syrjään

• Prantsuseséparé, séparément

• Saksagetrennt

• Indoneesiaterlepas

• Jaapani別々

• Ladinasegregati

• Makedooniaодделно

• Maoritātahi

• Portugalià parte

• Veneотде́льно, врозь, по́рознь, разде́льно

• Scottish gaelicair leth

• Hispaaniaaparte, separadamente

• Ukrainianокре́мо

• 
  

• Inglisein a state of separation

• Bulgaariaпоотделно

• Soomeerillään, erilleen, erikseen

• Indoneesiaterlepas

• Ladinasegregati

• Portugalià parte, afastado

• Veneотде́льно, обосо́бленно

• Scottish gaelicair leth

• Ukrainianокре́мо

• 
  

• Ingliseaside, away

• Bulgaariaнастрана

• Soomesyrjässä, syrjään

• Saksabeiseite

• Ladinasegregati

• Portugalià parte, de lado, distante

• Veneпрочь, вон, доло́й, в сто́рону

• Scottish gaelicair leth

• Hispaaniaaparte

38.

• Ingliseany place

• Bulgaariaнавсякъдекъдето и да е

• Catalanonsevulga

• Chinese

• Czechkdekoliv

• Hollandioveral, eender waar

• Esperantoie ajn

• Soomemissä mihin tahansa

• Prantsusen'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier

• Saksaüberall, irgendwo

• Kreekaοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά

• Idoirgaloke, irgube

• Jaapaniどこでも

• Khmerneeded

• Kurdish

• Ladinaalicubi

• Malay

• Ngazidja Comorianpvahanu qualifier

• Old Englishǣġhwǣr

• Poolagdziekolwiek

• Portugaliem qualquer lugar

• Rumeeniaoriunde

• Veneгде-ли́бо qualifierгде уго́дно

• Hispaaniaen cualquier parte, dondequiera

• Rootsivar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)

• Teluguqualifiertete

• Basquecheckedonon, checknonnahi

• Itaaliacheckdovunque

39.

• Ingliseeach of the parts resulting from division

• Afrikaansgedeelte

• Armenianբաժին, բաժանում

• Bulgaariaчаст

• Czechdíl

• Hollandideel

• Soomeosa

• SaksaTeil

• Indoneesiabagian

• Irishurrann

• Kurdish

• Makedooniaдел

• Malaybahagian

• Malayalamവിഭാഗം

• Pärsiaبخش

• Portugaliparte

• Quechuat'aqa

• Rumeeniadiviziune

• Suahiiliugavi, farakano

• Türgibölü, pay

• West frisianôfdieling

40.

• Inglisefraction of a whole jumpfraction of a whole

• Adygheneeded

• Afrikaansdeel

• Albaaniapjesë

• Amharicneeded

• Araabiaجُزْء

• Aragoneseparte

• Armenianմաս

• Aromanianparti

• Asturianparte

• Azerihissə

• Bashkirneeded

• Basquelain, lain

• Valgeveneча́стка

• Bengaliখন্ড

• Bretonneeded

• Bulgaariaчаст

• Burmeseneeded

• Catalanpart

• Cherokeeneeded

• Chinese

• Czechčást

• Dalmatianpuart

• Taanidel

• Hollandideel

• Esperantoparto

• Eestiosa

• Extremaduranparti

• Faroeselutur

• Soomeosa

• Prantsusepartie

• Friulianpart

• Galicianparte

• Georgianნაწილი

• SaksaTeil

• Kreekaμέρος

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiianmahele

• Hebre שברחלק

• Hindiहिस्सा

• Ungarirész

• Islandihluti

• Idoparto

• Indoneesiabagian

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishcuid

• Itaaliaparte

• Jaapani一部

• Javanesebagean

• Kannadaneeded

• Kazakhneeded

• Khmerភាគផែ្នកចំណែក

• Korean부분

• Kurdish

• Kyrgyzneeded

• Laoneeded

• Ladinpart

• Latgaliandale

• Ladinapars

• Lätidaļa

• Leedudalis

• Lojbanpagbu

• Luxembourgishneeded

• Makedooniaдел

• Malaybahagian

• Malayalamneeded

• Maltaparti

• Maoriwāhanga

• Marathiभाग

• Mongolianхэсэг

• Nepalineeded

• Norradel

• Novialneeded

• Occitanpart

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaبخشجزءپاره

• Poolaczęść

• Portugaliparte

• Punjabineeded

• Quechuarak'i

• Rajasthanineeded

• Rumeeniaparte

• Romanschpart

• Veneчасть

• Sanskritneeded

• Sardinianpalte, parte

• Scotspairt

• Scottish gaeliccuidearrann

• Serbo-Croatian

• Sicilianparti

• Sinhaleseneeded

• Slovakičasť

• Slovenedel

• Somalineeded

• Sorbian

• Hispaaniapartepedazo

• Suahiilisehemu

• Rootsidel

• Tagalogihati, kahati, bahagi

• Tajikneeded

• Tamilneeded

• Teluguభాగము

• Taiท่อนส่วนย่อยส่วน

• Tibetanཆ་ཤས

• Tok Pisinhap

• Türgiparça

• Turkmenneeded

• Ukrainianчасти́на

• Urduحصہ

• Uyghurneeded

• Uzbekneeded

• Vietnamesephần

• Volapükdil

• Walloonneeded

• Welshdarn

• Yiddishטייל

• 
  

• Inglisegroup inside a larger group jumpgroup within a larger group

• Catalanpart

• Czechčást

• Soomeosa, osasto, osajoukko, klikki, fraktio, suuntaus,

• SaksaTeil

• Kreeka

• Ladinpart

• Lätidaļa

• Lojbanpagbu

• Norradel

• Poolaczęść

• Portugalicategoria

• Scotspairt

• Scottish gaeliccuidearrann

• Sorbian

• Hispaaniacategoría

• Rootsidel

• 
  

• Ingliseposition or role jumpposition or role

• Araabiaدَوْر

• Armenianդեր

• Catalanpart

• Chinese

• Czechrole

• Esperantorolo

• Eestiosa, roll

• Soomeosa, rooli

• Prantsuserôle

• SaksaRolle

• Hebre תפקיד

• Itaaliaparte

• Jaapani役役柄

• Makedooniaулога

• Norrarolle

• Poolarola

• Portugalipapel

• Veneроль

• Scotspairt

• Scottish gaelicpàirt

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapapel

• Rootsiroll

• 
  

• Inglisesection of a document jumpsection of a document

• Czechčást

• Eestiosa

• Itaaliaparte

• Jaapaniパート

• Korean편

• Maoriupoko, wāhanga

• Norradel

• Portugaliparte

• Scotspairt

• Scottish gaelicearrann

• Rootsidel

41.

• Inglisein all other respects

• Araabiaعَكْس ذٰلِك

• Chinese

• Czechjinak

• Taaniellers

• Hollandiafgezien van, behalve

• Soomemuutoin, muuten

• Prantsusesinon, pour le reste

• Saksaansonsten, sonst

• Interlinguaalteremente

• Itaaliaper altri aspetti, a parte ciò

• Jaapaniその他

• Leeduo šiaip

• Norra

• Pärsiaدر غیر این صورت

• Poolapoza ty

• Portugalifora isso, no mais

• Veneвпро́чем, в други́х отноше́ниях

• Scottish gaelica chaochladh

• Serbo-Croatianinače

• Slovenerazen tega, sicer

• Hispaaniapor lo demás, por otra parte, aparte de esto, fuera de eso

• Rootsiannars, i övrigt

42.

• Ingliseuppermost part

• Araabiaقِمَّة

• Armenianգագաթ

• Basqueneeded

• Chinese

• Czechvršek

• Hollandibovenkant

• Esperantosupro

• Soomehuippu, latva, nuppi, pää

• Prantsusedessus

• Georgianneeded

• SaksaOberteilGipfel

• Kreekaκορυφή

• Ungaritető, felső rész

• Irishuachtar

• Itaaliacima

• Jaapani頂上

• Khmerកំពូលចមសិខា

• Korean꼭대기

• Latgalianviersyune

• Ladinacacumen

• Lätigalotneaugša

• Malayalamമുകള്‍ ഭാഗം

• Maoritihi

• Mongolianоргил, орой

• Ngazidja Comorianntsa

• Norra

• Portugalicimasumidade

• Rumeeniaculme, vâr

• Veneверши́наверху́шка

• Scottish gaelicmullach

• Hispaaniacimaparte de más arriba

• Rootsitopp

• Tatarтөпе

• Taineeded

• Venetiansima

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglisegarment worn to cover the torso

• Hollandibovenkleding

• Soomeyläosa, toppi

• Georgianneeded

• SaksaOberteilTop

• Kreekaπάνω

• Ungarifelső

• Itaaliaparte superiore, top

• Jaapaniトップス上着

• Malayalamമേല്‍ വസ്ത്രം

• Norra

• Pärsiaتاپ

• Portugalitop

• Veneве́рхняя оде́ждаверх

• Hispaaniatop

• Rootsitopp

43.

• Inglisefrom one place to another and back again

• Araabiaذَهَابًا وَإِيَابًا

• Bulgaariaнапред-назад

• Chinese

• Eestiedasi-tagasi

• Soomeedestakaisin

• Prantsusealler-retour

• Friulianindevant e indaûr

• Saksahin und her

• Ungarioda-vissza

• Itaaliaavanti e indietro

• Jaapani行ったり来たり

• Korean왔다갔다, 왔다리갔다리

• Portugalipara frente e para trás, para lá e para cá

• Rumeeniade colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi

• Veneтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier

• Serbo-Croatianamo-tamo

• Rootsifram och tillbaka

• Türgiileri geri

• Vietnamesetới lui

44.

• Ingliseto put out of circulation

• Maoriwhakataha, tātāki, tāki

• Portugalipôr à parte

45.

• Inglisepart of something that had been divided

• Hollandiaandeelpart

• Galicianpartición

• Kreekaκατάτμησηδιαμέρισμα

• Veneотделе́ниеяче́йка

• Hispaaniaparte

46.

• Ingliseeach of the parts resulting from division

• Afrikaansgedeelte

• Armenianբաժին, բաժանում

• Bulgaariaчаст

• Czechdíl

• Hollandideel

• Soomeosa

• SaksaTeil

• Indoneesiabagian

• Irishurrann

• Kurdish

• Makedooniaдел

• Malaybahagian

• Malayalamവിഭാഗം

• Pärsiaبخش

• Portugaliparte

• Quechuat'aqa

• Rumeeniadiviziune

• Suahiiliugavi, farakano

• Türgibölü, pay

• West frisianôfdieling

47.

• Ingliseto leave out or omit

• Araabiaأَسْقَطَ, حَذَفَ

• Asturianomitir

• Catalanometre

• Chinese

• Czechvynechat

• Taaniudelade

• Hollandiweglaten

• Soomejättää pois

• Prantsuseomettre

• Galicianomitir

• Georgianგამოტოვება

• Saksaweglassen, auslassen

• Kreekaπαραλείπω

• Ungarikihagy

• Itaaliaomettere

• Jaapani省略

• Maoriwhakamutu, whāmutu, kape, tīpoka

• Norraunnta, hoppe over

• Poolapominąć, pomijać, opuszczać, opuścić

• Portugaliomitir

• Rumeeniaomite, a lăsa la o parte

• Veneпропуска́тьвключатьвключить

• Hispaaniaomitir, dejar de lado

• Rootsiutelämna

• Türgihariç bırakmak, ihmal etmek

48.

• Ingliseanatomy: part of organis

• Chinese

• Hollandilichaamsdeel

• Esperantokorpoparto

• Eestikehaosa

• Soomeruumiinosa, ruumiinjäsen

• Prantsusepartie du corps

• SaksaKörperteil

• Ungaritestrész

• Jaapani身体部分

• Navajoatsʼíís bitsʼáozʼaʼ

• Portugaliparte do corpo

• Veneчасть те́ла

• Hispaaniaparte del cuerpo

• Rootsikroppsdel

• 
  

• Inglisevehicle: part of body

• Hollandionderdeel

• Soomekorinosa

• Hispaaniaparte de auto

49.

• Ingliseone of four equal parts

• Albaaniaçerek

• Araabiaرُبْع

• Armenianքառորդ

• BavarianViadl

• Valgeveneчвэрць

• Bulgaariaче́твърт

• Catalanquart

• Chinese

• Czechčtvrt

• Taanifjerdedel

• Hollandikwart, vierdeel

• Esperantokvarono

• Eestiveerand, neljandik

• Faroesefjórðingur

• Soomeneljännes, neljäsosa

• Prantsusequart

• Georgianneeded

• SaksaViertel

• Kreekaτέταρτο

• Hawaiianhapahā

• Hebre רבע

• Ungarinegyed

• Islandifjórðungur

• Idoquarimo

• Indoneesiaperempat

• Interlinguaquarto, quarte parte

• Irishceathrú

• Itaaliaquarto

• Jaapani四分の一四半分

• Kazakhширек

• Khmerមួយភាគបួន

• Korean사분의 일

• Kurdish

• Latgaliancatūrtdale

• Ladinaquadrans

• Läticeturtdaļa

• Leeduketvirtadalis

• Malay

• Malayalamകാല്‍

• Manxkerroo

• Maorihauwhā

• Normanquartchi

• Norra

• Pärsiaچارک

• Poolaćwierć

• Portugaliquarto

• Rumeeniasfert, pătrime

• Veneче́тверть

• Scottish gaelicceathramh

• Serbo-Croatian

• Slovakištvrť

• Slovenečetrt

• Hispaaniacuarto

• Suahiilirobo

• Rootsifjärdedelkvarts

• Tamilகால்

• Teluguపావు భాగం, నాలుగో వంతు

• Türgiçeyrek

• Ukrainianчверть

• Volapükfoldil

• Yiddishפֿערטל

• Zazakiçeyreg

50.

• Inglisethe function a word or phrase performs

• Albaaniapjesë e ligjëratës

• Araabiaجُزْء الْكَلَام

• Armenianխոսքի մաս

• Azerinitq hissəsi

• Bashkirһүҙ төркөмө

• Valgeveneчасці́на мо́вы

• Bengalineeded

• Bulgaariaчаст на ре́чта

• Burmeseဝါစင်္ဂ

• Chinese

• Czechslovní druh

• Taaniordklasse

• Hollandiwoordsoort

• Esperantoparolparto

• Eestisõnaliik

• Soomesanaluokka

• Prantsuseclasse lexicaleclasse grammaticale

• Georgianმეტყველების ნაწილი

• SaksaRedeteilWortart

• Middle High Germanteil der red

• Kreeka

• Hebre חֵלֶק דיבור

• Hindiशब्द भेद

• Ungariszófaj

• Islandiorðflokkur

• Indoneesiakelas kata

• Itaaliaparte del discorso

• Jaapani品詞

• Kazakhсөз табы

• Khmerneeded

• Korean품사

• Laoວະຈີວິພາກ

• Ladinapars ōrātiōnis

• Lätivārdšķira

• Leedukalbos dalis

• Makedooniaзборовна група

• Malaygolongan kata

• Mongolianүгсийн аймаг

• Norraordklasse

• Pärsiaادات سخننوع کلمه

• Poolaczęść mowy

• Portugaliclasse gramatical

• Rumeeniaparte de vorbire

• Veneчасть ре́чи

• Rusynчасть ре́чі

• Serbo-Croatian

• Slovakislovný druh

• Slovenebesedna vrsta

• Hispaaniaparte de la oracióncategoría gramatical

• Rootsiordklass

• Tagalogibahagi ng pananalita

• Tajikҳиссаҳои нутқ

• Tatarсүз төркеме

• Teluguభాషాభాగము

• Taiวจีวิภาค

• Türgisözcük türü

• Ukrainianчасти́на мови

• Vietnamesetừ loại

• Yakutсаҥа чааһа

• Yiddishווערטערקלאַס

51.

• Ingliseessential piece

• Prantsusepartie intégrante

• Itaaliaparte integrante

• Hispaaniaparte integral

52.

• Ingliseat all places

• Apache

• Araabiaفِي كُلّ مَكَان

• Armenianամենուր, ամենուրեք

• Basquecheckedonon, checkleku guztietan

• Valgeveneўсюды

• Bengaliসব জায়গা

• Bulgaariaнавсякъде

• Catalana tot arreu, pertot

• Chinese

• Crimean Tatarer yerde

• Czechvšude

• Taanioveralt

• Hollandioveral

• Esperantoĉie

• Faroeseallastaðni

• Soomekaikkialla

• Prantsusepartout

• Galicianxalundes

• Georgianყველგან, ყოველგან

• Saksaüberall

• Kreekaόπου, παντού, οπουδήποτε

• Haitian Creoletoupatou

• Ungarimindenütt

• Islandialls staðar, allstaðar, út um allt, hvarvetna, á hverju strái

• Idoomnaloke

• Interlinguaubique

• Irishchecki gach

• Itaaliadappertutto, ovunque

• Jaapaniどこでも

• Korean어디에나

• Kurdish

• Ladinaubique

• Makedooniaнасекаде

• Malaymana-mana

• Maorii hea, i hea, i whea, i whea, ki hea, ki hea, ki whea, ki whea

• Navajotʼáá ałtsogóó

• Norraoveralt

• Old Englishofer eall, āhwǣr, ǣġhwǣr, ġehwǣr, hwǣr, from ~ ġehwanon,

• Pärsiaهمه‌جا

• Poolawszędzie

• Portugaliem toda parte, por todo lado

• Rumeeniacheckpeste tot , checkpretutindeni

• Veneвезде́, всю́ду, повсю́ду

• Serbo-Croatian

• Slovakivšade

• Slovenepovsod

• Sorbian

• Hispaaniapor todas partes

• Svanჩია̈̄გ

• Rootsiöverallt

• Türgiher yer, her yerde

• Ukrainianусюдиповсюди

• Venetianinpartut

• Welshpob man

• Yiddishאומעטום

53.

• Ingliseparticipate or join

• Araabiaشَارَكَ, سَاهَمَ

• Valgeveneбраць удзе́лўзяць удзе́л

• Bulgaariaуча́ствувамвзе́мам уча́стиевзе́ма уча́стие

• Chinese

• Czechúčastnitzúčastnit

• Taanideltage

• Hollandideelnemen

• Esperantopartopreni

• Eestiosa võtma, osalema

• Soomeosallistua, ottaa osaa

• Prantsuseparticiper, prendre part

• Saksateilnehmen

• Kreekaμοιράζομαιπαίρνω μέρος

• Hebre לקח חלק

• Itaaliapartecipare

• Jaapani参加加わる

• Korean참가하다

• Makedooniaучестува

• Pärsiaشرکت کردن

• Poolabrać udziałuczestniczyć

• Portugaliparticipar, ter parte, tomar parte

• Rumeeniaparticipa

• Veneпринима́ть уча́стиеуча́ствовать

• Serbo-Croatian

• Slovakizúčastňovať sa

• Sloveneudeleževati se

• Hispaaniaparticipar, tomar parte

• Rootsidelta

• Teluguపాల్గొను

• Ukrainianбра́ти у́частьвзя́ти у́часть

• Vietnamesetham gia

• 
  

• Ingliseshare or partake

• Soomeosallistua, olla mukana

• Saksateilhaben

• Kreekaμεταλαμβάνω

• Poolabrać udział, uczestniczyć

• Portugaliparticipar, ter parte, tomar parte

• Veneразделя́тьотве́дать

• Hispaaniatomar parte

• Rootsidela

• Teluguపాలు పంచుకొను

• Hollandicheckdeelnemen, checkmeedoen

• Esperantocheckpartopreni

• Indoneesiacheckambil bagian, checkpartisipasiikut serta

• Interlinguacheckparticipar

54.

• Ingliseone of fifty equal parts of a whole

• Catalancinquantè

• Czechpadesátina

• Taanihalvtredsindstyvendedel

• Prantsusecinquantième

• Georgianორმოცდამეათედი

• Saksafünfzigste

• Idokinadekimo

• Itaaliacinquantesimo

• Portugalicinquenta avos

• Hispaaniacincuentavo

• Yiddishפֿופֿציקסטל

• (2)

• , quinquagesimo g, quinquagesima g

55.

• Inglisein no place

• Albaaniaaskund, kurrkund, asgjëkund

• Araabiaفِي لَا مَكَان

• Basqueinon

• Valgeveneнідзе

• Bengaliকোথাও না

• Bulgaariaникъде

• Catalanenlloc

• Chinese

• Classical Nahuatlahcān

• Czechnikde

• Taaniingensteds, intetsteds

• Hollandinergens

• Esperantonenie

• Faroeseongastaðni

• Soomeei missään, ei mistään, ei minnekään, ei mihinkään

• Prantsusenulle part

• Galicianningures

• Saksanirgendwo, nirgends

• Kreekaπουθενά

• Ungarisehol

• Islandihvergi, ekki neins staðar, ekki nokkursstaðar

• Idonulaloke

• Irishin áit ar bith

• Itaaliain nessun posto

• Jaapaniどこにも

• Korean아무데도

• Kurdish

• Ladinanullibi, nusqua

• Lätinekur

• Luxembourgishnéierens

• Makedooniaникаде

• Old Englishchecknáhwǽr

• Pärsiaهیچ‌جاهیچ‌کجا

• Poolanigdzie

• Portugaliem nenhum lugar, em lugar nenhum

• Rumeenianicăieri, niciunde

• Veneнигде́

• Serbo-Croatian

• Slovakinikde

• Slovenenikjer

• Hispaaniaen ninguna parte

• Rootsiingenstans

• Ukrainianніде

• Welsh'nunlle

• West frisiannearne

56.

• Inglisesection of an official paper

• Hollandicertificaat, certificatie

• SaksaRubrum

• Itaaliaparte iniziale

• Veneсопроводи́тельная бума́га

57.

• Inglisein every part of, all through

• Araabiaطَوَال

• Catalanal llarg de

• CherokeeᏂᎦᏅᎯᏒ

• Prantsusetout au long de, durant, pendant tout le

• Kreekaκαθ' όλη τη διάρκεια

• Irishar fud

• Itaaliain ogni parte, dappertutto

• Maoriputa noa, hōrapa, hōrapa

• Portugalipor/em todo, sobre

• Veneпо всему́по все́й

• Sorbian

• Hispaaniaa lo largo de, durante

• Rootsigeno

58.

• Ingliseon the other hand

• Armenianմիեւնույն ժամանակ

• Chinese

• Soometoisaalta

• Prantsused'un autre côté

• Saksaandererseits

• Portugalipor outro lado, ao contrário

• Rumeeniape de altă parte, în același timp

• Veneв то́ же вре́мя

• Rootsipå samma gång, å andra sidan, samtidigt

59.

• Ingliseanything distributed, portion, share

• Hollandidistributie, uitdeling

• Eestijaotis

• Soomeosa, osuus

• SaksaStreuungAufteilung

• Kreekaδιανομή

• Malayagihan

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte distribuită

• Rootsitilldelning

60.

• Ingliseportion of something

• Araabiaنَصِيب

• Catalanqualifierca

• Chinese

• Czechpodíl

• Taanidel

• Hollandideel

• Soomeosuus, osa

• Prantsusepart

• SaksaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungarirészesedés

• Itaaliaparte

• Jaapani分担

• Korean몫

• Ladinapars

• Maoripānga

• Mongolianхувь

• Poolaczęść

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneдо́ля

• Scottish gaeliccuidcuibhreann

• Hispaaniaparticipación

• Suahiilihisa

• Rootsiandel, del

• Urduحصہ

61.

• Ingliseone of five hundred equal parts of a whole

• Taanifem hundrededel

• Itaaliacinquecentesimo

• Portugaliquingentésimo

• (2) (Do these require a hyphen? Needs to be checked by a native speaker)

• , cinque centesima g

• nummer femhundra (1)

• den femhundrade (1) (the five-hundredth)

• femhundradel (2)

62.

• Ingliseseparately, in regard to space or company

• Bulgaariaнастрана, отделно

• Chinese

• Soomesyrjässä, syrjään

• Prantsuseséparé, séparément

• Saksagetrennt

• Indoneesiaterlepas

• Jaapani別々

• Ladinasegregati

• Makedooniaодделно

• Maoritātahi

• Portugalià parte

• Veneотде́льно, врозь, по́рознь, разде́льно

• Scottish gaelicair leth

• Hispaaniaaparte, separadamente

• Ukrainianокре́мо

• 
  

• Inglisein a state of separation

• Bulgaariaпоотделно

• Soomeerillään, erilleen, erikseen

• Indoneesiaterlepas

• Ladinasegregati

• Portugalià parte, afastado

• Veneотде́льно, обосо́бленно

• Scottish gaelicair leth

• Ukrainianокре́мо

• 
  

• Ingliseaside, away

• Bulgaariaнастрана

• Soomesyrjässä, syrjään

• Saksabeiseite

• Ladinasegregati

• Portugalià parte, de lado, distante

• Veneпрочь, вон, доло́й, в сто́рону

• Scottish gaelicair leth

• Hispaaniaaparte

63.

• Inglisespeaking or acting for

• Araabiaبِاسْم

• Bulgaariaот името на

• Chinese

• Cornisha-barth, bar'

• Czechjméne

• Taanipå vegne a

• Hollandinamens

• Eesti(keeginimel, (keegiheaks

• Soomepuolesta, nimissä

• Prantsuseau nom de

• Galicianno nome de

• Saksaim Namen von

• Kreekaεκ μέρους

• Hebre מטעם

• Indoneesiaatas nama

• Irishas ucht qualifier

• Itaaliaper conto di, a nome di

• Jaapani代わりsc=Jpan

• Ladinapro (takes the ablative)

• Malagasyamin'ny anaran'i

• Norra

• Occitanal nom de

• Poolaw imieniu

• Portugaliem nome de

• Veneот и́мени, от лица́

• Scottish gaelicàs leth

• Hispaaniaen nombre de, de parte de

• Türginamı hesabına, namına

• Ukrainianвiд iменi

• Welshtros, dros, ar ran

64.

• Ingliseone of thirty equal parts of a whole

• Czechtřicetina

• Hollandidertigste

• Prantsusetrentième

• Georgianოცდამეათედი

• Saksadreißigste

• Irishtríochadú

• Itaaliatrentesimo

• Portugalitrigésimotrigésima parte

• Hispaaniatreintavo

• Yiddishדרײַסיקסטל

• , trentesima g

English translator: Romanian parte  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare