<>

familiar Portugali - Ungari

1.

  • Ungariboldog születésnapot, boldog szülinapot, Isten éltessen

  • Portugalifeliz aniversário, parabéns


2.


3.

  • Ungariegészségedre, szervusz, csincsin

  • Portugalisaúde, tim ti


4.


5.


6.


7.

  • Ungarimeghal, hal, elhuny

  • Portugalimorrer, falecer


8.

  • Ungaribocsánat

  • Portugaliperdão, desculpe-me, me desculpa, desculpas, desculpa


9.


10.

  • Ungarimeghal, hal, elhuny

  • Portugalimorrer, falecer


11.


12.


13.


14.

  • Portugaliexausto, moído


15.

  • Portugalifamiliar, familial


16.


17.


18.


19.

  • Ungarimeghal, hal, elhuny

  • Portugalimorrer, falecer


20.

  • Portugalijogar fora, livrar-se de


21.

  • Ungarikére, legyen szíves, légy szíves

  • Portugalipor favor, faça favor


  • Portugalipor favor, faça-me o favor


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Ungarielnézést, elnézést kérek, bocsánat, bocs qualifier

  • Portugalidesculpa, qualifierpt


  • Ungaritessék?, elnézést, nem érte

  • Portugaliquê? lhein?, perdão?


30.

  • Portugaliaté logo, até mais ver, até mais, falou


31.


32.

  • Portugalifalou, até, até mais


33.


34.

  • Ungarimakacs, konok

  • Portugaliteimoso, cabeça-dura


35.


36.


37.


38.


39.

  • Ungariittas, részeg

  • Portugalibêbado, bêbedo, ébrio, alcoolizado


40.

  • Ungariszia, sziasztokszervusztok

  • Portugalioi, olá, qualifierpt


41.

  • Ungariviszlát, viszontlátásra

  • Portugaliadeus, até-logo, passe-be, tchau


42.


43.


44.


45.


46.

  • Portugalilento, moroso


47.


48.


49.


50.

  • Ungaricsaládi, házi

  • Portugalifamiliar


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.

  • Ungarianya, anyu, mama

  • Portugalimamãe


58.


59.

  • Ungariviszlát

  • Portugalitchau, até mais, até logo qualifieraté breve qualifier


60.

  • Ungarisok szerencsét!, jó szerencsét!, sok sikert

  • Portugaliboa sorte!


  • Portugalisorte


61.


62.


63.


64.


65.

  • Ungaricsaló, svindler, szélhámos

  • Portugalicaloteiro


66.

  • Portugaliexausto, moído


67.


68.





English translator: Portuguese Hungarian familiar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare