<>

qual Portugali - Hispaania

1.

  • Portugalieleisso

  • Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Portugalio

  • Hispaaniale, la, lo, ello, eso


  • Portugalinot used

  • Hispaanianot used


  • Hispaanianot used


2.


3.


4.

  • Portugalieleisso

  • Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Portugalio

  • Hispaaniale, la, lo, ello, eso


  • Portugalinot used

  • Hispaanianot used


  • Hispaanianot used


5.


6.


7.


8.


9.

  • Portugalifalecido, morto

  • Hispaaniafallecido, muerto, difunto


  • Portugalifalecidomorto


10.


11.


12.


13.


14.


15.

  • Portugalipelo qual

  • Hispaaniapor el cual, por la cual


16.

  • Portugalieleisso

  • Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Portugalio

  • Hispaaniale, la, lo, ello, eso


  • Portugalinot used

  • Hispaanianot used


  • Hispaanianot used


17.


18.


19.


20.


21.


22.

  • Portugaliter, possuir

  • Hispaaniatener


  • Portugaliter

  • Hispaaniatener


  • Portugaliusually translated with the preterite indicative, with or without the adverb mjá

  • Hispaaniahaber


  • Portugaliter que, haver de

  • Hispaaniatener que


  • Portugalifazer

  • Hispaaniatener que


23.


24.


25.

  • Portugaliqual

  • Hispaaniacual


  • Portugaliqual, o quala qual

  • Hispaaniacual, cuál


  • Portugaliqual

  • Hispaaniacuál


26.

  • Portugaliirmão, irmã

  • Hispaaniahermano


27.

  • Portugalicravo

  • Hispaaniaclavicordio,


28.


29.

  • Portugaliporque

  • Hispaaniaporque, pues, como


  • Portugalipara

  • Hispaaniaa, hacia


  • Portugalipara

  • Hispaaniapara


  • Portugalipor

  • Hispaaniapor


  • Portugalipor

  • Hispaaniapor


  • Portugalipor, durante

  • Hispaaniadurante


30.

  • Portugaliporque

  • Hispaaniaporque, pues, como


  • Portugalipara

  • Hispaaniaa, hacia


  • Portugalipara

  • Hispaaniapara


  • Portugalipor

  • Hispaaniapor


  • Portugalipor

  • Hispaaniapor


  • Portugalipor, durante

  • Hispaaniadurante


31.


32.

  • Portugalilenhoso, de madeira

  • Hispaaniade madera


33.

  • Portugalieleisso

  • Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Portugalio

  • Hispaaniale, la, lo, ello, eso


  • Portugalinot used

  • Hispaanianot used


  • Hispaanianot used


34.


35.

  • Portugaliadivinha

  • Hispaaniaadivinanza, acertijo


36.


37.

  • Portugaligrávida

  • Hispaaniagrávido, embarazado


38.

  • Portugaliescória

  • Hispaaniacanalla, escoria


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.

  • Portugalio que, qualifierpt

  • Hispaaniaquién, quiénes


  • Portugalio que, qualifierpt

  • Hispaaniaquién, quiénes, cuyo


  • Portugaliqualifierpta qual

  • Hispaaniaquien, quienes, cual, cuy


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Portugaliaté logo, até mais ver, até mais, falou

  • Hispaaniahasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.

  • Portugalilhe


  • Portugaliele


  • Portugalio

  • Hispaaniacheckle, a checkel


68.


69.


70.

  • Portugaliúnico

  • Hispaaniaúnico


  • Portugalifilho

  • Hispaaniaúnico, hijo único


  • Portugaliapenas, somente

  • Hispaaniasólo, solamente, solo


  • Portugaliapenas, somente

  • Hispaaniasolo, únicamente, solamente


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.

  • Portugalieleisso

  • Hispaaniaello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Portugalio

  • Hispaaniale, la, lo, ello, eso


  • Portugalinot used

  • Hispaanianot used


  • Hispaanianot used


85.


86.


87.





English translator: Portuguese Spanish qual  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare