fare Itaalia - Inglise
1.
Inglisepurr
-
Itaaliafare le fusa
2.
3.
4.
Ingliseslate
-
Inglisecriticise/criticize harshly
-
Itaaliastroncare, fare a pezzi
5.
Ingliseheed
-
Ingliseto pay attention
-
Itaaliafare attenzione
6.
7.
Inglisemake up
-
Ingliseto resolve, forgive or smooth over an argument or fight
-
Itaaliaconciliarsi, fare pace
-
Ingliseto resolve, forgive or smooth over an argument or fight
-
Itaaliaconciliarsi, fare pace
8.
Inglisesolo
-
Ingliseto perform a solo
-
Itaaliafare un assolo
9.
Ingliseget off
-
Itaaliascopare, fare sesso
10.
Inglisespell
-
Ingliseto compose a word
-
Itaaliacompitare, fare lo spelling, sillabare
11.
Ingliseknow-how
-
Inglisethe knowledge and skill to be able to do something correctly
-
Itaaliaconoscenza
12.
Inglisesulk
-
Ingliseto express ill humor or offence by remaining sullenly silent or withdrawn
-
Itaaliafare l'offeso, tenere il muso, tenere il broncio, imbronciarsi
13.
Inglisecommonwealth|act
-
Ingliseto perform a theatrical role
-
Itaaliafare
Inglisecommonwealth|act
-
Ingliseto behave in a certain way
-
Itaaliafare, comportarsi
14.
Inglisedice
-
Ingliseto cut into small cubes
-
Itaaliafare a dadini, tagliare a dadini
15.
Ingliseshed light on
-
Ingliseto illuminate
-
Itaaliafare luce su
16.
Inglisebeat around the bush
-
Itaaliamenare il can per l'aia, girarci intorno, tergiversare, fare giri di parole
17.
Inglisepiss off|pissed off
-
Ingliseto annoy
-
Itaaliafare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle
18.
Inglisetraining|toilet
-
Itaaliabagnotoilette
19.
Inglisecourt
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
20.
Ingliserat
-
Ingliserodent
-
Itaaliatoporatto
Ingliserat
-
Ingliseto tell on someone
-
Itaaliacantare, spifferare, fare la spia
21.
Inglisefart
-
Ingliseto emit flatulent gases
-
Itaaliascoreggiare, peto
22.
Inglisecourt|opinion
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
23.
Inglisepay attention|pay attention
-
Ingliseto be attentive
-
Itaaliaprestare attenzione, fare attenzione
24.
Inglisefuck up
-
Ingliseto make a mistake, to go wrong
-
Itaaliafare una cazzata, farla grossa
25.
Inglisebank|commonwealth
-
Ingliseinstitution
-
Itaaliabanca
26.
Inglisepander
-
Ingliseto appeal or cater to
-
Itaaliacompiacere, assecondare, fare da mezzano, fare il magnaccia
27.
Inglisesmooch
-
Inglise(informal) to kiss
-
Itaaliapomiciare, baciare, limonare, slinguare, fare l'amore
28.
Inglisescalp
-
Ingliseto remove part of the head
-
Itaaliafare lo scalpo, scotennare
29.
Inglisemodel|standard
-
Inglisebe a model
-
Itaaliafare il modello (for males), fare la modella (for females)
30.
Inglisesex
-
Ingliseinformal: to have sex with
-
Itaaliafare sesso
31.
Inglisetoss
-
Ingliseto flip a coin
-
Itaaliatirare, lanciare una moneta, fare testa o croce
32.
Inglisecuckold
-
Inglisemake a cuckold
-
Itaaliafare le corna
33.
Inglisepass the buck
-
Itaaliafare a scaricabarili
34.
Inglisemodel|waterfall
-
Inglisebe a model
-
Itaaliafare il modello (for males), fare la modella (for females)
35.
Inglisebeware
-
Ingliseuse caution, pay attention (to)
-
Itaaliatemere, guardarsi, fare attenzione
36.
Inglisetake a bow
-
Itaaliainchinarsi, fare
-
Itaaliainchinarsi, fare
37.
Ingliseiii|act
-
Ingliseto perform a theatrical role
-
Itaaliafare
Ingliseiii|act
-
Ingliseto behave in a certain way
-
Itaaliafare, comportarsi
38.
Inglisebow
-
Itaaliainchinarsi, fare la riverenza
39.
Inglisecourt|united
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
40.
Inglisemake
-
Ingliseto construct
-
Itaaliafare
Inglisemake
-
Ingliseto earn, to gain (money)
-
Itaaliacheckfare
41.
Ingliselaw|court
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
42.
Inglisecourt of law|court
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
43.
Ingliselook out
-
Ingliseto be vigilant and aware
-
Itaaliafare attenzione, stare attento
44.
Inglisestrip
-
Ingliseto do a striptease
-
Itaaliaspogliarsi, denudarsi, fare lo spogliarello
45.
Ingliseshuttle
-
Ingliseto go back and forth
-
Itaaliafare la spola
46.
Inglisegroom
-
Ingliseto care for animals
-
Itaaliastrigliare, fare la toilette
47.
Ingliseflourish
-
Ingliseto prosper or fare well
-
Itaaliaprosperare
48.
Ingliseact
-
Ingliseto perform a theatrical role
-
Itaaliafare
Ingliseact
-
Ingliseto behave in a certain way
-
Itaaliafare, comportarsi
49.
Inglisescorch
-
Ingliseto wither, parch or destroy something by heat or fire
-
Itaaliabruciare, incendiare, incenerire, ardere, fare tabula rasa
50.
Inglisecommute
-
Ingliseto regularly travel to and from work, school etc.
-
Itaaliafare il pendolare
51.
Ingliseshow off|showing off
-
Ingliseto exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging
-
Itaaliafare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra
52.
Inglisebust
-
Itaaliaacciuffare, attaccare
Inglisebust
-
Inglise(slang) act of arresting someone for a crime, or raiding a suspected criminal operation
-
Itaaliaarresto
53.
Ingliseway|make
-
Ingliseto construct
-
Itaaliafare
Ingliseway|make
-
Ingliseto earn, to gain (money)
-
Itaaliacheckfare
54.
Ingliseburst
-
Ingliseto cause to burst
-
Itaaliafareit
55.
56.
Inglisecourt|lead
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
57.
Inglisedo without
-
Inglisemanage
-
Itaaliafare a meno
58.
Inglisedo the dishes
-
Ingliseto wash up dishes
-
Itaalialavare i piatti, fare i piatti
59.
Inglisecosplay
-
Itaaliafare un cosplay
60.
Ingliseiv|act
-
Ingliseto perform a theatrical role
-
Itaaliafare
Ingliseiv|act
-
Ingliseto behave in a certain way
-
Itaaliafare, comportarsi
61.
Inglisemouse
-
Ingliserodent of the genus Mus
-
Itaaliatopo
Inglisemouse
-
Inglisecomputing: input device
-
Itaaliamouse
62.
Inglisebum
-
Inglisehobo
-
Itaaliavagabondobarbone
Inglisebum
-
Ingliseto beg for something
-
Itaaliaoziare, fare il vagando
63.
Inglisewalk the talk
64.
Inglisebid
-
Itaaliafare un'offerta per un'asta
65.
Inglisequack
-
Ingliseto make a noise like a duck
-
Itaaliacheckfare qua qua
66.
Ingliseshade
-
Ingliseto shield from light
-
Itaaliaombreggiare, fare ombra
67.
Inglisewee-wee
-
Ingliseto urinate
-
Itaaliafare pipì
68.
Ingliseimprove
-
Ingliseto make something better
-
Itaaliamigliorare, perfezionare, fare migliorie
69.
Inglisebank
-
Ingliseinstitution
-
Itaaliabanca
70.
71.
Inglisebabysit
-
IngliseTo watch or tend someone else's child for a period of time, often for money
72.
Inglisedepend
-
Inglisetrust
-
Itaaliafare affidamento
73.
Inglisehitchhike
-
Ingliseto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
-
Itaaliacheckfare l'autostop
74.
Ingliseshut up
-
Itaaliafare#Italianstar zitto, tacere
75.
Inglisehurt
-
Ingliseto be painful
-
Itaaliadolere, fare male
76.
Ingliseshow off
-
Ingliseto exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging
-
Itaaliafare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra
77.
Inglisefool
-
Ingliseto trick, to make a fool of someone
-
Itaaliaingannare, farsi beffe di s.o., fare lo sciocco, scherzare
78.
Inglisesurf
-
Ingliseto ride a wave
-
Itaaliasurfare, fare sur
79.
Inglisefawn
-
Ingliseto exhibit affection
-
Itaaliadimostrare affetto, fare le feste
80.
Ingliseplay the fool
-
Inglisebehave in a foolish manner
-
Itaaliafare il buffone
81.
Ingliseloot
-
Itaaliasaccheggiare, depredare, predare, fare man bassa
82.
Inglisewank
-
Inglisetransitive: to masturbate
-
Itaaliamasturbare, sega
83.
Inglisescoff
-
Ingliseto jeer, laugh at with contempt and derision
-
Itaaliaderidere, schernire, fare il verso
84.
Inglisescapegoat
-
Itaaliafare da capro espiatorio
85.
Inglisetaximeter
-
Itaaliatassametro
86.
Ingliseforget
-
Ingliseto cease remembering
-
Itaaliaqualifierititscordare, qualifier
87.
Inglisefeed
-
Ingliseto give food to eat
-
Itaalianutrire, alimentare, fare mangiare
88.
Inglisesue
-
Ingliseto file a legal action
-
Itaaliafare causa, citare in giudizio
89.
Inglisetoilet
-
Itaaliabagnotoilette
90.
Ingliserely
-
Ingliserest with confidence
-
Itaaliacontare su, fare affidamento, basarsi
91.
Ingliseable
-
Inglisepermitted to
-
Itaaliacapace
Ingliseable
-
Ingliselegally qualified
92.
Ingliselull
-
Ingliseto cause to rest
-
Itaaliafare la ninna nanna, fare addormentare, indurre al sonno
93.
94.
Ingliseflop
-
Ingliseto fail completely, not to be successful at all
-
Itaaliafare fiasco, fare un buco nell'acqua, fallire, mancare il traguardo
95.
Inglisesuck
-
Itaaliaessere una schiappa, fare schifo
96.
Inglisestink
-
Itaaliafare schifo
97.
Inglisehike
-
Itaaliafare un'escursione
98.
Inglisecurtsey
-
Ingliseto make a curtsey
-
Itaaliafare la riverenza
99.
Inglisesplit
-
Ingliseacrobatic feat
-
Itaaliala spaccata g
100.
101.
Inglisedanger
-
Ingliseexposure to liable har
-
Itaaliapericolo
Inglisedanger
-
Itaaliapericolo
102.
Inglisemodel
-
Inglisebe a model
-
Itaaliafare il modello (for males), fare la modella (for females)
103.
Inglisearm-wrestle
-
Ingliseto compete in an arm-wrestle
-
Itaaliafare a braccio di ferro
104.
Inglisemake an effort
-
Ingliseto try, to work towards a goal
-
Itaaliafare uno sforzo, sforzarsi
105.
Inglisesqueal
-
Ingliseto rat on someone
-
Itaaliacantare, fare la spia, spifferare
106.
Ingliseorate
-
Ingliseto speak passionately, to preach
-
Itaaliavituperare, fare la predica
107.
Ingliseact|indian
-
Ingliseto perform a theatrical role
-
Itaaliafare
Ingliseact|indian
-
Ingliseto behave in a certain way
-
Itaaliafare, comportarsi
108.
Inglisetender
-
Ingliseto offer a payment
-
Itaaliabattere, fare una offerta, offrire
109.
Ingliseabout-face
-
Ingliseto turn 180 degrees
-
Itaaliafare dietrofront
Ingliseabout-face
-
Itaaliafare il voltafaccia, fare il voltagabbana
110.
111.
Ingliseplunder
-
Ingliseto take all the goods of, by force (as in war) (transitive)
-
Itaaliasaccheggiare, depredare, predare, fare man bassa
112.
Inglisewaste
-
Ingliseslang: to kill
-
Itaaliauccidere, ammazzare, fare fuori
113.
Inglisewee
-
Ingliseto urinate
-
Itaaliapipì
114.
Inglisebrownnose
-
Itaalialeccare il culo qualifier
115.
Ingliseoutdo
-
Ingliseto go beyond
-
Itaaliafare meglio
116.
Inglisestand in for
-
Inglisereplace
-
Itaaliasostituire, fare le veci
117.
Inglisequalifier|bank
-
Ingliseinstitution
-
Itaaliabanca
118.
Inglisesnog
-
Ingliseslang: kiss passionately
-
Itaalialimonare, pomiciare, baciare, slinguare, fare l'amore
119.
Ingliseburn the midnight oil
-
Inglisework through the night
-
Itaaliafare le ore piccole, passare la notte in bianco
120.
Inglisemoult
-
Ingliseto shed hair, feathers, skin, horns etc., as an animal
-
Itaaliamutare, fare la muta
121.
Inglisepay attention
-
Ingliseto be attentive
-
Itaaliaprestare attenzione, fare attenzione
122.
Inglisepiss off|pissing off
-
Ingliseto annoy
-
Itaaliafare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle
123.
Ingliseback out
-
Itaaliafare retromarcia, fare marcia indietro, retrocedere, indietreggiare
Ingliseback out
-
Itaaliafare marcia indietro
124.
Inglisecourt|the
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
125.
Inglisehave sex
-
Inglisetake part in a sexual act
-
Itaaliafare sesso, fare l'amore
126.
Inglisecourt|supreme
-
Ingliseto attempt to win over
-
Itaaliacorteggiare, fare la corte
127.
Ingliselighthouse|to
-
Itaaliafaro
128.
Inglisestand by
-
Itaaliacheckfare una pausa
English translator: Italian English fare Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare