niin Soome - Vene

1.

  • Soomeikään kuin, niin kuin, kuin

  • Veneкак бу́дто, бу́дто, сло́вно, ка́к бы


  • Soomekyllä kai, niin kai

  • Veneнеуже́ли, е́сли бы, ска́жешь то́же


2.

  • Soomejne., ja niin edelleen, ym.

  • Veneи т. д., mи так да́лее


3.

  • Soomejoten, niinpä

  • Veneи, поэ́тому, та́к что


  • Soomeniin

  • Veneо́чень, так


  • Soomeniin

  • Veneтак


4.

  • Soomejne., ja niin edelleen, ym.

  • Veneи т. д., mи так да́лее


5.

  • Soomeniin

  • Veneтогда́, в тако́м слу́чае


6.

  • Soomeniin kauan kuin

  • Veneпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как


7.

  • Soomeja niin edelleen, jne., ynnä muuta

  • Veneи так да́лее, и т. д.


8.


9.

  • Soomeikään kuin, niin kuin, kuin

  • Veneкак бу́дто, бу́дто, сло́вно, ка́к бы


  • Soomekyllä kai, niin kai

  • Veneнеуже́ли, е́сли бы, ска́жешь то́же


10.


11.


12.


13.


14.


15.

  • Soomeoikein, aivan, juuri niin


16.

  • Soomejoten, niinpä

  • Veneи, поэ́тому, та́к что


  • Soomeniin

  • Veneо́чень, так


  • Soomeniin

  • Veneтак


17.

  • Soomemennä niin pitkälle, että


18.

  • Soomeniin ja näin

  • Veneта́к себе́, сре́дненький, ничего́


  • Soomeniin ja näin

  • Veneничего́, та́к себе́


19.

  • Soomeniin kauan kuin

  • Veneпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как


20.





English translator: Finnish Russian niin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare