niin teistes keeltes

niin Soome - Inglise

1.

Ingliseas if
Ingliseas though
Soomeikään kuin, niin kuin, kuin
Ingliseas if
Ingliseinterjection
Soomekyllä kai, niin kai

2.

Ingliseetc.
Soomejne., ja niin edelleen, ym.

3.

Ingliseso
Inglisewith the result that
Soomejoten, niinpä
Ingliseso
Inglisevery
Soomeniin
Ingliseso
Ingliseto a particular extent
Soomeniin

4.

Ingliseetc.|how
Soomejne., ja niin edelleen, ym.

5.

Inglisethen
Inglisein that case
Soomeniin

6.

Ingliseas long as|as long as
Inglisewhile
Soomeniin kauan kuin

7.

Ingliseand so forth
Ingliseindicating a list continues similarly
Soomeja niin edelleen, jne., ynnä muuta

8.

Ingliseright
Inglisechecking agreement
Soomeeikö niin
Ingliseright
Ingliseadding seriousness or decisiveness before a statement
Soomeno niin

9.

Ingliseas if|as if
Ingliseas though
Soomeikään kuin, niin kuin, kuin
Ingliseas if|as if
Ingliseinterjection
Soomekyllä kai, niin kai

10.

Ingliseso-called
Ingliseso named
Soomeniin sanottu, niin kutsuttu

11.

Inglisethus
Ingliseas a result
Soometäten, siten, niin, näin

12.

Ingliseall right
IngliseUsed to fill space or pauses (3)
Soomeno niin
Ingliseall right
IngliseUsed as a general lead-in or beginning (4)
Soomeno niin

13.

Ingliseas it were
Ingliseto indicate a word or statement is not exact
Soomeniin sanotusti

14.

Ingliseme too
IngliseI agree
Soomelsama minä

15.

Inglisebullseye
Ingliseresponse when someone makes an accurate statement
Soomeoikein, aivan, juuri niin

16.

Inglisewhat|so
Inglisewith the result that
Soomejoten, niinpä
Inglisewhat|so
Inglisevery
Soomeniin
Inglisewhat|so
Ingliseto a particular extent
Soomeniin

17.

Inglisesacrament of reconciliation
Inglisesacrament of confessing sins to a priest
Soomemennä niin pitkälle, että

18.

Ingliseso-so
Ingliseneither good nor bad
Soomeniin ja näin
Ingliseso-so
Ingliseneither well nor poorly
Soomeniin ja näin

19.

Ingliseas long as
Inglisewhile
Soomeniin kauan kuin

20.

English translator: Finnish English niin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare