niin Soome - Portugali
1.
-
Soomeikään kuin, niin kuin, kuin
-
Portugalicomo se, como se
-
Soomekyllä kai, niin kai
-
Portugalia si
2.
-
Soomejne., ja niin edelleen, ym.
-
Portugalietc., et cetera
3.
4.
-
Soomejne., ja niin edelleen, ym.
-
Portugalietc., et cetera
5.
-
Soomeniin
-
Portugalientão, nesse caso
6.
-
Soomeniin kauan kuin
-
Portugalienquanto
7.
-
Soomeja niin edelleen, jne., ynnä muuta
-
Portugalie assim por diante, entre outros, e assim vai, e tal, e por aí fora
8.
9.
-
Soomeikään kuin, niin kuin, kuin
-
Portugalicomo se, como se
-
Soomekyllä kai, niin kai
-
Portugalia si
10.
-
Soomeniin sanottu, niin kutsuttu
-
Portugaliassim chamadodito
11.
-
Soometäten, siten, niin, näin
-
Portugaliassi
12.
13.
-
Soomeniin sanotusti
-
Portugalipor assim dizer, digamos assi
14.
-
Soomelsama minä
-
Portugalieu também
15.
-
Soomeoikein, aivan, juuri niin
16.
17.
-
Soomemennä niin pitkälle, että
18.
-
Soomeniin ja näin
-
Portugalimais ou menos
-
Soomeniin ja näin
-
Portugalimais ou menos, assim, assi, assim assi, assim-assi
19.
-
Soomeniin kauan kuin
-
Portugalienquanto
20.
-
Portugalitodo o possível, o máximo possível
English translator: Finnish Portuguese niin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare