temps Prantsuse - Soome
1.
-
Soomesää
-
Prantsusetemps
-
Soomeylähanka
-
Prantsusechecktemps
2.
-
Soomeaika rientää
-
Prantsusele temps passe vite, ça passe vite, ça va vite
3.
-
Soomeaikamatkustus, aikamatkailu
-
Prantsusevoyage dans le temps
4.
-
Soomesamanaikaisesti, samaan aikaan
-
Prantsusedans le même temps, simultanément
5.
-
Soomevapaa-aika
-
Prantsuseloisir
6.
-
Soomekohokohta
-
Prantsusetemps fortinstant le plus marquant
7.
-
Soomekaikkiaan
-
Prantsuseen même temps, quoi qu'il en soit
8.
-
Prantsusetemps fort
9.
-
Soomekertavanhaan)
-
Prantsuseune fois, autrefois, jadis
10.
-
Soomekellotaajuus
-
Prantsusefréquence d'horlogefréquence de base
11.
-
Soomeyhtä aikaa, samanaikaisesti
-
Prantsusesimultanément, en même temps
12.
-
Soomeajan henki
-
Prantsuseesprit du temps
13.
-
Soometoisaalta
-
Prantsusecependant, en même temps
14.
-
Soomeharrastus, harraste, mieliharrastus
-
Prantsusepasse-temps
15.
-
Soomesamaan aikaan
-
Prantsusependant ce temps-là, entretemps
-
Soomesillä aikaa, sillä välin
-
Prantsusependant ce temps-là
16.
-
Soometoisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin
-
Prantsusede temps en temps
17.
-
Soomeaikaluokka, aikamuoto, tempus
-
Prantsusetemps
18.
-
Soometähtiaika
-
Prantsusetemps sidéral
19.
-
Soomeajanviete, viihdyke, huvi
-
Prantsusepasse-temps
20.
-
Soomewhiteout
-
Prantsuseblanc dehorstemps laiteux
21.
-
Soometoisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin
-
Prantsusede temps en temps
22.
-
Soomeviettää aikaansa
-
Prantsusepasser le temps
23.
-
Soomesatoi tai paistoi
-
Prantsusepar tous les temps
24.
-
Soomevapaa-aika
-
Prantsusetemps libre
25.
-
Soometoimintakalenteri, aikataulu
-
Prantsuseagendaprogramme
26.
27.
-
Prantsusetemps d'arrêt
28.
29.
-
Prantsuseen même temps, à la fois
30.
-
Soomekoko ajan
-
Prantsusetout le temps
-
Soomekoko ajan, alituiseen, kaiken aikaa
-
Prantsusetout le temps, à longueur de temps
31.
-
Soomepysyvästi
-
Prantsuseen permanence, en tous temps, toujours, continuellement
32.
-
Soomeaikataulu
-
Prantsuseplanningordonnancement
33.
-
Soomeäskettäin, viime aikoina, hiljattain, taannoin
-
Prantsusedernièrement, récemment, ces derniers temps
34.
-
Prantsusegagner du temps
35.
-
Prantsuseil était temps, pas trop tôt
36.
-
Soomeaika on rahaa
-
Prantsusele temps vaut argent, le temps, c'est de l'argent
37.
-
Soomeosa-aikainen, sivutoiminen, osa-aika
-
Prantsuseà temps partiel
38.
39.
-
Soomeaika-avaruus
-
Prantsuseespace-temps
40.
-
Soomeajan tappaminen, notkuminen, hengailu, lorvailu
-
Prantsusebaguenaudage, perte de temps, glandouillage
41.
-
Soomeaikataulu qualifier
-
Prantsusehoraireemploi du temps
42.
-
Soomeajoissa
-
Prantsuseà l'heure, à temps, en temps et en heure
-
Soomesopivasti, sopivaan aikaan
-
Prantsuseà temps
-
Soomeajan mittaan
-
Prantsuseavec le temps
43.
-
Soomenelitahtimoottori
-
Prantsusecycle à quatre temps
44.
-
Soomekokopäiväinen, kokopäivä-, täysipäiväinen, päätoiminen
-
Prantsuseplein temps, à temps plein
-
Soomekokopäiväisesti, täysipäiväisesti, päätoimisesti
-
Prantsuseà plein temps, à temps plein
45.
-
Soomeajoittain, silloin tällöin
-
Prantsusede temps en temps
46.
-
Prantsuseavec le temps
47.
-
Prantsusetemps
48.
-
Soomejutustella, rupatella
-
Prantsuseblablater, parler de la pluie et du beau temps, parler de tout et de rien, tailler une bavette
49.
-
Soomereaaliaikainen
-
Prantsusetemps réel
50.
-
Soomerauhanaika
-
Prantsusetemps de paix
51.
-
Prantsusependant ce temps
52.
-
Soometauko, väliaika, puoliaika
-
Prantsusehalf-time
53.
-
Soomeajanhukka
54.
-
Soomeaikaluokka, aikamuoto, tempus
-
Prantsusetemps
55.
-
Soomeaikalisä
-
Prantsusearrêt de jeu
56.
-
Soomesamanaikaisesti, samaan aikaan
-
Prantsusedans le même temps, simultanément
57.
-
Soomeaikajana
-
Prantsusefrise chronologique
58.
-
Soomeehtiä, päästä
-
Prantsusearriver à temps, réussir
59.
-
Soomeajallaan, ajoissa
-
Prantsuseà l'heure, à temps
-
Soomeajallaan, ajoissa
-
Prantsuseà l'heure, à temps
60.
-
Prantsuseen temps voulu
61.
-
Soomeajanjakso
-
Prantsusepériode de temps
62.
-
Soomekuinka kuinka kauan
-
Prantsusepour/depuis combien de temps, depuis quand, combien de temps
63.
-
Soomehuviretki
-
Prantsuseballade, virée, excursion, troisième mi-temps qualifier
64.
-
Soomeaikakone
-
Prantsusemachine à explorer le temps
65.
-
Soometappaa aikaa
-
Prantsusetuer le temps
66.
-
Soomesekuntikello, sekkari qualifier
-
Prantsusechronomètre, garde-temps
English translator: French Finnish temps Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare