comme Prantsuse -

1.

• Ingliseas if

• Ingliseas though

• Araabiaكَمَا لَو, كَأَنَّ

• Catalancom si

• Chinese

• Mandarin仿佛似乎

• Taanisom o

• Hollandialso

• Esperantokvazaŭ

• Soomeikään kuin, niin kuin, kuin

• Prantsusecomme si (+ subjunctive)

• Georgianვითომ

• Saksaals ob, als wenn, als

• Kreekaλες και

• Ancientὡσάν, ὡς

• Ungarimintha

• Jaapaniまるで

• Ladinaquasi

• Maoriētia

• Norrasom o, so

• Old Englishswilce

• Pärsiaانگارمثل اینکه

• Poolajakby

• Portugalicomo se, como se

• Rumeeniaca și când

• Veneкак бу́дто, бу́дто, сло́вно, ка́к бы

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкао да

• Romankao da

• Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)

• Rootsisom o

• Türgisanki, gibi

• 
  

• Ingliseas if

• Inglisein mimicry o

• Araabiaكَمَا لَو

• Catalancom si

• Chinese

• Mandarin仿佛似乎

• Taanisom o

• Hollandialso

• Esperantokvazaŭ

• Soomeikään kuin

• Prantsusecomme si (+ subjunctive)

• Georgianვითომც

• Saksaals ob, als

• Kreekaσαν

• Itaaliacome se

• Jaapaniまるで

• Norrasom o, so

• Old Englishswilce

• Pärsiaانگارمثل اینکه

• Portugalicomo se

• Veneкак бу́дто, бу́дто, сло́вно

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкао да

• Romankao da

• Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)

2.

• Inglisebusiness as usual

• IngliseThe normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary

• Prantsusecomme si de rien n'était

• SaksaTagesgeschäft

• Veneобы́чный поря́док ве́дения дел

• Hispaaniacomo si nada ocurriera, zona de conflicto

3.

• Ingliseso

• Inglisein a particular manner

• Catalanaixí

• Chinese

• Cantonese噉樣

• Mandarin這樣

• Czechtak

• Dalmatiancoisa

• Taanisådan

• Hollandizo, zodanig

• Esperantotiel

• Prantsuseainsi, comme ça

• Friuliancussì

• Saksaso

• Kreekaέτσι

• Hindiऐसा

• Ungariúgy

• Islandisvona

• Istriotcussèi

• Itaaliacosì

• Jaapaniこのように

• Korean그렇게

• Laoneeded

• Ladinasic

• Maoripēnā

• Norraslik

• Novialtali

• Old Englishswā

• Poolatak

• Portugaliassi

• Rumeeniaașa

• Veneтак

• Slovenetako

• Hispaaniaasí

• Rootsiså

• Taiเพื่อให้

• Venetiancusì

• Wallooninsi, inla, come çoula, come ça

4.

• Inglisevii|how

• Ingliseto what degree

• Afrikaanshoe

• Albaaniasa, si

• Araabiaكَيْف

• Egyptian Arabicإزي

• Armenianորքան, ինչպէս

• Asturiancómo

• Azerinecə

• Valgeveneяк

• Bengaliকত

• Bulgaariaкак

• Catalanco

• CherokeeᎫᏙᎢ

• Chinese

• Cantonese幾

• Hakka幾

• Mandarin多

• Min Nan偌

• Czechjak

• Taanihvor

• Hollandihoe

• Esperantokio

• Eestikuidas

• Soomekuinka

• Prantsusecomment

• Friuliancemût

• Georgianროგორ

• Saksawie

• Kreekaπόσο

• Hebre כַּמָּה

• Hindiकैसे

• Ungarimilyen

• Islandihve, hversu

• Indoneesiabagaimana

• Irishcé, conas

• Itaaliaquanto

• Jaapaniどのようにどう

• Kazakhқалай

• Khmerតើប៉ុន្មាន

• Korean어떻게

• Krymchakкыбык

• Kurdish

• Kurmanjiçend

• Soraniچه‌ن

• Kyrgyzкандай

• Latgaliankai

• Ladinaqua

• Lätikā, cik

• Leedukaip

• Luxembourgishwéi

• Makedooniaкако

• Malaybagaimana

• Maltaki

• Mongolianяаж

• Norra

• Bokmålhvordan, hvor

• Nynorskkor

• Pärsiaچقدر

• Poolajak

• Portugaliquanto, o quanto

• Rapa Nuipehea

• Rumeeniacât

• Veneкак, наско́лько

• Scotshoo

• Scottish gaelicciamar

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкако

• Romankako

• Sinhaleseකොහොමද

• Slovakiako

• Slovenekakó

• Hispaaniacómo, cuan

• Rootsihur

• Tajikчӣ xeлчӣ тавр

• Tatarничек

• Taiอย่างไร

• Türginasıl, nice

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainianяк

• Urduکیسے

• Uyghurقانداق

• Uzbekqalay

• Vietnamesethế nào, làm sao, sao

• Welshsut

• Zazakiseni

• 
  

• Inglisevii|how

• Inglisein what manner

• Afrikaanshoe

• Albaaniasi

• American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp

• Araabiaكَيْف

• Egyptian Arabicإزي

• Iraqi Arabicشلون

• Moroccan Arabicكيفاش

• Armenianինչպես

• Aromaniancu

• Asturiancómo

• Azerinecə

• Valgeveneяк

• Bengaliকিভাবে

• Bulgaariaкак

• Burmeseဘယ်, ဘယ်လို

• Catalanco

• Chichewabwanji

• Chinese

• Cantonese怎麼樣怎么

• Hakka仰般如何

• Mandarin怎麼樣怎么

• Min Dong將樣

• Min Nan怎樣nan怎仔样

• Wu哪能

• Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh

• Czechjak

• Taanihvordan, hvorledes

• Dupaninan Agtapanyan

• Hollandihoe

• Esperantokiel

• Soomemiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin

• Prantsusecomment

• Friuliancemût

• Galiciancomo

• Georgianროგორ

• Saksawie

• Kreekaπώς

• Ancientπῶς

• Hebre אֵיך

• Hindiकैसे, कैसा

• Islandihvernig

• Idoquale

• Indoneesiabagaimana

• Interlinguacomo

• Irishconas, cén chaoi, cad é mar

• Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas

• Istriotcume

• Itaaliacome

• Jaapaniどのようにどう

• Kazakhқалайша, қалай

• Korean어떻게

• Kurdish

• Kurmanjiçawa, çawan

• Soraniچۆن

• Kyrgyzкандайча, кандай

• Laoແນວໃດ

• Ladinaquomodo, quo modo, quemadmodu, qui

• Leedukaip

• Luhyaorie

• Luxembourgishwéi

• Makedooniaкако

• Malaybagaimana

• Maltaki

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Maore Comorianjeje

• Mongolianяаж

• Ngarrindjerimengye

• Ngazidja Comorianhali dje

• Norra

• Bokmålåssen, hvordan, hvorledes

• Nynorskkorleis, korso hoss , hossen

• Novialquali

• Old church slavonic

• Cyrillicкако

• Pärsiaچگونهچطور

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rapa Nuipehea

• Rumeeniacu

• Romanschco, cu

• Veneкак, каки́м о́бразом

• Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti

• Scotshou

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкако

• Romankako

• Siciliancomu

• Slovakijak

• Slovenekakó

• Sorbian

• Lower Sorbiankak

• Hispaaniacómo

• Sundanesekumaha

• Suahiilinamna, jinsi, je

• Rootsihur

• Tagalogipaano

• Tajikчӣ тавр, чӣ гуна

• Tatarничек

• Taiยังไง

• Türginasıl

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainianяк

• Urduکیسے

• Uzbekqanday, necha

• Venetiancome

• Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao

• Volapüklio

• Walloonkimint, comint

• Welshsut

• White Hmongli cas

• Zazakiseni

• 
  

• Inglisevii|how

• Ingliseused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings

• Afrikaanshoe

• Albaaniasi, çfarë

• Araabiaكَيْف

• Catalanque

• Chinese

• Cantonese多多麼

• Mandarin多多麼

• Czechjak

• Taanihvor

• Hollandihoe

• Soomekuinka, miten

• Prantsusecomme, que

• Saksawie

• Kreekaπολύ, πόσο, τι

• Ancientοἷον

• Hebre כמה

• Ungarimennyire

• Islandien

• Indoneesianeeded

• Irishchomh

• Itaaliache

• Jaapani何て

• Kurdish

• Kurmanjiçawa, çawan

• Soraniبۆچی

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Norra

• Bokmålså

• Nynorskså, so

• Pärsiaچهچقدر

• Poolajak

• Portugalicomo, quão

• Rumeeniace

• Veneкак

• Scottish gaelicabair

• Serbo-Croatiankako

• Slovenekakó

• Hispaaniaqué, cómo

• Rootsiså, vad

• Taiกระไร

• Türgine kadar

• Venetianche

• Vietnameseneeded

• Volapükkio

• Zazakiçend

5.

• Inglisepossible|as

• Inglisein the same way that

• Araabiaكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا

• Egyptian Arabicزي

• Catalanco

• Czechjak

• Dalmatiancal

• Taaniso

• Hollandizoals

• Esperantokiel, laŭ

• Soomekuten

• Prantsusecomme, ainsi que

• Saksawie, so wie

• Kreekaόπως

• Ancientὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ

• Hebre כמו

• Ungariahogy, ahogyan

• Islandieins og, svo se, se

• Interlinguacomo

• Itaaliacome

• Ladinaut, qua

• Makedooniaкако што

• Maltaki

• Ngazidja Comorianhama nɗe heli

• Norraso

• Novialko

• Old Englishswā

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rumeeniaca, cu, așa cu, precu

• Veneкак

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot, kàkor

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Tok Pisinolse

• Ukrainianяк

• Wallooncome

• 
  

• Inglisepossible|as

• Ingliseconsidering that, because

• Catalancom que, ja que

• Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb

• Taanisiden, efterso, idet

• Hollandiomdat, want, aangezien

• Esperantoĉar

• Soomekoska

• Prantsusepuisque, car, comme

• Georgianმაშინ როდესაც

• Saksada, weil

• Kreekaαφού

• Hebre כי

• Ungarimivel, ugyanis

• Interlinguaviste que

• Itaaliasiccome

• Maltaki

• Maore Comorianha iv̄o

• Norrasiden

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, swā

• Portugalivisto que, já que, porque

• Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă

• Veneпоско́льку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicје̏р

• Romanjȅr, zato što, pošto

• Slovakikeďže

• Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres

• Rootsiefterso

• Ukrainianоскільки

• Walloonpuski, come

• 
  

• Inglisepossible|as

• Ingliseintroducing a basis of comparison

• Soomekuin

• Prantsusecheckque

• Kreekaόσο, σαν

• Ancientὅσον, ἤ

• Veneчем, как

• rans-see

• rans-seethat

• rans-seethough

• rans-see

• Czechcheckjak, jako

• Taanicheckso

• Hollandicheckals

• The Hague dialectas

• Esperantocheckkiel

• Georgiancheckროგორც

• Saksacheckwie

• Kreekacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungaricheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Itaaliacheckcome, quanto

• X as Y - X come Y, tanto X comme Y

• Jaapanicheckように

• Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedooniacheckкако

• Norracheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumeeniacheckca și

• Venecheckкак

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckка̏ока̀ко

• Romancheckkȁo, checkkȁko, checkkàko

• Hispaaniaal tiempo que

• Hispaaniacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainiancheckяк, checkначе

6.

• Ingliseif|as

• Inglisein the same way that

• Araabiaكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا

• Egyptian Arabicزي

• Catalanco

• Czechjak

• Dalmatiancal

• Taaniso

• Hollandizoals

• Esperantokiel, laŭ

• Soomekuten

• Prantsusecomme, ainsi que

• Saksawie, so wie

• Kreekaόπως

• Ancientὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ

• Hebre כמו

• Ungariahogy, ahogyan

• Islandieins og, svo se, se

• Interlinguacomo

• Itaaliacome

• Ladinaut, qua

• Makedooniaкако што

• Maltaki

• Ngazidja Comorianhama nɗe heli

• Norraso

• Novialko

• Old Englishswā

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rumeeniaca, cu, așa cu, precu

• Veneкак

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot, kàkor

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Tok Pisinolse

• Ukrainianяк

• Wallooncome

• 
  

• Ingliseif|as

• Ingliseconsidering that, because

• Catalancom que, ja que

• Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb

• Taanisiden, efterso, idet

• Hollandiomdat, want, aangezien

• Esperantoĉar

• Soomekoska

• Prantsusepuisque, car, comme

• Georgianმაშინ როდესაც

• Saksada, weil

• Kreekaαφού

• Hebre כי

• Ungarimivel, ugyanis

• Interlinguaviste que

• Itaaliasiccome

• Maltaki

• Maore Comorianha iv̄o

• Norrasiden

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, swā

• Portugalivisto que, já que, porque

• Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă

• Veneпоско́льку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicје̏р

• Romanjȅr, zato što, pošto

• Slovakikeďže

• Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres

• Rootsiefterso

• Ukrainianоскільки

• Walloonpuski, come

• 
  

• Ingliseif|as

• Ingliseintroducing a basis of comparison

• Soomekuin

• Prantsusecheckque

• Kreekaόσο, σαν

• Ancientὅσον, ἤ

• Veneчем, как

• rans-see

• rans-seethat

• rans-seethough

• rans-see

• Czechcheckjak, jako

• Taanicheckso

• Hollandicheckals

• The Hague dialectas

• Esperantocheckkiel

• Georgiancheckროგორც

• Saksacheckwie

• Kreekacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungaricheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Itaaliacheckcome, quanto

• X as Y - X come Y, tanto X comme Y

• Jaapanicheckように

• Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedooniacheckкако

• Norracheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumeeniacheckca și

• Venecheckкак

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckка̏ока̀ко

• Romancheckkȁo, checkkȁko, checkkàko

• Hispaaniaal tiempo que

• Hispaaniacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainiancheckяк, checkначе

7.

• Inglisehow

• Ingliseto what degree

• Afrikaanshoe

• Albaaniasa, si

• Araabiaكَيْف

• Egyptian Arabicإزي

• Armenianորքան, ինչպէս

• Asturiancómo

• Azerinecə

• Valgeveneяк

• Bengaliকত

• Bulgaariaкак

• Catalanco

• CherokeeᎫᏙᎢ

• Chinese

• Cantonese幾

• Hakka幾

• Mandarin多

• Min Nan偌

• Czechjak

• Taanihvor

• Hollandihoe

• Esperantokio

• Eestikuidas

• Soomekuinka

• Prantsusecomment

• Friuliancemût

• Georgianროგორ

• Saksawie

• Kreekaπόσο

• Hebre כַּמָּה

• Hindiकैसे

• Ungarimilyen

• Islandihve, hversu

• Indoneesiabagaimana

• Irishcé, conas

• Itaaliaquanto

• Jaapaniどのようにどう

• Kazakhқалай

• Khmerតើប៉ុន្មាន

• Korean어떻게

• Krymchakкыбык

• Kurdish

• Kurmanjiçend

• Soraniچه‌ن

• Kyrgyzкандай

• Latgaliankai

• Ladinaqua

• Lätikā, cik

• Leedukaip

• Luxembourgishwéi

• Makedooniaкако

• Malaybagaimana

• Maltaki

• Mongolianяаж

• Norra

• Bokmålhvordan, hvor

• Nynorskkor

• Pärsiaچقدر

• Poolajak

• Portugaliquanto, o quanto

• Rapa Nuipehea

• Rumeeniacât

• Veneкак, наско́лько

• Scotshoo

• Scottish gaelicciamar

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкако

• Romankako

• Sinhaleseකොහොමද

• Slovakiako

• Slovenekakó

• Hispaaniacómo, cuan

• Rootsihur

• Tajikчӣ xeлчӣ тавр

• Tatarничек

• Taiอย่างไร

• Türginasıl, nice

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainianяк

• Urduکیسے

• Uyghurقانداق

• Uzbekqalay

• Vietnamesethế nào, làm sao, sao

• Welshsut

• Zazakiseni

• 
  

• Inglisehow

• Inglisein what manner

• Afrikaanshoe

• Albaaniasi

• American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp

• Araabiaكَيْف

• Egyptian Arabicإزي

• Iraqi Arabicشلون

• Moroccan Arabicكيفاش

• Armenianինչպես

• Aromaniancu

• Asturiancómo

• Azerinecə

• Valgeveneяк

• Bengaliকিভাবে

• Bulgaariaкак

• Burmeseဘယ်, ဘယ်လို

• Catalanco

• Chichewabwanji

• Chinese

• Cantonese怎麼樣怎么

• Hakka仰般如何

• Mandarin怎麼樣怎么

• Min Dong將樣

• Min Nan怎樣nan怎仔样

• Wu哪能

• Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh

• Czechjak

• Taanihvordan, hvorledes

• Dupaninan Agtapanyan

• Hollandihoe

• Esperantokiel

• Soomemiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin

• Prantsusecomment

• Friuliancemût

• Galiciancomo

• Georgianროგორ

• Saksawie

• Kreekaπώς

• Ancientπῶς

• Hebre אֵיך

• Hindiकैसे, कैसा

• Islandihvernig

• Idoquale

• Indoneesiabagaimana

• Interlinguacomo

• Irishconas, cén chaoi, cad é mar

• Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas

• Istriotcume

• Itaaliacome

• Jaapaniどのようにどう

• Kazakhқалайша, қалай

• Korean어떻게

• Kurdish

• Kurmanjiçawa, çawan

• Soraniچۆن

• Kyrgyzкандайча, кандай

• Laoແນວໃດ

• Ladinaquomodo, quo modo, quemadmodu, qui

• Leedukaip

• Luhyaorie

• Luxembourgishwéi

• Makedooniaкако

• Malaybagaimana

• Maltaki

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Maore Comorianjeje

• Mongolianяаж

• Ngarrindjerimengye

• Ngazidja Comorianhali dje

• Norra

• Bokmålåssen, hvordan, hvorledes

• Nynorskkorleis, korso hoss , hossen

• Novialquali

• Old church slavonic

• Cyrillicкако

• Pärsiaچگونهچطور

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rapa Nuipehea

• Rumeeniacu

• Romanschco, cu

• Veneкак, каки́м о́бразом

• Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti

• Scotshou

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкако

• Romankako

• Siciliancomu

• Slovakijak

• Slovenekakó

• Sorbian

• Lower Sorbiankak

• Hispaaniacómo

• Sundanesekumaha

• Suahiilinamna, jinsi, je

• Rootsihur

• Tagalogipaano

• Tajikчӣ тавр, чӣ гуна

• Tatarничек

• Taiยังไง

• Türginasıl

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainianяк

• Urduکیسے

• Uzbekqanday, necha

• Venetiancome

• Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao

• Volapüklio

• Walloonkimint, comint

• Welshsut

• White Hmongli cas

• Zazakiseni

• 
  

• Inglisehow

• Ingliseused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings

• Afrikaanshoe

• Albaaniasi, çfarë

• Araabiaكَيْف

• Catalanque

• Chinese

• Cantonese多多麼

• Mandarin多多麼

• Czechjak

• Taanihvor

• Hollandihoe

• Soomekuinka, miten

• Prantsusecomme, que

• Saksawie

• Kreekaπολύ, πόσο, τι

• Ancientοἷον

• Hebre כמה

• Ungarimennyire

• Islandien

• Indoneesianeeded

• Irishchomh

• Itaaliache

• Jaapani何て

• Kurdish

• Kurmanjiçawa, çawan

• Soraniبۆچی

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Norra

• Bokmålså

• Nynorskså, so

• Pärsiaچهچقدر

• Poolajak

• Portugalicomo, quão

• Rumeeniace

• Veneкак

• Scottish gaelicabair

• Serbo-Croatiankako

• Slovenekakó

• Hispaaniaqué, cómo

• Rootsiså, vad

• Taiกระไร

• Türgine kadar

• Venetianche

• Vietnameseneeded

• Volapükkio

• Zazakiçend

8.

• Inglisefit as a fiddle

• Ingliseperfectly fit, in excellent health or condition

• Taanifrisk som en fisk, frisk som en havørn

• Hollandifit als een hoentje, kiplekker

• Prantsusefrais comme un gardon

• Saksafit wie ein Turnschuh, kerngesund

• Ungariegészséges, mint a makk, makkegészséges

• Islandistálhrausturbráðhress

• Itaaliasano come un pesce

• Veneздоров, как бык

• Volapüklesaunik

9.

• Inglisesuch as|such as

• Ingliselike

• Araabiaهَكَذَا

• Egyptian Arabicزي كداكدا

• Chinese

• Mandarin諸如

• Esperantokiel

• Prantsusecomme

• Georgianმსგავს, ისეთივე როგორც

• Saksawie

• Kreekaόπως

• Ancientοἷος

• Itaaliacome

• Portugalicomo

• Venelтако́й ... lтако́й lкак,

• Hispaaniacomo

• Türgiörneğin

• Venetiancome

10.

• Inglisestraight

• Inglisedirect, truthful, frank

• Armenianազնիվ

• Bashkirтура

• Czechpřímý

• Hollandizoals het hoort

• Soomesuora, rehellinen, vilpitön

• Prantsusecomme il faut

• Saksaaufrecht, aufrichtig

• Hebre יָשִׁיר

• Ungariegyenes, őszinte

• Irishdíreach

• Itaaliaretto, diretto

• Jaapani実直な

• Makedooniaотворенискрен

• Pärsiaرک

• Poolaprosty

• Portugalidireto, honesto

• Veneпрямо́й

• Scotsstraucht

• Scottish gaelicdìreach

• Hispaaniafranco

• Rootsirak

11.

• Inglisecomme il faut

• Ingliseproper, in keeping with etiquette or social standards

• Prantsusecomme il faut

• Saksawie es sich gehört

• Ladinaut decet

• Veneкомильфо́

• Ingliseproper, in keeping with etiquette or social standards

• Prantsusecomme il faut

• Saksawie es sich gehört

• Ladinaut decet

• Veneкомильфо́

12.

• Inglisego with the flow

• Ingliseto act as others are acting

• Soomemennä virran mukana

• Prantsusefaire comme tout le monde

• Kreekaνα πηγαίνεις με τα νερά τους

• Poolaiść z nurte

• Portugalideixar-se ir na onda

• Veneплыть по течению

• Serbo-Croatianokrenuti se kako vjetar puše

• Hispaaniair con la corriente

• Rootsifölja med strömmen

13.

• Ingliseas follows

• Inglisein the manner described hereafter

• Chinese

• Mandarin如下

• Hollandizo

• Esperantoneeded

• Soomeseuraavasti

• Prantsusecomme suit, de la façon suivante

• Saksafolgendermaßen, so, wie folgt

• Kreekaμε τον εξής τρόπο

• Itaaliacosì, come di seguito, come segue

• Khmerneeded

• Portugalicomo segue

• Rumeeniaastfel, așa

• Veneсле́дующим о́бразом

• Hispaaniacomo sigue, de la siguiente manera, así

14.

• Ingliseas|as

• Inglisein the same way that

• Araabiaكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا

• Egyptian Arabicزي

• Catalanco

• Czechjak

• Dalmatiancal

• Taaniso

• Hollandizoals

• Esperantokiel, laŭ

• Soomekuten

• Prantsusecomme, ainsi que

• Saksawie, so wie

• Kreekaόπως

• Ancientὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ

• Hebre כמו

• Ungariahogy, ahogyan

• Islandieins og, svo se, se

• Interlinguacomo

• Itaaliacome

• Ladinaut, qua

• Makedooniaкако што

• Maltaki

• Ngazidja Comorianhama nɗe heli

• Norraso

• Novialko

• Old Englishswā

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rumeeniaca, cu, așa cu, precu

• Veneкак

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot, kàkor

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Tok Pisinolse

• Ukrainianяк

• Wallooncome

• 
  

• Ingliseas|as

• Ingliseconsidering that, because

• Catalancom que, ja que

• Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb

• Taanisiden, efterso, idet

• Hollandiomdat, want, aangezien

• Esperantoĉar

• Soomekoska

• Prantsusepuisque, car, comme

• Georgianმაშინ როდესაც

• Saksada, weil

• Kreekaαφού

• Hebre כי

• Ungarimivel, ugyanis

• Interlinguaviste que

• Itaaliasiccome

• Maltaki

• Maore Comorianha iv̄o

• Norrasiden

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, swā

• Portugalivisto que, já que, porque

• Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă

• Veneпоско́льку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicје̏р

• Romanjȅr, zato što, pošto

• Slovakikeďže

• Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres

• Rootsiefterso

• Ukrainianоскільки

• Walloonpuski, come

• 
  

• Ingliseas|as

• Ingliseintroducing a basis of comparison

• Soomekuin

• Prantsusecheckque

• Kreekaόσο, σαν

• Ancientὅσον, ἤ

• Veneчем, как

• rans-see

• rans-seethat

• rans-seethough

• rans-see

• Czechcheckjak, jako

• Taanicheckso

• Hollandicheckals

• The Hague dialectas

• Esperantocheckkiel

• Georgiancheckროგორც

• Saksacheckwie

• Kreekacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungaricheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Itaaliacheckcome, quanto

• X as Y - X come Y, tanto X comme Y

• Jaapanicheckように

• Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedooniacheckкако

• Norracheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumeeniacheckca și

• Venecheckкак

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckка̏ока̀ко

• Romancheckkȁo, checkkȁko, checkkàko

• Hispaaniaal tiempo que

• Hispaaniacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainiancheckяк, checkначе

15.

• Ingliseinside out

• Ingliseof knowledge: thoroughly

• Afrikaansdeur en deur, van hoek tot kant, deeglik

• Esperantofunde, de interne kaj de ekstere

• Soomeläpikotaisin

• Prantsuseà fond, parfaitement, comme sa poche

• Saksain- und auswendig

• Kreekaαπ' έξω

• Hindiपूरा, संपूर्ण रूप से, पूर्णता

• Itaaliaa fondo

• Jaapani隅々まで (sumizumi made)

• Poolana wylot

• Portugalia fundo, de cabo a rabo

• Veneназубо́к, вдоль и поперёк

• Hispaaniade cabo a rabo

• Ingliseof knowledge: thoroughly

• Afrikaansdeur en deur, van hoek tot kant, deeglik

• Esperantofunde, de interne kaj de ekstere

• Soomeläpikotaisin

• Prantsuseà fond, parfaitement, comme sa poche

• Saksain- und auswendig

• Kreekaαπ' έξω

• Hindiपूरा, संपूर्ण रूप से, पूर्णता

• Itaaliaa fondo

• Jaapani隅々まで (sumizumi made)

• Poolana wylot

• Portugalia fundo, de cabo a rabo

• Veneназубо́к, вдоль и поперёк

• Hispaaniade cabo a rabo

16.

• Ingliseas if|as if

• Ingliseas though

• Araabiaكَمَا لَو, كَأَنَّ

• Catalancom si

• Chinese

• Mandarin仿佛似乎

• Taanisom o

• Hollandialso

• Esperantokvazaŭ

• Soomeikään kuin, niin kuin, kuin

• Prantsusecomme si (+ subjunctive)

• Georgianვითომ

• Saksaals ob, als wenn, als

• Kreekaλες και

• Ancientὡσάν, ὡς

• Ungarimintha

• Jaapaniまるで

• Ladinaquasi

• Maoriētia

• Norrasom o, so

• Old Englishswilce

• Pärsiaانگارمثل اینکه

• Poolajakby

• Portugalicomo se, como se

• Rumeeniaca și când

• Veneкак бу́дто, бу́дто, сло́вно, ка́к бы

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкао да

• Romankao da

• Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)

• Rootsisom o

• Türgisanki, gibi

• 
  

• Ingliseas if|as if

• Inglisein mimicry o

• Araabiaكَمَا لَو

• Catalancom si

• Chinese

• Mandarin仿佛似乎

• Taanisom o

• Hollandialso

• Esperantokvazaŭ

• Soomeikään kuin

• Prantsusecomme si (+ subjunctive)

• Georgianვითომც

• Saksaals ob, als

• Kreekaσαν

• Itaaliacome se

• Jaapaniまるで

• Norrasom o, so

• Old Englishswilce

• Pärsiaانگارمثل اینکه

• Portugalicomo se

• Veneкак бу́дто, бу́дто, сло́вно

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкао да

• Romankao da

• Hispaaniacomo si (+ imperfect subjunctive)

17.

• Inglisemarried|how

• Ingliseto what degree

• Afrikaanshoe

• Albaaniasa, si

• Araabiaكَيْف

• Egyptian Arabicإزي

• Armenianորքան, ինչպէս

• Asturiancómo

• Azerinecə

• Valgeveneяк

• Bengaliকত

• Bulgaariaкак

• Catalanco

• CherokeeᎫᏙᎢ

• Chinese

• Cantonese幾

• Hakka幾

• Mandarin多

• Min Nan偌

• Czechjak

• Taanihvor

• Hollandihoe

• Esperantokio

• Eestikuidas

• Soomekuinka

• Prantsusecomment

• Friuliancemût

• Georgianროგორ

• Saksawie

• Kreekaπόσο

• Hebre כַּמָּה

• Hindiकैसे

• Ungarimilyen

• Islandihve, hversu

• Indoneesiabagaimana

• Irishcé, conas

• Itaaliaquanto

• Jaapaniどのようにどう

• Kazakhқалай

• Khmerតើប៉ុន្មាន

• Korean어떻게

• Krymchakкыбык

• Kurdish

• Kurmanjiçend

• Soraniچه‌ن

• Kyrgyzкандай

• Latgaliankai

• Ladinaqua

• Lätikā, cik

• Leedukaip

• Luxembourgishwéi

• Makedooniaкако

• Malaybagaimana

• Maltaki

• Mongolianяаж

• Norra

• Bokmålhvordan, hvor

• Nynorskkor

• Pärsiaچقدر

• Poolajak

• Portugaliquanto, o quanto

• Rapa Nuipehea

• Rumeeniacât

• Veneкак, наско́лько

• Scotshoo

• Scottish gaelicciamar

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкако

• Romankako

• Sinhaleseකොහොමද

• Slovakiako

• Slovenekakó

• Hispaaniacómo, cuan

• Rootsihur

• Tajikчӣ xeлчӣ тавр

• Tatarничек

• Taiอย่างไร

• Türginasıl, nice

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainianяк

• Urduکیسے

• Uyghurقانداق

• Uzbekqalay

• Vietnamesethế nào, làm sao, sao

• Welshsut

• Zazakiseni

• 
  

• Inglisemarried|how

• Inglisein what manner

• Afrikaanshoe

• Albaaniasi

• American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp

• Araabiaكَيْف

• Egyptian Arabicإزي

• Iraqi Arabicشلون

• Moroccan Arabicكيفاش

• Armenianինչպես

• Aromaniancu

• Asturiancómo

• Azerinecə

• Valgeveneяк

• Bengaliকিভাবে

• Bulgaariaкак

• Burmeseဘယ်, ဘယ်လို

• Catalanco

• Chichewabwanji

• Chinese

• Cantonese怎麼樣怎么

• Hakka仰般如何

• Mandarin怎麼樣怎么

• Min Dong將樣

• Min Nan怎樣nan怎仔样

• Wu哪能

• Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh

• Czechjak

• Taanihvordan, hvorledes

• Dupaninan Agtapanyan

• Hollandihoe

• Esperantokiel

• Soomemiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin

• Prantsusecomment

• Friuliancemût

• Galiciancomo

• Georgianროგორ

• Saksawie

• Kreekaπώς

• Ancientπῶς

• Hebre אֵיך

• Hindiकैसे, कैसा

• Islandihvernig

• Idoquale

• Indoneesiabagaimana

• Interlinguacomo

• Irishconas, cén chaoi, cad é mar

• Old Irishco, cía chruth, cía indas, cindas

• Istriotcume

• Itaaliacome

• Jaapaniどのようにどう

• Kazakhқалайша, қалай

• Korean어떻게

• Kurdish

• Kurmanjiçawa, çawan

• Soraniچۆن

• Kyrgyzкандайча, кандай

• Laoແນວໃດ

• Ladinaquomodo, quo modo, quemadmodu, qui

• Leedukaip

• Luhyaorie

• Luxembourgishwéi

• Makedooniaкако

• Malaybagaimana

• Maltaki

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Maore Comorianjeje

• Mongolianяаж

• Ngarrindjerimengye

• Ngazidja Comorianhali dje

• Norra

• Bokmålåssen, hvordan, hvorledes

• Nynorskkorleis, korso hoss , hossen

• Novialquali

• Old church slavonic

• Cyrillicкако

• Pärsiaچگونهچطور

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rapa Nuipehea

• Rumeeniacu

• Romanschco, cu

• Veneкак, каки́м о́бразом

• Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti

• Scotshou

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкако

• Romankako

• Siciliancomu

• Slovakijak

• Slovenekakó

• Sorbian

• Lower Sorbiankak

• Hispaaniacómo

• Sundanesekumaha

• Suahiilinamna, jinsi, je

• Rootsihur

• Tagalogipaano

• Tajikчӣ тавр, чӣ гуна

• Tatarничек

• Taiยังไง

• Türginasıl

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainianяк

• Urduکیسے

• Uzbekqanday, necha

• Venetiancome

• Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao

• Volapüklio

• Walloonkimint, comint

• Welshsut

• White Hmongli cas

• Zazakiseni

• 
  

• Inglisemarried|how

• Ingliseused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings

• Afrikaanshoe

• Albaaniasi, çfarë

• Araabiaكَيْف

• Catalanque

• Chinese

• Cantonese多多麼

• Mandarin多多麼

• Czechjak

• Taanihvor

• Hollandihoe

• Soomekuinka, miten

• Prantsusecomme, que

• Saksawie

• Kreekaπολύ, πόσο, τι

• Ancientοἷον

• Hebre כמה

• Ungarimennyire

• Islandien

• Indoneesianeeded

• Irishchomh

• Itaaliache

• Jaapani何て

• Kurdish

• Kurmanjiçawa, çawan

• Soraniبۆچی

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Norra

• Bokmålså

• Nynorskså, so

• Pärsiaچهچقدر

• Poolajak

• Portugalicomo, quão

• Rumeeniace

• Veneкак

• Scottish gaelicabair

• Serbo-Croatiankako

• Slovenekakó

• Hispaaniaqué, cómo

• Rootsiså, vad

• Taiกระไร

• Türgine kadar

• Venetianche

• Vietnameseneeded

• Volapükkio

• Zazakiçend

18.

• Inglisesuch as

• Ingliselike

• Araabiaهَكَذَا

• Egyptian Arabicزي كداكدا

• Chinese

• Mandarin諸如

• Esperantokiel

• Prantsusecomme

• Georgianმსგავს, ისეთივე როგორც

• Saksawie

• Kreekaόπως

• Ancientοἷος

• Itaaliacome

• Portugalicomo

• Venelтако́й ... lтако́й lкак,

• Hispaaniacomo

• Türgiörneğin

• Venetiancome

19.

• Inglisesmoke like a chimney

• Ingliseto smoke tobacco frequently

• Soomepolttaa

• Prantsusefumer comme une cheminée, fumer comme un pompier, fumer comme un Turc

• SaksaRauchen wie ein Schlot

• Itaaliafumare come una ciminiera, fumare come un turco

• Veneдымить, как паровоз /smoke like steam-engine/

• Hispaaniafumar como un carretero, fumar como chino en quiebra

20.

• Inglisethough|as

• Inglisein the same way that

• Araabiaكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا

• Egyptian Arabicزي

• Catalanco

• Czechjak

• Dalmatiancal

• Taaniso

• Hollandizoals

• Esperantokiel, laŭ

• Soomekuten

• Prantsusecomme, ainsi que

• Saksawie, so wie

• Kreekaόπως

• Ancientὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ

• Hebre כמו

• Ungariahogy, ahogyan

• Islandieins og, svo se, se

• Interlinguacomo

• Itaaliacome

• Ladinaut, qua

• Makedooniaкако што

• Maltaki

• Ngazidja Comorianhama nɗe heli

• Norraso

• Novialko

• Old Englishswā

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rumeeniaca, cu, așa cu, precu

• Veneкак

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot, kàkor

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Tok Pisinolse

• Ukrainianяк

• Wallooncome

• 
  

• Inglisethough|as

• Ingliseconsidering that, because

• Catalancom que, ja que

• Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb

• Taanisiden, efterso, idet

• Hollandiomdat, want, aangezien

• Esperantoĉar

• Soomekoska

• Prantsusepuisque, car, comme

• Georgianმაშინ როდესაც

• Saksada, weil

• Kreekaαφού

• Hebre כי

• Ungarimivel, ugyanis

• Interlinguaviste que

• Itaaliasiccome

• Maltaki

• Maore Comorianha iv̄o

• Norrasiden

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, swā

• Portugalivisto que, já que, porque

• Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă

• Veneпоско́льку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicје̏р

• Romanjȅr, zato što, pošto

• Slovakikeďže

• Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres

• Rootsiefterso

• Ukrainianоскільки

• Walloonpuski, come

• 
  

• Inglisethough|as

• Ingliseintroducing a basis of comparison

• Soomekuin

• Prantsusecheckque

• Kreekaόσο, σαν

• Ancientὅσον, ἤ

• Veneчем, как

• rans-see

• rans-seethat

• rans-seethough

• rans-see

• Czechcheckjak, jako

• Taanicheckso

• Hollandicheckals

• The Hague dialectas

• Esperantocheckkiel

• Georgiancheckროგორც

• Saksacheckwie

• Kreekacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungaricheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Itaaliacheckcome, quanto

• X as Y - X come Y, tanto X comme Y

• Jaapanicheckように

• Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedooniacheckкако

• Norracheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumeeniacheckca și

• Venecheckкак

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckка̏ока̀ко

• Romancheckkȁo, checkkȁko, checkkàko

• Hispaaniaal tiempo que

• Hispaaniacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainiancheckяк, checkначе

21.

• Ingliseas|such

• Inglisein the same way that

• Araabiaكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا

• Egyptian Arabicزي

• Catalanco

• Czechjak

• Dalmatiancal

• Taaniso

• Hollandizoals

• Esperantokiel, laŭ

• Soomekuten

• Prantsusecomme, ainsi que

• Saksawie, so wie

• Kreekaόπως

• Ancientὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ

• Hebre כמו

• Ungariahogy, ahogyan

• Islandieins og, svo se, se

• Interlinguacomo

• Itaaliacome

• Ladinaut, qua

• Makedooniaкако што

• Maltaki

• Ngazidja Comorianhama nɗe heli

• Norraso

• Novialko

• Old Englishswā

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rumeeniaca, cu, așa cu, precu

• Veneкак

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot, kàkor

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Tok Pisinolse

• Ukrainianяк

• Wallooncome

• 
  

• Ingliseas|such

• Ingliseconsidering that, because

• Catalancom que, ja que

• Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb

• Taanisiden, efterso, idet

• Hollandiomdat, want, aangezien

• Esperantoĉar

• Soomekoska

• Prantsusepuisque, car, comme

• Georgianმაშინ როდესაც

• Saksada, weil

• Kreekaαφού

• Hebre כי

• Ungarimivel, ugyanis

• Interlinguaviste que

• Itaaliasiccome

• Maltaki

• Maore Comorianha iv̄o

• Norrasiden

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, swā

• Portugalivisto que, já que, porque

• Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă

• Veneпоско́льку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicје̏р

• Romanjȅr, zato što, pošto

• Slovakikeďže

• Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres

• Rootsiefterso

• Ukrainianоскільки

• Walloonpuski, come

• 
  

• Ingliseas|such

• Ingliseintroducing a basis of comparison

• Soomekuin

• Prantsusecheckque

• Kreekaόσο, σαν

• Ancientὅσον, ἤ

• Veneчем, как

• rans-see

• rans-seethat

• rans-seethough

• rans-see

• Czechcheckjak, jako

• Taanicheckso

• Hollandicheckals

• The Hague dialectas

• Esperantocheckkiel

• Georgiancheckროგორც

• Saksacheckwie

• Kreekacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungaricheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Itaaliacheckcome, quanto

• X as Y - X come Y, tanto X comme Y

• Jaapanicheckように

• Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedooniacheckкако

• Norracheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumeeniacheckca și

• Venecheckкак

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckка̏ока̀ко

• Romancheckkȁo, checkkȁko, checkkàko

• Hispaaniaal tiempo que

• Hispaaniacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainiancheckяк, checkначе

22.

• Ingliseclean as a whistle

• Inglisevery clean

• Soomeputipuhdas

• Prantsusepropre comme un sou neu

• 
  

• Ingliseclean as a whistle

• Inglisecompletely innocent

• Soomepuhdas kuin pulmunen

• Prantsuseblanc comme neige

23.

• Inglisetipple

• IngliseTo drink too much alcohol

• Soomejuopotella

• Prantsuseboire comme un Polonais, boire comme un trou

• Veneпьянствовать, нажираться

• Hispaaniabeber como un cosaco

24.

• Ingliselike two peas in a pod

• Inglisevery similar

• Soomekuin kaksi marjaa

• Prantsusecomme deux gouttes d'eau

• Rumeeniaca două picături de apă

• Hispaaniacomo dos gotas de agua

• Wallooncome deus gotes d' aiwe

25.

• Ingliseall right

• IngliseUsed to express exasperation or frustration, often with already (5)

• Prantsusebon, ça aller

• Saksaschon gut (occasionally doubled in case of impatience, e. g. when the one you're speaking to takes too long to get to the point)

• Tagalogisige na nga!

26.

• Inglisestick out like a sore thumb

• Inglisebe very noticeably different

• Prantsusecomme le nez au milieu de la figure

• Saksaauffallen wie ein bunter Hund

• Islandistinga í augun, standa út

• Portugalidiferenciar-se entre outros

• Türgikötü bir şekilde göze çarpmak

27.

• Inglisecomment

• Inglisespoken remark

• Albaaniakoment

• Araabiaتَعْلِيق

• Armenianմեկնաբանություն

• Azeriizah, fikir, şərh

• Basqueneeded

• Valgeveneкамента́р

• Bulgaariaкоментар, бележка

• Catalancomentari

• Chinese

• Mandarin評論

• Crimean Tatartefsir

• Czechkomentář

• Taanikommentar

• Hollandicommentaar

• Esperantoneeded

• Eestikommentaar

• Soomekommentti, huomautus, välihuomautus

• Prantsusecommentaire

• Georgianკომენტარი

• SaksaKommentar

• Kreekaσχόλιοπαρατήρηση

• Hindiटिप्पणी

• Ungarimegjegyzés, hozzászólás, komment

• Islandiathugasemd

• Idokomenturo

• Indoneesiakomentar

• Itaaliacommento

• Jaapaniコメント論評

• Kazakhтүсіндірме

• Khmerneeded

• Korean논평

• Kyrgyzтүшүндүрмөкомментарий

• Lätikomentārs

• Leedukomentaras

• Low GermanKommentar

• Makedooniaкоментар

• Maorihuatau

• Mongolianneeded

• Norra

• Bokmålkommentar

• Nynorskkommentar

• Pärsiaنظرتفسیر

• Poolakomentarz

• Portugalicomentário

• Rumeeniacomentariu

• Veneкоммента́рийко́ммент

• Scottish gaelicabairt

• Serbo-Croatian

• Cyrillicопаска

• Romanopaska

• Slovakikomentár

• Slovenekomentar

• Hispaaniacomentario

• Rootsikommentar

• Tajikшарҳ, эзоҳ, тафсир

• Teluguవ్యాఖ్య

• Taineeded

• Türgiyoru, tefsir

• Turkmendüşündiriş

• Ukrainianкомента́р

• Uzbekizoh, mulohaza, fikr

• Vietnamesebình luận

• 
  

• Inglisecomment

• Ingliseprogramming: remark not affecting behavior

• Bulgaariaкоментар

• Catalancomentari

• Czechkomentář

• Hollandicommentaar

• Soomekommentti

• SaksaKommentar

• Kreekaσχόλιο

• Ungarimegjegyzés

• Islandiathugasemd

• Itaaliacommento

• Pärsiaکامنت

• Poolakomentarz

• Portugalicomentário

• Veneкоммента́рий

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкоментар

• Romankomentar

• Hispaaniacomentario

• Türgiaçıklama

• Araabiacheckتعليق

• Prantsusecheckcommentaire

• Hebre checkהערה

• Hindicheckकहना

• Idocheckkomento

• Rumeeniacheckcomentariu

• Rootsicheckkommentar

• Urducheckکہنا

• 
  

• Inglisecomment

• Ingliseto remark

• Armenianմեկնաբանել

• Basqueneeded

• Valgeveneкаменці́раваць

• Bulgaariaкоментирам

• Catalancomentar

• Chinese

• Mandarin評論

• Czechkomentovat

• Taanikommentere

• Hollandibecommentariëren

• Esperantoneeded

• Soomekommentoida, huomauttaa

• Prantsusecommenter

• Georgianneeded

• Saksakommentieren

• Kreekaσχολιάζω

• Indoneesiamengomentari

• Jaapani論評

• Khmerneeded

• Makedooniaкоментира

• Maorihuatau

• Mongolianneeded

• Norrakommentere

• Poolakomentować

• Portugalicomentar, mencionar

• Veneкомменти́ровать

• Slovakikomentovať

• Hispaaniacomentar

• Rootsikommentera

• Teluguవ్యాఖ్యానించు

• Taineeded

• Ukrainianкоментува́ти

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglisecomment

• Ingliseprogramming: to insert comments

• Catalancomentar

• Czechkomentovat

• Hollandibecommentariëren

• Soomekommentoida

• SaksaKommentare einfügen

• Kreekaσχολιάζω

• Poolakomentować, zakomentować

• Portugalicomentar

• Veneкомменти́ровать

• Araabiacheckعلّق ب

• Taanicheckkommentar

• Eesticheckmainima

• Hebre checkלהעיר

• Hispaaniacheckcomentar

• Rootsicheckkommentera

28.

• Inglisetake for granted

• Ingliseassume something to be true without verification or proo

• Araabiaسلّم جدلا

• Chinese

• Mandarin想當然

• Soomepitää itsestään selvä

• Prantsuseconsidérer comme allant de soi, prendre pour acquis

• Saksafür selbstverständlich halten

• Ungarikészpénznek vesz, természetesnek vesz, magától értetődőnek érez

• Itaaliadare per scontato

• Jaapani当たり前のことと思う

• Norrata for gitt

• Portugaliaceitar suposição

• Veneпринима́ть без доказательств, принима́ть на веру

• Hispaaniadar por supuesto, dar por sentado, dar por hecho

• Rootsita för givet

• Türgidoğal karşılamak

29.

• Inglisesell like hot cakes

• Ingliseto sell quickly

• Soomemennä kuin kuumille kiville, mennä kaupaksi, tehdä kauppansa, käydä kaupaksi

• Prantsusese vendre comme des petits pains

• Ungariviszik, mint a cukrot

• Islandifljúga út, seljast eins og heitar lummur, renna út

• Itaaliaandare a ruba

• Jaapani飛ぶように売れる

• Rumeeniaa se vinde ca pâinea caldă

• Veneс руками оторвать verb

• Rootsisälja som smör, sälja som smör i solsken

• Vietnamesebán chạy như tôm tươi

30.

• Inglisescapegoat

• Ingliseto punish someone for the error of someone else

• Soomevierittää#Finnishfi

• Prantsusefaire de utiliser

• Saksazum Sündenbock machen

• Itaaliafare da capro espiatorio

• Portugalifazer de bode expiatório

• Veneде́лать козлом отпущения

31.

• Inglisethick as a brick

• rans-top

• Czechblbý jako troky

• Taanidum som et bræt ("dumb as a plank"), dum som en skovl ("dumb as a shovel"), dum som en dør ("dumb as a door")

• Hollandiplank voor het hoofd ("a beam in front of the head")

• Esperantomalsaĝa kiel ŝtipo ("dumb as a log")

• Prantsusebête à manger du foin ("dumb to the point of eating hay"), bête comme ses pieds ("dumb as their own feet"), con comme un balai ("dumb as a broom"), con comme la lune ("dumb as the moon"), con comme une chaise ("dumb as a chair"), con comme un manche ("dumb as a handle")

• Saksadumm wie Bohnenstroh ("dumb as bean straw"), dumm wie Brot ("as dumb as bread")

• Hebre טיפש כמו נעל ("as stupid as a shoe")

• Islandinautheimskur

• Lower Sorbiangłupy ako pjeńk ("stupid as a tree stump"), głupy ako snop

• Mandarin愚不可及

• Portugaliburro como uma porta ("stupid as a door")

• Poolagłupi jak but ("stupid as a boot")

• Rumeeniaprost ca noaptea ("as stupid as night")

• Veneтупо́й, как про́бка ("dumb as a cork"), туп как сиби́рский ва́ленок ("dumb as Siberian boots")

• Slovakihlúpy ako peň ("stupid as a tree stump")

• Sloveneneumen kot noč ("as stupid as night")

• Rootsidum som en gås ("stupid as a goose")

32.

• Inglisewallflower

• Inglisesocially awkward person

• Chinese

• Mandarin壁花

• Soomeseinäkukkanen, seinäruusu

• Prantsuseviolette (timide comme une)

• SaksaMauerblümchen

• Islandiveggjaskraut

• Norraveggpryd

• Poolaktoś podpierający ściany

• Hispaaniatímido

• Rootsiblyg viol, vägglus

• Mandarincheck香罗兰

33.

• Ingliselike

• Inglisesuch as

• Araabiaمِثْل, كَـ

• Azerikimi

• Valgeveneяк

• Bulgaariaкато́

• Burmeseလို

• Catalanco

• Chinese

• Cantonese好似

• Mandarin例如

• Czechjako

• Hollandizoals

• Soomekuten

• Prantsusecomme

• Saksawie

• Kreekaόπως

• Itaaliacome

• Makedooniaка́ко

• Malayseperti, bagai, maca, bak

• Malayalamപോലെ

• Pärsiaمثل

• Poolajak

• Portugalicomo, tipo

• Veneкак

• Sanskritइव

• Serbo-Croatian

• Cyrillicкао

• Romankao

• Slovakiako

• Slovenekot

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Suahiilikama

• Türgigibi

• Ukrainianяк

• Zazakize

• 
  

• Ingliselike

• Inglisesimilar to

• Araabiaمِثْل, كَـ

• Egyptian Arabicزي

• Armenianինչպես

• Valgeveneяк

• Bengaliমত

• Bretonevel

• Bulgaariaкато́

• Catalanco

• Chinese

• Mandarin象相像

• Czechjako, jak

• Hollandizoals, als, lijkend op, gelijk (maybe only in Flanders)

• Egyptian

• mj

• mi

• Esperantokiel, kvazaŭ

• Faroeseeins og, líkasu

• Soomekuten

• Prantsusecomme

• Georgianneeded

• Saksawie, nach

• Kreekaως, σαν

• Ancientὅμοιος qualifierοἷον

• Hebre כמו

• Hindiकी तरह

• Ungarimint

• Islandieins og, se, líkt og

• Idoquale

• Irishar nós

• Itaaliacome

• Jaapaniのように

• Khmerដូច

• Korean비슷한

• Kurdish

• Soraniوه‌ک

• Laoneeded

• Ladinasicuti, iuxta, sicut

• Leedulyg

• Norralik, so

• Pärsiaمثلمانند

• Poolajak

• Portugalicomo

• Veneкак

• Sanskritइव

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Talysh

• Asalemiqualifiertly

• Teluguలాంటి

• Taiเหมือนอย่าง

• Türgigibi

• Ukrainianяк

• Urduکی طرح

• Vietnamesenhư

• Welshfel

• West frisianlykas

• Zazakimanen

34.

• Inglisewhat|so

• Inglisein a particular manner

• Catalanaixí

• Chinese

• Cantonese噉樣

• Mandarin這樣

• Czechtak

• Dalmatiancoisa

• Taanisådan

• Hollandizo, zodanig

• Esperantotiel

• Prantsuseainsi, comme ça

• Friuliancussì

• Saksaso

• Kreekaέτσι

• Hindiऐसा

• Ungariúgy

• Islandisvona

• Istriotcussèi

• Itaaliacosì

• Jaapaniこのように

• Korean그렇게

• Laoneeded

• Ladinasic

• Maoripēnā

• Norraslik

• Novialtali

• Old Englishswā

• Poolatak

• Portugaliassi

• Rumeeniaașa

• Veneтак

• Slovenetako

• Hispaaniaasí

• Rootsiså

• Taiเพื่อให้

• Venetiancusì

• Wallooninsi, inla, come çoula, come ça

35.

• Ingliselike that

• Inglisein a particular manner

• Chinese

• Mandarin這樣

• Taanisådan

• Prantsusecomme ça

• Itaaliacosì

• Korean그렇게

• Navajoéigi ʼátʼéego

• Veneтак, таки́м о́бразом

36.

• Inglisepeg

• IngliseTo indicate or ascribe an attribute to

• Prantsusecataloguer comme, mettre sur le dos

• Saksaschätzen

• Türgitahmin etmek (tahmi:n)

37.

• Inglisepitch-black

• Ingliseof the blackest black

• Chinese

• Mandarin黑沉沉漆黑墨黑

• Taanikulsort, begsort

• Hollandipikzwart

• Soomepikimusta, sysimusta

• Prantsusenoir complet, noir total, noir comme poix, nuit noire

• Saksapechschwarz, stockdunkel, stockfinster

• Kreekaκατάμαυρος

• Islandikolamyrkur

• Itaaliacupo, nero come la pece, buio pesto

• Jaapani漆黒

• Luxembourgishpechschwaarz

• Maorihinapouri, pouri ngihangiha, tuauriuri

• Navajodiłhił

• Norra

• Bokmålkullsvart, beksvart, bekmørk

• Nynorskkolsvart, beksvart

• Portugalipreto como carvão

• Rumeenianegru complet, negru ca tăciunele

• Veneчёрный как смоль

• Scottish gaelicdubh dorch

• Hispaaniamuy oscuro

• Rootsikolsvart, becksvart, beckmörk, kolmörk, ramsvart, gagatsvart

38.

• Inglisethick

• Inglisefriendly, intimate

• Hollandidik, dikke

• PrantsuseSee copains comme cochons

39.

• Ingliseof course

• Inglisenaturally

• Afrikaansnatuurlik

• Albaanianatyrisht, sigurisht

• Alviri-Vidariالبته

• Araabiaطَبْعًا, بِالتَّأْكِيد

• Armenianիհարկե, անշուշտ, անկասկած

• Bashkirәлбиттә

• Valgeveneвядо́ма

• Bengaliঅবশ্যঅবশ্যই

• Bulgaariaразби́ра се

• Burmeseဟုတ်တာပေါ့

• Catalanés clar

• Chinese

• Cantonese梗係

• Mandarin當然

• Czechsamozřejmě

• Taaniselvfølgelig, naturligvis

• Hollandinatuurlijk, tuurlijk qualifier

• Esperantokompreneble

• Eestimuidugi

• Faroesesjálvandi

• Soometietysti, tietenkin, totta kai, ilman muuta

• Prantsusebien sûr, bien entendu, naturellement, évidemment

• Georgianრა თქმა უნდა

• Saksaselbstverständlich, natürlich, sicher, allerdings

• Kreekaβέβαιαασφαλώς

• Greenlandicsoorunami

• Hebre כמובן

• Hindiज़रूर

• Ungaripersze, természetesen

• Islandiauðvitað, að sjálfsögðu, náttúrulega

• Idokomprenende, sendube

• Indoneesiatentu

• Irishar ndóigh

• Itaaliacerto, per forza, naturalmente

• Jaapani勿論当たり前

• Khmerថីមិន

• Korean물론

• Laoແນ່ນອນ

• Ladinascilicet

• Lätiprotams

• Leedužinoma

• Makedooniaсе разбира

• Maltamela

• Normancomme de raisaon qualifier

• Norraselvsagt, naturligvis, selvfølgelig

• Pärsiaالبته

• Poolaoczywiście

• Portugaliclaro, naturalmente, lógico

• Rumeeniabineînțeles, desigur, sigur

• Veneконе́чно (read: konéšno), а ка́к же, ещё бы, разуме́ется, есте́ственно

• Serbo-Croatianнаравно

• Slovakisamozrejme

• Slovenesevéda

• Sorbian

• Lower Sorbianse wě

• Upper Sorbianso wě

• Hispaaniapor supuesto, desde luego, claro, naturalmente

• Rootsiförstås, naturligtvis, självklart, givetvis, såklart

• Tagalogisiyempre, dili-hindi

• Taiแน่นอน

• Türgitabii ki

• Ukrainianзвича́йно

• Urduضرور

• Vietnamesetất nhiên

• Welshwrth gwrs

• West Flemishvaneigens

40.

• Ingliseback to square one

• Ingliseback to the start, as after a dead-end or failure

• Soomepalata takaisin lähtöruutuun

• Prantsusede retour à la case départ, Gros-Jean comme devant

41.

• Inglisewhite as a sheet

• Inglisepale as if suffering from shock

• Hollandispierwit, lijkbleek

• Soomekalpea kuin lakana

• Prantsuseblanc comme un linge, blanc de peur

• Saksakreidebleich

• Ungarifehér, mint a fal

• Norra

• Bokmålhvit som et laken

• Nynorskkvit som eit laken

• Poolabiały jak papier

• Veneбе́лый, как мел qualifier

• Teluguపాలిపోవుట

42.

• Ingliseat loggerheads

• Inglise(figuratively) unable to agree, opposing

• Chinese

• Mandarin分歧不和

• Soomenapit vastakkain, tukkanuottasilla

• Prantsusecomme chien et chat qualifier

• Saksaauf Kriegsfuß, in den Haaren

• Islandielda grátt silfur

• Itaaliaai ferri corti

• Maoripōngurunguru

• Veneв ссо́ре, несогла́сный, как ко́шка с соба́кой qualifier

• Hispaaniade pique, a la greña

43.

• Ingliseblubber

• Ingliseto make noises while crying

• Bulgaariaхълцам, плача с глас

• Soomenyyhkiä, parkua, vollottaa

• Prantsusechialer, pleurer comme un veau

• Kyrgyzөксө, өкүр

• Maoriwairutu

• Veneрыдать

44.

• Inglisepitch-dark

• Ingliseabsolutely dark or black, as dark as pitch

• Chinese

• Mandarin黑沉沉漆黑墨黑

• Soomesäkkipimeä, pilkkopimeä

• Prantsusenoir comme dans un four

• Saksastockdunkel, stockfinster

• Itaaliapesto, nero come la pece

• Jaapani真っ暗

• Veneнепрогля́дный, беспросве́тный, чёрный как смоль qualifier

45.

• Ingliseclockwise

• Inglisein a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock

• Araabiaبِإِتِّجَاه عَقَارِب السَّاعَة

• Bulgaariaпо посока на часовнковата стрелка

• Chinese

• Mandarin順時針

• Czechpo směru hodinových ručiček

• Taanimed uret

• Hollandirechtso, met de klok mee, in wijzerzin

• Esperantodekstrume

• Eestipäripäeva

• Soomemyötäpäivään

• Prantsusedans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire

• Saksaim Uhrzeigersinn

• Hindiदक्षिणावर्त्त

• Ungariaz óra járásával megegyezirányba

• Itaaliasenso orario

• Jaapani右回り時計回り

• Normanauve lé solé, comme lé solé

• Korean시계 방향

• Maoriwhakatekaraka

• Norramedurs

• Bokmålmed klokken

• Poolazgodnie z ruchem wskazówek zegara

• Portugalisentido horário

• Veneпо часово́й стре́лке

• Scottish gaelicdeiseil

• Slovakiv smere ručičiek

• Hispaaniaen el sentido de las agujas del reloj, dextrorso

• Rootsimedurs, medsols

• Tagalogipataknaan

• Türgisaat yönünde

• Urduبائیں سے دائیں

• Vietnamesetheo chiều kim đồng hồ

• Welshclocwedd

46.

• Inglisebrazen

• Ingliseextremely strong

• Hollandikeihard, ondoordringbaar

• Soomerautainen

• Prantsusedur comme de la pierre, impénétrable

47.

• Ingliseso-so

• Ingliseneither good nor bad

• CategoryEnglish reduplicated doublets

• Araabiaنِصْف نِصْف

• Egyptian Arabicمش بطالنص نص

• Bulgaarianeeded

• Catalanneeded

• Chinese

• Mandarin馬馬虎虎

• Czechvšelijaký

• Hollandizozo

• Esperantoiele-trapele

• Eestineeded

• Soomeniin ja näin

• Prantsusecomme ci comme ça, couci-couça

• Georgianneeded

• Saksaso lala

• Kreekaέτσι κι έτσι

• Hebre qualifierhe

• Islandisvona..., svona svona

• Itaaliacosì così

• Jaapaniまあまあ

• Laoneeded

• Ladinaplus minus

• Makedooniaтака-така

• Norrapasse

• Poolatak sobie

• Portugalimais ou menos

• Veneта́к себе́, сре́дненький, ничего́

• Scottish gaelicmeadhanach

• Hispaaniamás o menos, así así, pasable, templado, ni fu ni fa

• Rootsisådär

• 
  

• Ingliseso-so

• Ingliseneither well nor poorly

• Araabiaنِصْف نِصْف, نُصّ نُصّ (more casual and dialectal)

• Chinese

• Mandarin馬馬虎虎

• Hollandizozo

• Esperantoiele-trapele

• Soomeniin ja näin

• Prantsusecouci-couça, comme ci comme ça

• Saksasoso, so la la, so lala

• Itaaliacosì cosà

• Jaapaniまあまあ

• Korean그저 그래요

• Ladinaplus minus

• Portugalimais ou menos, assim, assi, assim assi, assim-assi

• Rumeeniaașa și așa

• Veneничего́, та́к себе́

• Serbo-Croatian

• Romankoliko-toliko

• Hispaaniaasí así

• Rootsisådär

• Taiงั้น ๆ, เรื่อย ๆ, เฉย ๆ

• Vietnamesetàm tạ

48.

• Ingliseobdurate

• InglisePhysically hardened, toughened

• Hollandikeihard

• Prantsusedur comme un roc

• Veneзакалённый

49.

• Ingliseit|as

• Inglisein the same way that

• Araabiaكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا

• Egyptian Arabicزي

• Catalanco

• Czechjak

• Dalmatiancal

• Taaniso

• Hollandizoals

• Esperantokiel, laŭ

• Soomekuten

• Prantsusecomme, ainsi que

• Saksawie, so wie

• Kreekaόπως

• Ancientὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ

• Hebre כמו

• Ungariahogy, ahogyan

• Islandieins og, svo se, se

• Interlinguacomo

• Itaaliacome

• Ladinaut, qua

• Makedooniaкако што

• Maltaki

• Ngazidja Comorianhama nɗe heli

• Norraso

• Novialko

• Old Englishswā

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rumeeniaca, cu, așa cu, precu

• Veneкак

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot, kàkor

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Tok Pisinolse

• Ukrainianяк

• Wallooncome

• 
  

• Ingliseit|as

• Ingliseconsidering that, because

• Catalancom que, ja que

• Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb

• Taanisiden, efterso, idet

• Hollandiomdat, want, aangezien

• Esperantoĉar

• Soomekoska

• Prantsusepuisque, car, comme

• Georgianმაშინ როდესაც

• Saksada, weil

• Kreekaαφού

• Hebre כי

• Ungarimivel, ugyanis

• Interlinguaviste que

• Itaaliasiccome

• Maltaki

• Maore Comorianha iv̄o

• Norrasiden

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, swā

• Portugalivisto que, já que, porque

• Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă

• Veneпоско́льку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicје̏р

• Romanjȅr, zato što, pošto

• Slovakikeďže

• Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres

• Rootsiefterso

• Ukrainianоскільки

• Walloonpuski, come

• 
  

• Ingliseit|as

• Ingliseintroducing a basis of comparison

• Soomekuin

• Prantsusecheckque

• Kreekaόσο, σαν

• Ancientὅσον, ἤ

• Veneчем, как

• rans-see

• rans-seethat

• rans-seethough

• rans-see

• Czechcheckjak, jako

• Taanicheckso

• Hollandicheckals

• The Hague dialectas

• Esperantocheckkiel

• Georgiancheckროგორც

• Saksacheckwie

• Kreekacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungaricheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Itaaliacheckcome, quanto

• X as Y - X come Y, tanto X comme Y

• Jaapanicheckように

• Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedooniacheckкако

• Norracheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumeeniacheckca și

• Venecheckкак

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckка̏ока̀ко

• Romancheckkȁo, checkkȁko, checkkàko

• Hispaaniaal tiempo que

• Hispaaniacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainiancheckяк, checkначе

50.

• Ingliseout of the blue

• Ingliseunexpectedly

• Araabianeeded

• Chinese

• Mandarin出其不意出乎意料

• Czechzčistajasna

• Taaniud af det blå

• Hollandineeded

• Esperantoneeded

• Soomeyllättäen, kuin salama kirkkaalta taivaalta (like a lightning bolt out of a clear sky)

• Prantsusecomme un cheveu sur la soupe gloss

• Saksaaus heiterem Himmel gloss

• Hindineeded

• Islandiglossisis

• Itaaliadi punto in bianco gloss

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Ladinainexspectate

• Leedulyg perkūnas iš giedro dangaus gloss

• Norraut av det blå, som lyn fra klar himmel

• Poolajak grom z jasnego nieba gloss

• Portugalido nada glossà toa

• Rumeeniadin senin

• Veneкак гром среди ясного неба glosslike snow onto the head

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о гро̑м из ве̏дра не̏ба

• Romankȁo grȏm iz vȅdra nȅba

• Hispaaniade la nada, de repente

• Rootsisom en blixt från klar himmel gloss

• Tamilneeded

• Teluguneeded

• Vietnameseneeded

51.

• Inglisecheer|as

• Inglisein the same way that

• Araabiaكَ, كَمَا, مِثِل, مِثْلَمَا

• Egyptian Arabicزي

• Catalanco

• Czechjak

• Dalmatiancal

• Taaniso

• Hollandizoals

• Esperantokiel, laŭ

• Soomekuten

• Prantsusecomme, ainsi que

• Saksawie, so wie

• Kreekaόπως

• Ancientὡς, ὅπως, ᾗ, ὅπῃ

• Hebre כמו

• Ungariahogy, ahogyan

• Islandieins og, svo se, se

• Interlinguacomo

• Itaaliacome

• Ladinaut, qua

• Makedooniaкако што

• Maltaki

• Ngazidja Comorianhama nɗe heli

• Norraso

• Novialko

• Old Englishswā

• Poolajak

• Portugalicomo

• Rumeeniaca, cu, așa cu, precu

• Veneкак

• Serbo-Croatian

• Cyrillicка̏о

• Romankȁo

• Slovakiako

• Slovenekot, kàkor

• Sorbian

• Lower Sorbianako, kaž

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Tok Pisinolse

• Ukrainianяк

• Wallooncome

• 
  

• Inglisecheer|as

• Ingliseconsidering that, because

• Catalancom que, ja que

• Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb

• Taanisiden, efterso, idet

• Hollandiomdat, want, aangezien

• Esperantoĉar

• Soomekoska

• Prantsusepuisque, car, comme

• Georgianმაშინ როდესაც

• Saksada, weil

• Kreekaαφού

• Hebre כי

• Ungarimivel, ugyanis

• Interlinguaviste que

• Itaaliasiccome

• Maltaki

• Maore Comorianha iv̄o

• Norrasiden

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, swā

• Portugalivisto que, já que, porque

• Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă

• Veneпоско́льку

• Serbo-Croatian

• Cyrillicје̏р

• Romanjȅr, zato što, pošto

• Slovakikeďže

• Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres

• Rootsiefterso

• Ukrainianоскільки

• Walloonpuski, come

• 
  

• Inglisecheer|as

• Ingliseintroducing a basis of comparison

• Soomekuin

• Prantsusecheckque

• Kreekaόσο, σαν

• Ancientὅσον, ἤ

• Veneчем, как

• rans-see

• rans-seethat

• rans-seethough

• rans-see

• Czechcheckjak, jako

• Taanicheckso

• Hollandicheckals

• The Hague dialectas

• Esperantocheckkiel

• Georgiancheckროგორც

• Saksacheckwie

• Kreekacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungaricheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Itaaliacheckcome, quanto

• X as Y - X come Y, tanto X comme Y

• Jaapanicheckように

• Kurdishcheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedooniacheckкако

• Norracheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumeeniacheckca și

• Venecheckкак

• Serbo-Croatian

• Cyrilliccheckка̏ока̀ко

• Romancheckkȁo, checkkȁko, checkkàko

• Hispaaniacheckcomo, checkigual de… check

• Hispaaniaal tiempo que

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainiancheckяк, checkначе

52.

• Ingliserain cats and dogs

• Ingliseto rain very heavily

• Araabiaأَمْطَرَ بِغَزَارَة

• BretonGwelet a ran da gazh er jardin

• Catalanploure a bots i barrals

• Chinese

• Mandarin傾盆大雨

• Czechlít jako z konve, padat trakaře

• Hollandipijpenstelen regenen, regenen dat het giet

• Soomesataa kaatamalla, sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä, sataa kuin saavista kaataen

• Prantsusepleuvoir des cordes, pleuvoir à verse, pleuvoir des hallebardes, pleuvoir comme vache qui pisse, qualifierfr

• Georgianკოკისპირული წვიმა

• SaksaBindfäden regnen, in Strömen regnen, aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten, es schüttet wie aus Eimern

• Kreekaβρέχει με το τουλούμι

• Ungarizuhog, mintha dézsából öntenék

• Islandivera mígandi rigning, rigna eldi og brennisteini

• Interlinguacheckpluver torrentialmente attention

• Itaaliapiovere a catinelle

• Jaapani土砂降りになる

• Korean비가 억수같이 쏟아진다

• Norra

• Bokmålhøljeregne, høljregne, regne sinte kjerringer qualifier

• Nynorskhøljeregne, ausregne

• Poolalać jak z cebra

• Portugalio céu vir abaixo, chover a cântaros qualifiercair um toró qualifier

• Rumeeniaa ploua cu găleata, plouă cu găleata

• Veneлить как из ведра́

• Slovakiliať ako z krhly

• Hispaaniallover a cántaros, llover a mares

• Rootsiösregna, spöregna, stå som spön i backen

• Türgibardaktan boşalırcasına yağmak

• Vietnamese(trời) mưa xối xả, (trời) mưa như trút

• Welshbwrw hen wragedd â ffyn

English translator: French comme  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare