<>

trans- Portugali - Pärsia

1.


2.

  • Pärsiaکارتن

  • Portugalicaixa/embalagem de papel


3.


4.


5.


6.

  • Portugalieternamente, perpetuamente, para sempre


7.


8.


9.


10.

  • Portugalinos bastidores, por baixo dos panos


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Portugaliantitruste, antitrust


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Portugaliroubado, furtado


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.

  • Portugaliholístico, holista


  • Portugaliholístico, holista


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.

  • Portugalinotório, famigerado


101.


102.


103.


104.


105.

  • Portugaliestrangular, sufocar


106.

  • Portugaliidiossincrásico, idiossincrático


107.


108.


109.


110.


111.


112.

  • Portugaliinefável (1), indescritível


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.

  • Portugaliproscrever, proibir


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.

  • Portugalicontagiante, contagioso


  • Portugalicontagiante


  • Portugalicontagiante, contagioso


137.


138.


139.


140.


141.

  • Portugalipeixe-gato, bagre


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.

  • Portugalide/do colarinho branco


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.

  • Pärsiaلکه

  • Portugalinódoa


  • Portugalicorar, colorar, colorir


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Portugalientediante, enfadonho, monótono


164.


165.

  • Pärsiaسلام

  • Portugaliolá, oi, alô, e aí


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.

  • Portugalicasca


  • Portugalicasca, casca


177.


178.


179.


180.


181.


182.

  • Portugalinecromancia, nigromancia


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.

  • Portugaliresplendente, resplandecente


212.


213.


214.

  • Portugalicarregar, recarregar


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.

  • Portugaliafetuosamente, carinhosamente


229.


230.


231.


232.


233.


234.


235.

  • Portugalilar, doce lar


236.

  • Portugaliet al., e outros


237.


238.


239.


240.


241.

  • Portugalibicada


  • Portugalibeijoca, bitoca, beijinho


242.


243.


244.


245.


246.

  • Pärsiaخنده دار, مضحک

  • Portugalihilário


247.

  • Portugaliminúsculo, diminuto


  • Portugalidiminutivo, diminuidor


  • Portugalidiminutivo


  • Portugalidiminutivo


248.


249.


250.


251.


252.


253.

  • Pärsianeeded

  • Portugalieia, upa, epa


254.


255.


256.


257.


258.

  • Pärsiaکهتر

  • Portugalimais novo/jovem


259.


260.

  • Portugalimolestar, encher o saco


261.


262.

  • Portugaliconciso


  • Portugalicurto, breve


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.

  • Portugalienxerido, intrometido


303.


304.


305.


306.


307.

  • Portugaliisomorfo, isomórfico


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.

  • Portugalidesajeitado, bisonho


  • Pärsiaناجور

  • Portugaliconstrangedor, desconcertante


  • Portugaliincómodo


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.

  • Portugalipromoção, propaganda


  • Portugalipromover


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.

  • Portugalianalfabeto, iletrado


  • Portugaliiletrado


  • Portugaliiletrado, analfabeto


  • Portugalianalfabeto


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.

  • Portugaliao ar livre, a céu aberto


401.

  • Portugaliretirar, retirar-se


  • Portugalitirar


  • Portugalipuxar, tirar


  • Portugalisair


402.


403.


404.

  • Pärsiaشخصاً

  • Portugaliem pessoa, pessoalmente


405.

  • Portugaliem que todos saem ganhando, em que todos ganham


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.





English translator: Portuguese Persian trans-  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare