тако́й Vene -
1.
Ingliseback at you
-
Soomekiitos samoin, sitä samaa
2.
Inglisedifferent
-
American Sign Language1@BackFinger-FingerAcross-1@CenterChesthigh-FingerAcross 1@SideChesthigh-1@SideChesthigh
-
Armenianտարբեր, ուրիշ
-
Asturiandiferente
-
Bashkirбашҡаикенсе
-
Cantonese唔同
-
Hakka無共樣无共款
-
Mandarin不一樣不一样
-
Min Nan無仝款nan无仝
-
Czechodlišný, jiný
-
Taaniforskellig, anderledes, ulig
-
Hollandiverschillend, anders, ongelijk
-
Esperantonesama, malsama
-
Soomeerilainen, toisenlainen
-
Georgianსხვა, სხვანაირი, განსხვავებული
-
Saksaverschieden, unterschiedlich
-
Haitian Creolediferan
-
Hindiअलग
-
Ungarieltérő, különböző, más
-
Idodiferanta
-
Interlinguadistincte
-
Irishéagsúil, difriúil
-
Maorikē
-
Normandifféthent
-
Soraniجیا, جیاواز
-
Laoອື່ນ
-
Leeduskirtingas, kitoks
-
Lojbanfrica, drata
-
Norraforskjellig, ulik
-
Bokmålannerledes
-
Nynorskannleis
-
Novialdiferanti
-
Old Englishungelic
-
Poolaróżny, inny
-
Rumeeniadiferit, deosebit
-
Veneдруго́й, не тако́й как, отли́чный + от, ино́й
-
Cyrillicдруги
-
Romandrugi
-
Slovakiodlišný, druhý, iný
-
Slovenedrugačen, drugi
-
Hispaaniadiferente, distinto
-
Tok Pisinnarakain
-
Türgiayrı, farklı, değişik
-
Venetiandifarente
-
Vietnamesekhác nhau
-
Yiddishפֿאַרשיידן
-
Yucatec Mayahela’an
3.
4.
Inglisesuch as|such as
-
Egyptian Arabicزي كداكدا
-
Mandarin諸如
-
Georgianმსგავს, ისეთივე როგორც
-
Ancientοἷος
-
Venelтако́й ... lтако́й lкак,
-
Venetiancome
5.
Inglisesuch as
-
Egyptian Arabicزي كداكدا
-
Mandarin諸如
-
Georgianმსგავს, ისეთივე როგორც
-
Ancientοἷος
-
Venelтако́й ... lтако́й lкак,
-
Venetiancome
6.
Inglisethis
-
Chechenхӏара
-
Soometämä, tällainen
-
Saksafolgend, dieserdieses
-
Ancientὅδεἥδετόδε
-
Lojbancheckle di'e , checkle bi'u
-
Rumiini, ni
-
Jawiاين
-
Veneтако́й
-
Rootsiden, denna
-
Walloonci
7.
Inglisesuch
-
Ingliselike this, that, these, those, used to make a comparison with something implied by context
-
Araabiaمِثْل, هَكَذَا
-
Mandarin這樣这样
-
Hollandizulk, zo'n
-
Eestiselline, niisugune
-
Soomesellainen, qualifier
-
Georgianასეთი, ამგვარიამისთანა
-
Saksasolch, derartig, so ein
-
Ancientτοιοῦτος
-
Hindiऐसा
-
Ungariilyen, olyan
-
Laoneeded
-
Mongolianта́ков
-
Novialtal
-
Pashtoداسې
-
Portugalital, assi
-
Veneтако́й, тако́в, э́такий
-
Scotssic, sich
-
Cyrillicтакав
-
Romantakav
-
Slovenetak, takšen
-
Hispaaniaasí, tan, semejante
-
Vietnamesenhư thế
Inglisesuch
-
Laoneeded
-
Pashtoداسې
-
Veneтако́й
-
Scotssic, sich
-
Hispaaniatan, qué
-
Hollandicheckzulke (1,4), checkzo (2,3,4)
-
Interlinguachecktanto
Inglisesuch
-
Ancientτοιοῦτος
-
Ungariilyen, olyan
-
Veneтако́й
-
Scotssic, sich
8.
Inglisealike
-
Inglisehaving resemblance, similar
-
Mandarin相似相同一樣
-
Hollandigelijk, hetzelfde
-
Soomesamanlainen, samannäköinen
-
Maorioropapa
-
Portugaliparecido, semelhante
-
Veneодина́ковый, подо́бный, похо́жий, схо́жий, тако́й же
-
Hispaaniaigual, semejante, parecido
-
Rootsilikadan, lika, liknande
9.
10.
Inglisesuch-and-such
-
Ingliseunstated, given
-
Bashkirфәлән
-
Veneтако́й-то
11.
12.
Inglisethis way
-
Mandarin這裡这里
-
Soometännepäin, tätä kautta, tätä tietä
-
Prantsusepar ici, par là
-
Hindiइधरतरफ़
-
Ladinahac, illac
-
Malayneeded
-
Navajowóshdę́ę́ʼgo
-
Portugalineste caminho, nesta direcção
-
Veneсюда́, (like this) так, тако́й
13.
Ingliseso-and-so
-
Veneтако́й-сяко́й
English translator: Russian тако́й Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare