harhaanjohtava Rumeenia -

1.

• Inglisemisleading

• Inglisetending to mislead

• Chinese

• Mandarin易誤解易误解

• Czechzavádějící

• Hollandimisleidend

• Esperantomiskonkludiga, misgvida

• Soomeharhaanjohtava, erehdyttävä, petollinen, harhauttava

• Prantsusetrompeur

• Saksairreführend

• Ungarifélrevezető, megtévesztő

• Itaaliafuorviante

• Jaapani紛らわしい

• Norra

• Bokmålmisvisende

• Portugalienganoso

• Veneобма́нчивый, дезориенти́рующий, qualifierru

• Serbo-Croatianprijetvoran, obmanjivački, dezorijentirajući

• Hispaaniaengañoso, ilusorio

• Rootsimissvisande

2.

• Inglisemisnomer

• Ingliseuse of term that is misleading

• Hollandiverkeerde naa

• Soomesee: harhaanjohtava

• SaksaFehlbenennungNamensirrtum

• Kreekaακυριολεξία

• Ungarichecknévhiba, checktévedés, checktéves elnevezés

• Islandirangnefni

• Türgiyanlış adlandırma, uygunsuz adlandırma

• 
  

• Inglisemisnomer

• Inglisemisleading ter

• Soomeharhaanjohtava käsite qualifier

• Kreekaακυριολεξία

• Ungaritévedés

• Islandirangnefni

• Itaaliadenominazione impropria

• Jaapani誤称

• 
  

• Inglisemisnomer

• Ingliseterm whose sense in common usage conflicts with a technical sense

• Soomeharhaanjohtava käsite qualifier

• Mandarincheck錯誤的名稱

• Hollandicheckslecht gekozen term de

• Prantsusecheckterme mal approprié

• Saksacheckfalsche Bezeichung

• Hebre checkשם לא נכון

• Koreancheck잘못된 이름

• Rumeeniachecktermen nepotrivit

• Welshcheckcamenw

3.

• Inglisefallacious

• Inglisedeceptive or misleading

• Bulgaariaневерен

• Soomeharhaanjohtava, pettävä, erehdyttävä

• Saksairreführend, trügerisch

• Portugalierróneo

• Veneло́жный, обма́нчивый

• Türgialdatıcı, yanıltıcı

4.

• Inglisecaptious

• Inglisethat captures misleadingly

• Araabianeeded

• Armenianխճճող

• Bulgaariaпридирчив, заядлив, критичен

• Chinese

• Mandarinneeded

• Czechneeded

• Hollandineeded

• Soomeharhaanjohtava

• Prantsuseneeded

• Saksaneeded

• Hindineeded

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugalicapcioso, ardiloso, astucioso

• Veneкаверзный, хи́трый

• Hispaaniacapcioso

• Vietnameseneeded

5.

• Inglisedelusive

• Ingliseinappropriate to reality

• Bulgaariaизмамен, илюзорен

• Soomepetollinen, harhaanjohtava

• Rumeeniadeluzoriu

• Scottish gaelicmealltach

English translator: Romanian harhaanjohtava  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare