needed teistes keeltes
-
Araabia
needed Araabia - Rumeenia
1.
2.
3.
4.
-
Araabiaتَمَرَّدَ, qualifierar
5.
-
Rumeeniaciclu
6.
-
Araabiaوُونْتُون
7.
-
Araabiaمَسْرُوق
8.
-
Rumeeniavariație
9.
-
Araabiaالْحُمَّى التِّيفِيَّة
-
Rumeeniafebră tifoidă
10.
-
Rumeeniaanaliză a realității
11.
-
Araabiaغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس
-
Rumeenianu contează, nu-ți face griji
12.
-
Araabiaبِدُون شَكّ, أَكِيد
13.
-
Rumeeniatreaptă
14.
-
Rumeeniabanchetchef
15.
-
Araabiaرَافِعَة
16.
-
Araabianeeded
17.
-
Araabiaملح الأرض
-
Rumeeniasarea pământului
18.
-
Rumeeniaie-tate
19.
-
Araabiaمَاء كُولُونِيَاعِطْر
-
Rumeeniaapă de Colonia
20.
-
Araabianeeded
21.
-
Rumeeniahemoroid
22.
23.
24.
-
Araabiaصَحَا, اِسْتَيْقَظَ
-
Rumeeniase trezi, se scula, se deștepta
25.
-
Araabianeeded
26.
27.
-
Rumeeniasupraîncărca, suprasarcină
28.
-
Araabia(ال
29.
-
Araabiaحَشَرَة
-
Rumeeniaqualifierro
30.
-
Araabiaمَرْحَبًا, سَلَام, أَهْلًا
-
Rumeeniabună, salut
31.
-
Araabiaمِعْطَف
32.
-
Araabiaمحبط
-
Rumeeniadeprimatdepresionat
33.
34.
-
Araabiaمَادَّة مُضَادَّة
-
Rumeeniaantimaterie
35.
36.
-
Rumeeniatrata
37.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniadomeniu public
-
Araabianeeded
-
Rumeeniade domeniu public
38.
-
Araabianeeded
-
Rumeenialebădă-de-vară
39.
-
Araabianeeded
40.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniasocioeconomic, socio-economic, social-economic
41.
-
Araabiaمَدِينَة الْأَشْبَاح
-
Rumeeniaoraș-fantomă
42.
-
Rumeenianeeded
43.
44.
45.
46.
-
Rumeeniainfectat
47.
48.
-
Araabiaحَمَى, أَجَارَ
-
Rumeeniaapăra
49.
-
Rumeeniaconotație
50.
-
Araabiaقَهْوَة فَوْرِيَّة
51.
52.
-
Rumeeniafoaie volantă
53.
-
Rumeenianeeded
54.
55.
-
Rumeeniatimp limită
56.
-
Araabiaسَمَكَة اَلسَّيْف
-
Rumeeniapește spadă
57.
-
Araabianeeded
58.
59.
-
Araabianeeded
60.
-
Rumeenianeeded
61.
62.
63.
-
Araabiaمُتَرْجِم
-
Rumeeniatraducătortranslator
64.
-
Araabiaفُلْكْلُور
65.
-
Araabiaشُورْت
-
Rumeeniapantaloni scurți
66.
67.
-
Araabiaشَبَكَة
68.
69.
-
Araabianeeded
70.
-
Araabiaظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو
71.
-
Araabianeeded
72.
-
Araabiaحُمَم بُرْكَانِيَّة
-
Rumeenialavă
73.
74.
-
Araabiaتَضَامُنًا مَعَ
75.
-
Araabiaدُسْتُورقَانُون أَسَاسِيّ
-
Rumeeniaconstituție
76.
-
Rumeeniatriumf
77.
-
Araabianeeded
78.
-
Araabiaمَقَاس
79.
80.
-
Rumeeniadulciuri
81.
-
Araabiaعَلَم
-
Rumeeniadrapelstindard
82.
-
Araabiaحَشِيش
83.
-
Rumeeniaintegral
84.
-
Araabiaجَرَعَ, بَلَعَ
-
Rumeeniaînghiți
85.
-
Araabiaدَلْوجَرْدَل
-
Rumeeniagăleată
86.
87.
88.
-
Rumeeniașmirghel
89.
90.
91.
-
Araabiaمُغْتَرِب
92.
-
Araabiaمُخَاط
-
Rumeeniamuci, mucus
93.
-
Araabianeeded
94.
-
Araabiaمُكَافَأََة
95.
-
Rumeenianeeded
96.
97.
-
Araabiaأَجْبَرَ, اِضْطَرَ
-
Rumeeniaforța, supune, violenta
98.
-
Rumeenianeeded
99.
100.
-
Araabiaتُرْبَةأَرْض
-
Rumeeniapământ
101.
-
Araabiaحَكَم
102.
-
Araabiaالمتوسط الحسابي
-
Rumeeniamedie aritmetică
103.
-
Araabiaلَوْح اَلتَّزَلُّج
104.
-
Araabiaمطب
105.
-
Rumeeniadicționar de sinonime
106.
-
Rumeeniascăpa
107.
108.
109.
-
Araabiaعَتِيق, قَدِيم
110.
-
Araabiaشَفَى
-
Rumeeniavindeca, însănătoși, tămădui
111.
112.
-
Araabianeeded
113.
-
Rumeeniafundațiebază
114.
115.
-
Araabiaلَم شَمْل
116.
-
Araabiaسِتَارَة
-
Rumeeniaperdeaperdele
117.
-
Rumeeniabarista
118.
-
Rumeeniareacțieconexiune inversă
119.
120.
121.
122.
-
Araabianeeded
123.
-
Araabiaطَعَنَ
-
Rumeeniaînjunghia, străpunge, a da o lovitură de cuțit
124.
125.
126.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniaextraordinar, ieșit din comunneobișnuit
127.
-
Araabianeeded
128.
-
Araabiaمحاسن ومساوئ
129.
130.
-
Araabianeeded
131.
-
Araabiaرِحْلَة سَعِيدَة
-
Rumeeniacălătorie plăcută, drum bun
132.
-
Araabiaنِثَار
133.
-
Araabianeeded
134.
-
Araabiacheckمَكْتَبَة
135.
-
Araabiaمَحَار
136.
-
Araabiaهَال
-
Rumeeniacardamom
-
Araabiaحَبْهَانهَيْل
-
Rumeeniacardamom
137.
-
Araabianeeded
138.
139.
-
Araabiaفَهِمَ
-
Rumeeniaînțelege, pricepe
140.
-
Araabiaخَلِيجخُور
-
Rumeeniagolf
141.
142.
-
Araabiaجُوكْبُوكْس
143.
144.
-
Rumeenianeeded
145.
-
Rumeeniacal-putere
146.
-
Araabiaمُتَكَبِّر
-
Rumeeniaarogant
147.
148.
-
Rumeeniaprofesional
149.
150.
151.
-
Rumeeniaarcadă
152.
-
Araabiaفِلْفِل حَار
153.
-
Araabiaالْقِيَادَة الْعَامَّة
-
Rumeeniasediu
154.
-
Rumeeniaatelier
155.
156.
157.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniaoală de noapte
158.
-
Araabiaقِصَّة خُرَافِيَّةأُسْطُورَة
-
Rumeeniabasm
159.
-
Rumeenialubrifia
160.
-
Rumeeniaaliaj alb
161.
-
Araabianeeded
162.
-
Araabiaنَفَى
163.
164.
-
Rumeeniarat
165.
166.
167.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniaviteaz, curajos
168.
-
Rumeeniamascara
169.
-
Araabianeeded
170.
171.
172.
173.
174.
-
Araabiaبْرُوبَاجَنْدَا
-
Rumeeniapropagandă
175.
-
Araabiaqualifierar
-
Rumeeniaîncă o, încă un
176.
-
Araabiaاِسْتَمْتَعَ
-
Rumeeniasavura, a se bucura de, a se distra
-
Rumeeniachecka se delecta
177.
-
Araabiaبَطَاطَا مَقْلِيَّة
-
Rumeeniacartofi prăjiți
178.
-
Araabianeeded
179.
-
Araabiaسَخِيف
180.
181.
-
Araabiaفِي صِحَّتِكَ!
-
Rumeenia(hai) noroc!, sănătate!
182.
183.
184.
-
Rumeeniaconfigura
185.
-
Araabiaفَقَط
-
Rumeeniadoar, numai
186.
187.
-
Araabianeeded
188.
189.
-
Rumeeniabucă
190.
-
Rumeeniaîntreprindere
191.
192.
-
Araabianeeded
193.
-
Araabiaكَعْكَة
194.
195.
-
Araabiaلُغَة تَوَاصُل مُشْتَرَك
196.
-
Rumeeniadezvolta
197.
-
Araabiaطَبْخ, طَبِيخ
198.
-
Araabiaاِسْتَقَالَ
-
Rumeenianeeded
199.
200.
-
Araabiaبَنَفْسَجِيّ
-
Rumeeniapurpuriu, mov, violet
-
Araabiaأُرْجُوَانِيّ, بَنَفْسَجِيّ
201.
-
Araabiaبَشَرِيّ
-
Rumeeniaomenesc, uman
-
Araabiaآدْمِيّ, بَشَرِيّ, إِنْسَانِيّ
-
Rumeeniaomenesc, uman
202.
203.
204.
-
Araabiaلَبِسَ, اِرْتَدَى
-
Rumeeniapurta
205.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniaînvingătorînvingători
206.
207.
-
Araabiaاِحْتِيَال
-
Araabiaاِحْتَالَ
208.
-
Araabianeeded
209.
210.
-
Araabiaجَاف
-
Rumeeniauscat, sec
-
Araabiaيَبَّسَ, جَفَّفَ
-
Rumeeniausca, zvânta, zbici
211.
212.
213.
-
Rumeeniaanxietate
214.
215.
-
Rumeeniacheckzară
216.
217.
218.
-
Rumeeniarăzboi psihologic
-
Rumeeniarăzboi al nervilor
219.
220.
221.
222.
-
Araabianeeded
223.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniareacție nucleară
224.
-
Araabiaوِلَايَة
-
Rumeeniațară
-
Araabiaبَلَد
-
Rumeeniațarăpatrie
225.
-
Araabiaخَرَجَ: imperfect:
-
Rumeeniaieși
226.
-
Araabiaأَرِيجعِطْر
227.
228.
229.
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Rumeenialegendă nordică
230.
-
Araabianeeded
231.
232.
-
Araabiaتَأْشِيرَة
-
Rumeeniaviză
233.
234.
-
Araabiaالْعَكْس بِالْعَكْس, الْعَكْس صَحِيح
-
Rumeeniavice versa
235.
-
Araabiaسَفِينَة شَحَن
-
Rumeeniacargobot
236.
-
Araabianeeded
237.
-
Araabiaأَحْدَب
238.
-
Araabianeeded
239.
240.
241.
-
Rumeeniasuprafluid
242.
-
Rumeeniasolo
243.
-
Araabiaفَتَّاحَة
244.
-
Rumeeniametrică
245.
-
Araabiaرَحْمَة
-
Rumeeniacompasiune
246.
-
Araabianeeded
247.
-
Araabiaعَمُود فَقْرِيّ
248.
-
Rumeenianeeded
249.
250.
-
Rumeeniagazelă tibetană
251.
252.
253.
-
Araabianeeded
254.
255.
-
Araabianeeded
256.
-
Araabianeeded
257.
258.
-
Araabiaألعاب نارية
259.
-
Araabiaجَاذِبِيَّة
-
Rumeeniagreutate
260.
-
Araabiaأَغْلَقَ, أَقْفَلَ
261.
-
Araabiaتَجْدِيدتَرْمِيم
262.
-
Araabiaوُوك
263.
-
Araabiaيَتِي
264.
-
Rumeeniasubversiv
265.
-
Rumeeniapasiv
266.
-
Araabianeeded
267.
-
Rumeeniacomite
268.
-
Rumeenianeeded
269.
270.
271.
272.
273.
-
Araabiaوَاثِق
274.
275.
276.
-
Araabiaعُشْبَة ضَارَّة
-
Rumeeniaburuiană
277.
-
Araabiaتَجَسُّس صِنَاعِيّ
-
Rumeeniaspionaj industrial, spionaj economic
278.
279.
-
Rumeenianeeded
280.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniaoră de interdicție
-
Araabianeeded
-
Rumeeniasemnal de stingere, tocsin
-
Araabianeeded
-
Rumeeniastare de asediu
-
Araabianeeded
-
Rumeeniaclopot de alarmă
281.
-
Araabiaمُدْهِش, مُذْهِل
-
Rumeeniauimitor, extraordinar
282.
283.
284.
-
Araabiaوِجْهَة نَظَر
-
Rumeeniapunct de vedere
-
Araabiaوِجْهَة نَظَر
-
Rumeeniapunct de vedere
-
Rumeeniapunct de vedere
285.
-
Araabianeeded
-
Araabiaنَفَّذَ, نَجَزَ, حَقَّقَ
286.
287.
-
Rumeeniaabsent
288.
-
Rumeeniaglosar
-
Araabiaمَفْرَدَات
-
Rumeeniavocabular
-
Araabiaمَفْرَدَات
-
Rumeeniavocabular
-
Araabiacheckطَلِِيق اَللِّسَان
-
Rumeeniacheckvocabular
289.
-
Araabianeeded
290.
-
Rumeeniadingo
291.
-
Araabiaأَمَل
292.
-
Rumeeniaferoce, fioros
293.
294.
-
Araabiaأَخْجَلَ
295.
-
Araabianeeded
296.
-
Araabiaتَعْوِيذَة
-
Rumeeniavrajădescântec
-
Araabiaتَهَجَّأَ
-
Rumeenialitera, rosti
-
Araabiaتَهَجَّئَ
-
Rumeeniase scrie
297.
-
Araabianeeded
298.
-
Rumeeniaavangardă
299.
-
Araabiaمَكْتَب الِاسْتِقْبَال
300.
301.
302.
-
Araabiaبِجَانِب
-
Rumeenialângă
-
Araabiaعِنْدَ, فِي
-
Rumeeniaînainte de
-
Araabiaبِوَاسِطَّة
-
Rumeeniade
-
Araabiaبِـ
-
Rumeeniacu
303.
304.
305.
-
Araabiaشَقَّة
-
Rumeeniaapartament
306.
-
Araabianeeded
307.
308.
309.
310.
-
Araabiaثُقْب
311.
-
Araabianeeded
312.
-
Rumeeniasecvență
313.
-
Araabianeeded
314.
-
Araabianeeded
315.
-
Araabiaكْرُوَاسَان
316.
-
Rumeeniaapartenență
317.
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
-
Araabianeeded
318.
319.
-
Araabiaجَنُوبِيّ
-
Rumeeniasudicaustral
320.
321.
-
Araabianeeded
322.
-
Rumeeniateren
323.
324.
-
Araabiaعقد عمل
325.
-
Araabiaبَيْنَمَا, عِنْدَمَا
-
Rumeeniaîn timp ce
326.
-
Rumeenialebădă neagră
327.
328.
329.
-
Araabiaغير متوفر
-
Rumeeniaindisponibil, neutilizabil
330.
-
Araabianeeded
331.
-
Araabiaكَافٍ, كَفَى
-
Rumeeniadestul
-
Araabiaتمام
-
Rumeeniadestul, suficient, de ajuns
-
Araabiaمَه, كَفَى qualifierخَلَاص
-
Rumeeniaajunge!
332.
-
Araabianeeded
333.
334.
-
Araabianeeded
335.
-
Araabianeeded
336.
-
Araabiaسُلُوك
-
Araabiaسُلُوك
-
Rumeeniacomportarepurtare
337.
-
Rumeeniaparte, secțiesubdiviziune
338.
-
Rumeeniapleacă!
339.
-
Rumeeniaasambla, monta
340.
341.
-
Araabiaمُمِلّ, مُضْجِر
-
Rumeeniaplictisitor, plicticos, anost, fastidios
342.
-
Araabiaأَعْمَال تَخْرِيبِيَّة
-
Rumeeniasabotajsubminare
343.
-
Araabiaمُؤَسَّسَة
-
Rumeeniainstituție
344.
-
Araabianeeded
345.
346.
-
Araabiaنِقْي اَلْعَظْمنِقْي
-
Rumeeniamăduvă osoasă
347.
-
Araabianeeded
348.
-
Araabiaطَبْشُورَة
-
Rumeeniacretă
349.
350.
-
Araabiaيمتص
351.
352.
-
Araabianeeded
353.
-
Araabiaمِيَاه حارَّة
354.
-
Araabiaتَحْتَ, تَحْت
-
Rumeeniajos, în jos, spre-n jos
-
Araabiaحَتَى, إِلَى
-
Rumeenianeeded
355.
-
Araabiaتَرَدَّدَ
-
Rumeeniaezita, șovăi, pregeta, codi
356.
357.
-
Araabiaمُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن
358.
-
Araabiaمَشَى, تَمَشَّى
-
Rumeeniamerge, umbla
359.
-
Araabiaاِسْتِقْلَال
-
Rumeeniaindependență
360.
361.
-
Araabianeeded
362.
-
Araabiaاِسْتَوْرَدَ
363.
-
Araabiaمُدْهِش, مُذْهِل
-
Rumeeniauimitor, extraordinar
364.
365.
-
Araabiaمِنْفَضَة سَجَائِرمِنْفَضَة
-
Rumeeniascrumieră
366.
367.
-
Araabiaجُزُء
-
Rumeeniaporțiuneporție
368.
-
Araabiaفَضْفَاض
369.
-
Rumeeniaresponsabilitate
370.
-
Araabianeeded
371.
-
Araabianeeded
372.
-
Araabiaإِلَى, عَلَى
-
Rumeeniala, către, spre
373.
-
Rumeeniaportocaliu
-
Rumeeniaportocaliu
374.
375.
-
Araabianeeded
376.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniainterdisciplinar
377.
-
Rumeeniașcoală medie
378.
-
Araabiaمُنْتَصَف
-
Rumeeniamijloc, miez
379.
380.
-
Rumeeniaviscol
381.
-
Rumeeniapileală
382.
-
Araabiaخَرَاء
-
Rumeeniaexcrementrahat
383.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniacopywriter
384.
-
Araabiaدُمَّلثُؤْلُول
-
Rumeeniaabcesbuboi
-
Araabiaغَلَى
-
Rumeeniafierbe
385.
386.
387.
-
Araabiaفَلَافِل
388.
389.
-
Araabiaقِنْدِيل الْبَحْر
-
Rumeeniameduză
390.
391.
-
Rumeeniaeufemism
392.
-
Araabiaمنظم معارض
-
Rumeeniaconservator
393.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniaimpuls nervos
394.
-
Araabianeeded
395.
-
Rumeeniavărverișor
396.
-
Araabiaآر
397.
398.
-
Rumeeniaproteja
399.
-
Araabianeeded
400.
-
Araabianeeded
401.
-
Araabiaبسيطةلقمة سائغة
-
Rumeeniafloare la ureche
402.
-
Araabiaإِسْهَال
-
Rumeeniadiaree, urdinare
403.
-
Araabiaلَوَى, بَرَمَ
-
Rumeeniarăsuci, învârti, întortochea, stoarce
404.
405.
-
Araabiaتخفيض
406.
407.
-
Araabiaمُخَيِّم
-
Araabiacheckخَيَّمَ
408.
-
Araabiaخَنْجَر
-
Rumeeniapumnalstilet
409.
-
Araabiaيَوْمِيَّات
-
Rumeeniajurnal inti
410.
411.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniahardwareaparatură
412.
-
Rumeeniavolburărochița-rândunicii
-
Rumeeniavolburărochița-rândunicii
413.
-
Araabiaشِبْهُ جَزِيرَة
-
Rumeeniapeninsulă
414.
415.
-
Rumeeniacatifea
416.
-
Araabianeeded
417.
-
Rumeeniareîntoarce
418.
419.
420.
421.
422.
-
Araabiaسُوبَا
423.
-
Araabiaمُسْتَأْسِد
-
Rumeeniatiran
424.
-
Rumeeniamediu
425.
-
Araabianeeded
426.
-
Araabiaكَرَم
-
Rumeeniaospitalitate
-
Araabiaضِيَافَة
427.
428.
-
Araabianeeded
-
Rumeeniavehicul de poliție
429.
-
Araabianeeded
430.
-
Araabiaصُدَاع
-
Rumeeniadurere de cap
431.
-
Araabiaدَبُوس
-
Rumeeniaac#Romaniancu gămălie, bold
432.
433.
-
Rumeeniaîmprumuta
434.
-
Araabiaاِسْم الذَّات, اِسْم
-
Rumeeniasubstantiv
435.
-
Rumeeniazahăr pudră
436.
-
Araabiaشَرِكَة مُحَاصَّة
437.
438.
-
Araabiaعَلَى اَلْعَمُوم
439.
-
Araabiaعَبْقَرِيّ
-
Rumeeniageniu
440.
-
Araabianeeded
441.
-
Araabiaحَشِيَّة
442.
-
Araabianeeded
443.
-
Rumeeniaact
444.
-
Araabiaسَجَّل اَلْجِنَائِيَّة
445.
-
Rumeeniafurgonetă
446.
-
Araabiaوَزِير اَلْخَارِجِيَّة
-
Rumeeniaministru de externe
447.
-
Araabianeeded
448.
-
Araabiaتَخَيَّلَ
-
Rumeeniaimagina, închipui
449.
-
Rumeeniaobligatoriu
-
Rumeeniatitular
450.
-
Araabiaسِرِّيَّة
451.
-
Araabianeeded
452.
453.
454.
455.
-
Araabiaإِمْلَائِيَّا
456.
457.
-
Araabiaتَبْغ
-
Rumeeniatutun
-
Araabiaتَبْغ
-
Rumeeniatutuntabac
458.
459.
460.
-
Rumeeniagrup funcțional
461.
-
Araabiaإِنْشِقَاق
462.
463.
464.
-
Araabiaمَلَلّ
-
Rumeeniaplictiseală
465.
English translator: Arabic Romanian needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare