temps Rootsi - Saksa
1.
2.
-
Rootsitimmen flyger, tiden flyger
3.
4.
-
Saksagleichzeitig
-
Rootsisamtidigt
5.
6.
7.
-
Saksaalle zusammen
8.
-
Saksafrüher
-
Rootsitidigare, förut, en gång, för ut
9.
-
Saksagleichzeitig
-
Rootsisamtidigt
10.
11.
-
Saksagenauso, gleichermaßen
-
Rootsisamtidigt, å andra sidan
12.
13.
-
Saksainzwischen, derweil, einstweilen
-
Rootsiunder tiden, samtidigt
-
Saksaunterdessen
-
Rootsiunder tiden, samtidigt
14.
-
Saksavon Zeit zu Zeit
-
Rootsidå och då, stundo
15.
16.
-
SaksaSternzeit
17.
-
SaksaZeitvertreib
-
Rootsiförströelse
18.
-
Saksavon Zeit zu Zeit
-
Rootsidå och då, stundo
19.
-
Rootsifördriva
20.
21.
-
Rootsiagenda
22.
23.
-
SaksaAusfallzeit
-
Rootsiavbrottstid
24.
25.
-
Saksaauf einmal, gleichzeitig
-
Rootsisamtidigt, på samma gång
26.
-
Saksaimmer
-
Rootsihela tiden, ständigt, jämt
-
Rootsihela tiden, jämt
27.
-
Rootsipermanent, för alltid, för evigt, stadigvarande, beständig, varaktig,
28.
-
SaksaTerminZeitplan
-
Rootsischema
29.
-
Saksaneulich, kürzlich, letztens, unlängst, vor kurze i
-
Rootsinyligen, på senare tid
30.
-
Rootsiuppehålla
31.
-
Rootsipå tiden
32.
-
SaksaZeit ist Geld
-
Rootsitid är pengar
33.
-
SaksaTeilzeit- qualifier
-
Rootsideltids-
34.
-
Saksanicht mehr
-
Rootsilängre
35.
36.
-
SaksaTrödelei
37.
38.
-
Saksarechtzeitig
-
Saksarechtzeitig
39.
-
SaksaViertaktmotor
-
Rootsifyrtaktsmotor
40.
-
SaksaVollzeit- qualifier
-
Rootsiheltids-
-
Rootsiheltid
41.
-
Saksaab und zu
42.
-
Rootsimed tiden
43.
44.
-
SaksaFriedenszeit
-
Rootsifredstid
45.
46.
-
SaksaZeitverschwendung
-
Rootsislöseri med tid
47.
48.
49.
-
Saksagleichzeitig
-
Rootsisamtidigt
50.
-
SaksaZeittafel
51.
-
Saksaes schaffen
-
Rootsihinna, hinna fram i tid
52.
53.
-
Rootsinär tiden är inne, i sinom tid
54.
-
SaksaZeitspanne
55.
56.
-
SaksaZeitmaschine
-
Rootsitidsmaskin
57.
-
SaksaZeit totschlagen
-
Rootsifördriva tid
58.
English translator: Swedish German temps Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare