<>

mais Prantsuse - Portugali

1.


2.


3.

  • Prantsusejunior, jeune

  • Portugalimais novo/jovem


4.


5.


6.


7.

  • Prantsusejunior, jeune

  • Portugalimais novo/jovem


8.


9.

  • Prantsuseaîné

  • Portugalimais velho/idoso/antigo


10.


11.

  • Prantsuseplus-que-parfait

  • Portugalipretérito mais-que-perfeito, mais-que-perfeito


12.

  • Prantsusetout d’abord, en premier lieu

  • Portugaliprimeiro de tudo, antes de mais nada, antes de tudo, em primeiro lugar


13.


14.


15.

  • Prantsusedès que possible, le plus vite possible

  • Portugalio quanto antes


16.

  • Prantsusejunior, jeune

  • Portugalimais novo/jovem


17.


18.

  • Portugalimais distantemente, mais de longe


  • Portugalimais longe/distante


  • Portugaliademais, adicionalmente, posterior, adiante

  • Prantsusecheckde plus


19.


20.


21.


22.

  • Prantsuseblond

  • Portugaliloiro, louro


23.


24.


25.

  • Prantsuseplus jamais, jamais plus

  • Portugalinunca mais


26.


27.

  • Prantsusemais enfin, mais voyons, c'est pas vrai

  • Portugalipelo amor de Deus


  • Prantsusemais enfin, à la fin


28.

  • Prantsuseà plus tard, à bientôt, à la prochaine, à tout à l'heure

  • Portugaliaté logo, até mais ver, até mais, falou


29.

  • Prantsuseaprès, ultérieurement, ensuite, après coup

  • Portugalidepois, mais tarde


30.

  • Prantsuseà plus

  • Portugalifalou, até, até mais


31.


32.

  • Prantsusemais

  • Portugalimas, poré


  • Prantsusemais, cependant

  • Portugaliembora


33.


34.


35.

  • Prantsusepourtant, mais

  • Portugaliporé, mas


36.


37.

  • Prantsusesinon, pour le reste

  • Portugalifora isso, no mais


38.


39.

  • Prantsuseenviron

  • Portugaliaproximadamente, cerca de, mais ou menos


40.

  • Prantsusemais

  • Portugalimas, poré, todavia


41.


42.


43.


44.


45.

  • Prantsuseenviron

  • Portugaliaproximadamente, cerca de, mais ou menos


46.

  • Prantsusela plupart de

  • Portugalimaioria


  • Portugalimaioria


  • Portugalimaioria


  • Prantsusele plus + m noun, la plus + f noun, les plus + plural noun

  • Portugalio/a/os/as mais#Portuguese


  • Prantsusetrès, extrêmement

  • Portugalimuito, extremamente, -íssimo


47.

  • Prantsuseplus de

  • Portugaliacima de, mais que/de


48.


49.

  • Prantsusesalut

  • Portugalitchau, até mais, até logo qualifieraté breve qualifier


50.

  • Prantsusecomme ci comme ça, couci-couça

  • Portugalimais ou menos


  • Prantsusecouci-couça, comme ci comme ça

  • Portugalimais ou menos, assim, assi, assim assi, assim-assi


51.


52.


53.

  • Prantsuseautre chose

  • Portugalialgo mais, mais alguma coisa


54.


55.





English translator: French Portuguese mais  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare