para Portugali - Soome
1.
-
Soomeikuisesti
-
Portugalieternamente, perpetuamente, para sempre
2.
3.
4.
5.
-
Soomelykkäys
-
Portugaliprocrastinação
6.
-
Soomeraha
-
Portugalidinheiro
-
Soomeraha, valuutta, rahayksikkö
-
Portugalidinheiro
-
Soomekäteinen, raha,
-
Portugalidinheiro
-
Soomeraha
7.
-
Soomepotkaista tyhjää, heittää veivinsä
-
Portugaliir desta para a melhor
8.
9.
-
Portugaliacasalar
10.
-
Portugalipara que
11.
-
Soomeylös, ylöspäin
-
Portugali(para) cima, acima
-
Soomeylös
-
Portugalialto, no alto, para o alto
-
Portugalivirado para cima
12.
13.
-
Portugalidar a mínima, estar cagando para qualifier
14.
-
Portugalivirar/dobrar (para cima)
15.
-
Soomepois, poispäin
-
Portugalipara fora
16.
17.
-
Soomeparasetamoli
-
Portugaliparacetamol
18.
19.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
20.
-
Soomeexpressed with the 'case' of the headword, often allative case
-
Portugalia, para
-
Portugalia, para
-
Soomevaille
21.
-
Soomeparanoidinen, paranoidi
-
Portugaliparanoico
-
Portugaliparanoico
-
Soomevainoharhainen
-
Portugaliparanoico
22.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
23.
-
Soomeshanghaijata
24.
-
Soomelaskuvarjo
-
Portugalipára-quedas
-
Soomehypätä
25.
-
Soomekäärepaperi
-
Portugalipapel de/para embrulho
26.
-
Soomeunilääke
-
Portugalipílula para dormir
27.
-
Soomeauringonvarjo
-
Portugalisombrinha
28.
-
Soomeylösalaisin, nurinperin
-
Portugalide cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Soomesekaisin, ylösalaisin, sotku
-
Portugalide pernas para o ar
29.
-
Soomeylös, ylöspäin
-
Portugali(para) cima, acima
-
Soomeylös
-
Portugalialto, no alto, para o alto
-
Portugalivirado para cima
30.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
31.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
32.
-
Soomemitään, ollenkaan, lainkaan, yhtään
-
Portugalide todo
33.
-
Soomeylös, ylöspäin
-
Portugali(para) cima, acima
-
Soomeylös
-
Portugalialto, no alto, para o alto
-
Portugalivirado para cima
34.
-
Soomeei lainkaan, ei yhtään
-
Portugalinada, não... em nada, não... em absoluto
35.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
36.
-
Soomenoki, kimröökki
-
Portugalifuligem
37.
38.
-
Soomehakea
-
Portugalicandidatar-se
39.
-
Portugaliparatiroide qualifier
40.
-
Soomekattaa
-
Portugalidispor
-
Soomelavastaa
-
Portugalipreparar
-
Soomelaskea
-
Portugalipôr
-
SoomeTV, vastaanotin, setti
-
Portugaliaparelho
-
Soomevalmis
-
Portugalipronto
-
Soomelaitettu
41.
-
Soomepois, poispäin
-
Portugalipara fora
42.
-
Soomepari, pariskunta
-
Portugalicasal
43.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
44.
-
Soomevesihöyry
-
Portugalivapor d'água
-
Soomevesihöyry
45.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
46.
-
Soomeyhdessä yössä
-
Portugalide um dia para o outro
47.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
48.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
49.
-
Soomeparanoia
-
Portugaliparanoia
-
Soomevainoharhaisuus
-
Portugaliparanoia
50.
-
Soomehäivy!, mee vittuun! qualifier
-
Portugalivai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora
-
Soomehäivy!, mee vittuun! qualifier
-
Portugalivai para a puta que o pariu, cai fora, vaza, some, vá embora
51.
52.
-
Portugalipara que
53.
-
Soomepois, poispäin
-
Portugalipara fora
54.
55.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
56.
-
Soomeuse illative case
-
Portugalipara dentro de
57.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
58.
-
Soomeraha ratkaisee
59.
-
Soomerysä, katiska, merta
-
Portugaliarmadilha para peixes
60.
-
Soomelykätä, viivyttää
-
Portugaliprocrastinar
61.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
62.
-
Soomesg. onnellisena elämänsä loppuun asti, pl. onnellisina elämänsä loppuun asti
-
Portugalifeliz/felizes para sempre
63.
-
Soomehyvitys, palautus
64.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
65.
-
Soomeylös, ylöspäin
-
Portugali(para) cima, acima
-
Soomeylös
-
Portugalialto, no alto, para o alto
-
Portugalivirado para cima
66.
-
Soomekohti, qualifierfi
-
Portugalipara
-
Soomequalifierfi
-
Portugalipara
67.
-
Soomekohti, qualifierfi
-
Portugalipara
-
Soomequalifierfi
-
Portugalipara
68.
69.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
70.
-
Soomeedellä, edessä
-
Portugalià frente qualifier
71.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
72.
-
Soomeosoittaa, qualifierfi
-
Portugaliapontar para, indicar
73.
-
Soomeulos, ulkona
-
Portugalifora, para fora
74.
-
Soomeosoittaa, qualifierfi
-
Portugaliapontar para, indicar
75.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
76.
77.
-
Soomeparapähkinäpuu
-
Portugalicastanheiro-do-pará
-
Soomeparapähkinä, brasilianpähkinä
-
Portugalicastanha-do-pará
78.
-
Soomeparillinen
-
Portugalipar
-
Soomevielä
-
Portugaliigualmente, ainda
79.
-
Soomepois, poispäin
-
Portugalipara fora
80.
-
Soomeparillinen
-
Portugalipar
-
Soomevielä
-
Portugaliigualmente, ainda
81.
-
Soomeosoittaa, qualifierfi
-
Portugaliapontar para, indicar
82.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
83.
-
Soomerautasaha, metallisaha
-
Portugaliserra de arco
84.
-
Soomeparafyleettinen
85.
86.
-
Soomelähettää meilata
-
Portugalimandar/enviar (um) e-mail (para)
87.
-
Soomejuote, juotosmetalli, juotostina
-
Portugalisolda
88.
-
Soomemaksuosoitus, rahalähetys, remissi
89.
-
Soomeylös, ylöspäin
-
Portugali(para) cima, acima
-
Soomeylös
-
Portugalialto, no alto, para o alto
-
Portugalivirado para cima
90.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
91.
-
Portugaliparalítico
-
Soomehalvaantunut
-
Portugaliparalítico
92.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
93.
-
Soomepois, poispäin
-
Portugalipara fora
94.
-
Soomeitään, itään päin, itää kohti
-
Portugalia leste, para o leste, em direção ao leste
95.
-
Soomeherätä
-
Portugaliencarar acordar para a vida
96.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
97.
-
Soomemiksi, minkä takia, minkä vuoksi, mitä varten
-
Portugalipara quê?
98.
-
Soomepunasiirtymä
-
Portugalidesvio para o vermelho
99.
100.
-
Portugalipuxar para dentro
101.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
102.
-
Soomevaihtoraha
-
Portugalitroco
103.
-
Soomeonneton, kelvoton
-
Portugalipéssimo
104.
-
Soomeensihoitaja
-
Portugaliparamédico
105.
-
Soomevetää takaisin
-
Portugaliretirar
-
Soomenostaa
-
Portugalisacar, levantar, retirar
106.
-
Soomeparaati, komeilu
-
Portugaliparada
107.
-
Soomekäteinen, käteisraha
-
Portugalidinheirocaixa
108.
-
Soomeraha
-
Portugalidinheiro
-
Soomeraha, valuutta, rahayksikkö
-
Portugalidinheiro
-
Soomekäteinen, raha,
-
Portugalidinheiro
-
Soomeraha
109.
-
Soomenapata, saada kiinni
-
Portugalipegar, capturar
110.
111.
-
Soomejotta
-
Portugalia fim de que
112.
-
Soomeexpressed with the 'case' of the headword, often allative case
-
Portugalia, para
-
Portugalia, para
-
Soomevaille
113.
114.
-
Soomehyönteiskarkote, karkote
115.
-
Soomeparillinen
-
Portugalipar
-
Soomevielä
-
Portugaliigualmente, ainda
116.
-
Portugaliemparelhar
117.
118.
-
Soometuulilasi
-
Portugalipara-brisa
119.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
120.
-
Soomemitä tulee
-
Portugaliquanto a
121.
-
Portugalipior
122.
-
Soomejäädä
-
Portugalificar para trás
123.
-
Soomeparapleginen
-
Soomeparapleegikko, alaraaja
124.
-
Soometaaksepäinvoltti
-
Portugalimortal para trás
125.
-
Portugaliirrelevante para
126.
127.
-
Soomekattaa
-
Portugalidispor
-
Soomelavastaa
-
Portugalipreparar
-
Soomelaskea
-
Portugalipôr
-
SoomeTV, vastaanotin, setti
-
Portugaliaparelho
-
Soomevalmis
-
Portugalipronto
-
Soomelaitettu
128.
-
Soomealkujaan, alun perin,
129.
130.
-
Soomemuualle, toisaalle
-
Portugalipara outro lugar
131.
-
Soomeleikata, trimmata
-
Portugalicortar, podar, aparar
132.
-
Soomemutta, vaan
-
Portugalimas, poré
133.
-
Soomesisukkuus, sisu
134.
135.
-
Soomehylätä, unohtaa
136.
-
Portugaliinfantil
137.
-
Soomequalifierfituohon, qualifierfisiihen
-
Portugalipara aí qualifierpara lá qualifier
138.
-
Soometarkoitus
-
Portugalipara tanto, para tal
139.
-
Soomenavetta
-
Portugaliestábulo para/de vacas
140.
141.
-
Soomekoiranruoka
-
Portugalicomida/ração para cachorros/cães
142.
-
Soomeedestakaisin
-
Portugalipara frente e para trás, para lá e para cá
143.
-
Portugalipara-lama
144.
145.
-
Soometaaksepäin, takaperin
-
Portugalipara trás
146.
147.
-
Soomekissanruoka
-
Portugalicomida/ração de/para gato(s)
148.
149.
-
Soomeriviväli
150.
151.
152.
-
Soomeukkosenjohdatin
-
Portugalipara-raios
153.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
154.
-
Soomepois, poispäin
-
Portugalipara fora
155.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
156.
-
Soomeennen, aikaisemmin, varhemmin
-
Portugaliantes de
157.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
158.
-
Soomenoutoruoka
159.
-
Portugaliabrigo (de/para animais)
160.
161.
-
Soomeparataksis
-
Portugaliparataxe
-
Soomeparataksis
162.
-
Soomepeitetarina
-
Portugalihistória para encobrir
163.
-
Soomesyömävilja
164.
-
Soomeikuisesti, ikiajoiksi
-
Portugalipara sempre
-
Soomeiäisyys
165.
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Portugalipara fora
166.
-
Soomepedata, sijata
-
Portugalifazer a cama
167.
-
Portugaliorganização/força/exército paramilitar
-
Portugaliparamilitar
-
Portugaliparamilitar
168.
-
Soomeylös, ylöspäin
-
Portugali(para) cima, acima
-
Soomeylös
-
Portugalialto, no alto, para o alto
-
Portugalivirado para cima
169.
170.
-
Soomekotiin, kotiin päin, kotia kohti
-
Portugalipara casa
171.
-
Soomeleikkikehä
-
Portugalichiqueirinho
172.
-
Soomepohdittava
-
Portugalialimento para a mente
173.
-
Soomejalkatuki
-
Portugaliapoio para os pés
174.
-
Soomekotiin, kotiin päin, kotia kohti
-
Portugalipara casa
175.
-
Soomeylhäällä, korkealla
-
Portugaliacima, para cima
176.
177.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
178.
-
Portugaliguarda-chuva
-
Soomesateenvarjo
-
Soomesateenvarjo
-
Soomeuimakello
179.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
180.
181.
-
Soomenäppy, finni, märkänäppylä
-
Portugaliborbulha
182.
-
Soomenolla, hulttio, hanttapuli, vätys, tyhjäntoimittaja
-
Portugaliinútilimprestávelzero à esquerda
183.
-
Soomepuskuri
-
Portugalipara-choque
184.
185.
186.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
187.
-
Soomepäähine
-
Portugaliacessório para a cabeça
-
Soomepäitset
188.
-
Soomelaskuvarjojääkäri
-
Portugaliparaquedista
189.
-
Soomeeteenpäin, qualifierfi
-
Portugalipara diante, a partir de agora
190.
-
Portugalipara que/a fim de que ... não
191.
-
Soomeahneus, himo
192.
-
Soometakaisin, taaksepäin
-
Portugaliatrás, para
193.
-
Soomeparanormaali, yliluonnollinen
-
Portugaliparanormal
194.
-
Soomekäyttäjäystävällinen
-
Portugaliamigável
195.
-
Soomeylös, ylöspäin
-
Portugali(para) cima, acima
-
Soomeylös
-
Portugalialto, no alto, para o alto
-
Portugalivirado para cima
196.
-
Soometakaisin, taaksepäin
-
Portugaliatrás, para
197.
-
Soomeparakieli, vokaliikka
198.
-
Portugalihidroquinona
199.
-
Soomelaittaa ulos
-
Portugalicolocar/botar/pôr para fora
200.
-
Soomeulos, ulkona
-
Portugalipara fora
201.
202.
-
Soomekorvatulppa
203.
-
Soomemittapuu, mittatikku
204.
-
Soomeraha
-
Portugalidinheiro
-
Soomeraha, valuutta, rahayksikkö
-
Portugalidinheiro
-
Soomekäteinen, raha,
-
Portugalidinheiro
-
Soomeraha
205.
-
Soomeparapsykologinen
206.
-
Soomehuulivoide, huulirasva
-
Portugalimanteiga de cacau
207.
-
Soomelukulasit
208.
-
Soomepainu helvettiin
-
Portugalivá/vai para o inferno!
-
Soomepainu helvettiin
-
Portugalivá/vai para o inferno!
209.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
210.
-
Soomesiirtyä#Finnishfi
-
Portugalipassar para
211.
-
Soomeparapsykologia
-
Portugaliparapsicologia
212.
-
Soomelentokelpoinen, lentokuntoinen
213.
-
Soomealas, alaspäin
-
Portugaliabaixo, para baixo, qualifierpt
214.
-
Soomesisään
-
Portugalipara dentro
215.
216.
-
Soomeedestakaisin
-
Portugalipara frente e para trás
217.
-
Soomehiusverkko
-
Portugalirede para os cabelos g
218.
-
Soomeylösalaisin, nurinperin
-
Portugalide cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Soomesekaisin, ylösalaisin, sotku
-
Portugalide pernas para o ar
219.
-
Soomevaihtoraha
-
Portugalitroco
220.
-
Soomepyykkinaru
-
Portugalivaralestendedouro
221.
-
Soomevaihteeksi, vaihtelun vuoksi
-
Portugalipara variar
English translator: Portuguese Finnish para Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare