machen Hollandi - Türgi

1.

  • Hollandiwakker maken, wekken


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Hollandiverlegen maken, in verlegenheid brengen


8.


9.


10.


11.


12.

  • Hollandiintrekken, herroepen


13.

  • Hollandiontkrachten,verzwakken


14.

  • Hollandicomplimenteren, een compliment geven

  • Türgiiltifat etmek


15.


16.


17.

  • Hollandiwakker maken, wekken


18.


19.


20.


21.

  • Hollandieen fout vergissing maken, zich vergissen

  • Türgiyanılmak, hata yapmak, yanlış yapmak


22.


23.

  • Hollandiopwinden, heet worden


24.

  • Hollandieen buiging maken, zich buigen


25.

  • Hollandiplassen, urineren

  • Türgiçiş yapmak, işemek


26.


27.

  • Hollandiomlopen, omrijden etc.


28.


29.


30.

  • Hollandieen bestek opmaken, een (prijs)offerte doen

  • Türgifiyat teklif etmek, piyasa fiyatını bildirmek


31.


32.

  • Hollandineeded

  • Türgialay etmek, dalga geçmek


33.

  • Hollanditerugtrekken, annuleren, herroepen


34.

  • Hollandibevuilen, bezoedelen


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Türgimantıklı

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Türgimantıklı


41.


42.


43.

  • Hollandibeschuldigen, verwijten, wijten


44.


45.


46.


47.


48.

  • Hollandiplezierig, leuk, lollig, plezant (Flanders)

  • Türgieğlenceli, neşeli


49.

  • Hollandiverarmen

  • Türgiyoksullaştırmak, fakirleştirmek, verimsizleştirmek, güçsüzleştirmek


50.


51.

  • Hollandibelonen, verlenen, afstaan

  • Türgisağlamak, yol vermek


52.


53.

  • Hollandiwakker maken, wekken


54.

  • Hollandiridiculiseren, belachelijk bespotten


55.

  • Hollandibezorgd zijn, zich zorgen maken


56.


57.


58.

  • Hollandispringen, wippen, huppen

  • Türgisıçramak, zıplamak, atlamak, hoplamak, tüngümek


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.

  • Hollandivan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken

  • Türgipireyi deve yapmak


66.


67.

  • Hollandiplezierig, leuk, lollig, plezant (Flanders)

  • Türgieğlenceli, neşeli


68.

  • Hollandiplassen, pipi

  • Türgiçiş yapma, işeme


69.


70.

  • Türgiuyum sağlamak, düzenlemek


71.

  • Hollandiopeisen, doen gelden


72.

  • Hollandivrijmaken, bevrijden


73.


74.


75.


76.

  • Türgiyaymak


  • Türgiaçığa vurmak, ifşa etmek





English translator: Dutch Turkish machen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare