<>

machen Hollandi - Soome

1.


2.

  • Soomehehkuttaa, myöstää


3.


4.


5.


6.


7.


8.

  • Hollandiverlegen maken, in verlegenheid brengen

  • Soomenolostuttaa


9.

  • Hollandiscoren

  • Soometehdä, tehdä maali, tehdä piste, maalata


10.


11.

  • Hollandigrappen, grappenmaken

  • Soomevitsailla, pilailla


12.


13.


14.

  • Hollandiintrekken, herroepen

  • Soomeperuuttaa


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Hollandieen fout vergissing maken, zich vergissen

  • Soomeerehtyä, tehdä virhe


25.


26.

  • Hollandiopwinden, heet worden

  • Soomekiihottaa


27.

  • Hollandieen buiging maken, zich buigen

  • Soomekumartaa, kumartua


28.

  • Hollandiplassen, urineren

  • Soomepissata, pisauttaa


29.

  • Hollandimaken

  • Soometehdä, rakentaa


  • Soometehdä, tuottaa


  • Hollandimaken

  • Soometehdä, luoda


  • Hollandimaken, denken, interpreteren

  • Soometulkita, ajatella


  • Hollandimaken

  • Soometehdä


  • Hollandimaken

  • Soometehdä


  • Hollandimaken

  • Soometehdä


30.


31.


32.


33.

  • Hollandiomlopen, omrijden etc.

  • Soomemennä kiertotietä, tulla kiertotietä, käyttää kiertotietä


34.


35.


36.


37.

  • Soomevalmistaa, tehdä


38.

  • Hollandieen bestek opmaken, een (prijs)offerte doen

  • Soometarjota


39.

  • Hollandimaken

  • Soometehdä, rakentaa


  • Soometehdä, tuottaa


  • Hollandimaken

  • Soometehdä, luoda


  • Hollandimaken, denken, interpreteren

  • Soometulkita, ajatella


  • Hollandimaken

  • Soometehdä


  • Hollandimaken

  • Soometehdä


  • Hollandimaken

  • Soometehdä


40.

  • Hollandineeded

  • Soomepitää pilkkanaan, pilkata, irvailla


41.

  • Hollanditerugtrekken, annuleren, herroepen

  • Soomekumota, peruuttaa, mitätöidä


42.

  • Hollandibevuilen, bezoedelen

  • Soomeliata, tahrata


43.


44.


45.


46.

  • Hollandidoezelen

  • Soometorkkua, torkahtaa


47.


48.

  • Hollandineeded

  • Soomevihastuttaa, suututtaa


49.

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Soomeolla järkeä

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Soomeolla järkeä


50.

  • Soomehuilata, huilia


51.


52.


53.

  • Hollandibeschuldigen, verwijten, wijten

  • Soomesyyttää


54.

  • Soomevaljastaa, ottaa käyttöön


55.

  • Hollandifalen

  • Soomelipsahtaa, lipsua, langeta


56.


57.


58.

  • Hollandiplezierig, leuk, lollig, plezant (Flanders)

  • Soomehauska, kiva


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Hollandibelonen, verlenen, afstaan

  • Soometaipua, antaa tietä, väistää


65.

  • Soometurruttaa, totuttaa, tehdä tunnottomaksi,


66.


67.


68.

  • Hollandiridiculiseren, belachelijk bespotten

  • Soomepilkata, ivata


69.

  • Hollandibezorgd zijn, zich zorgen maken

  • Soomehuolehtia, huolia


70.


71.

  • Soomeerota, panna poikki, tehdä bänät


72.


73.


74.

  • Hollandispringen, wippen, huppen

  • Soomeloikata


75.


76.


77.


78.

  • Soomeerota, panna poikki, tehdä bänät


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.

  • Hollandiplezierig, leuk, lollig, plezant (Flanders)

  • Soomehauska, kiva


86.

  • Hollandiplassen, pipi

  • Soomepissata, pissiä


87.

  • Hollandiintroduceren, voorstellen

  • Soomeesitellä


88.

  • Hollandiopeisen, doen gelden

  • Soomevaatia


89.

  • Hollandivrijmaken, bevrijden

  • Soomevapauttaa


90.


91.


92.


93.

  • Soomepaljastaa, saattaa julkistaa


  • Soomeilmoittaa, julistaa





English translator: Dutch Finnish machen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare