<>

sein Hollandi - Prantsuse

1.


2.

  • Hollandiontvangen, onderbrengen, modereren qualifier

  • Prantsuserecevoir, animer qualifier


3.


4.

  • Hollandiafscheiden, druppelsgewijze lekken, zweten

  • Prantsusesuinter, sécréter


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Prantsuseêtre d'accord, consentir


17.


18.


19.


20.


21.


22.

  • Hollandizijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

  • Prantsuseêtre


  • Hollandizijn, plaatsvinden

  • Prantsuseêtre


23.


24.

  • Hollandimuggenziften, mierenneuken, vitten

  • Prantsusepinailler, chercher la petite bête, chicaner, chipoter


25.


26.


27.


28.

  • Hollandiophouden met, stoppen (met), opgeven

  • Prantsusearrêter, abandonner (NOT: quitter)


29.


30.

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier


31.


32.

  • Prantsuseréussir, avoir du succès


33.


34.


35.


36.

  • Hollandibelangrijk zijn, er toe doen

  • Prantsuseimporter, compter


37.

  • Hollandicheckprat gaan (op), checktrots zijn (op) attention


38.

  • Hollandiprotesteren, ertegen zijn

  • Prantsuseopposer


39.

  • Hollandiklote zijn

  • Prantsuseêtre chiant, être nul


40.


41.


42.


43.

  • Hollandibezorgd zijn, zich zorgen maken

  • Prantsuses'inquiéter


44.


45.


46.


47.

  • Hollandimisschien, het zou kunnen, mogelijk

  • Prantsusepeut-être, c'est possible#French


48.

  • Prantsusefréquenter des gens, voir des gens


49.


50.


51.


52.

  • Hollandiovervloedig aanwezig zijn, wemelen qualifier

  • Prantsusefoisonner


53.


54.

  • Hollandimuggenziften

  • Prantsusechicaner, ergoter, chinoiser, chipoter, pinailler


55.





English translator: Dutch French sein  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare