<>

land Hollandi - Ladina

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.

  • Hollandibaai

  • Ladinabaia, sinus


10.


11.


12.


13.

  • Hollandidragen, aanhebben

  • Ladinavestio


14.

  • Hollandioneven, onpaar


15.


16.

  • Hollandiverlangen

  • Ladinavoluntas, desideriu, studiu, cupiditas, cupido


17.

  • Hollandizo, zodanig

  • Ladinasic


18.


19.

  • Hollandiland

  • Ladinaterra


  • Hollandiland

  • Ladinaterra


  • Hollandiplatteland, open veld

  • Ladinarus


  • Hollandiplattelands, boeren-, land-

  • Ladinapaganus, rusticus, rusticanus, rusticulus, rustice (adv.)


20.


21.

  • Hollandivet, dik, gezet, corpulent, volslank

  • Ladinaobēsus, gurduscrassus


  • Hollandidik, gezet, corpulent


  • Hollandivet

  • Ladinaadeps


22.


23.


24.

  • Hollandibij

  • Ladinaapud, aput


  • Hollanditegen


  • Hollandidoor, vanwege

  • Ladinaab, a


25.

  • Hollanditraag, langzaa, sloo

  • Ladinalentus


26.

  • Hollandiziek, zieke

  • Ladinaīnfirmus, aeger


27.


28.


29.


30.

  • Hollandibil

  • Ladinanatis, clūnis


31.


32.


33.


34.

  • Hollandiheuvel


  • Hollandiatten, drinken, zuipen


  • Hollandidons


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Hollandivers, nieuw

  • Ladinaneeded


45.


46.

  • Hollandivreemd

  • Ladinaextraneus, barbarus, peregrinus, alienus


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Hollandivlak, plat


61.


62.

  • Hollanditerugkomen, terugkeren

  • Ladinaredeo, revenio, revertor, regredior, remeo, reddo,


  • Hollanditeruggeven

  • Ladinarestituo, reddo, redhibeo


63.


64.

  • Hollandispelen

  • Ladinalūdō


  • Hollandispelen, bespelen

  • Ladinacano


  • Hollandispelen

  • Ladinainflo, cano, sono


  • Hollandioptreden


  • Hollandispelen, meespelen

  • Ladinalūdō


  • Hollandispelen, afspelen


65.


66.


67.


68.

  • Hollandiin, binnen


  • Hollandineeded


69.


70.

  • Ladinapalūdester, palūdōsus, paluster


71.

  • Hollandidoodgaan, sterven, overlijden

  • Ladinamorior, pereo, exspiro, decedo, intereo


  • Hollandidobbelsteen

  • Ladinaaleatessera


72.


73.

  • Hollandiin, binnen


  • Hollandineeded


74.


75.


76.

  • Hollandienkelvoudig, enkelvoudige


  • Hollandienkelvoud

  • Ladinanumerus singularis, singularis


77.


78.

  • Hollandipraten, spreken, overleggen

  • Ladinafabulor, for, sermocinor


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Hollandivreemdeling

  • Ladinaperegrinus, alienus


  • Hollandibuitenlander, allochtoon, vluchteling

  • Ladinaperegrinus, alienus


87.

  • Hollandiin, binnen


  • Hollandineeded


88.


89.

  • Hollandiin, binnen


  • Hollandineeded


90.


91.


92.


93.


94.

  • Hollandiheuvel


  • Hollandiatten, drinken, zuipen


  • Hollandidons


95.


96.


97.

  • Hollandikust, oever

  • Ladinaripa


98.

  • Hollandibinair, binaire, tweetallig, tweetallige


  • Hollanditweevoudig, tweevoudige


99.

  • Hollandiroute, pad

  • Ladinasemita


100.


101.


102.

  • Hollandieen hekel hebben aan, qualifiernl

  • Ladinaodi, odio


103.


104.


105.

  • Hollandidoodgaan, sterven, overlijden

  • Ladinamorior, pereo, exspiro, decedo, intereo


  • Hollandidobbelsteen

  • Ladinaaleatessera


106.


107.

  • Hollandivreemd

  • Ladinaextraneus, barbarus, peregrinus, alienus


108.


109.

  • Hollandirecht, rechte


  • Hollandistraat


110.


111.

  • Hollanditoen

  • Ladinatu, deinde, tunc


112.


113.


114.

  • Hollandilandengte, istmus

  • Ladinaisthmus


115.


116.


117.


118.


119.

  • Hollandilandtong, voorgebergte, uitsteeksel


120.


121.


122.

  • Hollandiin, binnen


  • Hollandineeded


123.

  • Hollandioproer, opstandverzet

  • Ladinarebellio


124.

  • Hollandiaanraken, beroeren, raken

  • Ladinatango, taxo


125.


126.

  • Hollandilenen, qualifiernl


127.


128.


129.


130.

  • Hollandiin, binnen


  • Hollandineeded


131.


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.

  • Hollandiaarde, grond


142.

  • Hollandiheuvel


  • Hollandiatten, drinken, zuipen


  • Hollandidons


143.

  • Hollandistraat

  • Ladinavia, vicus (3)


144.

  • Hollandiheuvel


  • Hollandiatten, drinken, zuipen


  • Hollandidons


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.

  • Hollandiar, berooid

  • Ladinapauper


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Hollandiheuvel


  • Hollandiatten, drinken, zuipen


  • Hollandidons


164.

  • Hollandiregering, overheid

  • Ladinaadministratio, gubernatio


165.

  • Hollandibij

  • Ladinaapud, aput


  • Hollanditegen


  • Hollandidoor, vanwege

  • Ladinaab, a


166.


167.

  • Hollandidoodgaan, sterven, overlijden

  • Ladinamorior, pereo, exspiro, decedo, intereo


  • Hollandidobbelsteen

  • Ladinaaleatessera


168.


169.

  • Hollandiver

  • Ladinaprocul, remotius


170.


171.


172.


173.


174.

  • Hollanditraag, langzaa, sloo

  • Ladinalentus


175.


176.


177.


178.

  • Hollandiloods, schuur


179.


180.


181.


182.


183.

  • Hollandikust, oever

  • Ladinaripa


184.


185.


186.


187.


188.


189.

  • Hollandiin, binnen


  • Hollandineeded


190.





English translator: Dutch Latin land  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare