<>

land Hollandi - Portugali

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.

  • Hollandidragen, aanhebben

  • Portugalivestir, trajar, usar


14.

  • Hollandioneven, onpaar

  • Portugaliímpar


15.


16.


17.

  • Hollandizo, zodanig

  • Portugaliassi


18.


19.

  • Hollandiland

  • Portugalipaís


  • Hollandiland

  • Portugalipaíspaíses


  • Hollandiplatteland, open veld

  • Portugalicampo


  • Hollandiplattelands, boeren-, land-

  • Portugalirural, campestre, do campo, grosseiro


20.


21.

  • Hollandivet, dik, gezet, corpulent, volslank

  • Portugaligordo, obeso


  • Hollandidik, gezet, corpulent

  • Portugaligordo, grosso


  • Hollandivet

  • Portugaligordura


22.


23.


24.


25.

  • Hollandibij

  • Portugaliperto, próximo


  • Hollanditegen

  • Portugaliaté


  • Hollandidoor, vanwege

  • Portugalipor, de


26.

  • Hollanditraag, langzaa, sloo

  • Portugalilento, devagar


27.

  • Hollandiziek, zieke

  • Portugalidoente


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Hollandivers, nieuw

  • Portugalifresco


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Hollandibelasting, taks

  • Portugaliimposto


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.

  • Hollandivlak, plat

  • Portugaliplano, chato


62.

  • Hollandihouden, vasthouden

  • Portugalisegurar, pegar


  • Hollandibevatten

  • Portugalisegurar, aguentar, ter, conter


63.


64.

  • Hollanditerugkomen, terugkeren

  • Portugalivoltar, retornar, regressar


  • Hollanditeruggeven

  • Portugalidevolver, retornar, restituir


65.

  • Hollandiondanks

  • Portugalia despeito de, apesar de, não obstante


66.

  • Hollandispelen

  • Portugalijogar, brincar


  • Hollandispelen, bespelen

  • Portugalitocar


  • Hollandispelen

  • Portugalitocar


  • Hollandioptreden

  • Portugaliatuar, representar, desempenhar


  • Hollandispelen, meespelen

  • Portugalijogar


  • Hollandispelen, afspelen

  • Portugalitocar, reproduzir


67.


68.


69.


70.

  • Hollandiin, binnen

  • Portugalie


  • Hollandineeded

  • Portugalie


71.


72.


73.


74.

  • Hollandidoodgaan, sterven, overlijden

  • Portugalimorrer, falecer


  • Hollandidobbelsteen

  • Portugalidado


75.


76.


77.

  • Hollandiin, binnen

  • Portugalie


  • Hollandineeded

  • Portugalie


78.


79.


80.

  • Hollandienkelvoudig, enkelvoudige

  • Portugalisingular, único


  • Hollandienkelvoud

  • Portugalisingular


81.


82.

  • Hollandipraten, spreken, overleggen

  • Portugalifalar, conversar


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.

  • Hollandiin, binnen

  • Portugalie


  • Hollandineeded

  • Portugalie


93.


94.

  • Hollandiin, binnen

  • Portugalie


  • Hollandineeded

  • Portugalie


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.

  • Hollandibinair, binaire, tweetallig, tweetallige

  • Portugalibinário


  • Hollanditweevoudig, tweevoudige


105.


106.

  • Hollandiroute, pad

  • Portugalitrilha


107.


108.


109.

  • Hollandieen hekel hebben aan, qualifiernl

  • Portugalinão gostar de, desgostar de


110.


111.


112.

  • Hollandidoodgaan, sterven, overlijden

  • Portugalimorrer, falecer


  • Hollandidobbelsteen

  • Portugalidado


113.


114.


115.


116.


117.


118.

  • Hollanditoen

  • Portugalientão, naquele tempo, naquela época


119.


120.


121.

  • Hollandilandengte, istmus

  • Portugaliistmo


122.


123.


124.


125.


126.

  • Hollandilandtong, voorgebergte, uitsteeksel

  • Portugalipromontório


127.


128.


129.

  • Hollandiin, binnen

  • Portugalie


  • Hollandineeded

  • Portugalie


130.

  • Hollandioproer, opstandverzet

  • Portugalirebelião


131.

  • Hollandiaanraken, beroeren, raken

  • Portugalitocar


132.

  • Portugalialternado, alternante


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.

  • Hollandiin, binnen

  • Portugalie


  • Hollandineeded

  • Portugalie


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.

  • Hollandiaarde, grond

  • Portugalisolo


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.

  • Hollandiar, berooid

  • Portugalipobre, necessitado


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.

  • Hollandiregering, overheid

  • Portugaligoverno


176.


177.

  • Hollandibij

  • Portugaliperto, próximo


  • Hollanditegen

  • Portugaliaté


  • Hollandidoor, vanwege

  • Portugalipor, de


178.


179.

  • Hollandidoodgaan, sterven, overlijden

  • Portugalimorrer, falecer


  • Hollandidobbelsteen

  • Portugalidado


180.


181.

  • Hollandiver

  • Portugalilonge, distante


182.


183.

  • Hollandilang

  • Portugalilongo, comprido


  • Hollandilang

  • Portugalicomprido, longo


  • Portugalilonge


  • Portugalihow long: quanto tempo


  • Portugalipor muito/bastante tempo, to take long: demorar


  • Hollandiverlangen

  • Portugaliansiar, suspirar


184.


185.


186.

  • Hollanditraag, langzaa, sloo

  • Portugalilento, devagar


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.

  • Hollandibeschrijven, omschrijven

  • Portugalidescrever


196.


197.

  • Hollandibuur, buurmanburen

  • Portugalivizinho


198.


199.


200.


201.


202.


203.

  • Hollandiin, binnen

  • Portugalie


  • Hollandineeded

  • Portugalie


204.





English translator: Dutch Portuguese land  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare