<>

sans Hispaania - Soome

1.

  • Soomeepäilemättä, varmasti

  • Hispaaniasin duda

  • Soomeepäilemättä, varmasti

  • Hispaaniasin duda


2.

  • Soomevirheetön, täydellinen

  • Hispaaniaimpecable, perfecto


3.

  • Soometauoton,


  • Soomeyhteen menoon, tauotta, putkeen, yhtä soittoa


4.

  • Soomepuhumattakaan, saati

  • Hispaaniasin mencionar, por no hablar de


5.


6.

  • Soomesatunnainen, asiaankuulumaton, irrallinen

  • Hispaaniacheckaleatorio, checkazaroso


7.


8.

  • Soomeehdottomasti, varmasti

  • Hispaaniadefinitivamente, indudablemente


9.


10.

  • Soomeselvä, selkeä, yksikäsitteinen

  • Hispaaniaclaro, nítido, obvio, definido


11.

  • Soomearmottomasti

  • Hispaaniadespiadamente, cruelmente, sádicamente, inhumanamente


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Soomeilmeetön, naama peruslukemilla

  • Hispaaniainexpresivo


20.


21.

  • Soomevarmasti

  • Hispaaniapor seguro, a ciencia cierta


22.


23.


24.

  • Soomesanaton

  • Hispaaniamudo, sin palabras


25.


26.


27.

  • Soomekoditon, asunnoton

  • Hispaaniasin hogar, vagabundo, desalojado, sintecho, sin techo


28.

  • Soomeennennäkemätön, ennen kokematon

  • Hispaaniasin


29.


30.

  • Soomeei voi olla totta, älä viitsi

  • Soomeei voi olla totta, älä viitsi


31.


32.


33.

  • Soomekiistatta, kiistattomasti


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Soometunteeton, kylmä, sydämetön

  • Hispaaniainsensible, cruel, desconsiderado


41.

  • Soomeparraton

  • Hispaaniaimberbelampiño, sin barba


42.


43.


44.

  • Soomeolla omillaan, päästä omilleen,


45.


46.


47.


48.


49.

  • Soomelopullinen

  • Hispaaniairrefutable, irrebatible, inapelable


50.


51.


52.


53.


54.

  • Soomehengetön, eloton

  • Hispaaniaexánime, inanimado


55.


56.

  • Hispaaniafácil, nada penoso, sin esfuerzo


57.


58.


59.

  • Soomeilman, -tta/-ttä (abessive case), vailla

  • Hispaaniasin


60.


61.

  • Soometodellakin, varmasti, epäilemättä

  • Hispaaniaciertamente, sin duda


62.


63.

  • Soomevarmasti

  • Hispaaniaverdaderamente, de verdad, de veras, realmente, sin duda alguna


64.


65.

  • Soomehöpinä, höpötys


66.


67.


68.


69.


70.


71.

  • Soomeodottamaton

  • Hispaaniano anunciado, sin expectativa


72.


73.


74.


75.

  • Soometyylitön, mauton, nuhjuinen


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.

  • Soome-ton, -tön

  • Hispaaniasin, des-


85.





English translator: Spanish Finnish sans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare