side Soome - Tšehhi
1.
2.
3.
4.
5.
6.
-
Soomepiennar
7.
-
Soomemigreeni
8.
-
Ingliseto move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking
-
Soomehoiperrella, horjua, toikkaroida
-
Saksawackeln, wanken, taumeln
-
Maoritakarangi, hūrorirori, hurori, kōkeke
-
Hispaaniatambalear, titubar, titubear qualifier
9.
10.
-
Soomeylähanka
-
Interlinguachecktempore, checkclimate
11.
-
Inglisedistance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex
-
Soomekorkeus
-
Türgiirtifa, yükseklik
12.
-
Soomesivuttainen
-
Saksaseitlich, Seiten-
-
Soomesivuttain
-
Soomesivu
-
Saksaseitwärts, zu Seite
13.
14.
-
Ingliseof, from or pertaining to the countryside (adjective)
-
Araabiaرِيفِيّ, نِسْبَة إِلَى الرِّيف
-
Armenianգյուղական, շինական
-
Hollandiplattelands, boeren-, land-
-
Soomemaalainen, maalais-, maaseutu
-
Prantsusede la campagne, de lprovince, de la contrée
-
Saksaländlich, Land-
-
Kreekaαγροτικός, εξοχικός, επαρχιώτικος
-
Interlinguarural, campestre
-
Itaaliadi campagna, rurale
-
Ladinapaganus, rusticus, rusticanus, rusticulus, rustice (adv.)
-
Lätilauku, lauku-
-
Leedukaimo, kaimiškas
-
Portugalirural, campestre, do campo, grosseiro
-
Rumeeniarural, țara
-
Veneдереве́нский, се́льский
-
Scottish gaelicdùthchail, tìreil
-
Slovakidedinský, vidiecky
-
Slovenepodeželski, vaški
-
Rootsiland-, lands-
15.
16.
-
Inglisethat which binds, a band
-
Soomeside, liitos, kahle
-
Ingliselink, connection or union
-
Soomeside, liitos
-
Inglisein chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule
-
Soomesidos, side
17.
18.
-
Inglisealgebra: move (a term) to the other side of an equation
-
Saksatransponieren, umstellen, umformen
-
Hispaaniacambiar de miembro, transponer
19.
-
Inglisesoccer: to make a short low pass sideways across the pitch
-
Soomesyöttää poikittain, antaa poikittaissyöttö
20.
-
Soomeosapuoli qualifier
-
Inglisegroup of people forming one side in a given dispute, contest etc.
-
Soomeosapuoli
21.
-
Soomeetupuoli, edusta, etuosa
-
Soomejulkisivu
22.
-
Bulgaariaс разкрачени крака, яхнал
-
Soomehajareisin
-
Rootsigrensle, gränsle
-
Tagalogibisaklat, pabisaklat, nakabisaklat
-
Soomekahareisin
-
Occitand’escambarletas, d’escambarlons
-
Veneверхо́м (на na), на
-
Tagalogibisaklat, pabisaklat, nakabisaklat
23.
24.
-
Soomejokivarsi
-
Soomejokivarressa
25.
26.
-
Soometerminaattori
27.
-
Soomeosapuoli qualifier
-
Inglisegroup of people forming one side in a given dispute, contest etc.
-
Soomeosapuoli
28.
-
Inglisethat which binds, a band
-
Soomeside, liitos, kahle
-
Ingliselink, connection or union
-
Soomeside, liitos
-
Inglisein chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule
-
Soomesidos, side
29.
30.
-
Soomehajareisin
31.
-
Armenianսայր, բերան
-
Soometerä
-
Maoriniao, niho, koinga
-
Portugalifio, gume
-
Rumeeniatăiș, ascuțiș
-
Türgibıçak ağzı, bıçak sırtı
32.
-
Soomeside, kääre
33.
-
Hollandirespect, achting
-
Soomehuomiointi
-
Korean주목하다, 관심을 기울이다
-
Maorimatihere, kōtua
-
Hispaaniaconsideración, reguardar
-
Soomearvostaa
-
Portugaliestimar, considerar
-
Ingliseto consider, look upon in a given way
-
Soomepitää jonakin
-
Prantsuseconsidérer, regarder
-
Itaaliariguardare, considerare
34.
-
Soometakaneljännes
35.
-
Ingliseof a vessel: to roll so far on its side that it cannot recover
-
Hollandiomvallen, kapseizen
-
Prantsusese retourner, se renverser, chavirer
-
Hispaaniazozobrar, volcar
36.
37.
-
Soomekaupunkilainen, porvari
-
Soomekansalainen
-
Portugalimorador, residente, habitante
38.
-
Soomepuolueeton,
-
Georgianნეიტრალური, მიუმხრობელი
-
Poolaneutralny, bezstronny
-
Rumeenianeutru, imparțial
-
Soomepuolueeton
39.
-
Soomesivuun, syrjään
-
Scottish gaelicair leth, an dàrna taobh
-
Serbo-Croatianспоредан, sporedan, настрану, nastranu
-
Hispaaniaaparte, a un lado
-
Soomesivuhuomautus, reunahuomautus, kommentti
-
Rootsiavsidesreplik, sidoreplik
40.
41.
-
Ingliseperson who helps a group to have an effective dialog without taking any side of the argument
-
Esperantofaciligisto, faciligistino
-
Soomefasilitaattori
42.
43.
-
Soomepitää, säilyttää
-
Prantsusegarder, tenir
-
Irishcoinnigh, coimeád
-
Itaaliamantenere, tenere, serbare
-
Ladinahabeo, teneo, possideo, sedeo
-
Portugaliter, possuir
-
Hispaaniasostener, sujetar
-
Ingliseto maintain, to consider
-
Soomepitää
-
Itaaliatrattenere, tenere
-
Occitansosténer, téner
-
Portugaliconsiderar, sustentar
44.
-
Ingliseside of a medal, badge, or coin opposite the obverse
-
Ingliseside of something facing away, opposite of front
-
Rumeeniaspate, reversverso
45.
46.
47.
-
Ingliseconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Taanisiden, efterso, idet
-
Hollandiomdat, want, aangezien
-
Soomekoska
-
Prantsusepuisque, car, comme
-
Saksada, weil
-
Ungarimivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portugalivisto que, já que, porque
-
Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă
-
Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
48.
49.
-
Soomesivusaranoitu puite
50.
-
Ingliseof a house: not joined to another house on either side
-
Soomeerillinen, erillinen
51.
52.
-
Ingliseon the front side of the human body or the according surface of an animal
-
Veneвентральный, брюшной
53.
-
Soomekiemurrella, luikerrella, luikertaa
-
Prantsuseramper / glisser onduler
54.
-
Araabiaيَسَار, شِمَال
-
Asturianizquierdu, esquierdu
-
Hollandilinks, linker
-
Esperantomaldekstra, liva
-
Eestivasak, pahe
-
Fijiani mawī, mawi
-
Soomevasen
-
Ojibwenamanjinik, namanjinikan
-
Scottish gaelicceàrr, clì
-
Hispaaniaizquierdo, izquierda
-
Araabiaعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال
-
Asturiana la izquierda, a la esquierda
-
Taanitil venstre, på venstre hånd
-
Soomevasemmalla
-
Georgianმარცხნივ, მარცხენა მხარეს
-
Lätikreisi, pa kreisi
-
Ukrainianзлі́ва, ліво́руч
-
Walloona hintche, a gåtche, a pawene
-
Araabiaإِلَى اَلْيَسَار, إِلَى اَلشِّمَال
-
Soomevasemmalle
-
Saksalinks, nach links
-
Poolaw lewo, na lewo
-
Portugaliesquerdo, sestro
-
Veneнале́во, вле́во
-
Walloona hintche, a schlintche mwin, so gåtche mwin, so pawene
-
Soomevasen, vasen puoli
-
Georgianმარცხენა, მარცხენა მხარე
-
Läticheckkreisā puse , checkkreisais sāns
-
Soomevasemmisto
-
Georgianმემარცხენეები, მემარცხენეობა
-
Vietnamesechecktrái, qualifiervi
55.
-
Inglisesuperior development or preference for one side of the body or for one of a pair of organs
-
Soomehallitsevuus
56.
57.
-
Inglisefacial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin
-
Chinese連鬢鬍子, 连鬓胡子 (lián bìn húzi), 鬢腳, 鬓脚 (bìn jiǎo)
-
Hollanditochtlatten, bakkebaarden
-
Soomeposkiparta, pulisongit
-
Poolabaki, bokobrody
-
Türgifavori, duluk
58.
59.
-
Soomemainostaulu, tienvarsimainos
-
Türgiilan panosu, ilan tabelası, reklam panosu, reklam tabelası
60.
61.
62.
-
Catalanempaquetar, encapsar
-
Hollandiinpakken, verpakken
-
Soomepakata (laatikkoon sg, laatikoihin pl)
-
Prantsuseemboîter, mettre en boîte
-
Saksaverpacken, einpacken
-
Ungaricsomagol, dobozol
63.
-
Ingliseconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Taanisiden, efterso, idet
-
Hollandiomdat, want, aangezien
-
Soomekoska
-
Prantsusepuisque, car, comme
-
Saksada, weil
-
Ungarimivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portugalivisto que, já que, porque
-
Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă
-
Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
64.
65.
-
Soomepaskiainen
-
Indoneesiabajingan, bangsat, brengsek, keparat
-
Itaaliastronzo, coglione
66.
-
Inglisevertical component that form the side of an opening in a wall
-
Soomepieli
-
Maorituturu, whakawai
67.
68.
-
Azeriliman, port
-
Soomesatama
-
Tagalogiport, daungan
-
Uzbekport, bandargoh
-
Maorichecktaunga tima, checkherenga, checkaka, checkpoi, checkama, checkmauī, check
-
Ingliseof or relating to port, the left-hand side of a vessel
-
Soomepaapuuri
-
Rootsibabord, babord-
69.
-
Bulgaariaщръквам, вирвам
-
Soomekallistaa
-
Itaaliaalzare, drizzare
-
Hausacheckmazakuta, qualifierhakutuma
70.
-
Albaaniaanë, ijë
-
Bashkirсит, яҡ, ҡыр
-
Basquealde, ondo
-
Soomesivu, laita
-
Georgianგვერდი, მხარე
-
Ungarioldal, szél
-
Pärsiaطرف, ضلع
-
Rumeeniafață, latură
-
Tatarчит, як
-
Soomesivu, tahko qualifier
-
Bashkirяҡ, сит
-
Chinese邊, 边
-
Soomepuoli, kylki
-
Ungarioldal, fél
-
Ladinalatus, latus
-
Chinese页, 頁
-
Soomesivu
-
Ingliseregion in a specified position with respect to something
-
Soomepuoli, sivu
-
Bashkirяҡ, тараф
-
Soomepuoli
71.
72.
-
Soomeoja, katuoja
-
Soomekouru, ränni
73.
74.
-
Inglisethat which binds, a band
-
Soomeside, liitos, kahle
-
Ingliselink, connection or union
-
Soomeside, liitos
-
Inglisein chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule
-
Soomesidos, side
75.
76.
77.
-
Soomemainostaulu, tienvarsimainos
-
Türgiilan panosu, ilan tabelası, reklam panosu, reklam tabelası
78.
-
Soomevieressä, vierellä
-
Ungarimellett, mellé
-
Itaaliavicino a, accanto a, presso
-
Norraved siden av, attmed
79.
-
Catalanempaquetar, encapsar
-
Hollandiinpakken, verpakken
-
Soomepakata (laatikkoon sg, laatikoihin pl)
-
Prantsuseemboîter, mettre en boîte
-
Saksaverpacken, einpacken
-
Ungaricsomagol, dobozol
80.
81.
-
Soomesuojanpuoli
82.
83.
-
Ingliseraised, flat-topped bank of earth with sloping sides
-
Soomepengermä, tasanne, terassi,
-
Maoriparehua, upane, whakahua
-
Soomerivitalo
-
Ingliseroof of a building, especially if accessible to the residents
-
Soomekattoterassi, kattotasanne
84.
-
Soomesopia huonosti
-
Leedunetikti, nesiderinti, nederėti
85.
-
Ingliserepresentation of visible reality produced by drawing, etc
-
American Sign LanguageC@Sfhead-PalmForward-FlatB@InsideChestHigh-PalmAcross C@Palm-PalmForward-FlatB@CenterChesthigh-PalmAcross
-
Armenianնկար, պատկեր
-
Azerirəs, şəkil, təsvir
-
Eestipilt, pildid
-
Soomekuva
-
Idoimajo, pikturo
-
Teluguబొమ్మ, చిత్రం
-
Türgiresi, tasvir, çizi
-
Uzbeksurat, ras
86.
-
Hollandimuilpeer, oorvijg, draai om de oren
-
Soomekorvapuusti
-
SaksaMaulschelle, Ohrfeige
87.
88.
-
Soomevino
-
Saksaschie, verzogen, verwunden, verbogen, quer, schräg,
-
Hispaaniatorcido, oblicuo
-
Soomekallellaan, vinossa
-
Saksaschie, schräg, sich neigend
89.
-
Ingliseconsidering that, because
-
Catalancom que, ja que
-
Czechneboť, protože, jelikož, poněvadž, neb
-
Taanisiden, efterso, idet
-
Hollandiomdat, want, aangezien
-
Soomekoska
-
Prantsusepuisque, car, comme
-
Saksada, weil
-
Ungarimivel, ugyanis
-
Old Englishþæs, swā
-
Portugalivisto que, já que, porque
-
Rumeeniadeoarece, pentru că, fiindcă
-
Hispaaniacomo, ya que, debido a que, qualifieres
-
Walloonpuski, come
90.
-
Catalanempaquetar, encapsar
-
Hollandiinpakken, verpakken
-
Soomepakata (laatikkoon sg, laatikoihin pl)
-
Prantsuseemboîter, mettre en boîte
-
Saksaverpacken, einpacken
-
Ungaricsomagol, dobozol
91.
-
Araabiaيَسَار, شِمَال
-
Asturianizquierdu, esquierdu
-
Hollandilinks, linker
-
Esperantomaldekstra, liva
-
Eestivasak, pahe
-
Fijiani mawī, mawi
-
Soomevasen
-
Ojibwenamanjinik, namanjinikan
-
Scottish gaelicceàrr, clì
-
Hispaaniaizquierdo, izquierda
-
Araabiaعَلَى اَلْيَسَار, عَلَى اَلشِّمَال
-
Asturiana la izquierda, a la esquierda
-
Taanitil venstre, på venstre hånd
-
Soomevasemmalla
-
Georgianმარცხნივ, მარცხენა მხარეს
-
Lätikreisi, pa kreisi
-
Ukrainianзлі́ва, ліво́руч
-
Walloona hintche, a gåtche, a pawene
-
Araabiaإِلَى اَلْيَسَار, إِلَى اَلشِّمَال
-
Soomevasemmalle
-
Saksalinks, nach links
-
Poolaw lewo, na lewo
-
Portugaliesquerdo, sestro
-
Veneнале́во, вле́во
-
Walloona hintche, a schlintche mwin, so gåtche mwin, so pawene
-
Soomevasen, vasen puoli
-
Georgianმარცხენა, მარცხენა მხარე
-
Läticheckkreisā puse , checkkreisais sāns
-
Soomevasemmisto
-
Georgianმემარცხენეები, მემარცხენეობა
-
Vietnamesechecktrái, qualifiervi
92.
93.
-
Soomeverenvuodon tyrehdyttäminen, hemostaasi
English translator: Finnish side Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare