side Soome - Itaalia

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Soomehoiperrella, horjua, toikkaroida

  • Itaaliabarcollare


7.


8.


9.


10.


11.

  • Soomemaalainen, maalais-, maaseutu

  • Itaaliadi campagna, rurale


12.


13.

  • Soomeside, liitos, kahle


  • Soomeside, liitos

  • Itaalialegame


  • Soomesidos, side

  • Itaalialegame


14.

  • Soomepois, poispäin


15.

  • Soomesyöttää poikittain, antaa poikittaissyöttö


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.

  • Soomeside, liitos, kahle


  • Soomeside, liitos

  • Itaalialegame


  • Soomesidos, side

  • Itaalialegame


25.


26.


27.


28.

  • Soomeside, kääre


29.


30.


31.


32.


33.

  • Soomesivuun, syrjään

  • Itaaliaa parte


  • Soomesivuhuomautus, reunahuomautus, kommentti


34.


35.


36.


37.

  • Soomepitää, säilyttää

  • Itaaliamantenere, tenere, serbare


  • Soomepitää

  • Itaaliatrattenere, tenere


38.


39.


40.


41.

  • Soomeerillinen, erillinen


42.


43.

  • Soomekiemurrella, luikerrella, luikertaa


44.


45.


46.

  • Soomepois, poispäin


47.


48.


49.

  • Soomemainostaulu, tienvarsimainos

  • Itaaliacartellone


50.


51.

  • Soomepaikka, side


52.

  • Soomepakata (laatikkoon sg, laatikoihin pl)

  • Itaaliainscatolare


53.


54.


55.


56.


57.

  • Soomepois, poispäin


58.


59.


60.

  • Soomesivu, laita

  • Itaalialato


  • Soomesivu, tahko qualifier

  • Itaaliafaccia


  • Soomepuoli, kylki

  • Itaalialato


  • Soomesivu

  • Itaalialato


  • Soomepuoli, sivu

  • Itaalialato


  • Soomepuoli


61.


62.


63.


64.

  • Soomeside, liitos, kahle


  • Soomeside, liitos

  • Itaalialegame


  • Soomesidos, side

  • Itaalialegame


65.


66.


67.

  • Soomemainostaulu, tienvarsimainos

  • Itaaliacartellone


68.

  • Soomevieressä, vierellä

  • Itaaliavicino a, accanto a, presso


69.

  • Soomepakata (laatikkoon sg, laatikoihin pl)

  • Itaaliainscatolare


70.


71.

  • Soomepengermä, tasanne, terassi,


  • Soomerivitalo


  • Soomekattoterassi, kattotasanne


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.

  • Soomepakata (laatikkoon sg, laatikoihin pl)

  • Itaaliainscatolare


79.


80.

  • Soomeverenvuodon tyrehdyttäminen, hemostaasi





English translator: Finnish Italian side  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare