antaa Soome - Inglise
1.
Ingliselet go
-
Ingliseother than idio
-
Soomeantaa mennä, päästää
-
Ingliseother than idio
-
Soomeantaa mennä, päästää
Ingliselet go
-
Ingliseto emotionally disengage or to distract oneself from a situation
-
Soomeantaa olla
-
Ingliseto no longer hold on
-
Soomepäästää, päästää irti, päästää käsiantaa mennä
Ingliselet go
-
Ingliseeuphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
-
Soomeantaa mennä
-
Ingliseto emotionally disengage or to distract oneself from a situation
-
Soomeantaa olla, antaa mennä
Ingliselet go
-
Ingliseeuphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance
-
Soomeantaa mennä
2.
Inglisehand over
-
Soomeantaa, luovuttaa
-
Soomeantaa, luovuttaa
3.
Inglisedenounce
4.
Inglisesquare
-
Inglisesoccer: to make a short low pass sideways across the pitch
-
Soomesyöttää poikittain, antaa poikittaissyöttö
5.
Inglisewalk
-
Soomeantaa vapaataival
6.
Ingliseaddress
-
Soomeantaa jonkun huostaan, jättää jonkun haltuun
7.
Inglisegive in
-
Ingliseto collapse or fall
-
Soomeantaa periksi
Inglisegive in
-
Ingliseto relent or yield
-
Soomeantaa periksi, taipua, myöntyä
8.
Ingliseacupuncture
-
Ingliseto treat with acupuncture
-
Soomehoitaa#Finnishfifi
9.
Ingliseentrust
-
IngliseTo trust to the care o
-
Soomeantaa antaa hoidettavaksi, antaa tehtäväksi
10.
Ingliseelectrocute
-
Ingliseto inflict a severe electric shock, not necessarily fatally
-
Soomeantaa#Finnishfi
11.
Inglisemess up
-
Ingliseto manhandle, beat up
-
Soomepahoinpidellä, antaa turpaan
12.
Ingliserat
-
Ingliseto tell on someone
-
Soomeantaa ilmi, kannella
13.
Inglisetheory|set
-
Ingliseto devise and assign work
-
Soomeantaa tehtäväksi
14.
15.
Inglisegraduate
-
Inglisetransitive: to certify (a student) as having earned a degree
-
Soomeantaa todistus, myöntää oppiarvo
16.
Ingliseassign
-
Soomeantaa, myöntää
17.
Inglisecommission
-
Inglisesend to do something
-
Soomeantaa tehtäväksi
18.
Inglisegive
-
Soomeantaa
Inglisegive
-
Soomeantaa periksi
19.
Ingliseabsolve
-
Inglisetheology: to pronounce free or give absolution from sin
-
Soomearmahtaa, antaa synninpäästö
Ingliseabsolve
-
Inglisetheology: to remit a sin, to give absolution for a sin
-
Soomeantaa anteeksi
20.
Ingliseissue
-
Ingliseto deliver by authority
-
Soomeantaa
21.
Inglisesnap
-
Ingliseto pass the ball from the center to a back, to hike the ball
-
Soomeantaa aloitussyöttö
22.
Inglisebitch slap
-
Soomeantaa litsari
23.
Ingliseafford
-
Ingliseto give forth, to produce as a natural result
-
Soomesaada, tuottaa, antaa
24.
Inglisebuckle
-
Ingliseto give in
-
Soomeantaa periksi
Inglisebuckle
-
Ingliseto yield, to cease opposing
-
Soomeantaa periksi
25.
Inglisedispense
-
Ingliseto issue, distribute, or put out
-
Soomeantaa, jakaa, tarjota
26.
Inglisebend
-
Ingliseto submit
-
Soomeantaa periksi
27.
Ingliselet down
-
Soomeantaa periksi
28.
Inglisereceipt
-
Ingliseto give a receipt
-
Soomekuitata, antaa kuitti
29.
Inglisecommission|competition
-
Inglisesend to do something
-
Soomeantaa tehtäväksi
30.
Inglisepardon
-
Ingliseto forgive
-
Soomeantaa anteeksi
31.
Ingliseride
-
Soomeajaa, kuljettaa, antaa kyyti
32.
Ingliseremit
-
Ingliseto forgive, pardon
-
Soomeantaa anteeksi
Ingliseremit
-
Ingliseto give up, cease doing
-
Soomeantaa periksi, lopettaa
Ingliseremit
-
Ingliseto give up, to surrender, to resign
-
Soomeantaa periksi,
33.
Inglisenever say die
-
Inglisedo not despair
-
Soomeantaa periksi
34.
Inglisetranquilize
-
Soomerauhoittaa, antaa rauhoittavia lääkkeitä, antaa rauhoittavaa
35.
Inglisesurname
-
Ingliseto give a surname
-
Soomeantaa sukunimi
36.
Inglisebeat up|up
-
Ingliseto give a beating to
-
Soomehakata, antaa turpaan,
37.
Ingliseshock
-
Ingliseto give an electric shock
-
Soomeantaa sähköshokki
38.
Inglisegive way
-
Soomeantaa periksi
Inglisegive way
-
Ingliseto be followed by
-
Soomeantaa periksi, tehdä#Finnishfi
39.
Ingliselet it be
-
Soomeantaa olla
40.
Inglisespank
-
Ingliseto smack or slap a person's buttocks, with the bare hand or other object.
41.
Inglisesanction
-
Soomeantaa hyväksyntä, hyväksyä
42.
Inglisecome on
-
Ingliseexpression of encouragement
-
Soomeantaa mennä
43.
Inglisebung
-
Ingliseto batter
-
Soomeantaa turpaan
44.
Inglisecapitulate
-
Inglisesurrender, end all resistance, to give up, to go along with or comply
-
Soomeantautua, luovuttaa, antaa periksi
45.
Inglisesuccumb
-
Ingliseto yield to an overpowering force or overwhelming desire
-
Soomeantaa periksi
Inglisesuccumb
-
Ingliseto give up, or give in
-
Soomeantaa periksi, antautua
46.
Ingliseset
-
Ingliseto devise and assign work
-
Soomeantaa tehtäväksi
47.
Inglisesin bin
-
Inglisesports: to send a player off temporarily following an infringement of a rule
-
Soomeantaa jäähy, tuomita jäähy
48.
Inglisedisburse
-
Ingliseto pay out
-
Soomemaksaa, suorittaa antaa
49.
Ingliseout|cast
-
Soomeroolittaa, jakaa roolit, antaa rooli, valita näyttelijät
Ingliseout|cast
-
Ingliseto deposit a ballot
-
Soomeäänestää, antaa ääni
50.
Ingliseimply
-
Ingliseto express suggestively rather than as a direct statement
-
Soomevihjailla, antaa ymmärtää, vihjata
51.
Inglisedismiss
-
Ingliseto give someone a red card
52.
Inglisebeat up
-
Ingliseto give a beating to
-
Soomehakata, antaa turpaan,
-
Ingliseto give a beating to
-
Soomehakata, antaa turpaan,
53.
54.
Inglisesneak
-
Soomelaverrella, antaa ilmi, ilmiantaa
55.
Ingliseflavour
-
Soomemaustaa, höystää, antaa makua
56.
Inglisepull
-
Ingliseretrieve or generate for use
-
Soomeantaa
57.
58.
Inglisecounsel
-
Ingliseto give advice, especially professional advice
-
Soomeneuvoa, antaa neuvoja
59.
Inglisewing
-
Ingliseto injure slightly
-
Soomeantaa siipeen
60.
Inglisegive away
-
Ingliseto make a gift of something
-
Soomeantaa, antaa pois, lahjoittaa
Inglisegive away
-
Soomeantaa
Inglisegive away
-
Ingliseto concede an advantage
-
Soomeantaa tasoitusta
Inglisegive away
-
Inglisesports: to concede
-
Soomeantaa, luovuttaa
61.
Ingliseyield
-
Ingliseto give way
-
Soometaipua, antaa tietä, väistää
62.
Inglisecry wolf
-
Ingliseraise a false alar
-
Soomeantaa väärä hälytys, nostaa meteli tyhjä
63.
64.
Ingliseadvance
-
Ingliseto raise to a higher rank, to promote
-
Soomeylentää, antaa ylennys
Ingliseadvance
-
Ingliseto furnish, as money or other value, before it becomes due
-
Soomeantaa/maksaa ennakko
65.
Inglisedecree
-
Ingliseto command by a decree
-
Soomeantaa asetus, julistaa, määrätä
66.
Ingliseexpiate
-
Inglisedated: to relieve of guilt
-
Soomeantaa synninpäästö
67.
68.
Inglisegive up
-
Ingliseadmit defeat
-
Soomeluovuttaa, antaa periksi
69.
Ingliselive and let live
-
Inglisebe tolerant
-
Soomeelää ja antaa elää
70.
Inglisesedate
-
Ingliseto tranquilize
-
Soomerauhoittaa, antaa rauhoittava
71.
Ingliseblow the whistle
-
Soomeilmiantaa, antaa ilmi
72.
Ingliseautograph
-
Ingliseto sign, or write one’s name or signature on a book
-
Soomenimikirjoittaa, antaa nimikirjoitus
73.
Inglisesuggest
-
Ingliseto make one suppose
-
Soomeviitata, antaa ymmärtää
74.
Inglisehand over|handed over
-
Soomeantaa, luovuttaa
75.
Ingliseexcept
-
Ingliseto exclude
-
Soometehdä poikkeus, antaa erivapaus, vapauttaa (jostakin)
76.
Ingliseendow
-
Soomelahjoittaa,
Ingliseendow
-
Ingliseto enrich or furnish with anything of the nature of a gift
-
Soomesuoda, antaa, varustaa
Ingliseendow
-
Ingliseto bestow freely
-
Soometarjota, antaa
Ingliseendow
-
Soomesiunata, antaa, suoda
77.
Ingliseregurgitate
-
Ingliseto throw up
-
Soomeoksentaa, antaa ylen
78.
Inglisego nuts
-
Inglisein the imperative
-
Soomeantaa mennä
79.
Ingliseappreciate
-
Ingliseto be grateful for something
-
Soomearvostaa, antaa arvoa
80.
Inglisebudge
-
Ingliseintransitive: to move
-
Soomehievahtaa, liikahtaa, antaa periksi
Inglisebudge
-
Ingliseto yield in opinion
-
Soomemyöntyä, antaa periksi
81.
Ingliseshortchange
-
Ingliseto defraud someone by giving them less change than they ought to be given after a transaction
82.
Ingliserender
-
Ingliseto pass down
-
Soomeantaa
Ingliserender
-
Ingliseto give, to give back
-
Soomeantaa takaisin
83.
Inglisecondone
-
Ingliseto forgive
-
Soomeantaa anteeksi
84.
Inglisebulletin
-
Soometiedottaa, antaa tiedote
85.
Ingliseharbor
-
Ingliseto provide safe place
-
Soomesuojella, tarjota suojapaikka / antaa suojapaikka
86.
Ingliselet nature take its course
87.
Inglisereciprocate
-
Soomevastata, antaa vastalahja
88.
Ingliseapprove
-
IngliseTo sanction officially, to ratify, to confirm, as, to approve the decision of a court-martial
-
Soomehyväksyä, vahvistaa, antaa suostumus
89.
Inglisebreathe
-
Soomeantaa hengähtää
90.
Inglisenickname
-
Ingliseto give a nickname to
-
Soomeantaa lempinimi, liikanimi, lisänimi, nimetä
91.
Ingliseforgive
-
Inglisetransitive, to pardon
-
Soomeantaa anteeksi
92.
Inglisepay out
-
Soomeantaa löysä
93.
Ingliseallow
-
Ingliseto permit
-
Soomesallia, antaa lupa
Ingliseallow
-
Ingliseto make allowance
-
Soomevarata, tehdä varaus, antaa alennus
94.
Ingliseauthorize
-
Ingliseto grant power or permission
-
Soomevaltuuttaa, antaa lupa
95.
Ingliseblow a kiss
96.
Ingliseput out
-
Ingliseconsent to sex
-
Soomeantaa
97.
Inglisecommission|countryside
-
Inglisesend to do something
-
Soomeantaa tehtäväksi
98.
Ingliseturn in
-
Inglisesubmit something
-
Soomeantaa, luovuttaa
Ingliseturn in
-
Ingliseto relinquish, to tell on someone to the authorities
-
Soomeilmiantaa, antaa ilmi
99.
Inglisetongue kiss
-
Ingliseengage in tongue kisses
-
Soomeantaa
100.
Inglisecredit card|credit
-
Soomeantaa tunnustus
101.
English translator: Finnish English antaa Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare