drag Rumeenia - Hindi

1.

• Inglisedistinctive feature

• Hollanditrek

• Kreekaχαρακτηριστικό

• Ungariarcvonás, vonás

• Rootsidrag

2.

• Inglisesingle movement with a tool

• Armenianհարված

• Hollandislag

• Soomeisku, veto

• Prantsusecoup

• Itaaliacolpo

• Norraslag

• Poolapociągnięcie

• Portugalitacada

• Scottish gaelicbeum

• Hispaaniagolpe

• Rootsislaghugg

• 
  

• Ingliseline drawn with a pen or pencil

• Czechtah

• Hollandistreek

• Soomeveto, piirto

• Prantsusetrait

• SaksaStrich

• Ungarivonás

• Itaaliatratto

• LuxembourgishStréch

• Poolakreska

• Portugalitraço

• Veneштрих

• Hispaaniatrazo

• Rootsidrag

• Volapükpenaliun, penamaliun

• 
  

• Inglisestreak made with a brush

• Armenianհարված

• Czechtah

• Hollandistreek

• Soomeveto, piirto

• SaksaStrich

• Ungarivonás

• Itaaliapennellata

• Norrastrøk

• Poolapociągnięcie

• Portugalipincelada

• Veneмазо́к

• Hispaaniapincelada

• Rootsidrag

3.

• Ingliseto drag or pull forcibly

• Soomeraahata, retuuttaa, haalata

• Prantsusehaler

• Tamilஇழு

4.

• Inglisesomeone who is loved

• Araabiaحَبِيب

• Bulgaariaлюбим

• Chinese

• Hollandigeliefdebeminde

• EgyptianU7:r-i-i mry

• Esperantoamato, amatino

• Soomerakastettu, rakas

• Prantsuseamant

• SaksaLiebe

• Kreeka

• Hebre אהובאהובה

• Jaapani恋人jaja

• Kurdish

• Maoriipo

• Marathiप्रेयसी

• Navajobił hinishnáanii

• Pärsiaمحبوب

• Poolaukochany

• Portugaliamado

• Rumeeniaiubitdrag

• Veneвозлю́бленныйлюби́мый

• Scottish gaelicleannangràdh

• Hispaaniaamado, enamorado

5.

• Inglisemale who dresses up in women's clothing

• Chinese

• Esperantoreĝinjo

• Soomedrag-kuningatar

• Prantsusedrag queen

• SaksaDrag Queen

• Islandidragdrottning

• Jaapaniドラァグクイーン

• Portugalitransformista

• Veneдраг-кви́ндрэг-кви́ндраг-короле́ва

• Hispaaniatransformistatravesti

• Rootsidragqueendragdrottning

6.

• Ingliseaction carried out when it is one's turn to play

• Araabiaدَوْر

• Catalanjugada

• Soomesiirto, peli

• Makedooniaпотег

• Rootsidrag

7.

• Inglisedrag and other effects of approaching the speed of sound

• Soomeäänivalli

• Prantsusemur du son

• SaksaSchallmauer

• Itaaliabarriera del suono

• Norra

• Tagalogitunuging hadlang

8.

• Inglisenet dragged across the botto

• Chinese

• Hollandisleepnet

• Soomepohjatrooli

• Prantsusechalut

• Itaaliarete a strascico

• Jaapani引き網

• Maorikaharoa

• Normandrannet

• Norra

• Portugalirasca

• Veneне́водсеть

• Hispaaniared barredera

• Rootsinot

9.

• Taanikølhale

• Hollandikielhalen

• Faroesekjølhála, kjøldraga

• Soomevetää kölin alta

• Saksakielholen

• Islandikjöldraga

• Rootsikölhala

10.

• Inglisedrag behind

• Araabiaجَرَّ

• Catalanarrossegar

• Soomeraahata

• Prantsusetraîner

• Saksaschleppen, schleifen, ziehen

• Itaaliatrascinare, trainare, strascicare

• Maorikitō qualifier

• Portugaliarrastar

• Veneтяну́ть, волочи́ть, тащи́ть

• Scottish gaelicslaod

• Hispaaniaarrastrar

11.

• IngliseA draw or drag on a cigarette (or gasper)

• Bulgaariaдърпане

• Soomesavut

• Itaaliatirata di sigaretta

• Norradrag

12.

• Inglisetype of performance

• Soomedrag show

13.

• Inglisea person who is always very kind

• Soomekultainen

• Prantsusechéri

• Itaaliagentile, cara, caro

• Portugaligentil, meigo

• Rumeeniadrag

• Hispaaniadulzura

• 
  

• Inglisea person very much liked or loved by someone else

• Araabiaحَبِيب

• Valgeveneлю́былю́бая

• CherokeeᏧᎾᏓᏓᏡᎩ

• Chinese

• Czechmiláček

• Soomekullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy

• Prantsuseamantechérie

• Georgianსატრფო, მიჯნური, საყვარელი

• SaksaLiebchenSchatz

• Kreekaεραστής

• Ungariédes

• Irishcumann

• Itaaliaamoredolcezza

• Jaapaniqualifierja

• Makedooniaљубенљубеналибе

• Malaysayang

• Maoriwhaiāipo, tau, tahu, ipo, kaimanawa, kaihou,

• Navajosheʼashkii

• Pärsiaدلداردلارامدلبر

• Poolasympatiakochanie

• Portugaliamordoçura

• Rumeeniaiubitdrag

• Veneвозлю́бленныйдорогой

• Scottish gaelicleannan

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacorazón

• Suahiilitamu, pipi

• Taospìa’ąsíne (plural)

• Taiหวานใจ

• Vietnamesengười yêu

14.

• Ingliseloved, lovable

• Afrikaansgeliefde

• Araabiaعَزِيز

• Armenianթանկագին, սիրելի

• Valgeveneлю́бы

• Bulgaariaлюбим

• Catalanestimat, benvolgut

• Chinese

• Czechdrahý

• Dalmatiancurcuor

• Taanikære

• Hollandi(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar

• Soomerakas

• Prantsusecher

• Friuliancjâr, čhâr

• Saksalieb

• Kreekaαγαπητός

• Hebre יקיר

• Hindiप्यारा

• Ungaridrága, kedves

• Islandikær

• Idokara

• Irishionúin, dil, dílis

• Istriotcaro

• Itaaliacaro

• Jaapani愛しい

• Kurdish

• Lätidārgs, mīļš

• Leedubrangus, mielas, mylimas

• Mongolianэрхэм

• Norrakjær

• Old church slavonicлюбъ

• Pashtoګران

• Pärsiaگرامیعزیزفری

• Poolakochany

• Portugaliquerido, caro

• Rumeeniadrag

• Veneдорого́й, ми́лый, люби́мый

• Scottish gaelicionmhainn

• Shorқайран

• Slovakidrahý

• Slovenedrag

• Sorbian

• Hispaaniaquerido

• Rootsikär

• Türgisevimli

• Tuvanэргим

• Urduپياراعزیز

• Volapüklöfik

• Walloonbinamé

• Welshannwyl

• 
  

• Ingliseprecious to or greatly valued by someone

• Armenianթանկ

• Bulgaariaскъп

• Catalanbenvolgut

• Taanidyrebar

• Hollandidierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol

• Soomerakas, arvokas, tärkeä

• Prantsusecher

• Saksateuer

• Kreekaαγαπημένος

• Ungaridrága, kedves

• Irishionúin, dil, dílis

• Kurdish

• Old church slavonicлюбъ

• Pashtoګران

• Portugalicaro

• Rumeeniascump

• Veneдорого́й, це́нный

• Scottish gaelicionmhainn

• Slovenedrag

• Hispaaniaprecioso

• Rootsikär

• Welshannwyl

• 
  

• Inglisehigh in price, expensive

• Afrikaansduur

• Araabiaqualifierar

• Armenianթանկ

• Valgeveneдарагі́

• Bulgaariaскъп

• Catalancar

• Chinese

• Czechdrahý

• Taanidyr

• Hollandikostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol

• Soomekallis

• Prantsusecher, coûteux

• Saksateuer

• Kreekaακριβός

• Hebre יָקָר

• Hindiमहँगाबहुमूल्य

• Ungaridrága

• Islandidýrdýrt

• Indoneesiamahal

• Itaaliacaro, costoso

• Jaapani高い

• Koreanqualifierkoko

• Kurdish

• Laoແພງ

• Lätidārgs

• Leedubrangus

• Makedooniaскап

• Norradyr, kostbar

• Pashtoګران

• Pärsiaگران

• Pooladrogi

• Portugalicaro

• Rumeeniascump

• Veneдорого́й

• Serbo-Croatianску̑п

• Slovakidrahý

• Slovenedrag

• Hispaaniacaro

• Suahiiligali

• Rootsidyr

• Taiแพง

• Türgipahalı

• Ukrainianдороги́й

• Urduمہنگا

• Vietnameseđắt, đắt tiền

• Volapükjerik

• Walloontchir

• Welshdrud

• 
  

• Ingliseformal way of addressing

• Afrikaansbeste

• Araabiaعَزِيز

• Armenianհարգելի, սիրելի

• Bulgaariaуважаем

• Catalanestimat, benvolgut

• Chinese

• Taanikære

• Hollandibeste, geachte, hooggeachte

• Faroesekærur, góður

• Soomehyvä

• Prantsusecher

• SaksaLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter

• Kreekaαγαπητέ

• Hindiप्यारा

• Ungaridrága, kedves

• Irisha chara

• Jaapaniqualifierjaja様

• Kurdish

• Läticienītais

• Leedugerbiamas

• Norraærede

• Pashtoګران

• Pärsiaعزیز

• Pooladrogi

• Portugaliprezado, caro

• Rumeeniastimate

• Veneуважа́емый

• Slovakidrahý, vážený

• Slovenedragi

• Hispaaniaestimado

• Rootsikära

• Teluguప్రియమైన

• Türgisayın

• Urduعزیز

• Walloonbinamé

• Welshannwyl

• 
  

• Inglisean informal way of addressing the recipient in a letter's opening line

• Araabiaعَزِيز

• Bulgaariaскъп

• Catalanestimat

• Chinese

• Hollandilieve

• Soomerakas

• Prantsusecher

• Saksalieber

• Irisha chara

• Itaaliacaro

• Jaapaniqualifierjaja

• Norrakjære

• Pashtoګران

• Portugaliquerido, caro

• Rumeeniadragă

• Veneдорого́й

• Hispaaniaquerido

• Welshannwyl

• 
  

• Inglisea formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly

• Afrikaansbeste

• Armenianթանկագին, սիրելի

• Catalanestimat

• Chinese

• Hollandibeste, lieve, waarde

• Soomerakas

• Prantsusecher

• SaksaLieber

• Hindiआदरणीयप्यारा

• Jaapani親愛なる

• Kurdish

• Navajoaháláaneʼ

• Pashtoګران

• Pooladrogi

• Portugaliquerido

• Veneдорого́й, уважа́емый

• Slovenedragi

• Hispaaniaseñor míoestimado

• 
  

• Inglisean ironic way to start (often after my) addressing an inferior

• Hollandi(mijn) beste

• Soomerakas

• Hispaaniaamigo

• Serbo-Croatiancheckmio, checkdrag

• Esperantocheckkara

• Eesticheckkallis

• Guaraníqualifiergn

• Itaaliacheckcaro

• Indoneesiachecksayangsayang

• Interlinguacheckcar

• Norracheckkjær, checkdyr

• Old Englishcheckswǣs (1)

• Hispaaniacheckentrañable

• Taicheckที่รัก

• Türgichecksevgili, checksayın, checkdeğerli

15.

• IngliseBeing the object of love

• Araabiaمَحْبُوب

• Soomerakastettu

• Prantsuseaimé, adoré

• Saksageliebt

• Hebre אהוב

• Kazakhсүйген

• Portugaliamado

• Rumeeniaiubit, drag, scump

• Veneлюби́мый

• Serbo-Croatianvoljen

16.

• Inglisehaving a high price or cost

• Afrikaansduur

• Albaaniashtrenjtë, kushtueshë

• Araabiaغَالٍ qualifier

• Armenianթանկ

• Assameseমহঙা

• Asturiancaru

• Azeribahalı

• Bashkirҡиммәт, ҡыйбат

• Valgeveneдарагі́

• Bengaliব্যয়বহুল

• Bulgaariaскъп

• Burmeseရှား, ဈေးကြီး, ကြေးကြီး, အဖိုးကြီး

• Catalancar

• Chamicurokajso'no tsakala

• Chichewadula

• Chinese

• Crimean Tatarpaalı

• Czechdrahý

• Taanidyr

• Hollandiduur

• Esperantomultekosta

• Eestikallis

• Faroesedýrur

• Soomekallis

• Prantsusechercoûteux

• Friuliancjâr, čhâr

• Georgianძვირი

• Saksateuer

• Kreekaακριβός

• Gujaratiમોંઘું

• Hebre יָקָר

• Hindiमहँगा, बहुमूल्य

• Ungaridrága

• Islandidýr

• Idochera

• Indoneesiamahal

• Interlinguacar

• Irishcostasach, daor, costasúil

• Itaaliacaro, costoso

• Jaapani高い

• Kazakhқымбат

• Khmerថ្លៃ

• Korean비싸다 qualifier

• Kriodia

• Kurdish

• Kyrgyzкымбат

• Laoແພງ

• Ladinapretiōsus, carus

• Lätidārgs

• Leedubrangus

• Luxembourgishdeier

• Makedooniaскап

• Malaymahal

• Maltagħaljin

• Manxard-leaghoil

• Marathiमहाग

• Mongolianүнэтэй

• Navajoílį́įnii

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianghali, hali

• Norradyrt

• Pashtoګران

• Pärsiaگران

• Pooladrogi

• Portugalicaro

• Punjabiਮਹਿੰਗਾ

• Rumeeniascump, costisitor

• Veneдорого́й

• Sanskritबहुमूल्य, महार्घ

• Scottish gaeliccosgail, daor

• Serbo-Croatian

• Romanskȕp

• Sindhiमहांगो

• Sinhaleseගණං

• Slovakidrahý

• Slovenedrag

• Sorbian

• Southern Amami-Oshimaたはさん

• Hispaaniacaro, costoso, dispendioso

• Suahiiligali

• Rootsidyr

• Tagalogimahal

• Tajikгарон

• Teluguఖరీదైన

• Taiแพง

• Türgipahalı

• Turkmengymmat

• Ukrainianдороги́й

• Urduمہنگا

• Uzbekqimmat

• Vietnameseđắt, đắt tiền, mắc

• Volapükjerik

• Walloontchir

• Zuludula

17.

• Inglisethe act of moving a token on a gameboard

• Armenianքայլ

• Czechtah

• Taanitræk

• Hollandizet

• Eestikäik

• Soomesiirto

• Prantsusecoup

• SaksaZug

• Kreekaκίνηση

• Hebre מהלך בשחמט

• Idostroko

• Itaaliamossa

• Jaapani手

• Norratrekk

• Portugalimexida

• Rumeeniamișcare

• Veneход

• Suahiilipeleka

• Rootsidrag

• Türgihamle

• Idocheckmovo

18.

• Ingliseof high value or worth

• Afrikaansneeded

• Albaaniai çmuar

• Araabiaثَمِين

• Armenianթանկարժեք

• Asturianpreciosu

• Azeriqiymətli

• Valgeveneкашто́ўны, дарагі́

• Bengalineeded

• Bulgaariaскъпоце́нен, це́нен, скъп

• Burmeseအဖိုးတန်

• Catalanpreciós

• CherokeeᎦᎸᏉᏗ

• Chinese

• Czechdrahocenný, vzácný, drahý

• Taanidyrebar

• Hollandikostbaar,waardevol

• Esperantoneeded

• Eestiväärtuslik

• Soomekallisarvoinen

• Prantsuseprécieux

• Galicianprecioso

• Georgianძვირფასი

• Saksakostbar, wertvoll

• Kreekaπολύτιμος

• Hawaiianmakamae, hiwahiwa

• Hebre יָקָר

• Hindiक़ीमती, प्यारा

• Ungariértékes, drága, becses

• Islandidýrmætur

• Indoneesiaberharga

• Irishluachmhar, lómhar, maoineach

• Itaaliaprezioso

• Jaapani大切

• Kannadaneeded

• Kazakhасыл, гауһар

• Khmerដ៏មានតម្លៃ

• Korean귀중한

• Kyrgyzкымбаттуу, асыл

• Laoneeded

• Ladinapretiōsus

• Lätidārgs

• Leedubrangus

• Makedooniaскапоцен, скап

• Malayalamneeded

• Maltaprezzjuż

• Maorimarihi

• Marathiमूल्यवान

• Mongolianүнэгэн

• Nepalineeded

• Norra

• Occitanpreciós

• Old Provençalprecios

• Pärsiaگرانبها

• Poolacenny, drogocenny, drogi

• Portugaliprecioso

• Rumeeniaprețios

• Veneдрагоце́нный, це́нный, дорого́й

• Scottish gaelicprìseil, luachmhor

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseneeded

• Slovakivzácny, drahý

• Slovenedragocen

• Hispaaniaprecioso

• Rootsidyrbar

• Tajikгаронбаҳо, қиматбаҳо

• Tamilneeded

• Teluguఅమూల్యమైన

• Taiมีค่า

• Türgideğerli, kıymetli

• Turkmengymmatbaha

• Ukrainianдорогоці́нний, кошто́вний, дороги́й

• Urduneeded

• Uyghurneeded

• Uzbekqimmatbaho, qimmat

• Vietnamesequý, quý báu

19.

• Inglisedredging machine

• Bulgaariaдрага

• Catalandraga

• Chinese

• Soomeruoppauskone, ruoppain

• SaksaBaggermaschine

• Kreekaβυθοκόρος

• Portugalidraga

• Slovenebager

• Hispaaniadragadragadro

• Rootsidragg

• Tagalogidraga

• 
  

• Ingliseiron frame

• Rootsidragg

• 
  

• Ingliseto make a channel deeper

• Bulgaariaдрагирам

• Catalandragar

• Chinese

• Soomeruopata

• Itaaliadragare

• Portugalidragar

• Veneуглублять

• Hispaaniadragar

• Rootsidragga, tråla

• 
  

• Ingliseto bring something to the surface with a dredge

• Catalandragar

• Portugalidragar

• Veneвычёрпывать

• Hispaaniadragar

• Rootsidragga

• 
  

• Ingliseto unearth

• Bulgaariaизгребвам

• Catalandragar

• Soomekaivaa esiin

• Itaaliarivangare

• Portugalidragar

• Veneвыуживать, вспомина́ть

• Hispaaniadragar

20.

• Ingliseburdensome or hindering, as a weight or drag, vexatious, cumbrous

• Bulgaariaтежък, обременителен

• Hollandihinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaa, zwaar

• Soomevaivalloinen, hankala

• Prantsuseencombrant

• Saksahinderlich, lästig, mühsa, beschwerlich

• Itaaliaingombrante

• Maorihīrawerawe

• Poolauciążliwy

• Portugaliincómodo qualifier

• Veneобремени́тельный, затрудни́тельный, тя́гостный

• Hispaaniapesado

• Türgikülfetli

21.

• Ingliseto move along the ground

• Araabiaزَحَفَ, qualifierar

• Armenianսողալ

• Azeriiməkləmək

• Valgeveneпо́ўзаць

• Bulgaariaпълзя́, ла́зя

• Burmeseတွား

• Catalanarrossegar-se, gatejar

• Cebuanokamang

• Chinese

• Crimean Tatarbaqalamaq

• Czechplazit

• Taanikravle, krybe

• Hollandikruipen

• Esperantorampi

• Eweta

• Faroesegrulva

• Soomekontata, ryömiä, madella

• Prantsuseramper

• Georgianბობღვა, ცოცვა, ხოხვა

• Saksakriechen, krabbeln

• Kreekaέρπω

• Hebre זחל

• Hindiघिसटना

• Ungarikúszik, mászik

• Islandiskríða

• Itaaliastrisciare

• Jaapani這う

• Normancrépi

• Khmerលូន

• Korean기어가다

• Laoຄານ

• Latgalianruopuot

• Ladinarēpō

• Lätirāpot

• Makedooniaползи

• Malayrangkak

• Nahuatlcoyonenemi

• Norrakrype

• Pärsiaخزیدن

• Poolapełzać qualifierpełznąć qualifier

• Portugaliengatinhar qualifierreptar

• Rumeeniatârî

• Veneпо́лзатьпоползти́

• Scottish gaelicsnàig, èalaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiplaziť

• Sloveneplaziti

• Sorbian

• Hispaaniaarrastrarse (general), reptar, rampar (stealthily), gatear (like a baby or toddler)

• Rootsikrypa, kräla

• Tajikхазидан

• Teluguపాకు

• Taiคลาน

• Türgiemeklemek

• Ukrainianпо́взати

• Vietnamesebò, trườn

• West frisiankrûpe

• Yiddishקריכן

• 
  

• Ingliseto index files or web sites in order to make them available for search

• Chinese

• Soomeindeksoida

• Hispaaniacheckarrastrar

22.

• Inglisedevice for dragging along the bottom of a body of water

• Bulgaariaдрага

• Veneдра́га

• Rootsidragg

• 
  

• Inglisepuff on cigarette

• Bulgaariaдърпане

• Prantsusetaffe

• Norra

• Veneзатя́жка

• Serbo-Croatianдим

• Hispaaniabocanada

• Rootsibloss

• Türgifırt

• 
  

• Ingliseanything towed in the water to retard a ship's progress

• Soomelaahus, ajoankkuri qualifier

• 
  

• Ingliseslang: women’s clothing worn by men

• Soomedrag

• SaksaFummel

• Norra

23.

• Inglisedrag a harrow over

• Afrikaanseg

• Bulgaariaбранувам

• Hollandieggen

• Esperantoerpi

• Faroeseharva

• Soomeäestää

• Prantsuseherser

• Saksaeggen

• Kreekaσβαρνίζω

• Ungariboronál

• Islandiherfa

• Idohersagar

• Jaapaniまぐわをかける

• Normanhèrchi

• Maorirakaraka, rakuraku

• Norra

• Portugaliancinhar

• Veneборони́ть

• Scottish gaeliccliath

• Hispaaniaescarificar

• Rootsiharva

24.

• Ingliseto carry with a long, swinging, or dragging motion

• Soomeheiluttaa, heilauttaa

• 
  

• Inglisenautical: to draw or drag something over

• Soomepyyhkiä

• 
  

• Ingliseperson who steers a dragon boat

• Soomeperämies

25.

• Inglisethe elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground

• Prantsusetraîne

• Veneшлейф

• Tagalogisagayad

26.

• Ingliseattractive force

• Soomeveto, vetovoima, imu

• Portugaliatração

• Veneпритяже́ниевлече́ние

• Rootsiattraktion

• 
  

• Ingliseappeal

• Soomevetovoima, viehätys

• Veneпритяга́тельность

• Rootsidragkraft

• 
  

• Inglisetransitive: apply force to (something) so it comes towards one

• Araabiaجَرَّ, سَحَبَ

• Armenianքաշել, ձգել

• Azeriçəkmək

• Valgevenequalifierbeпацяга́ць

• Bulgaariaдърпам, влека, влача

• Burmeseဆွဲ

• Catalantirar

• Chinese

• Czechtáhnout

• Taanitrække

• Hollanditrekken

• Esperantotiri

• Soomevetää

• Prantsusetirer

• Friuliantirâ

• Galicianpuxar, tirar

• Saksaziehen

• Hindiखींचना

• Ungarihúz

• Indoneesiamenarik, tarik

• Itaaliatirare

• Jaapani引く

• Normanhaler

• Kazakhтарту

• Khmerទាញ

• Korean끌다

• Kurdish

• Laoneeded

• Latgalianviļkt

• Ladinavello, traho

• Lätivilkt

• Lojbanlacpu

• Makedooniaвлече

• Malaytarik

• Norratrekke, dra

• Novialtira

• Pärsiaکشیدن

• Poolaciągnąć

• Portugalipuxar, tirar

• Quechuaaysay

• Rumeeniatrage

• Romanschtrair

• Veneтяну́тьтащи́ть

• Scottish gaelicslaod, tarraing

• Serbo-Croatian

• Slovakitiahnuťpotiahnuť

• Slovenetegniti

• Sorbian

• Hispaaniatirar, jalar

• Sundanesebedol

• Suahiilikuvuta

• Rootsidra, draga

• Teluguలాగు

• Taiดึง

• Türgiçekmek

• Ukrainianqualifierukпотяга́ти

• Urduکهينچنا

• Vietnamesekéo, giật

• Walloonsaetchî, haetchî

• West frisiantrekke, lûke

27.

• Ingliseto drag in deep water with creepers

• Soomenaarata

28.

• Inglisean identifying characteristic, habit or trend

• Bashkirсифат

• Bulgaariaбелег

• Catalantret

• Chinese

• Czechrys

• Hollandikaraktereigenschap

• Esperantotrajto

• Soomepiirre

• Prantsusetrait

• SaksaEigenschaft

• Hebre needed

• Islandieinkenni

• Itaaliacaratteristica

• Jaapani特徴

• Norratrekk

• Occitantrach

• Pärsiaصفت

• Poolacecha

• Portugalitraço, peculiaridade

• Veneчерта́

• Slovakivlastnosťrys

• Hispaaniarasgo

• Rootsidragegenhet

• Tagalogipanangi

• Ukrainianри́са

• Vietnameseđặc điể, đặc tính

29.

• Ingliseperson who is dear to one

• Araabiaحَبِيب

• Armenianսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ

• Valgeveneлю́бы

• Bulgaariaлюбим

• Catalanestimat

• Chinese

• Czechmilý, miláček, poklad

• Taanielskede

• Hollandischat, geliefde, lieverd, lieve, schatje

• Esperantokaregulo, karegulino

• Soomerakas, kulta

• Prantsusechéri

• SaksaLiebling, Schatz

• Kreekaαγάπη

• Islandielskan

• Indoneesiasayang

• Irishainsíncraobhóg

• Itaaliatesoro

• Jaapani愛すべきダーリンハニー

• Korean자기달링

• Kurdish

• Ladinadeliciae

• Malaysayang

• Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate

• Norraelskling

• Pärsiaدلداردلبر

• Poolakochany

• Portugaliquerido

• Rumeeniadragiubit

• Veneвозлю́бленный

• Scottish gaelicluaidh

• Hispaaniaqueridoamado

• Rootsiälskling

• Türgisevgili, sevdicek

• Volapükqualifiervovo

• Welshcariad

• Zuluisingane

• 
  

• Inglisedear, cherished

• Valgeveneлю́бы

• Bulgaariaлюбим, мил, скъп

• Chinese

• Soomerakas

• Kreekaλατρεμένος

• Islandikær

• Pärsiaنازنیندلنواز

• Portugaliquerido, amado

• Rumeeniadrag, iubit, scump

• Veneдорого́й, люби́мый, ми́лый

• Scottish gaeliclionmhainn

• Hispaaniaquerido

• Türgisevgili, biricik, canı

• Volapüklöfik

30.

• Ingliseaction or act of pulling something along

• Bulgaariaтеглене, дърпане

• Ungarihúzás, vontatás

• Itaaliatiro

• Rumeeniatras

• Hispaaniatiro

• Rootsidrag

• 
  

• Ingliseearly version of a written work

• Araabiaمُسَوَّدَة

• Armenianսևագիր

• Bulgaariaчернова

• Catalanesborrany

• Czechkoncept

• Taanikladde

• Hollandikladversieaanzet

• Eestivisand

• Soomeluonnos

• Prantsusebrouillon

• SaksaEntwurf

• Hebre טְיוּטָה

• Itaaliabozza, minuta

• Jaapani稿

• Ladinobruyón

• Makedooniaнацрт

• Manxdraght

• Maorihukihuki

• Normanbrouoillon

• Norraskissekladd

• Poolazarys

• Portugalirascunho

• Rumeeniaciorna

• Veneчернови́к

• Hispaaniaborrador

• Suahiilimpepea

• Rootsiskiss, utkast

• Tagalogiwaki

• Türgitaslak

• Vietnamesenháp

• 
  

• Inglisecurrent of air

• Bulgaariaтечение

• Catalantirocorrentia

• Czechprůvan

• Hollanditocht

• Eestitõmbetuul

• Soomeveto

• Prantsusecourant d'air

• SaksaZugDurchzug

• Ungarihuzat

• Itaaliaspiffero, aspirazione

• Makedooniaпровевпромаја

• Maorikauanu

• Norratrekk

• Poolaprzeciąg

• Portugalicorrente

• Rumeeniasuflare, tiraj

• Veneсквозня́ктяга

• Scotsdraucht

• Scottish gaelicstruth-gaoith

• Serbo-Croatianpromaja, promaha, промаја

• Hispaaniacorriente

• Suahiilimpepea

• Rootsidrag

• 
  

• Inglisedraw through a flue

• Bulgaariaтя́га

• Hollanditrek

• Soomeveto

• Itaaliatiraggio

• Poolaciąg

• Veneтя́га

• Rootsidrag

• 
  

• Ingliseamount of liquid that is drunk in one swallow

• Bulgaariaглътка

• Czechhlt

• Hollandislok

• Eestilonks

• Soomekulaus, huikka

• Prantsusegorgée

• SaksaSchluck

• Ungarikorty

• Itaaliasorso, boccata

• Norraslurk

• Poolałyk

• Portugaligole, trago

• Rumeeniaînghițitură

• Veneглото́к

• Scotsdraucht

• Scottish gaelictarraing

• Hispaaniatrago

• Suahiilimpepea

• Rootsidrag, svep, svälj, slurk, klunk

• 
  

• Ingliseto write a first version

• Bulgaariaскицирам

• Hollandicheckschetsen, checkin 't klad maken

• Eestivisandama

• Soomeluonnostella

• Prantsuseébaucher

• Saksazeichnen, entwerfen

• Itaaliaabbozzare

• Manxdraght

• Maoritakawhakaaro

• Norraskissere, kladde

• Occitanesboçar

• Portugaliesboçar

• Rootsiskissa

31.

• Ingliseflying toy on string

• Albaaniaqift

• Araabiaطَائِرَة وَرَقِيَّة

• Armenianօդապարուկ

• Basquekometa

• Valgeveneпаве́траны змей

• Bulgaariaхвърчило

• Burmeseစွန်

• Catalanestel, milotxa

• Chinese

• Czechdrak

• Taanidrage

• Hollandivlieger

• Esperantokajto

• Faroesedreki

• Soomeleija

• Prantsusecerf-volant

• Georgianქაღალდის ფრანი

• SaksaDrachen

• Kreekaχαρταετός

• Hebre עפיפון

• Hindiपतंग

• Ungarisárkány

• Islandiflugdreki

• Indoneesialayang-layang, layangan

• Irisheitleog

• Itaaliaaquilone

• Jaapani凧

• Kannadaಗಾಳಿಪಟ

• Khmerខ្លែងខ្លែងព្នង

• Korean연

• Laoneeded

• Lätipūķis

• Leeduaitvaras

• Makedooniaзмеј

• Malaylayang-layang

• Malayalamപട്ടം

• Maorimanu tukutuku, pākau, taratahi, manu, manu aute, tārehurehu

• Mongolianцаасан шувуу

• Ngazidja Comoriantiara

• Pärsiaبادبادک

• Poolalatawiec

• Portugalipapagaio

• Rumeeniazmeu

• Veneвозду́шный змейзмей

• Scottish gaeliciteileag

• Serbo-Croatian

• Slovakidrak

• Slovenezmaj

• Hispaaniacometa

• Rootsidrake

• Tagalogisaranggola

• Tamilகாத்தாடி

• Teluguగాలిపటం

• Taiว่าว

• Türgiuçurtma

• Ukrainianповітряний змій

• Urduپتنگ

• Vietnamesediều

• Volapükpapüradrak, drak, qualifiervo

• Waray-Waraybanug-banog

32.

• Inglisethe power to attract, entice, the quality causing attraction

• Bulgaariaпривлека́телност

• Chinese

• Hollandiaantrekkelijkheid

• Soomeviehätys, vetovoima

• Prantsuseattirance

• SaksaVerlockungAnziehungskraft

• Itaaliaammaliamentoincanto

• Jaapani魅力

• Norradrag

• Pärsiaجذبه

• Poolaczar, powab

• Portugaliencanto

• Veneпривлека́тельность

• Hispaaniaencantoatractivo

• Türgicezbetmek

• Ukrainianшармприва́бливість

33.

• IngliseTo carry or drag

• Eestilohistama

• Prantsusetrimbaler, coltiner

• Saksa(sich) schleppen

• Yiddishשלעפּן

34.

• Inglisefalling through atmosphere without additional drag devices

• Soomevapaa pudotus

• Prantsusechute libre

• Itaaliacaduta libera

• Portugaliqueda livre

English translator: Romanian drag  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare