portion Rootsi - Tšehhi

1.

• Inglisecentral sterile portion of the sporangiu

• Rumeeniacolumelă

• Hispaaniacolumela

2.

• Ingliseportion of a game of gol

• Catalanforat

• Czechjamka

• Hollandihole

• Soomereikä

• Pooladołek

• Sloveneluknja

• Hispaaniahoyo

• Rootsihål

• Albaaniacheckvrimë

• Basquecheckuts, checkhuskune

• Catalancheckforat

• Mandarincheck洞

• Serbo-Croatiancheckrupa

• Esperantocheckkavo, checktruo

• Hebre checkחור

• Maoricheckputa

• Rumeeniacheckgaură

• Telugucheckకంతబొక్క

• Türgicheckçukur, checkdelik

3.

• Inglisethe hymn portions of the Vedas

• Bulgaariaма́нтра

• Chinese

• Soomemantra

• Prantsusemantra

• SaksaMantra

• Ungarimantra

• Indoneesiamantra

• Jaapaniマントラ

• Korean만트라

• Makedooniaма́нтра

• Malaymantra

• Marathiमंत्र

• Veneма́нтра

4.

• Ingliseof a wine: retaining a portion of sugar

• Armenianքաղցր

• Valgeveneсало́дкі

• Bretondous, c'hwek

• Bulgaariaсла́дък

• Catalandolç

• Czechsladký

• Taanisød

• Soomemakea

• Prantsusedoux

• Saksalieblich

• Hebre מתוק

• Itaaliadolce

• Jaapani甘い

• Korean달콤하다

• Kurdish

• Norrasøt

• Poolasłodki

• Portugalisuave

• Rumeeniadulce

• Veneсла́дкий

• Hispaaniadulce

• Suahiilipipi

• Rootsisöt

• Taiหวาน

5.

• Ingliseaxial portion of an animal

• Soomeruumis, soma, sooma

• Itaaliasoma

6.

• Inglisemetrical portion, stanza, staf

• Hollandistrofe

• Soomesäkeistö

• SaksaStrophe

• Itaaliastrofa

• Makedooniaстрофастих

• Rumeeniadoagă

• Veneстрофа́

• Hispaaniaestrofa

7.

• Ingliserear, back or invisible portion

• Soometakapää, takaosa, loppupää, loppuosa

• Veneза́дняя часть

8.

• Inglisesmall portion remaining of a larger thing or group

• Armenianմնացորդ

• Czechpozůstatek

• Taanirest

• Hollandiresten, overblijfsel

• Soomejäänne, jäännös, jäämä, ripe

• Prantsusereste

• Georgianნარჩენი

• SaksaRestRelikt

• Hebre זֵכֶר

• Itaaliarestoavanzo

• Maoriwhakamakere, toenga

• Portugalirestorestante

• Veneоста́ток

• Hispaaniarestoreliquia

• Rootsirest

9.

• Inglisemeasured portion of medicine

• Valgeveneдоза

• Bulgaariaдоза

• Catalandosi

• Chinese

• Czechdávka

• Hollandidoos

• Esperantodozo

• Eestiannus

• Soomeannos, lääkeannos

• Prantsusedose

• SaksaDosis

• Kreekaδόση

• Ungariadag, dózis

• Idodozo

• Itaaliadose

• Jaapani用量

• Malaydos

• Pooladawka

• Portugalidose

• Veneдо́за

• Serbo-Croatian

• Slovakidávka

• Slovenedoza

• Hispaaniadosis

• Rootsidos

• Türgidoz

• Ukrainianдоза

• West frisiandoaze

10.

• Ingliseallocated amount

• Araabiaجُزُء

• Armenianբաժին, մաս

• Bulgaarianeeded

• Burmeseneeded

• Catalanporció

• Chinese

• Hollandideel

• Esperantoparto

• Soomeannos, osuus, osa

• Prantsusepart

• Georgianნაწილიპორცია

• SaksaTeil

• Ungariadag

• Irishcuid

• Itaaliaporzione

• Jaapani部分

• Khmerចំណែក

• Korean일부

• Kurdish

• Laoສ່ວນ

• Maoritaha

• Poolaporcja

• Portugaliporção

• Rumeeniaporțiuneporție

• Veneдо́лячасть

• Scottish gaeliccuid

• Hispaaniaporción

• Rootsiportion

• Taineeded

• Türgipay, hisse

• Vietnamesephần (

11.

• Ingliseportion of debt

• Czechsplátka

• Hollandiafbetaling, schij

• Soomeosamaksuerä, lyhennyserä, maksuerä

• Prantsuseau fur et à mesure (in installments)

• SaksaRate

• Maoriutu harangotengote

• Norra

• Poolarata

• Portugaliparcela

• Veneвзнос

• Scottish gaelicearrann

• Rootsiavbetalning

• Teluguవాయిదా, విడత

12.

• Ingliseportion of a kilt

• Soomevyötärö

13.

• Ingliseportion or segment of an object

• Armenianկտոր

• Bulgaariaкъспарчеотломък

• Catalanfragment

• Chinese

• Czechúlomekzlomek

• Taanifragment

• Hollandifragment

• Soomesirpale, osanen, fragmentti

• Prantsusefragment

• SaksaFragment

• Kreekaθραύσμα

• Hebre פרור

• Ungaritöredék, darab

• Itaaliaframmento

• Jaapani断片ja

• Maorimōrohe, mōtete, kuru, rutunga, kongakonga, kora,

• Norra

• Portugalifragmento

• Rumeeniabucatăfărâmă

• Veneоско́локкусо́к

• Scotspran

• Scottish gaelicbìdeagmìr

• Serbo-Croatianfràgmentòdlomak

• Hispaaniafragmento

• Rootsifragment

• Türgiparça, bölü, kısı, fragman, kırıntı

• Yiddishפֿראַגמענט

14.

• Ingliserounded portion of a bottle

• Albaaniachecksup

• Araabiacheckكَتِف

• Idocheckshultro

• Rumeeniacheckumăr

15.

• Inglisethe loss of a first or second language or a portion of that language

• SaksaVerlust

• Occitanatricion

• Rootsiförlust

16.

• Ingliselower, narrow portion of the uterus where it joins with the top end of the vagina

• Araabiaعُنُق اَلرَّحِم

• Armenianարգանդի վզիկ

• Catalancèrvix

• Chinese

• Czechděložní čípek

• Hollandibaarmoederhals

• Faroeselívmóðurhálsur

• Soomekohdunkaula

• Prantsusecol de l'utérus

• SaksaCervix uteriZervix

• Kreekaτράχηλος

• Hindiग्रीवा

• Ungariméhnyak

• Idocervixo

• Irishceirbheacs

• Itaaliacervice

• Jaapani子宮頸部

• Lätidzemdes kakls

• Maoriwaha kōpū

• Marathiयोनिमार्ग

• Mongolianумайн хүзүү

• Norra

• Portugalicérvice

• Veneше́йка ма́тки

• Hispaaniacérvix

• Rootsilivmoderhals

• Tagalogiliig-liigan

• Türgiserviks

17.

• Inglisebranch or portion of a tree growing from such a shoot

• Hollandient

• Soomevarte

• Prantsusegreffon

• Ungarioltvány

• Indoneesiahasil pencangkokan

• Normanentegreffe

• Portugalienxerto

• Veneприво́й

• Slovakištep

• Hispaaniainjerto

• Rootsiymp

• 
  

• Ingliseportion of living tissue used in the operation of autoplasty

• Hollanditransplantaat

• Soomesiirre, siirrännäinen

• Prantsusegreffon

• SaksaTransplantat

• Itaaliatrapianto

• Normangreffe

• Portugalienxerto

• Rumeeniagrefon

• Veneтранспланта́т

• Serbo-Croatian

• Rootsitransplantat

• Türgiyama

18.

• Inglisepart, portion, subdivision

• Araabiaقِسْم

• Soomeosasto, jaosto

• Portugalidepartamento

• Rumeeniasector

• Veneотде́л

• Hispaaniasección

• Rootsiavdelning

19.

• Inglisepart, portion, subdivision

• Araabiaقِسْم

• Soomeosasto, jaosto

• Portugalidepartamento

• Rumeeniasector

• Veneотде́л

• Hispaaniasección

• Rootsiavdelning

20.

• Inglisean anatomical term referring to the bottom portion of either foot and/or hand

• Saksacheckventral

21.

• Ingliseportion of a firearm's barrel

22.

• Ingliseportion of a culture distinguished by its customs or other features

• Chinese

• Hollandisubcultuur

• Soomealakulttuuri, osakulttuuri

• Prantsusesous-culture

• SaksaSubkultur

• Kreekaυποπολιτισμός

• Irishfochultúr

• Itaaliasubcultura

• Jaapaniサブカルチャー

• Lätisubkultūra

• Norra

• Poolasubkultura

• Portugalisubcultura

• Veneсубкульту́ра

• Hispaaniasubcultura

• Rootsisubkultur

23.

• Inglisetime of growth and progress, early portion, first stage

• Soomekoitto

24.

• Ingliserounded portion of a ship's hull

• Hollandipastoor

• Soomepalle

• Maoripapakairā

• Hispaaniasentina

25.

• Inglisethe highest or uppermost side or portion of something

• Araabiaفَوْق

• Soomeyläpuoli

• SaksaOberseite

• Türgiüst tara

26.

• Ingliseangle, corner

• Jaapani胃角部

27.

• Ingliseportion of a sphere

• Prantsusecalotte

• Poolaczasza

28.

• Ingliselinguistics: portion of a character that provides an indication of its meaning

• Catalanradical

• Chinese

• Eestikirjamärk

• Prantsuseclé

• SaksaRadikal

• Jaapani部首

• Korean부수

• Malayradikal

• Poolapierwiastek

• Veneрадика́л

• Vietnamesebộ thủ (

29.

• Inglisethe portion of an alembic or other still in which the distilled liquid is collected

• Chinese

• Soometislekolvi

• Kreekaδοχείο

• Hispaaniarecipiente

30.

• Ingliseportion of food or drink taken on a journey

• Soomeeväs

31.

• Inglisetime of growth and progress, early portion, first stage

• Soomekoitto

32.

• Ingliseportion of the human torso generally covered by the arms

• SaksaSeite

• Wallooncosté

33.

• Ingliseportion

• Chinese

• Prantsusealiquote

• SaksaAliquote

• Itaaliaaliquota

• Portugalialíquota

34.

• Inglisespelunking: portion of a cave wider than a passage

• Soomehuone

• Zazakibano gırd

35.

• Ingliseportion

• Bulgaariaпарче

• Czechkousek

• Hollandistuk

• Soomepala

• Korean조금

• Lojbanspisa

• Makedooniaпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Norrabit

• Poolakawałek

• Portugalibocadoporção

• Veneкусо́к

• Scottish gaelicbìdeagmìr

• Suahiilicharaza

• Rootsibit

• Türgiparça

36.

• Inglisethe central portion of an apple

• Hollandiklokhuis

• Soomeomenankara

• SaksaApfelkerngehäuse

• Portugalimiolo/caroço de/da maçã

• Rumeeniacotor

• Türgilelma

37.

• Ingliseportion of a team dedicated to scoring

• Armenianհարձակում

• Soomehyökkääjät

• Prantsuseattaque

• Kreekaεπίθεση

• Ungaritámadás

• Portugaliataque

• Rumeeniaatacant

• Araabiacheckذَنْب

• Aramaiccheckאבאשותא

• Czechcheckurážka

• Prantsusecheckoffenseinsulte

• Norwegian Bokmålcheckfornærmelse

• Norwegian Nynorskcheckfornærming

• Sindhicheckوارُ

• Scottish gaeliccheckoilbheum

• Tagalogicheckkrimen

38.

• Ingliseclear fluid portion of blood

• Czechkrevní plazma

• Esperantosangoplasmo

• Eestivereplasma

• Soomeveriplasma

• Ungarivérplazma

• Irishplasma fola

• Jaapani血漿

• Portugaliplasma sanguíneo

• Rootsiblodplasma

39.

• Ingliseto separate from prior association

• Afrikaanssny

• Armenianկտրել

• Czechoddělit, rozdělit

• Taaniudelukke

• Hollandischeiden

• Soomeleikata

• Saksatrennen

• Kreekaβγάζω

• Portugaliremover, retirar

• Scottish gaelicgeàrr

• Hispaaniaretirar

• Rootsiutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

40.

• Inglisesettling of the blood in the lower portion of the body

• Catalanlivideses cadavèriques

• Chinese

• Soomelautuma

• Prantsuselividités cadavériques

• SaksaTotenfleck

• Jaapani死斑

• Korean시반

• Veneтру́пные пя́тна

• Hispaanialivor mortis

• Inglisesettling of the blood in the lower portion of the body

• Catalanlivideses cadavèriques

• Chinese

• Soomelautuma

• Prantsuselividités cadavériques

• SaksaTotenfleck

• Jaapani死斑

• Korean시반

• Veneтру́пные пя́тна

• Hispaanialivor mortis

41.

• Inglisesingle individual portion or dose of medicine

• Soomeannos, kuuri

• Itaaliaciclo

• Portugalidose

42.

• Ingliseclear fluid portion of blood

• Czechkrevní plazma

• Esperantosangoplasmo

• Eestivereplasma

• Soomeveriplasma

• Ungarivérplazma

• Irishplasma fola

• Jaapani血漿

• Portugaliplasma sanguíneo

• Rootsiblodplasma

43.

• Ingliseportion of memory in computing

• Bulgaariaбу́фер

• Chinese

• Czechvyrovnávací paměť

• Hollandibuffer

• Eestipuhver

• Soomepuskuri

• Prantsusetampon

• SaksaPuffer

• Kreekaενδιάμεση μνήμηπρόσκαιρη μνήμη

• Islandibiðminni

• Jaapaniバッファバッファー

• Ladinaconditorium intermedium

• Leedubuferis

• Norra

• Pärsiaبافر

• Poolabufor

• Portugalibuffer

• Rumeeniamemorie tampon

• Veneбу́фер

• Serbo-Croatianmeđuspremnik

• Hispaaniamemoria intermedia

• Rootsibuffert

• Türgiarabellek

44.

• Ingliseportion

• Bulgaariaпарче

• Czechkousek

• Hollandistuk

• Soomepala

• Korean조금

• Lojbanspisa

• Makedooniaпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Norrabit

• Poolakawałek

• Portugalibocadoporção

• Veneкусо́к

• Scottish gaelicbìdeagmìr

• Suahiilicharaza

• Rootsibit

• Türgiparça

45.

• Inglisepart, portion, subdivision

• Araabiaقِسْم

• Soomeosasto, jaosto

• Portugalidepartamento

• Rumeeniasector

• Veneотде́л

• Hispaaniasección

• Rootsiavdelning

46.

• Ingliseportion of precipitation or irrigation which does not infiltrate

• Czechodtok

• Soomevalunta

• SaksaAbfluss

• Hawaiianholo kele wai

• Portugaliescoamento

• Veneсток

• Hispaaniaescorrentía

47.

• Ingliseto separate from prior association

• Afrikaanssny

• Armenianկտրել

• Czechoddělit, rozdělit

• Taaniudelukke

• Hollandischeiden

• Soomeleikata

• Saksatrennen

• Kreekaβγάζω

• Portugaliremover, retirar

• Scottish gaelicgeàrr

• Hispaaniaretirar

• Rootsiutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

48.

• Inglisedistinct portion or plot of land

• Taanigrundstykke

• Faroesegrundstykki

• Soometontti

• Prantsuselot

• SaksaParzelleGrundstück

• Ungaritelek

• Portugalilote

• Rootsitomt

49.

• Inglisethe elevated central portion of the roof of a passenger car

50.

• Ingliseportion of something

• Araabiaنَصِيب

• Catalanqualifierca

• Chinese

• Czechpodíl

• Taanidel

• Hollandideel

• Soomeosuus, osa

• Prantsusepart

• SaksaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungarirészesedés

• Itaaliaparte

• Jaapani分担

• Korean몫

• Ladinapars

• Maoripānga

• Poolaczęść

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneдо́ля

• Scottish gaeliccuidcuibhreann

• Hispaaniaparticipación

• Suahiilihisa

• Rootsiandel, del

• Urduحصہ

51.

• Inglisekilling or destruction of a large portion of a population

• Soomejoukkotuho, joukkosurma

52.

• Ingliseportion

• Czechpříděl

• Hollandirantsoen

• SaksaRation

• Ungariadag, fejadag

• Irishcandamcuid

• Itaaliaannonario, razione

• Maoriraihana

• Hispaaniaración

• Tagalogipakain, pahat

• 
  

• Ingliseto portion out, especially during a shortage of supply

• Hollandirantsoeneren

• Prantsuserationner

• Saksarationieren

• Irishcu

• Maoritōronga

• Hispaaniaracionar

53.

• Ingliseupper portion of a page layout

• Czechzáhlaví

• Hollandikop

• Eestipäis

• Soomeylätunniste

• Prantsuseen-tête

• SaksaKopfzeile

• Kreekaκεφαλίδα

• Itaaliaintestazione

• Jaapaniヘッダー

• Lätigalvene

• Poolanagłówek

• Portugalicabeçalho

• Veneзаголо́вокхе́дер

• Serbo-Croatianzaglavlje

• Hispaaniaencabezado

54.

• Inglisea portion of food

• Bulgaariaпреживяна храна

• Chinese

• Taanidrøv

• Hollandispijsbrok, spijsbal

• Soomemärepala

• Prantsuseherbe ruminée

• Galicianremoallogaspallo

• SaksaWiedergekäutes gn

• Islandijórtur

• Irishcíor

• Itaaliabolo

• Portugaliremoalho

• Veneжва́чка

• Hispaaniabolo, rumen

• Tagalogitimayok

• Welshcil

55.

• Ingliseportion of the esophagus with ingested grit

• Armenianմկանային ստամոքս, քարաճիկ

• Bulgaariaводеничка

• Burmeseneeded

• Catalanpedrer

• Chinese

• Czechvole

• Taanikråse

• Hollandispiermaag

• Esperantomaĉstomako

• Soomekivipiira, lihasmaha

• Prantsusegésier

• SaksaKaumagen

• Ungarizúzógyomor qualifier

• Islandifóarn

• Idogizardo

• Irisheagaois

• Itaaliaventriglio

• Jaapani砂嚢

• Kannadaneeded

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Laoneeded

• Lätiguza

• Leeduneeded

• Maorineeded

• Mongolianхоолой

• Norraneeded

• Poolaneeded

• Portugalimoela

• Rumeeniapipota

• Veneвторо́й желу́док

• Scottish gaelicsgròban

• Serbo-Croatianжелудац

• Hispaaniamolleja

• Rootsimuskelmage

• Taineeded

• Türgikatı, taşlık

• Vietnameseneeded

56.

• Inglisemusic: to reuse a portion of an existing recording

• Chinese

• Soomesämplätä

• Veneсемплировать

• Hispaanianeeded

57.

• Inglisea portion of ground meat or vegetarian equivalent

• Poolakotlet mielony

• Hispaaniaempanadillahamburguesa

• Tagalogimasilya

58.

• Ingliseanatomy: that property of a body by which it occupies a portion of space

• SaksaAusdehnung

• Jaapani伸展

• Poolarozciągłość

• Rumeeniaîntindere

59.

• Inglisebeginning or introductory portion coming before the main text of a document or book

• Araabiaمُقَدِّمَة

• Valgeveneпрадмо́ва

• Bulgaariaпредговор

• Catalanprefaci

• Chinese

• Czechpředmluva

• Soomealkusanat

• Prantsusepréface

• SaksaVorwort

• Kreekaπρόλογος

• Ungarielőszó

• Idoprefaco

• Itaaliaprefazione

• Jaapani序文前書き

• Korean서문

• Ladinapraefātiō

• Makedooniaпредговор

• Manchuᠶᠠᡵᡠᠨ

• Maorikupu takamua, kupu whakataki

• Normanpréfache

• Pärsiaمقدمهدیباچه

• Poolawstęp

• Portugaliprefácio

• Rumeeniaprefață

• Veneпредисло́виепроло́г

• Scottish gaelicro-ràdh

• Serbo-Croatian

• Slovakipredhovorúvod

• Slovenepredgovor

• Hispaaniaprefacio

• Rootsiförord

• Tagalogipambungad

• Teluguపీఠిక

• Ukrainianпередмо́ва

• Vietnameselời tựa

• Yiddishהקדמההאַגדאָמע

60.

• Ingliseportion of food

• Armenianբաժին, պորցիա

• Bulgaariaпорция

• Chinese

• Czechporce

• Hollandiportie

• Esperantoporcio

• Soomeannos

• Prantsuseportion

• Georgianულუფა

• SaksaPortion

• Kreekaμερίδα

• Hebre needed

• Ungariadag

• Itaaliaporzione

• Jaapanineeded

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Laoneeded

• Maoriinati

• Mongolianneeded

• Poolaporcja

• Portugaliporção

• Rumeeniaporție

• Veneпо́рция

• Hispaaniaporción

• Rootsiportion

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnameseneeded

61.

• Inglisehorizontal member bearing the upright portion of a frame

• Catalanllindar

• Soomepalkki

• Prantsuselinteau

• SaksaSchwelle

• Kreekaκατώφλι

• Itaaliasoletta

• Maoripaepae

• Portugalilintel

• Suahiilibado

62.

• Ingliseextended portion of land or water

• Soomealue

• Maoritai, whanga

63.

• Inglisemetrical portion, stanza, staf

• Hollandistrofe

• Soomesäkeistö

• SaksaStrophe

• Itaaliastrofa

• Makedooniaстрофастих

• Rumeeniadoagă

• Veneстрофа́

• Hispaaniaestrofa

64.

• Ingliseto divide and distribute portions of a whole

• Bulgaariaразпределям

• Soomejakaa, annostella

• Idorepartisar, partigar, porcionigar, distributar, dozigar qualifier

• Maoriwhakainati

• Pärsiaتقسیم کردن

• Portugalirepartir

• Rumeeniadistribui, aloca, repartiza

• Veneдели́ть, разделя́ть, распределя́ть

• Hispaaniadistribuir, repartir

• 
  

• Ingliseto allocate proportionally

• Bulgaariaразделям

• Soomejakaa, tasata

• Pärsiaتسهیم کردن

• Portugalirepartir

• Rumeeniarepartiza

65.

• Inglisepart, portion

• Prantsusequartier

• Tagalogihiwa

66.

• Inglisethickened portion of a lea

• Hollandiner

• Soomesuoni, lehtisuoni

• Kreekaνεύρο

• Itaaliavenatura

• Makedooniaжиличка

• Portugalinervura

• Veneжи́лка

• Hispaaniavena

• Rootsinerv

• Tagalogimalaugat

• Teluguఈనె

67.

• Inglisechemistry: portion of macromolecule

• Prantsusebloc

• Itaaliablocco

• Portugalibloco

• Hispaaniabloque

68.

• Ingliseto separate from prior association

• Afrikaanssny

• Armenianկտրել

• Czechoddělit, rozdělit

• Taaniudelukke

• Hollandischeiden

• Soomeleikata

• Saksatrennen

• Kreekaβγάζω

• Portugaliremover, retirar

• Scottish gaelicgeàrr

• Hispaaniaretirar

• Rootsiutesluta (from a team), klippa bort (remove a portion during editing of a tape)

69.

• Inglisesmall portion or dose of a liquid which is medicinal, poisonous, or magical

• Basqueedabe

• Chinese

• Hollandidrankje

• Soomemikstuura qualifiertaikajuoma qualifier

• Prantsusepotion

• SaksaTrank

• Hebre שיקוי

• Idopociono

• Ladinaveneficiumpotio

• Makedooniaнапивка

• Malayposyen

• Portugalipoção

• Rumeeniapoțiune

• Veneсна́добье

• Scottish gaelicdeoch-eiridinn

• Hispaaniabrebaje

• Türgiiksir, posyon

70.

• Inglisemusic: portion of music divided off by a double bar

• Soometaipumus

71.

• Inglisesoft internal portion of bread

• Adygheкупсэ

• Bulgaariaсреда

• Catalanmolla

• Chinese

• Czechdrobek

• Hollandikruim

• Soomesisus

• Prantsusemie

• SaksaKrume

• Kreekaψίχα

• Ungarikenyérbél

• Itaaliamollica

• Poolamiękisz

• Portugalimiolo (de pão) g

• Rumeeniamiez

• Veneмя́киш

• Scotscru

• Scottish gaelicsprùilleach

• Hispaaniamiga

• Tatarэпэй йомшагы

72.

• Inglisephonology: initial portion of a syllable

• Soomealuke

• Prantsuseattaque

• Portugaliataque

73.

• Ingliseshare or portion

• Veneдо́ля

• Hispaaniaporción

74.

• Ingliseapportionment by law of funds, property

• Hollandiopdeling, verdeling

• Soomejako

• SaksaAufteilung

• Kreekaκατανομή

• Portugalidistribuição

• Rootsifördelning

• 
  

• Ingliseanything distributed, portion, share

• Hollandidistributie, uitdeling

• Eestijaotis

• Soomeosa, osuus

• SaksaStreuungAufteilung

• Kreekaδιανομή

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte distribuită

• Rootsitilldelning

75.

• Inglisephysics: point or portion in a recurring series of changes

• Armenianփուլ

• Czechfáze

• Hollandifase

• Soomevaihe

• Idofazo

• Rumeeniafază

• Veneфа́за

• Tagalogiyugto

76.

• Inglisesmall space or a brief portion of time

• Catalanperíode

• Soomevaaksa qualifier

• Itaaliaperiodo

• Portugaliperíodo

• Veneпери́од

• Hispaanialapso

77.

• Inglisechemistry: portion of macromolecule

• Prantsusebloc

• Itaaliablocco

• Portugalibloco

• Hispaaniabloque

78.

• Ingliseportion

• Bulgaariaпарче

• Czechkousek

• Hollandistuk

• Soomepala

• Korean조금

• Lojbanspisa

• Makedooniaпарче

• Maoriinati, pīhi, tiri

• Norrabit

• Poolakawałek

• Portugalibocadoporção

• Veneкусо́к

• Scottish gaelicbìdeagmìr

• Suahiilicharaza

• Rootsibit

• Türgiparça

79.

• Inglisethe elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground

• Prantsusetraîne

• Veneшлейф

• Tagalogisagayad

80.

• Ingliseteam sports: portion of a tea

• Armenianպաշտպանություն

• Soomepuolustus

• Ungarivédele

81.

• Inglise3.5 cl portion in a drink

• Soomeosa

82.

• Ingliseportion of a journey that ends at home

• Soomekotimatka

83.

• Ingliseportion of a document

• Bulgaariaизвадкаизвлечение

• Soomeote, katkelma, lainaus

• Prantsuseextrait

• SaksaAuszug

• Kreekaαπόσπασμα

• Norrautdrag

• Rumeeniaextras

• Veneвы́держка

• Hispaaniaextractopasaje

84.

• Inglisewatery portion of certain animal fluids

• Soomehera

85.

• Inglisequantity that is part of the whole

• Catalanproporció

• Chinese

• Czechpoměr

• Esperantoproporcio

• Soomeosa, osuus, suhde

• Prantsuseproportion

• SaksaProportion

• Interlinguaproportion

• Irishcomhréir

• Itaaliaproporzione

• Jaapani割合比例

• Poolaproporcja

• Portugaliproporção

• Veneпропо́рция

• Hispaaniaproporción

• Tagalogihagway

• Türgiorantı

• Vietnamesetỉ lệ

• 
  

• Ingliseto set or render in proportion

• Portugaliproporcionar

86.

• Ingliseto divide into portions and dispense

• Armenianբաշխել

• Bulgaariaразпределям

• Hollandiverdelen

• Esperantodistribui

• Soomejakaa

• Prantsusedistribuer

• Saksaaufteilen, verteilen

• Hebre חילק

• Islandideila út, útdeila, úthluta

• Irishscaoil

• Itaaliadistribuire

• Jaapani分ける

• Portugalidistribuir, parcelar

• Quechuarakiy

• Rumeeniadistribui, împărți, repartiza

• Veneраспределя́ть

• Hispaaniadistribuir

• Suahiiligawanya

• Rootsifördela

• Türgidağıtmak, paylaştırmak

• 
  

• Ingliseto apportion

• Armenianբաշխել

• Hollandiverdelen

• Soomejakaa

• Prantsuserépartir

• Saksaverteilen

• Hebre חילק

• Islandidreifa

• Jaapanicheck分散

• Portugaliparcelar

• Rumeeniarepartiza, distribui

• Veneдели́тьраздели́ть

• Rootsifördela

87.

• Inglisemilitary: portion of energy that is scattered back

• Soometakaisinsironta

• Veneобратное рассе́яние

88.

• Ingliseinitial portion of some extended thing

• Araabiaبِدَايَة

• Armenianսկիզբ

• Basqueneeded

• Bulgaariaнача́ло

• Burmeseneeded

• Czechzačátek

• Hollandibegin

• Esperantoneeded

• Eestialgus

• Soomealku, alkuosa

• Prantsusedébut

• Georgianneeded

• SaksaAnfang

• Kreekaαρχή

• Ungari(valami) eleje

• Khmerneeded

• Kurdish

• Malayalamതുടക്കം

• Mongolianneeded

• Norra

• Poolapoczątek

• Portugalicomeçoprincípio

• Rumeeniaînceput

• Veneнача́ло

• Scottish gaelictoiseach

• Serbo-Croatianpočetak

• Slovenezačetek

• Hispaaniaprincipio

• Rootsibörjan

• Teluguప్రారంభం, మొదలు

• Taineeded

• Türgibaşlangıç

• Vietnameseneeded

• Esperantocheckeko

• ko

89.

• Ingliseportion of land or territory

• Bulgaariaландшафт

• Catalanpaisatge

• Chinese

• Czechkrajina

• Taanilandskab

• Hollandilandschap

• Erzyaмасторчамо

• Esperantopejzaĝo

• Eestimaastik

• Soomemaisema

• Prantsusepaysage

• Georgianლანდშაფტი

• SaksaLandschaft

• Ungaritáj

• Idopeizajo

• Itaaliapaesaggio

• Jaapani景色

• Korean풍경

• Makedooniaпејзажпредел

• Mongolianneeded

• Portugalipaisagemvista

• Rumeeniapeisaj

• Veneландша́фт

• Scottish gaeliccruth-tìre

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapaisaje

• Rootsilandskap

• Taiทิวทัศน์

• Türgimanzara

• Vietnamesephong cảnh, cảnh sắc

90.

• IngliseThe most external portion of exterior siding

• Bulgaariaоблицовка

• Soomepäällys

• Prantsuseparement

• Kyrgyzбеттеме, каптама

• Rumeeniavipușcăgalon

91.

• Inglisepointed portion of an insect

• Armenianխայթոց, խայթ

• Azerineştər

• Valgeveneджала

• Bulgaariaжило

• Catalanfibló

• Chinese

• Czechžihadlo

• Soomepistin

• Prantsuseaiguillon

• Georgianნესტარი

• SaksaStachel

• Kreekaκεντρί

• Hebre עוקץ

• Ungarifullánk

• Islandibroddur

• Itaaliaaculeo

• Jaapani針毒針

• Kalmykхатхур

• Kazakhшаншар

• Ladinaaculeus

• Lätidzelonis

• Leedugeluonis

• Makedooniaжи́ло

• Navajoazǫ́ǫ́z

• Norrabrodd

• Poolażądło

• Portugaliferrão

• Veneжа́ло

• Serbo-Croatian

• Slovakižihadlo

• Sloveneželo

• Southern Altaiчагак

• Hispaaniaaguijón

• Rootsigadd

• Tagalogiasir

• Ukrainianжа́ло

• Yiddishשטאָך

92.

• Ingliselower portion of the brainste

• Armenianերկարավուն ուղեղ

• Catalanbulb raquidi

• Czechprodloužená mícha

• Kreekaπρομήκης μυελόςμυελεγκέφαλος

• Jaapani延髄

• Kalmykутулң экн

• Veneпродолгова́тый мозг

• Rootsiförlängda märgen

• Welshmedwla oblongatay craidd hir

93.

• Ingliseportion of the atmosphere

• Catalanecosfera

• Prantsuseécosphère

• Itaaliaecosfera

94.

• Inglisepart, portion, subdivision

• Araabiaقِسْم

• Soomeosasto, jaosto

• Portugalidepartamento

• Rumeeniasector

• Veneотде́л

• Hispaaniasección

• Rootsiavdelning

95.

• Inglisethe main or central portion of a road

• Prantsusechaussée

• SaksaFahrbahn

• Idochoseo

• Makedooniaколовоз

• Serbo-Croatiankolnik

• Hispaaniacalzada

• Rootsivägbana

• Türgiyol şeridi, yolun ortası

• Walloonpavêyetchåsseye

• 
  

• Inglisecentral portion of a road used by the vehicles

• Prantsusechaussée

• SaksaFahrbahn

• Idochoseo

• Makedooniaколовоз

• Veneпроезжая часть

• Serbo-Croatiankolnik

• Hispaaniacalzada

• Rootsivägbana, körbana

• Türgiyol şeridi, yolun ortası

• 
  

• Ingliseportion of bridge/railway used by traffic

• SaksaStraßendamm

96.

• Inglisemiddle portion of something

• Soomekeskikohta, keskusta, keskialue

97.

• Ingliseportion of one's life after retiring

• Armenianneeded

• Chinese

• Hollandipensioen

• Esperantoneeded

• Prantsuseretraite

• Georgianneeded

• Saksaneeded

• Khmerneeded

• Maoritāokinga

• Mongolianneeded

• Portugaliaposentadoria

• Veneпе́нсия

• Taineeded

• Vietnameseneeded

98.

• Ingliseupper portion of one- or two-piece dress

• Soomeyläosa, toppi

99.

• Inglisespecific, discrete, concrete, a part or portion of something

• Saksaspeziell, bestimmt, spezifisch

• Irishsonrach

• Kurdish

• Ladinaspecialis

• Malaytertentu

• Norrabestemt

• Portugaliespecífico, particular

• Quechuawaki

• Rumeeniaparticular

• Veneконкре́тный, отде́льный, ча́стный

• Scottish gaelicair leth

• Serbo-Croatianspecifičan, pojedini, konkretan

• Teluguప్రత్యేక (pratyEka)

100.

• Ingliseportion of whole

• Armenianքսաներորդ

• Catalanvintè

• Prantsusevingtième

• Georgianმეოცედი

• Interlinguavintesimo, vigesimo

• Itaaliaventesimo

• Makedooniaдваесеттина

• Portugalivigésimo

• Hispaaniaveinteavo, vigésimo

• Rootsitjugondedel

• Yiddishצוואַנציקסטל

101.

• Ingliseshallow portion of an otherwise deep body of water

• Albaaniacekëtinë

• Chinese

• Czechmělčina

• Hollandiondiepte

• Prantsusehaut-fondbas-fond

• SaksaUntiefe

• Indoneesiadangkalan

• Itaaliasecca

• Jaapani川瀬

• Korean여울

• Makedooniaплитак

• Maoripāti

• Poolamielizna

• Portugaliraso, rasa

• Veneмель

• Scottish gaelictanalachd

• Hispaaniabajo

• Rootsigrund

• Ukrainianмілина

102.

• Inglisecontract out portions of a larger contracted project

• Soometeettää alihankintana, teettää aliurakka

• Prantsusesous-traiter

• Irishfochonradh

• Itaaliasubappaltare

• Hispaaniasubcontratar

103.

• IngliseA portion of a wiki needs to be validated by a source.

• Afrikaansverwysing benodig

• Araabiaبحاجَة لمصدر

• Valgeveneняма крыніцы

• Bulgaariaбез източници

• Catalancitació necessàri

• Chinese

• Taanikilde mangler

• Esperantocitaĵo bezonata, mankas fonto

• Prantsuseréférence nécessaire, refnec

• Galiciancómpre referencia

• Georgianსაჭიროებს წყაროს მითითებას

• Kreekaεκκρεμεί παραπομπή

• Hebre דרוש מקור

• Ungariforráskérő

• Islandiheimild vantar

• Indoneesiabutuh rujukan

• Itaaliacitazione necessaria

• Jaapani要出典

• Korean출처 필요

• Lätinepieciešama atsauce

• Leedureikalingas šaltinis

• Norra

• Poolapotrzebne źródło

• Portugalicarece de fontes

• Rumeenianecesită citare

• Veneнет источника

• Sardinianesigit tzitassione

• Serbo-Croatian

• Slovakichýba zdroj, bez citácie, chýba citácia

• Sorbian

• Hispaaniacita requerida

• Rootsikälla behövs

• Taiต้องการอ้างอิง

• Vietnamesecần dẫn nguồn

• Welshangen ffynhonnell

104.

• Ingliseportion of a whole

• Catalanvint-i-unè

• Prantsusevingt-et-unième

• Georgianოცდამეერთედი

• Itaaliaventunesimo

• Hispaaniaveintiunavo

105.

• Ingliseto constitute in amount or portion

• Hollanditellen voor, meetellen voor

• Soomeolla

• Prantsusereprésenter, constituer

• Indoneesiaterhitung sekitar

• Itaaliacostituire, rappresentare

• Yucatec Mayatsoolik

106.

• Inglisegenetics: portion of a split gene that is included in pre-RNA transcripts but is removed during RNA processing

• Prantsuseintron

• Ungariintron

• Islandiinnröð

• Itaaliaintrone

• Khmerអន្តោរាណូ

• Portugaliíntron

• Veneинтро́н

• Hispaaniaintrón

• Rootsiintron

107.

• Inglisehollow portion of the torso, containing abdominal organs

• Armenianորովայնի խոռոչ

• Catalancavitat abdominal

• Chinese

• Czechdutina břišní

• Hollandibuikholte

• Soomevatsaontelo

• Prantsusecavité abdominale

• SaksaBauchhöhle

• Jaapani腹腔

• Ladinacavum abdominis

• Leedupilvo ertmė

• Malayrongga abdomen, kaviti abdomen

• Norra

• Portugalicavidade abdominal

• Rumeeniacavitate abdominală

• Veneбрюшна́я по́лость

• Hispaaniacavidad abdominal

• Türgikarın boşluğu

108.

• Ingliseapportionment by law of funds, property

• Hollandiopdeling, verdeling

• Soomejako

• SaksaAufteilung

• Kreekaκατανομή

• Portugalidistribuição

• Rootsifördelning

• 
  

• Ingliseanything distributed, portion, share

• Hollandidistributie, uitdeling

• Eestijaotis

• Soomeosa, osuus

• SaksaStreuungAufteilung

• Kreekaδιανομή

• Malayagihan

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte distribuită

• Rootsitilldelning

109.

• Ingliseportion of something

• Araabiaنَصِيب

• Catalanqualifierca

• Chinese

• Czechpodíl

• Taanidel

• Hollandideel

• Soomeosuus, osa

• Prantsusepart

• SaksaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungarirészesedés

• Itaaliaparte

• Jaapani分担

• Korean몫

• Ladinapars

• Maoripānga

• Mongolianхувь

• Poolaczęść

• Portugaliparte

• Rumeeniaparte

• Veneдо́ля

• Scottish gaeliccuidcuibhreann

• Hispaaniaparticipación

• Suahiilihisa

• Rootsiandel, del

• Urduحصہ

110.

• Inglisecontrolled portion of atmosphere

• Burmeseneeded

• Chinese

• Hollandiluchtruim

• Soomeilmatila

• Prantsuseespace aérien

• Georgianსაჰაერო სივრცე

• SaksaLuftraum

• Indoneesiawilayah udara

• Jaapani領空

• Malayruang udara

• Portugaliespaço aéreo

• Veneвозду́шное простра́нство

• Hispaaniaespacio aéreo

• Rootsiluftrum

111.

• Ingliseraised portion of Earth's surface

• SaksaHorst

• Portugalihorst

English translator: Swedish portion  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare