eller Rootsi - Portugali
1.
-
Portugalimais ou menos
-
Rootsiungefär, mer eller mindre
-
Portugaliquase
-
Rootsimer eller mindre
2.
3.
4.
-
Portugaligostosuras ou travessuras
-
Rootsibus eller godis
5.
-
Rootsieller hur
6.
-
Rootsiexklusivt eller
7.
-
Portugalijá ir tarde
-
Rootsilycklig resa!
8.
-
Portugaliné, certo
-
Rootsieller hur?, va?, inte sant?
9.
-
Portugaliverdade ou desafio
-
Rootsisanning eller konsekvens
10.
-
Rootsiinklusivt eller
11.
-
Portugalipor assim dizer, digamos assi
-
Rootsityp, så att säga, likso
12.
-
Portugalimãos ao alto!
-
Rootsiupp med händerna!
13.
-
Portugalitambém não, tampouco
-
Rootsiheller
-
Portugalilou...
-
Rootsiantingen...
14.
-
Portugaline X nem Y
-
Rootsivarken X eller Y, vare sig X eller Y qualifier
-
Portugalitampouco
-
Rootsiinte heller
-
Portugaline
15.
16.
-
Portugalixor
-
Rootsiexklusivt eller
17.
18.
19.
-
Portugalide alguma forma/maneira, de algum jeito, por algum meio
-
Rootsipå något sätt, på ett eller annat sätt
20.
-
Portugalimais cedo ou mais tarde
-
Rootsiförr eller senare, så småningo
-
Portugalimais cedo ou mais tarde
-
Rootsiförr eller senare, så småningo
English translator: Swedish Portuguese eller Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare