<>

sore Rootsi - Itaalia

1.

  • Itaaliaperciò, dunque, quindi

  • Rootsidärför, följaktligen, således


2.


3.

  • Itaaliaquindi, dunque, perciò

  • Rootsidärför


4.

  • Itaaliadoloroso, dolorante, infiammato, ...fa male (...is sore)

  • Rootsiöm


5.


6.


7.

  • Itaaliacomunque, nonostante, in ogni caso, ad ogni modo

  • Rootsidock


8.

  • Itaaliaquindi, perciò, dunque, pertanto

  • Rootsiföljaktligen, således, sålunda, alltså


9.

  • Itaaliabuon pomeriggio, buongiorno

  • Rootsigod eftermiddag, god dag


10.

  • Itaaliabuon giorno, buongiorno

  • Rootsigod dag


11.

  • Itaaliadopo, poi, successivamente, in seguito


12.

  • Itaaliaarrivederci, arrivederla, ciao

  • Rootsiadjö, hej då, hej, farväl


13.

  • Itaaliaal contrario, anzi

  • Rootsitvärto


14.


15.

  • Itaalialo stesso, ugualmente, comunque

  • Rootsiändå, trots allt, i alla fall


16.


17.

  • Itaaliasopra

  • Rootsiöver, ovan


18.

  • Itaaliase stesso

  • Itaaliacheckse stesso

  • Rootsichecksig, checksig själv reflexive, checki sig as in, "the door itself"


19.

  • Itaalianondimeno, tuttavia, eppure, nonostante, ciononostante

  • Rootsiicke dess mindre, trots det, icke desto mindre, ändå, likväl


20.





English translator: Swedish Italian sore  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare