accord Prantsuse - Kõmri
1.
-
Prantsuseaccorder
-
Occitanaccordar, armonizar
-
Prantsuseaccorder
-
Prantsuseaccorder
-
Occitanaccordar, armonizar, armonizar
-
Hispaaniaadecuar, adaptar
2.
-
IngliseA small, portable, keyed wind instrument
-
Afrikaansakkordeon, trekklavier
-
Basqueakordeoi, eskusoinu
-
Eestiakordion,
-
Soomeharmonikka, haitari, hanuri
-
Prantsuseaccordéon
-
Ungariharmonika, tangóharmonika
-
Mongolianбаян хуур, ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ
-
Suahiilikodiani, harimuni
-
Tagalogiakordeyon, akurdyon
3.
4.
-
Hollandiafspraak, overeenkomst, goedkeuring
-
Prantsuseaccordpacte
-
Ungarimegegyezés, egyezmény
-
Maoriwhakaaetanga, kirimana
-
Inglisestate whereby several parties share a view or opinion
-
Prantsuseaccord
-
Prantsuseaccord
-
Indoneesiacheckperjanjian, checkpersetujuan, checkkesepakatan
-
Serbo-Croatiancheckdogovor, checkдоговор
-
Telugucheckఅంగీకారం, checkఒప్పందం, checkఒడంబడిక
5.
6.
-
Ingliseconsistency, accord, congruity
7.
8.
9.
-
Afrikaanssorteer, kategoriseer, klassifiseer, groepeer
-
Soomelajitella, erotella
-
Prantsusetrier, classer
-
Islandiflokka, sortera
-
Lätiatlasīt, šķirot
-
Maorimāwhiti, māhiti
-
Rumeeniaclasifica, împărți
-
Teluguపేర్చు, అమర్చు
10.
-
Ingliseyes, that is correct, I agree
-
Czechv pořádku, správně, souhlasí
-
Prantsused'accord
-
Saksaja, das ist richtig
-
Rumeeniae drept, așa-i, da
-
Veneпра́вильно, ве́рно
-
Venetiangiusta, vera
-
Soomeoikein, todella
11.
12.
13.
-
Ingliseharmonize in opinion, be in unison or concord, be united, concur
-
American Sign Language1@Sfhead-PalmDown 1@RadialHand-PalmDown-1@CenterChesthigh-PalmDown
-
Araabiaوَافَقَ, imperfect: يُوَافِقُ
-
Armenianհամաձայնել, համաձայնվել
-
Basqueados egon, ados izan, bat etorri
-
Bulgaariaсъответствам, хармонирам, съгласявам
-
Czechshodovat se, souhlasit
-
Prantsuseêtre d'accord, consentir
-
Saksazustimmen, einverstanden sein
-
Itaaliaessere d'accordo, concordare
-
Ladinaconvenio, concordo, concino, audio
-
Malaysetuju, bersetuju
-
Portugaliconcordar, estar de acordo
-
Quechuaallipunakuy, añikuy
-
Hispaaniaestar de acuerdo, coincidir
-
Rootsihålla med, vara överens o
-
Yiddishשטימען, מסכּים זײַן
-
Inglisegrammar: to correspond in gender, number, case, or person
-
Prantsuseaccorder
-
Saksakongruieren, nachfolgen, übereinstimmen
-
Eesticheckkokku leppima, checknõustuma, checkkooskõlastama
-
Prantsusecheckaccorder
-
Saksacheckübereinstimmen, checkzustimmen
14.
15.
-
Czechbudiž, fajn
-
Prantsusequ'à cela ne tienne, d'accord
-
Itaaliad'accordo, vabbè, e sia
-
Hispaaniamuy bien, me parece bien
16.
17.
-
Hollandiin orde, prima
-
Soomekunnossa, kunnossa olla
-
Prantsusebien, d'accord, ok
-
Saksain Ordnung, gut
-
Kreekaμια χαρά, εντάξει
-
Ungarijó, jól, rendben
-
Itaaliabene, va bene
-
Rootsiokej, duglig, skaplig
-
IngliseUsed to affirm, indicate agreement, or consent (1)
-
Armenianլավ, բարի
-
Soomehyvä on, selvä, samapa se
-
Prantsuseça allerc'être
-
Saksagut, in Ordnung
-
Itaaliad'accordo, va bene
-
Navajowehee, hágoshį́į́, lą́ʼąąʼ
-
Portugaliestá be, tá, tudo be, tá bo qualifier
-
Veneла́дно, хорошо́, оке́й
-
Hispaaniade acuerdo, muy bien, ándale qualifier
-
Tagalogisige, okey
-
IngliseUsed to indicate support, favor or encouragement (2)
-
Prantsuseceest bon !, d'accord !, super
-
Saksabravo, super
-
Portugaliisso aí!, é isso aí!
-
Tagalogiayos!, okey!
18.
-
Ingliseconsistency, accord, congruity
19.
-
Soomesovittu, yhtä mieltä
-
Prantsused'accord
-
Portugalide acordo, concordar
-
Hispaaniade acuerdo, concordar
20.
21.
-
Soomeharmoninen, sopusointuinen, sointuva
22.
-
Inglisebiology: which occurs of its own accord in a given locality
-
Hollandiinheems, autochtoon
-
Soomeautoktoninen, kotoperäinen
23.
-
Soomevaraus, varauma
-
Prantsuseprovisionréserve
-
Rootsiförbehåll, reservation
24.
-
Inglisebeyond or different from what is natural or according to the regular course of things
-
Hollandiuitzonderlijk, buitennatuurlijk, bovennatuurlijk
-
Prantsuseextraordinaire
-
Türgifevkalade, olağanüstü
25.
-
Bulgaariaнесъгласуван, нехармоничен
-
Soomeepäsointuinen, riitasointuinen
-
Irishainfhreagrach, dainfhreagrach
26.
-
Soomesopia yhteen, sopia
-
Prantsusese conformer à, s'accorder avec, être en agrément avec, se mettre d'accord, tomber d'accord
-
Itaaliaaderire a, accordarsi
-
Hispaaniaconformarponerse de acuerdo, coincidir
27.
-
Soomeharkinnanvarainen, valinnainen
-
Prantsusediscrétionnaire
-
Saksaauf Ermessen beruhend, nach freiem Ermessen gewährt, Ermessens-, ins freie Ermessen gestellt, frei verfügbar, dem eigenen Gutdünken überlassen
28.
-
Prantsused'accord
29.
-
Ingliseagreement, harmony, conformity
-
Bulgaariaсъгласие, съответствие
-
Prantsuseaccordance
-
Ungariegyetértés, összhang
-
Türgiuygunluk, uyu
30.
31.
-
Bulgaariaсъответствувам, съгласувам се
-
Soomeolla samaa mieltä, yhtyä
-
Prantsuseêtre d'accord
-
Saksaübereinstimmen, zustimmen
-
Islandivera sammála, samsinna
-
Veneсоглаша́ться, совпада́ть
-
Hispaaniaestar de acuerdo, acordar, concurrir
-
Rootsihålla med (om), instämma
32.
-
Ingliseto grant, give, admit, accord, afford, or yield, to let one have
-
Araabiaسَمَحَ, أَذِنَ
-
Aromanianalas, las
-
Bulgaariaпозволя́вам, дава́м
-
Czechdovolit, povolit
-
Soomesallia, myöntää
-
Prantsuselaisser, accorder, accorder
-
Saksaerlauben, zulassen
-
Itaalialasciare, permettere
-
Old Englishaliefan, alætan, gelætan, gelefan
-
Portugalideixar, permitir
-
Rumeenialăsa, acorda, permite, admite
-
Sardinianlassare, lassai
-
Slovakidovoliť, povoliť
-
Hispaaniadejar, permitir, conceder
-
Walloonleyî, laire
33.
-
Ingliseuse of a word or phrase in a sense not in accord with its literal meaning
-
Prantsuseantiphrase
34.
-
Bulgaariaразногласие, разединение
English translator: French accord Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare