crime Portugali - Tšehhi

1.

• Inglisea crime syndicate

• Albaaniamafia

• Araabiaمَافِيَا

• Armenianմաֆիա

• Azerimafia

• Valgeveneмафія

• Bulgaariaмафия

• Catalanmàfia

• Chinese

• Czechmafie

• Hollandimaffia

• Eestimaffia

• Soomemafia

• Prantsusemafia

• Galicianmafia

• Georgianმაფია

• SaksaMafia

• Kreekaμαφία

• Hebre מַפִיָה

• Hindiमाफ़िया

• Itaaliamafia

• Jaapaniマフィアja黒手党

• Korean마피아

• Lätimafija

• Leedumafija

• Makedooniaмафија

• Mongolianмафи

• Pärsiaمافیا

• Poolamafia

• Portugalimáfia

• Rumeenianeeded

• Veneма́фия

• Serbo-Croatian

• Slovakimafia

• Slovenemafija

• Hispaaniamafia

• Rootsimaffia

• Taiมาเฟีย

• Türgimafya

• Ukrainianмафія

• Vietnamesexã hội đen

2.

• Inglisecrime of violating majesty

• Chinese

• Hollandimajesteitsschennis

• Soomemajesteettirikos

• Prantsuselèse-majesté

• SaksaMajestätsbeleidigung

• Jaapani不敬罪

• Khmerប្រមាថព្រះចេស្ដាការប្រមាថព្រះចេស្ដារុងរឿងប្រមាថ

• Laoneeded

• Portugalilesa-majestade

• Veneоскорбле́ние вели́чества

• Hispaanialesa majestad

• Taiความผิดต่อองค์พระมหากษัตริย์พิซซ่า

3.

• Ingliseact or crime

• Catalandifamació

• Czechpomluva

• Soomekirjallinen kunnianloukkaus

• Prantsusecalomnie

• Saksaschriftliche Verleumdung

• Kreekaσυκοφαντική δυσφήμηση

• Irishleabhal

• Portugalidifamação

• Veneклевета́

• Hispaaniadifamación

• Rootsiförtal

• Welshenllib

4.

• Inglisea record of past crimes

• Araabiaسَجَّل اَلْجِنَائِيَّة

• Chinese

• Taanistraffeattest

• Hollandistrafblad

• Soomerikosrekisteri

• Prantsusecasier judiciaire

• SaksaVorstrafenregister

• Hindineeded

• Jaapani前科

• Korean전과

• Portugaliantecedentes

• Veneдосье́ престу́пникасуди́мость

• Hispaaniaantecedentes policialesantecedentes penales

• Rootsibrottsregister

• Ukrainianneeded

• Vietnameselý lịch tư pháp

5.

• Ingliseplace of long-term confinement for those convicted of serious crimes

• Abkhazабахҭа

• Adzerakarabus

• Afrikaanstronk, gevangenis

• Albaaniaburg

• Araabiaسِجْن

• Armenianբանտ

• Aromanianncljisoari

• Asturiancárcel

• Avarтурма

• Azerihəbsxana, zindan

• Bashkirтөрмә

• Basqueespetxe

• Valgeveneтурма́цямні́цаастро́г

• Bengaliকারাগার

• Bulgaariaзатво́ртъмни́ца

• Burmeseအကျဉ်းထောင်

• Catalanpresó

• Chechenнабахти

• Chinese

• Czechvězenívěznice

• Taanifængsel

• Hollandigevangenis

• Esperantomalliberejo

• Eestivangla

• Faroesefongsulgegl

• Soomevankila, tyrmä

• Prantsuseprison

• Galicianprisióncadea

• Georgianციხე

• SaksaGefängnisKerker

• Kreekaφυλακή

• Gujaratiતુરંગ

• Hebre כֶּלֶאבֵּית כֶּלֶאבית סוהר

• Hindiकारागारबन्दीघरजेल

• Ungaribörtön

• Islandifangelsi

• Idokarcero

• Indoneesiapenjara

• Irishpríosún

• Itaaliaprigione

• Jaapani監獄牢屋

• Kannadaಜೈಲು

• Kazakhтүрме

• Khmerគុកពន្ធនាគារ

• Korean교도소

• Kurdish

• Kyrgyzтүрмө

• Laoຄຸກ

• Ladinacarcer

• Läticietums

• Leedukalėjimas

• LuxembourgishPrisong

• Makedooniaза́творзандана

• Malaypenjara

• Maltaħabs

• Maoriwhare herehere

• Marathiतुरुंग

• Mongolianшоронхар гэр

• Navajoawáalya

• Nepaliथाना

• Norrafengsel

• Okinawan監獄牢

• Ossetianахӕстон

• Pärsiaزندان

• Poolawięzienie

• Portugaliprisãoxadrez

• Rumeeniaînchisoare, pușcărie, temniță

• Veneтюрьма́

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseසිරගෙදර

• Slovakiväznicažalár

• Slovenezapor

• Sorbian

• Southern Altaiтӱрме

• Hispaaniacárcelpenitenciaría

• Svanдѵліг

• Suahiilijela

• Rootsifängelse

• Tagalogibilangguan

• Tajikзиндон

• Tamilசிறை

• Tatarтөрмә

• Teluguజైలు, కారాగారం

• Taiคุกกรงขัง

• Tibetanབཙོན་ཁང

• Türgihapis, hapishane, cezaevi

• Turkmentürme

• Tuvanкара-бажың

• Ukrainianв'язни́ця

• Urduکاراگارجیل

• Uzbekturma, qamoqxona

• Vietnamesengục

• Volapükfanäböp

• Walloonprijhon

• Welshcarchar

• West frisianfinzenis

• Yiddishטורמעתּפֿיסה

• Yonaguni牢屋

6.

• Inglisecrime of setting a fire

• Bulgaariaпалеж

• Chinese

• Czechžhářství

• Hollandibrandstichting

• Esperantobrulkrimo

• Eestisüütamine

• Faroeseeldáseting

• Soometuhopoltto

• Prantsuseincendie criminel

• Georgianცეცხლის წაკიდება

• SaksaBrandstiftung

• Kreekaεμπρησμός

• Hebre הַצָּתָה

• Hindiआगज़नी

• Ungarigyújtogatás

• Itaaliaincendio doloso

• Jaapani放火

• Korean방화

• Poolapodpalenie

• Portugaliincêndio criminoso

• Rumeeniaincendiere

• Veneподжо́г

• Serbo-Croatian

• Slovakipodpaľačstvo

• Hispaaniaincendio provocado

• Rootsimordbrand

• Walloonmålfeu

7.

• Inglisepunishment imposed on a person convicted of a crime

• Bulgaariaприсъ̀да

• Catalansentència

• Czechrozsudek

• Hollandistraf

• Esperantokondamno

• Soometuomio, rangaistus

• Prantsusepeine

• SaksaStrafe

• Ungariítélet

• Indoneesiacheckputusvonis

• Interlinguapena

• Itaaliapena

• Jaapani判決

• Makedooniaпре́суда

• Maoriwhiunga

• Norrastraff

• Poolawyrok

• Portugalipena

• Veneнаказа́ние

• Scottish gaelicbinn

• Serbo-Croatianȍsuda

• Slovenekazen

• Hispaaniasentenciacondena

• Rootsistraff

• Teluguశిక్ష

• Türgihükü, ceza

8.

• Ingliseperpetration, as in crime or a mistake

• Bulgaariaизвършване

• Chinese

• Soomesyyllistyminen, syyllisyys (of sth = illative)

• SaksaEngagement

• Veneсоверше́ние

9.

• Inglisecrime related to prostitution, pornography, gambling, alcohol, or drugs

• Chinese

• Soomeseksikauppa qualifier

• SaksaSittenvergehen

• Hebre עבריינות מין

• Jaapani罪悪

• Korean죄악, 범죄

• Veneпоро́к

• Türgiqualifiertr

• Prantsusequalifierfrfr

• Irishcheckduáilce

• Itaaliaqualifierit

10.

• Inglisecrime of betraying one’s government

• Albaanianeeded

• Araabiaخِيَانَة

• Armenianդավաճանություն, մատնություն

• Azerixəyanət

• Valgeveneздрада

• Bulgaariaизмянапредателство

• Catalantraïció

• Chinese

• Czechvelezradazrada

• Taaniforræderi

• Hollandihoogverraad

• Esperantoperfido

• Eestireetmine

• Soomevaltiopetos, maanpetos, petos, pettäminen

• Prantsusetrahison

• Georgianღალატი

• SaksaVerrat

• Kreekaεθνική προδοσία

• Hebre בגידה

• Ungariárulás, hitszegés

• Islandilandráðföðurlandssvik

• Idotrahizo

• Indoneesiapengkhianatan

• Irishtréas

• Itaaliatradimento

• Jaapani反逆

• Khmerការក្បត់

• Korean배신배반

• Laoneeded

• Lätinodevība

• Leeduišdavystė

• Makedooniaпредавство

• Maorikaikaiwaiūtanga, kaikaiwaiū

• Mongolianneeded

• Normantrahison

• Norra

• Pärsiaخیانت

• Poolazdrada

• Portugalitraição

• Rumeeniatrădare

• Veneгосуда́рственная изме́наизме́на

• Serbo-Croatian

• Slovakizrada

• Sloveneizdaja

• Hispaaniatraición

• Rootsiförräderi

• Teluguద్రోహం

• Taineeded

• Türgiihanet

• Ukrainianзрада

• Vietnamesephản bội

• Volapükträt

11.

• Inglisea crime considered particularly heinous for having been motivated by hate for a race, gender, religion, etc

• Araabiaجَرِيمَة كَرَاهِيَّة

• Chinese

• Soomeviharikos

• Prantsusecrime haineux

• SaksaHassverbrechen

• Jaapaniヘイトクライム憎悪犯罪憎悪による犯罪

• Korean증오범죄

• Portugalicrime de ódio

• Veneпреступле́ние на почва

• Hispaaniadelito de odio

• Rootsihatbrott

12.

• Ingliseone who falls back into prior habits, especially criminal habits

• Czechrecidivista

• Hollandirecidivist

• Prantsuserécidiviste

• SaksaWiederholungstäter

• Poolarecydywista

• Portugalireincidenterecidivista

• Veneрецидиви́ст

• Hispaaniareincidente

13.

• Inglisepetty crime

• Soomerike, rikkomus

14.

• Inglisepart of society engaged in crime or vice

• Catalansubmón

• Chinese

• Czechpodsvětí

• Taaniunderverden

• Hollandionderwereldmisdaadwereld

• Esperantogangstera mondo

• Eestiallil

• Faroesebrotsmannaheimurundirheimur

• Soomealamaailma

• Prantsusepègre

• Georgianდამნაშავეთა სამყარო, კრიმინალური სამყარო

• SaksaUnterweltVerbrecherwelt

• Kreekaυπόκοσμος

• Ungarialvilág

• Islandiundirheimar

• Itaaliamalavita

• Jaapani暗黒街下層

• Khmerក្រុមមនុស្សប្រព្រឹត្តិបទឧក្រិដ្ឋ

• Norra

• Poolaświat przestępczy gpl

• Portugalisubmundo

• Rumeenianeeded

• Veneпресту́пный мир

• Serbo-Croatianpodzemlje

• Slovakipodsvetie

• Hispaaniainframundohampa

• Rootsiundre värld

• Yiddishאונטערוועלט

15.

• Inglisepart of society engaged in crime or vice

• Catalansubmón

• Chinese

• Czechpodsvětí

• Taaniunderverden

• Hollandionderwereldmisdaadwereld

• Esperantogangstera mondo

• Eestiallil

• Faroesebrotsmannaheimurundirheimur

• Soomealamaailma

• Prantsusepègre

• Georgianდამნაშავეთა სამყარო, კრიმინალური სამყარო

• SaksaUnterweltVerbrecherwelt

• Kreekaυπόκοσμος

• Ungarialvilág

• Islandiundirheimar

• Itaaliamalavita

• Jaapani暗黒街下層

• Khmerក្រុមមនុស្សប្រព្រឹត្តិបទឧក្រិដ្ឋ

• Norra

• Poolaświat przestępczy gpl

• Portugalisubmundo

• Rumeenianeeded

• Veneпресту́пный мир

• Serbo-Croatianpodzemlje

• Slovakipodsvetie

• Hispaaniainframundohampa

• Rootsiundre värld

• Yiddishאונטערוועלט

16.

• Ingliselocation of a crime

• Araabiaمَسْرَح جَرِيمَة

• Chinese

• Czechmísto činu

• Taanigerningssted

• Soomerikospaikka, tekopaikka

• Prantsusescène de crime

• SaksaTatort

• Jaapani犯行現場

• Kazakhқылмыс орны

• Korean범행 현장

• Malaytempat kejadian

• Norraåsted

• Portugalicena do crime

• Veneме́сто преступле́ния

• Hispaaniaescena

• Rootsibrottsplats

• Türgiolay yeri, suç mahali

17.

• Ingliseof or relating to crime

• Bengaliঅপরাধমূলক

• Bulgaariaкриминален

• Catalancriminal

• Czechzločinný

• Hollandimisdadig, crimineel

• Soomerikollinen, rikosoikeudellinen

• Prantsusecriminel

• Saksakriminell

• Kreekaεγκληματικός

• Hindiआपराधिक

• Ungaribűnügyi

• Indoneesiakriminal

• Khmerខាងបទឧក្រិដ្ឋ

• Makedooniaкримина́лен

• Normancrînminnel

• Norra

• Portugalicriminal

• Romanschcriminal

• Veneкримина́льный, уголо́вный

• Scottish gaeliceucoireach

• Suahiilimhalifu

• Taiอาชญากร

• Türgikriminal

• Uzbekharakat, jinoyat

• Volapükkrimik, midunik

• 
  

• Ingliseperson guilty of a crime, breaking the law

• Afrikaanskriminele

• Albaaniakriminel

• Araabiaمُجْرِم

• Armenianհանցագործ

• Azericinayətkar

• Valgeveneзлачы́нецзлачы́нка

• Bengaliঅপরাধী

• Bulgaariaпрестъ́пник

• Burmeseရာဇဝတ်ကောင်

• Catalancriminal

• Chinese

• Czechzločinec

• Taanikriminel, forbryder

• Hollandimisdadiger

• Esperantokrimulo

• Eestikurjategija, roimar

• Soomerikollinen, lainsuojaton, kriminaali

• Prantsusecriminel

• Georgianდამნაშავე

• SaksaKriminellerVerbrecher

• Kreekaεγκληματίας

• Hebre פּוֹשֵׁעַ

• Hindiअपराधी

• Ungaribűnöző

• Islandiglæpamaður

• Indoneesiakriminal, jahat

• Interlinguacriminal

• Irishcoirpeach

• Itaaliacriminale

• Jaapani犯罪者犯人

• Kazakhқылмыскер

• Khmerឧក្រិដ្ឋជន

• Korean범죄자

• Kyrgyzкылмышкер

• Laoຜູ້ຮ້າຽ

• Ladinascelus

• Lätinoziedznieks

• Leedunusikaltėlis

• Makedooniaзлосторникпрестапник

• Mongolianгэмт хэрэгтэн

• Norra

• Pärsiaبزهکار

• Poolakryminalista

• Portugalicriminoso

• Rumeeniainfractor

• Veneпресту́пник

• Scottish gaeliceucoireach

• Serbo-Croatian

• Slovakizločinec

• Slovenekriminálec

• Hispaaniacriminal

• Suahiilimhalifu

• Rootsibrottsling

• Tajikҷинояткор

• Tatarҗинаятьче

• Taiผู้ร้ายคนร้าย

• Türgisuçlu

• Turkmenjenaýatkär, jenaýatcy, jenaýatly

• Ukrainianзлочи́нецьзлочи́нниця

• Urduمجرم

• Uzbekjinoyatchi

• Vietnamesetội phạ

• Volapükqualifiervovo

• Welshtroseddwr

• Yiddishפֿאַרברעכער

18.

• Inglise(slang) to arrest for a crime

• Bulgaariaарестувам

• Hollandioppakken, bij de lurven pakken, vatten

• Soomepidättää

• Prantsuseattraper, arrêter

• Saksaeinlochen

• Itaaliaacciuffare, attaccare

• Hispaaniatrincar

• 
  

• Inglise(slang) act of arresting someone for a crime, or raiding a suspected criminal operation

• Hollandiarrestatie

• Soomepidätys, ratsia

• Prantsusearrestation

• Itaaliaarresto

• Poolanalot

• Veneналётрейд

19.

• Inglisesomebody who has committed a crime of a sexual nature

• Soomeseksuaalirikollinen

• Norrasexforbryter

20.

• Inglisethe crime of breaking into

• Armenianneeded

• Bulgaariaкражба чрез взлом

• Chinese

• Czechvloupání

• Taaniindbrud

• Hollandiinbraak

• Esperantoneeded

• Eestivargus

• Soomemurto

• Prantsusecambriolage

• Georgianგატეხით ქურდობა

• SaksaEinbruch

• Kreekaδιάρρηξη

• Hebre פריצה

• Idorupto-furto

• Irishbuirgléireacht

• Jaapani侵入窃盗

• Khmerការលបចូលលួច

• Mongolianneeded

• Norra

• Poolakradzież z włamanie

• Portugaliarrombamento

• Veneкра́жа с

• Hispaaniaallanamiento de morada

• Rootsiinbrott

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• Volapüknübreik

21.

• Ingliselegal

• Araabianeeded

• Armenianմեղավորություն

• Bulgaariaвина

• Catalanculpabilitat

• Chinese

• Czechvina

• Hollandischuld

• Soomesyyllisyys

• Prantsuseneeded

• Saksaneeded

• Hindineeded

• Itaaliacolpevolezza

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Ladinacrimen

• Lätivainavainība

• Poolawina

• Portugaliculpa

• Veneвина́

• Serbo-Croatianneeded

• Hispaaniaculpabilidad

• Vietnameseneeded

22.

• Ingliseto make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime

• Armenianքավել

• Bulgaariaизкупвам

• Czechodčinit

• Hollandigoedmaken, compenseren

• Soomehyvittää, sovittaa

• Saksawiedergutmachen, kompensieren, gutmachen, Ersatz leisten, büßen, sühnen

• Maoriwhakamārie

• Veneвозмеща́ть

• Scottish gaelicdèan rèite

• Hispaaniaexpiar

• Rootsisona, gottgöra

23.

• Inglisevarious government agencies involved in the prevention of crime and the apprehension of criminals

• Chinese

• Soometoimeenpanoviranomainen

• Prantsuseneeded

• Rumeeniaorgan juridic

• Veneправоохрани́тельные о́рганы

24.

• Inglisejudged to have committed a crime

• Armenianneeded

• Bulgaariaвиновен

• Catalanculpable

• Chinese

• Esperantoneeded

• Soomesyyllinen

• Prantsusecoupable

• Georgianneeded

• Saksaschuldig, qualifierde

• Kreekaένοχος

• Ungaribűnös

• Irishciontach

• Khmerneeded

• Lätivainīgs, vaininieks

• Malaybersalah

• Maoriwhaihara

• Mongolianneeded

• Old Englishscyldig

• Pärsiaگناهکار

• Poolawinny

• Portugaliculpado

• Rumeeniavinovat

• Veneвино́вный

• Hispaaniaculpable

• Rootsiskyldig

• Taineeded

• Türgisuçlu

• Vietnameseneeded

25.

• Inglisethe crime of taking a person against their will, sometimes for ranso

• Araabiaخَطْف

• Armenianառեւանգում

• Catalansegrest

• Chinese

• Czechúnos

• Hollandigijzeling

• Esperantohomforkapto

• Soomeihmisryöstö, sieppaus

• Prantsuseenlèvement, kidnapping

• Georgianმოტაცება

• SaksaEntführungKinderraub

• Kreekaαπαγωγή

• Hebre חטיפה

• Ungariemberrablás

• Itaaliasequestro

• Jaapani誘拐拉致

• Korean납치

• Ladinaplagium

• Malaypenculikan

• Norra

• Portugalisequestro

• Veneпохище́ние

• Hispaaniasecuestro

• Rootsikidnappning

• Türgiadam kaçırma

• Vietnamesebắt cóc

26.

• Ingliseperson convicted of a crime

• Araabiaسَجِين

• Armenianդատապարտյալ

• Bulgaariaосъден

• Chinese

• Czechodsouzený

• Hollandiveroordeelde

• Esperantoneeded

• Soometuomittu, vanki, rangaistusvanki

• Georgianneeded

• SaksaSträfling

• Kreekaκατάδικος

• Itaaliacondannato

• Jaapani受刑者囚人

• Khmerneeded

• Leeduqualifierltnuteistoji

• Mongolianneeded

• Poolaskazaniec

• Portugalicondenado

• Veneосуждённый

• Taineeded

• Türgimahku, hükümlü

• Vietnameseneeded

27.

• Inglisea crime novel or drama

• Chinese

• Hollandidetectiveverhaal

• Soomesalapoliisitarina, dekkari

• Prantsuseroman de détection

• SaksaKriminalroman

• Jaapani推理小説

• Makedooniaкримич

• Portugaliromance criminal

• Veneдетекти́вный рома́н

• Hispaanianovela policial

• Rootsideckare

28.

• Ingliselegally innocent of a crime of which one has been accused in a court of law

• Soomesyytön

• Kreekaαθωωτικός

• Irishneamhchiontach

• Itaaliaincolpevole, inconfesso qualifier

• Normannon coupabl'ye

• Poolaniewinny

29.

• Inglisean associate in the commission of a crime

• Bulgaariaсъуча́стник

• Chinese

• Czechspolupachatelkomplic

• Hollandimedeplichtigehandlanger

• Esperantokunkulpulo, kunkulpulino

• Soomeavunantaja

• Prantsusecomplice

• SaksaMittäterKomplize

• Kreekaσυνεργός

• Ungaribűnrészes, bűntárs, cinkos

• InterlinguaComplice

• Itaaliacomplicecorreobasista

• Jaapani共犯者

• Makedooniaсоу́чесниксоизвр́шител

• Norramedskyldig

• Pärsiaشریک جرم

• Portugalicúmplice

• Veneсоуча́стниксоо́бщник

• Slovenesokrivec

• Hispaaniacómplice

• Rootsimedbrottsling, medskyldig

• Teluguతోడుదొంగ

• Volapükqualifiervovo

30.

• IngliseJapanese organized crime gang

• Araabiaيَاكُوزَا

• Chinese

• Soomeyakuza

• Jaapaniやくざ極道

• Korean야쿠자

• Malayyakuza

• Marathiयाकुजा

• Mongolianякуза

• Veneяку́дза

• Slovenejakuza

• 
  

• Inglisemember of a Japanese organized crime gang

• Araabiaيَاكُوزَا

• Chinese

• Soomeyakuza

• Jaapaniやくざ極道

• Malayyakuza

• Marathiयाकुजा

• Veneяку́дза

31.

• Ingliseaction by law enforcement personnel to lead an otherwise innocent person to commit a crime

• Chinese

• Soomeansan virittäminen

• Prantsuseneeded

• Koreanneeded

• Veneпровока́ция

• Rootsibrottsprovokation

32.

• IngliseDone with intent to commit a crime

• Bulgaariaуглавен

33.

• Inglisemajor crime

• Prantsusehaut crime g

34.

• Ingliseact violating the law

• Afrikaansmisdry

• Albaaniakri

• Amharicneeded

• Araabiaجَرِيمَة

• Aragoneseneeded

• Armenianհանցանք

• Aromanianneeded

• Assameseneeded

• Asturiandelitu

• Azericinayət

• Bashkirенәйәт

• Basquedelitua

• Valgeveneзлачы́нствазлачы́н

• Bengaliঅপরাধ

• Bretonneeded

• Bulgaariaпрестъпле́ние

• Burmeseပြစ်မှု

• Catalancrim

• CherokeeᎠᏍᎦᏅᏨ

• Chinese

• Corsicanneeded

• Czechzločin

• Taaniforbrydelse

• Hollandimisdaad

• Esperantokrimo

• Eestikuritegu

• Faroesebrotsgerð

• Soomerikos

• Prantsusedélit

• Friuliancriminâl

• Galiciandelito

• Georgianდანაშაული

• SaksaStraftat

• Kreekaέγκλημα

• Gujaratiઅપરાધ

• Hausaneeded

• Hawaiiankalaima

• Hebre פֶּשַׁע

• Hindiअपराध

• Ungaribűntény, bűntett

• Islandiglæpur

• Idokrimino

• Igboneeded

• Indoneesiakejahatan, pelanggaran, pelanggaran huku

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishcoir

• Itaaliacriminereato

• Jaapani犯罪罪犯行

• Javaneseangkara

• Kannadaಅಪರಾಧ

• Kazakhқылмыс

• Khmerបទឧក្រិដ្ឋទោស

• Korean범죄

• Kyrgyzкылмыш

• Ladinreat

• Laoອາດຊະຍາກຳ

• Ladinascelusmaleficium

• Lätinoziegšanās

• Leedunusikaltimas

• LuxembourgishVerbriechen

• Makedooniaзлосторствозлоделонедело

• Malayjenayah

• Malayalamneeded

• Maltareat

• Manxloght

• Maorihara, māhie, taihara

• Marathiबदकर्म

• Mirandeseneeded

• Mongolianгэмт хэрэг

• Normancrînme

• Norra

• Novialneeded

• Occitandelicte

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaجرمبزه

• Poolaprzestępstwo

• Portugalicrime

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumeeniainfracțiune, crimă

• Romanschcrim

• Veneпреступле́ниезлоде́йство

• Sardinianneeded

• Scotscrime, wrang-daein

• Scottish gaeliceucoir

• Serbo-Croatian

• Sicilianneeded

• Sindhineeded

• Sinhaleseඅපරාධය

• Slovakizločin

• Slovenezločin

• Somalineeded

• Hispaaniadelito

• Suahiiliuhalifu

• Rootsibrott

• Tagalogikrimen

• Tajikҷиноят

• Tamilகுற்றம்

• Tatarҗинаять

• Teluguనేరము

• Taiอาชญากรรม

• Türgisuç, cinayet

• Turkmenjenaýat

• Tuvanкем-херек

• Ukrainianзло́чин

• Urduاپرادھ

• Uyghurneeded

• Uzbekjinoyat

• Vietnamesetội ác, tội phạ (

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Welshtrosedd

• West frisianmisdied

• White Hmongtxhau

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishפֿאַרברעך

• Yorubaneeded

• Zuluiseleleso

• 
  

• Inglisepractice or habit of committing crimes

• Araabiaجَرِيمَة

• Catalancrim

• Chinese

• Czechzločinnost

• Taanikriminalitet

• Hollandimisdaad

• Esperantokrimado

• Eestikuritegevus

• Soomerikollisuus, rikos

• Prantsusedélit

• SaksaVerbrechen

• Kreekaέγκλημα

• Hebre פשע

• Ungaribűnözés

• Itaaliacriminalità

• Jaapani犯罪罪

• Normancrînme

• Korean범죄

• Kurdish

• Makedooniaзлосторство

• Maltakriminalità

• Norrakriminalitet

• Portugalicrime

• Rumeeniacriminalitate

• Veneпреступле́ниекримина́л

• Scottish gaeliceucoireachd

• Serbo-Croatian

• Slovenezločin

• Hispaaniadelincuencia

• Rootsibrottslighet

35.

• Ingliseto formally accuse of a crime

• Bulgaariaобвинявам

• Catalanacusar, inculpar

• Chinese

• Czechobvinit

• Hollandiaanklagen

• Soomesyyttää

• Prantsuseaccuser, charger

• Saksaanklagen, beschuldigen

• Jaapani告発

• Korean고발하다

• Makedooniaобвинува

• Maoriwhakapā hē, whakapae, hāmene

• Norrasaksøke

• Portugaliacusar

• Rumeeniaacuza, inculpa

• Veneобвиня́ть

• Rootsianklaga

36.

• Ingliseassisting a crime

• Albaaniabashkëfajtor

• Araabiaمساعد

• Bulgaariaсъучастнически

• Hollandimedeplichtig

• Soomeavustava

• Kreekaσυνεργός

• Islandivitorðsmaður

• Portugalicúmplice

• Veneсоуча́ствующий

• Hispaaniacómplice

37.

• Inglisecrime of striking another

• Armenianծեծ

• Bulgaariaпобой

• Chinese

• Czechfyzické napadení

• Taanilegemskrænkelse

• Hollandifysieke mishandeling

• Soomepahoinpitely

• Faroeselikamságangur

• Prantsusecoups et blessures

• SaksaKörperverletzung

• Hebre תקיפה

• Hindiआक्रमण

• Islandilíkamsmeiðingar

• Jaapani殴打

• Norra

• Portugalilesão corporal

• Hispaanialesiones

• Rootsivållande av kroppsskada, misshandel

38.

• Ingliseabsence of responsibility for a crime

• Catalaninnocència

• Czechnevina

• Hollandionschuld

• Esperantosenkulpeco

• Soomesyyttömyys

• Prantsuseinnocence

• Galicianinocencia

• SaksaUnschuld

• Kreekaαθωότητα

• Ungariártatlanság

• Islandisakleysi

• Jaapani潔白

• Koreanneeded

• Lätinevainība

• Malayalamനിഷ്കളങ്കത

• Poolaniewinność

• Portugaliinocência

• Veneневи́нность

• Serbo-Croatiannȅvīnōst

• Slovenenedolžnost

• Hispaaniainocencia

• Rootsioskuld

• Türgisuçsuzluk

• 
  

• Ingliselack of understanding about sensitive subjects such as sexuality and crime

• Hollandionschuld

• Soomeviattomuus

• Kreekaαθωότητα

• Ungariártatlanság, naivság

• Islandisakleysigrandaleysi

• Jaapani無邪気

• Lätinevainība

• Malayalamനിഷ്കളങ്കത

• Poolaniewinność

• Portugaliinocência

• Veneневи́нность

• Slovenenedolžnost

• Rootsioskuld

• Tagalogikawalang-muwang

39.

• Inglisea person convicted of a crime

• Bulgaariaпрестъпник

• Catalandelinqüent

• Czechzločinec

• Taaniforbryder

• Soomerikoksentekijä, rikollinen

• SaksaVerbrecher

• Kreekaεγκληματίαςκακοποιός

• Itaaliacriminale

• Veneпресту́пник

• Hispaaniadelincuentecriminal

• Rootsiförbrytare, brottsling

40.

• Inglisean aggrieved or disadvantaged party in a crime

• Armenianզոհ

• Catalanvíctima

• Czechoběť

• Taanioffer

• Hollandislachtoffer

• Prantsusevictime

• Georgianდაზარალებული, მსხვერპლი

• SaksaOpfer

• Kreekaθύμα

• Ungarisértett

• Itaaliavittima

• Khmerជនរងគ្រោះ

• Maorimarurenga

• Poolaofiaraposzkodowany

• Portugalivítima

• Romanineeded

• Veneже́ртва

• Scottish gaelicìobairteach

• Serbo-Croatian

• Hispaaniavíctima

• Rootsioffer

• Tagalogigihod

41.

• Ingliseto face or deal with

• Araabiaعَالَجَ

• Bulgaariaсправям се

• Hollandiaanpakken

• Soomekäydä käsiksi qualifier

• Prantsusecombattre, affronter

• Galicianafrontar, aplacar, abordar, combater

• Georgianშებრძოლება

• Saksain Angriff nehmen

• Kreekaαντιμετωπίζω

• Itaaliaaffrontare, contrastare

• Poolazmagać się, radzić sobie, stawiać czoła

• Portugaliderrubar

• Veneпреодолева́ть, боро́ться

• Serbo-Croatianprionuti, latiti se

• Hispaaniaafrontar, abordar, emprender

42.

• Ingliseextrinsic circumstance or accident which increases the guilt of a crime or the misery of a calamity

• Soomeraskauttava asianhaara

• Portugaliagravante

• Hispaaniaagravante

43.

• Ingliseperson guilty of a war crime

• Hollandioorlogsmisdadiger

• Soomesotarikollinen

• SaksaKriegsverbrecher

• Ungariháborús bűnös

• Islandistríðsglæpamaður

• Jaapani戦犯

• Taiอาชญากรสงคราม

44.

• Ingliseto assist or encourage in crime

• Bulgaariaподбуждам, подстрекавам

• Chinese

• Hollandiaansporen, aanmoedigen, ophitsen, aanzetten

• Soomeyllyttää qualifier

• Prantsuseencourager

• Saksaermutigen, aufhetzen, anstiften

• Interlinguaincitar, incorariar

• Itaaliafavoreggiare, incoraggiare, istigare

• Jaapani煽動する

• Pärsiaهمدستی کردن

• Portugaliincitar, instigar

• Veneподстрека́ть, подбива́ть, подгова́ривать, нау́ськивать

• Hispaaniaincitar

• Vietnamesexúi bẩy, xúi giục, khích

45.

• Inglisethe crime of causing an accident and leaving

• Chinese

• Soomeliikennepako

• Prantsusedélit de fuite

• SaksaFahrerflucht

• Hebre פגע וברח

• Ungaricserbenhagyásos gázolás, cserbenhagyás

• Jaapani轢き逃げ, ひき逃げ

• Korean뺑소니

• LuxembourgishChauffersflucht

• Veneбе́гство води́теля с ме́ста доро́жного происше́ствия

• Hispaaniadelito de fuga

• Rootsismitning

• Taiชนแล้วหนี

46.

• Ingliseform of crime in which criminals surround a location

• Portugaliarrastão

47.

• Inglisea fictional crime-fighting character with superpowers

• Bulgaariaсупергерой

• Catalansuperheroi

• Chinese

• Taanisuperhelt

• Hollandisuperheld

• Esperantosuperheroo

• Eestisuperkangelane

• Soomesupersankari

• Prantsusesuper-héros

• Galiciansuperheroe

• Georgianსუპერგმირი

• SaksaSuperheld

• Kreekaυπερήρωας

• Ungariszuperhős

• Islandiofurhetja

• Irishsárlaoch

• Itaaliasupereroe

• Jaapaniスーパーヒーロー

• Korean슈퍼히어로

• Lätisupervaronis

• Leedusuperherojus

• LuxembourgishSuperheld

• Malayadiwira

• Mongolianсупер баатрын

• Poolasuperbohater

• Portugalisuper-herói

• Veneсупергеро́й

• Hispaaniasuperhéroe

• Suahiilishujaa wa ajabu

• Rootsisuperhjälte

• Taiซูเปอร์ฮีโร่

• Türgisüper kahraman

• Ukrainianсупергерой

• Vietnamesesiêu anh hùng

48.

• Inglisesomething immoral

• Hollandimisstandonrechtmatige daad

• Soomevääryys

• Prantsusecrime

• Friuliantuart

• Kreekaκακό

• Itaaliatorto

• Old Englishunriht

• Portugalimal

• Veneзлогрех

• Scottish gaeliceucoir

• Hispaaniacrimen

• Rootsifel

49.

• Inglisestudy of punishment and prevention of crime

• Bulgaariaпенология

• Chinese

• Czechpenologie

• Hollandipenologie

• Prantsusepénologie

• SaksaPönologie

• Indoneesiapenologi

• Jaapani行刑学

• Korean행형학

• Leedupenologija

• Veneпенология

• Serbo-Croatianпенологија

• Slovakipenológia

• Hispaaniapenología

• Rootsipenologi

• Türgipenoloji

50.

• Inglisecommitting new offenses after being punished for a crime

• Araabiaعَوْد

• Prantsuserécidive

• Georgianრეციდივიზმი

• Itaaliarecidiva

• Korean재범

• Manxaahuittym

• Portugalireincidência

• Hispaaniareincidencia

51.

• Inglisequeue of people allegedly involved in a crime

52.

• Ingliseact of accusing or charging with a crime

• Armenianմեղադրանք

• Bulgaariaобвинение

• Catalanacusació

• Chinese

• Czechobvinění

• Taanianklage

• Hollandibeschuldiging

• Esperantoneeded

• Soomesyyttäminen

• Prantsuseaccusation

• Georgianneeded

• SaksaAnklage

• Kreekaκατηγορία

• Ungarivád

• Itaaliaaccusa

• Jaapani告発

• Khmerneeded

• Ladinaaccūsātiō

• Mongolianneeded

• Norra

• Poolaoskarżenie

• Portugaliacusação

• Rumeeniaacuzație

• Veneобвине́ние

• Hispaaniaacusación

• Suahiilimadai

• Rootsianklagelsebeskyllning

• Taineeded

• Türgisuçlama

• Vietnameseneeded

53.

• IngliseA serious criminal offense

• Bulgaariaуглавно престъпление

• Chinese

• Czechtrestný čin

• Hollandizwaar misdrij

• Soometörkeä rikos

• Prantsusecrime

• SaksaVerbrechenSchwerstverbrechen

• Kreekaκακούργημα

• Itaaliadelitto

• Jaapani重罪

• Maoritaihara

• Poolaciężkie przestępstwo

• Portugalicrime grave

• Veneпреступле́ниетя́жкое преступле́ние

• Hispaaniacrimenfelonía

• Tagalogipagkakasala

54.

• Ingliseextremely cruel act

• Araabiaبِشَاعَة

• Armenianդաժանություն, գազանություն

• Asturianatrocidá

• Basqueankerkeria, basatikeria

• Bulgaariaзверство

• Catalanatrocitat

• Chinese

• Czechzvěrstvo

• Taanigrusomhed

• Hollandiwreedheid

• Faroesegrimd

• Soomejulmuus, hirmuteko

• Prantsuseatrocité

• Galicianatrocidade

• SaksaGrausamkeit

• Kreekaθηριωδίαωμότηταβαρβαρότητα

• Hebre פשע נגד האנושות pesha neged haenosut crime against humanity

• Ungariatrocitás

• Irishainghníomh

• Itaaliaatrocità

• Jaapani残虐行為残虐惨酷

• Korean극악

• Ladinaatrocitas

• Leedužvėriškumas

• Norragrusomhet

• Pärsiaسبعیت

• Poolaokrucieństwo

• Portugaliatrocidade

• Rumeeniaatrocitate

• Veneзлодея́ниежесто́кость

• Sardinian

• Sassareseatrotzidai

• Scottish gaelicbuirbeuabhas

• Serbo-Croatiansvirepost

• Slovakikrutosť, ukrutnosť, brutalita

• Hispaaniaatrocidad

• Rootsigrymhet, skändlighet, ohygglighet

• Tagalogigawaing may sukdulang pagpapahirap

• Teluguఘోరం

55.

• Inglisesmall crime

• Chinese

• Czechpřečin, přestupek

• Hollandiovertreding

• Soomelievä rikos

• Prantsuseforfait

• SaksaVergehen

• Kreekaπταίσμαπλημμέλημα

• Jaapani軽罪軽犯罪微罪

• Korean경죄

• Portugalicontravenção

• Veneпросту́пок

• Hispaaniacontravención

• Rootsiförseelse

56.

• Inglisehour after midnight, when witches were thought to be active

• Czechhodina duchů

• Prantsusel'heure du crime

• SaksaGeisterstunde

• Poolagodzina duchów

• Veneчас ведьмовства

• Serbo-Croatiangluvo doba

• Rootsispöktimmen (def. singular)

57.

• Ingliseto change the laws so something is no longer a crime

• Saksaentkriminalisieren

• Jaapani免罪

• Rootsiavkriminalisera

58.

• Inglisethe study of crime and criminals, especially their behaviour

• Araabiaعلم الجريمَة

• Catalancriminologia

• Chinese

• Taanikriminologi

• Czechkriminologie

• Soomerikosoppi, kriminologia

• Prantsusecriminologie

• SaksaKriminologie

• Kreekaεγκληματολογία

• Hebre קרימינולוגיה

• Hindineeded

• Ungarikriminológia

• Itaaliacriminologia

• Jaapani犯罪学

• Khmerឧក្រិដ្ឋវិទ្យា

• Korean범죄학

• Malaykaji jenayah, kriminologi

• Poolakryminologia

• Portugalicriminologia

• Veneкриминоло́гия

• Serbo-Croatiankriminologija

• Hispaaniacriminología

• Rootsikriminologi

• Vietnamesetội phạm học (

59.

• Ingliseperson who commits this crime

• Bulgaariaбратоубиец

• Eestivennatapja

• Soomeveljenmurhaaja, veljensurmaaja

• Prantsusefratricide

• SaksaBrudermörder

• Kreekaαδελφοκτόνος

• Poolabratobójca

• Portugalifratricida

• Rumeeniafratricid

• Veneбратоуби́йца

• Serbo-Croatian

• Slovenebratomorilec

• Rootsibrodermördare

60.

• Ingliseto cooperate with others secretly in order to commit a crime

• Soomeedesauttaa, myötävaikuttaa, olla osasyyllinen

• Prantsuseconspirer

• Kreekaσυνωμοτώ

• Hindineeded

• Veneсгова́риваться

• Hispaaniaconfabular

• Rootsikonspirera

61.

• Ingliseincarcerated for a crime that did not involve violence

• Hollandiniet-gewelddadig

English translator: Portuguese crime  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare