<>

tempo Portugali - Soome

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Soomehengailla, vetelehtiä, oleilla, lorvia, notkua, maleksia,


13.


14.


15.


16.

  • Soomesilloin

  • Portugalientão, naquele tempo, naquela época


  • Soometoisaalta

  • Portugaliao mesmo tempo, simultaneamente,


17.


18.

  • Soometoisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin

  • Portugalide vez em quando


19.

  • Soomeviedä

  • Portugali(do recurso) consumir, dilapidar ou exaurir completamente, (do tempo ou espaço) tomar ou ocupar completamente


20.

  • Soomeaikaluokka, aikamuoto, tempus

  • Portugalitempo


21.

  • Soometoisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin

  • Portugalide vez em quando


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Soomesamaan aikaan, samanaikaisesti

  • Portugaliao tempo que, ao mesmo tempo que


30.


31.


32.


33.

  • Soomehengailla, vetelehtiä, oleilla, lorvia, notkua, maleksia,


34.

  • Soomenykyhetki, nykyisyys

  • Portugalipresente


35.


36.


37.

  • Soometuhlata, haaskata


  • Soomeolla vapaalla, maleksia, laiskotella

  • Portugaliperder tempo


38.


39.

  • Soomekoko ajan

  • Portugalio tempo inteiro, o tempo todo


  • Soomekoko ajan, alituiseen, kaiken aikaa

  • Portugalio tempo inteiro, o tempo todo


40.


41.

  • Portugalijá era hora, já era tempo


42.


43.


44.


45.

  • Portugaliallegro


  • Portugaliallegro, alegro


  • Portugaliallegro, alegro


46.


47.


48.

  • Soomekokopäiväinen, kokopäivä-, täysipäiväinen, päätoiminen

  • Portugalide tempo integral


49.

  • Soomeajoittain, silloin tällöin


50.

  • Soomenykyhetki, nykyisyys

  • Portugalipresente


51.

  • Soomenykyhetki, nykyisyys

  • Portugalipresente


52.


53.


54.


55.

  • Soometauko, väliaika, puoliaika

  • Portugalimeio-tempo


56.

  • Soomeaugmentoida, harventaa


57.

  • Soomeaikaluokka, aikamuoto, tempus

  • Portugalitempo


58.

  • Soomenopeatempoinen, nopea


59.


60.


61.


62.

  • Soomehetken, hetkisen, hetken aikaa, vähän aikaa

  • Portugalipor um tempo


63.


64.


65.


66.


67.


68.





English translator: Portuguese Finnish tempo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare