<>

fazer Portugali - Soome

1.


2.

  • Soomepitää pöytäkirjaa, laatia pöytäkirja, kirjoittaa pöytäkirja

  • Portugalifazer/escrever a ata


3.

  • Soomekehittää

  • Portugalidesenvolver, fazer, criar


4.

  • Soomesopia, tehdä sovinto

  • Portugaliresolver, fazer as pazes

  • Soomesopia, tehdä sovinto

  • Portugaliresolver, fazer as pazes


5.

  • Soomeladata, qualifierfi

  • Portugalidescarregar, baixar qualifier


6.


7.

  • Soomekommentoida, huomauttaa

  • Portugaliobservar, fazer (uma) observação


8.

  • Soometietotaito, know-how, osaaminen

  • Portugalisaber-fazer


9.

  • Soomemaksaa lasku, maksaa, kirjautua

  • Portugalipagar a conta, fazer o checkout qualifier


10.

  • Portugalimenosprezar, subestimar, fazer pouco


11.

  • Soomekierrellä, jaaritella, puhua ummet ja lammet

  • Portugalifazer rodeios, usar de rodeios gloss


12.


13.


14.

  • Soomekirjautua, kirjautua sisään

  • Portugalifazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier


15.

  • Portugaliproduzir, fazer, montar, confeccionar, fabricar


16.

  • Soomemokata, tehdä virhe, munata, möhliä, ryssiä

  • Portugalifazer besteira, meter os pés pelas mãos, foder tudo qualifier


17.


18.

  • SoomeNormally a direct sentence would be used, but ottaa, saada in some cases

  • Portugaliter, fazer


  • Soomepyytää, määrätä

  • Portugalifazer


19.


20.


21.


22.


23.

  • Soomevahingoittaa

  • Portugaliferir, fazer mal, afligir, machucar


24.


25.


26.

  • Soomeirvistää, irvistellä, virnistellä

  • Portugalifazer careta/caretas


27.


28.


29.


30.

  • Soomekutittaa

  • Portugalifazer cócegas, titilar


31.


32.


33.


34.

  • Soomekatsoa vierestä, seurata katseella, katsoa sormien läpi

  • Portugalifazer vista grossa


35.

  • Soomevirkata

  • Portugalifazer crochet/croché/crochê, crochetar


36.

  • Soomesolmia

  • Portugalidar um nó, fazer um nó


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Soomeladata, lähettää tiedosto, siirtää palvelimelle, upata

  • Portugalicarregar, fazer (um) upload


45.


46.


47.


48.

  • Portugalicausar, fazer


49.

  • Soomeinventoida

  • Portugaliinventariar, fazer o inventário


50.

  • Soomeretkeillä, patikoida

  • Portugalifazer/dar uma caminhada


51.


52.


53.

  • Soometehdä

  • Portugalipersignar-se, fazer o sinal da cruz


54.

  • Soomekirjautua, kirjautua sisään

  • Portugalifazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier


55.


56.


57.


58.


59.


60.

  • Soomehävittää, kadottaa

  • Portugalifazer sumir/desaparecer, sumir/desaparecer com


61.


62.


63.





English translator: Portuguese Finnish fazer  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare