fall Portugali - Soome

1.


2.


3.

  • Soomehämmästyttää, saattaa hämilleen

  • Portugaliconfundir


4.


5.

  • Soomepudotus


  • Soomeputoaminen

  • Portugaliqueda


  • Soometippua, pisaroida

  • Portugalicair


  • Soometippua, pudota


  • Soomepudottaa, tiputtaa

  • Portugalilargar, deixar cair, soltar


  • Soomepudota, tippua, laskea

  • Portugalicair, diminuir, baixar


  • Soomepudottaa, tiputtaa


6.


7.

  • Soomehoiperrella, horjua, toikkaroida

  • Portugalicambalear


8.

  • Soomeunessa, nukuksissa, nukkumassa, nukkuva

  • Portugalidormindo


9.


10.


11.


12.

  • Soomekuitenkin, siitä huolimatta

  • Portugalimesmo assi, de qualquer forma, de qualquer maneira, de todo modo


13.

  • Soomekaataa, hakata

  • Portugaliabater, derrubar


14.


15.


16.


17.


18.

  • Soomepoistua, kuolla

  • Portugalifalecer


19.

  • Soomepudotus


  • Soomekaataa, kaatua,


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Soomesataa kaatamalla, piiskata


29.

  • Soomerakastua, ihastua


30.

  • Soomevietellä, erehdyttää


31.

  • Portugalidecíduo, caduco


32.


33.


34.


35.

  • Soomevaluttaa, noruttaa


36.


37.

  • Soomeniin

  • Portugalientão, nesse caso


38.

  • Soomemissata (slang), lampua

  • Portugalifalhar, errar


  • Soomekaivata, ikävöidä

  • Portugalisentir falta/saudade/saudades de


39.


40.

  • Soometörmätä, romahtaa, sortua, rysähtää

  • Portugalibater, colidir, chocar


41.

  • Soomekukistuminen, tuho

  • Portugaliruína


  • Soometuho


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Soomeläikkyä (small),


48.


49.

  • Soomelahoaminen, laho

  • Portugalideterioraçãoputrefação


  • Soomeheikentyä, rapautua, rappeutua, heiketä

  • Portugalidecompor-se, deteriorar


  • Soomemaatua, pilaantua, lahota, mädäntyä

  • Portugaliapodrecer, estragar, putrefazer


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Soomeauringonpaiste, aurinko

  • Portugalisol


56.

  • Soomekaristaa, luoda qualifier

  • Portugalidescartar


  • Soomevaluttaa, vuodattaa qualifier


57.


58.

  • Soomevajota, laskeutua

  • Portugaliesvaziar


  • Soomelaantua, tyyntyä, rauhoittua


59.


60.

  • Soomepudotus


  • Soomeputoaminen

  • Portugaliqueda


  • Soometippua, pisaroida

  • Portugalicair


  • Soometippua, pudota


  • Soomepudottaa, tiputtaa

  • Portugalilargar, deixar cair, soltar


  • Soomepudota, tippua, laskea

  • Portugalicair, diminuir, baixar


  • Soomepudottaa, tiputtaa


61.


62.


63.


64.

  • Soomelaskea, laskeutua, pudota, alentua


65.

  • Soomelaskea, alentua, vajeta


66.

  • Soomekaristaa, luoda qualifier

  • Portugalidescartar


  • Soomevaluttaa, vuodattaa qualifier


67.


68.

  • Soometippua, tihkua

  • Portugaligotejar, pingar


  • Soometiputtaa, tiputella


69.

  • Soomesirpaloitua, pirstoutua


70.

  • Soomesudenkuoppa, riski

  • Portugalicilada


71.


72.


73.


74.

  • Soomenäytteleminen, filmaaminen

  • Portugalisimulação


75.

  • Soomesataa


  • Soomekohtisuora, äkkijyrkkä, syöksyvä


76.


77.


78.


79.


80.

  • Soomesortua, romahtaa, luhistua, lyyhistyä

  • Portugalidesabar, ruir, desmoronar


  • Soomeluhistua

  • Portugalicontrair


  • Soomeromauttaa, romahduttaa, purkaa, kaataa


81.


82.


83.


84.


85.

  • Soomemuutoin, muuten

  • Portugalisenão





English translator: Portuguese Finnish fall  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare