<>

fall Portugali - Catalan

1.


2.


3.


4.


5.

  • Portugaliqueda


  • Portugalicair


  • Portugalilargar, deixar cair, soltar


  • Portugalicair, diminuir, baixar


6.


7.


8.


9.


10.

  • Portugalimesmo assi, de qualquer forma, de qualquer maneira, de todo modo


11.

  • Portugaliabater, derrubar


12.


13.


14.

  • Catalanesmicolar-se (most common desmoronar-se, derrumbar-se

  • Portugalidesmoronar


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.

  • Catalantot i així, tot i això

  • Portugaliainda assi, mesmo assi


22.

  • Catalancaduc, decidu

  • Portugalidecíduo, caduco


23.


24.


25.


26.


27.

  • Catalanllavors

  • Portugalientão, nesse caso


28.

  • Catalanfallar

  • Portugalifalhar, errar


  • Catalantrobar a faltar, enyorar

  • Portugalisentir falta/saudade/saudades de


29.


30.

  • Portugalibater, colidir, chocar


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Portugaliqueda


  • Portugalicair


  • Portugalilargar, deixar cair, soltar


  • Portugalicair, diminuir, baixar


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.

  • Portugaligotejar, pingar


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.

  • Portugalidesabar, ruir, desmoronar


  • Portugalicontrair


62.


63.


64.


65.





English translator: Portuguese Catalan fall  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare