volta Portugali - Rumeenia
1.
2.
3.
4.
-
Portugalirodar, girar, dar uma volta
-
Rumeeniaroti, răsuci
-
Portugalidar a volta por cima
5.
-
Rumeeniadintr-o lovitură
6.
-
Portugalivoltar, retornar, regressar
-
Rumeeniaîntoarce
-
Portugalivoltar, retornar, regressar
-
Portugaliretornoregresso
-
Rumeeniareîntoarcererevenire
7.
8.
9.
10.
11.
-
Portugalinovamente, denovo, de novo, outra vez
-
Rumeeniaîncă o dată, înc-o dată
12.
-
Portugalipassage
13.
-
Portugaliera uma vez
-
Rumeeniaa fost odată, a fost odată ca niciodată
14.
-
Portugaliround
15.
-
Portugalivoltapasseio
16.
-
Portugalide volta
17.
-
Portugalisegundo turno
18.
-
Portugalireviravolta
19.
-
Portugalide vez em nunca
20.
-
Portugaliàs vezes
-
Rumeeniauneori, câteodată, ocazional
21.
22.
23.
24.
-
Portugalivolta
25.
-
Portugalipassagem só de idapassagem sem volta
26.
-
Portugalivoltatorneio
27.
-
Portugaliem torno de, em volta de, ao redor de
-
Rumeeniaîn jurul
-
Portugaliem volta de
-
Rumeeniaaproape de
28.
-
Portugalipor volta de, perto de
-
Portugaliao redor, em volta
29.
30.
-
Portugalisempre que
-
Rumeeniade fiecare dată, ori de câte ori
31.
-
Portugalisempre que, toda vez que
32.
-
Portugalipor volta de, perto de
-
Portugaliao redor, em volta
33.
-
Portugalimeia-volta
34.
35.
-
Portugalivez
-
Portugaliem X vezes
36.
-
Portugalitrazer de volta
-
Portugaliaceitar de volta
-
Portugalipegar de volta
-
Portugalilevar de volta, devolver, retornar
37.
-
Portugalivolta olímpica
38.
39.
40.
-
Portugalimeia-volta
41.
English translator: Portuguese Romanian volta Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare