mesmo Portugali - Hispaania
1.
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Hispaaniaal mismo tiempo
2.
-
Portugalimesmo assi, de qualquer forma, de qualquer maneira, de todo modo
-
Hispaaniaaún así, a pesar de todo, igualmente, de todos modos
3.
4.
-
Portugalivocê/tu mesmo
-
Hispaaniatú mismo
5.
-
Portugaliainda assi, mesmo assi
-
Hispaaniaaún así
6.
-
Portugalise bem que, mesmo que
-
Hispaaniaaunque, no obstante, si bien
7.
-
Portugaliao mesmo tempo, simultaneamente,
-
Hispaaniatambién
8.
-
Portugalinunca
-
Hispaanianunca jamás
9.
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Hispaaniamientras tanto
10.
-
Portugaliapesar de que, mesmo se
-
Hispaaniaaun cuando, aun si, aunque, a pesar de que
11.
-
Portugalina verdade, realmente, mesmo
-
Hispaaniaverdaderamente, realmente, qualifieres
-
Portugalirealmente, mesmo
-
Hispaanianot used
12.
-
Portugaliaté, mesmo, nem sequer
-
Hispaaniaincluso, hasta
13.
-
Portugaliaté, mesmo, nem sequer
-
Hispaaniaincluso, hasta
14.
15.
-
Portugaliao tempo que, ao mesmo tempo que
16.
-
Portugalinem ao menos, nem sequer, nem mesmo, ne
-
Hispaaniani siquiera
17.
-
Portugalipróprio
18.
-
Portugaliódio a si (mesmo), auto-ódio
19.
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Hispaaniaa la vez
20.
-
Portugaliaté, mesmo, nem sequer
-
Hispaaniaincluso, hasta
21.
-
Portugalio mesmo de sempre
-
Hispaaniacantaleta
22.
-
Portugalimesmo assi, ainda assi
-
Hispaaniasin embargo, no obstante
23.
-
Portugalise, si qualifier
-
Hispaaniaél mismo, sí mismo
24.
-
Portugalimesmo assi
25.
26.
-
Portugaliou
27.
28.
-
Portugalise, a si mesmo
-
Hispaaniase, solo, a si mismo, por si mismo
-
Portugaliele/ela mesmo
-
Hispaaniasí mismo, mismo
29.
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Hispaaniaal mismo tiempo
30.
-
Portugaliapesar de que, mesmo se
-
Hispaaniaaun cuando, aun si, aunque, a pesar de que
31.
-
Portugaliagora mesmo
-
Hispaaniaahora mismo
English translator: Portuguese Spanish mesmo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare