sama Portugali - Catalan
1.
2.
3.
-
Catalanmateix
-
Portugalivocê/tu mesmo
4.
5.
-
Catalanllavors
-
Portugalientão, naquele tempo, naquela época
6.
-
Catalanmentrestant
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Catalanmentrestant
-
Portugalienquanto isso
7.
-
Portugalisenhor
8.
-
Catalansol, únic
-
Portugaliúnico
9.
-
Portugalicooperação
10.
-
Portugalisenhor
-
Catalanchecksenyor
11.
-
Portugalisenhor
-
Catalanchecksenyor
12.
-
Catalanestimat, benvolgut
-
Portugaliprezado, caro
13.
14.
15.
-
Portugalisinónimo qualifier
16.
-
Portugalisenhor
17.
18.
-
Catalanenrasat
19.
-
Portugalipróprio
20.
-
Catalanla història de sempre
-
Portugalio mesmo de sempre
21.
-
Portugalieles mesmos
22.
-
Portugalinão importa o que
-
Portugalinão importa o que
23.
24.
-
Portugaliigualmente
25.
-
Catalanigualment
-
Portugaliigualmente
26.
-
Catalansentir, oir
-
Portugaliouvir
27.
28.
29.
-
Catalanrespiració
-
Portugalirespiração
-
Catalanalè
-
Portugalirespiração
-
Catalanalè
-
Portugalirespiro
30.
31.
32.
33.
-
Portugalicoincidir
34.
-
Portugalibisectriz
35.
36.
-
Portugaliigualmente
-
Portugaliigualmente
English translator: Portuguese Catalan sama Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare