halda Islandi - Iiri
1.
-
Czechpodvádět, to be nevěrný g
-
Taanivære utro, bedrage
-
Saksadie Ehe brechen, betrügen, fremdgehen
-
Islandihalda framhjá
-
Norravære utro, bedra
-
Portugalitrair, infiel, desleal
-
Rootsivara otrogen, bedra, bedraga, vänsterprassla, vänstra, vänsla
-
Walloontromper, fé on schård e sacramint, fé on schård dins l' contrat
2.
-
Armenianբռնել, պահել
-
Asturiansuxetar, aguantar, sostener, tener
-
Bulgaariaдържа́, държа́м
-
Catalanaguantar, sostenir
-
Hollandihouden, vasthouden
-
Eestihoidma, pidama
-
Soomepitää, pidellä
-
Prantsuseserrer, tenir
-
Galicianaguantar, ter
-
Hawaiianpaʻa, hiʻi
-
Islandihalda
-
Itaaliatenere, imbracciare
-
Kyrgyzкармоо, алуу, жетелөө
-
Low Germanholden, holen, hollen
-
Manxcu, shass
-
Occitanténer, tendre
-
Portugalisegurar, pegar
-
Romanschtegnair, tener, taner, tigneir, tgnair
-
Hispaaniaaguantar, agarrar, sujetar, sostener, tomar, tener
-
Vietnamesegiữ, cầ, nắ
-
Walloontni, tini
3.
-
Araabiaاِفْتَرَضَ, imperfect: يَفْتَرِضُ
-
Czechpředpokládat, domnívat se
-
Taaniantage, formode
-
Hollandiaannemen, veronderstellen
-
Prantsusesupposer, présupposer, présumer
-
Itaaliapresupporre, ritenere
-
Ladinaspero, adscisco, pono, sumo, ascisco, adsumo,
-
Portugalisupor, pressupor, presumir
-
Rumeeniapresupune, prepune
-
Hispaaniasuponer, dar por sentado
4.
-
Hollandiblijven, verblijven
-
Soomeviipyä, jäädä
-
Galicianficar, permanecer
-
Islandihalda
-
Ladinasto, teneo
-
Norrabli, forbli
-
Portugalificar, permanecer, continuar, manter
-
Rumeeniasta, rămâne, dăinui
-
Veneостава́ться, оста́ться
-
Rootsihålla sig, förbli, förbliva qualifier
5.
-
Saksaausdauern, ausharren, beharren, durchhalten
-
Islandihalda ótrauður áfra, seiglast við, láta ekki deigan síga, láta engan bilbug á sér finna
-
Rumeeniapersevera, stărui
-
Scottish gaeliclean air, cum ri
6.
English translator: Icelandic halda Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare