<>

maar Hollandi - Vene

1.


2.

  • Hollandislechts, enkel, net, gewoon, maar

  • Veneто́лько, лишь, про́сто, всего́ лишь


  • Hollandimaar

  • Veneпро́сто, то́лько


3.

  • Hollandihoewel, maar

  • Veneодна́ко, хотя́


4.

  • Hollandilaatst maar niet het minst

  • Veneпосле́дний по счёту, но не по ва́жности, хотя́ и после́дний, но не ме́нее ва́жный


5.


6.

  • Hollandimaar, echter

  • Veneно, а


  • Hollandimaar

  • Veneно, то́лько


7.

  • Hollandimaar toch

  • Veneно, одна́ко, всё же, тем не ме́нее, всё-таки


8.

  • Hollandigeen problee, maar natuurlijk

  • Veneнет пробле́м, ничего́


9.

  • Hollandimaar, slechts

  • Veneто́лько, лишь


  • Veneза исключе́нием того́, что

  • Hollandicheckmaar


10.

  • Hollandiwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

  • Veneхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы

  • Hollandiwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

  • Veneхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы


11.

  • Hollandizeg maar, met andere woorden

  • Veneдруги́ми слова́ми, ина́че говоря́, ины́ми слова́ми





English translator: Dutch Russian maar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare