direct Hollandi - Portugali

1.

  • Hollandirebelleren, opstaan

  • Portugalirebelar


2.

  • Hollandievenwijdig met/aan, parallel

  • Portugaliparalelo


3.

  • Portugalió


4.

  • Hollandimaat(je) gn, kameraadgabber

  • Portugalimano


5.


6.


7.


8.


9.


10.

  • Hollanditoezien op, toezicht houden op, een oog(je) houden op

  • Portugalisupervisionar


11.

  • Hollandiontkoppeld, offline

  • Portugalifora de linha, offline


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Hollandibeheren, leiden, managen

  • Portugalimanejar, gerir, gerenciar


18.

  • Hollandibehandelen, aanpakken

  • Portugalimanejar


19.

  • Hollandipraten, spreken, overleggen

  • Portugalifalar, conversar


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Hollandio

  • Portugalise


27.

  • Portugaliter, fazer


28.


29.


30.

  • Hollandileiden, sturen


31.


32.


33.

  • Hollandiafbuigen, buigen, draaien, gaan

  • Portugalivirar, curvar


34.


35.


36.

  • Hollandirecht

  • Portugalireto


  • Portugaliperpendicular, reto


  • Hollandirechts, rechter-

  • Portugalidireito


37.


38.


39.


40.


41.

  • Hollandiemotieloos, zonder uitdrukking

  • Portugaliinexpressivo


42.


43.


44.


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.

  • Hollanditoezien, besturen, aansturen

  • Portugalisupervisar, supervisionar qualifier


54.


55.


56.

  • Hollandirichten

  • Portugalimirar, apontar


  • Portugaliapontar, almejar


57.


58.

  • Portugalitransparente, óbvio, claro

  • Hollandichecktransparant, checkdoorzichtig


59.


60.


61.


62.

  • Dutch checkmeteen, checkonmiddellijk, checkdirect


63.

  • Hollandileiden, omleiden, kanaliseren

  • Portugalicanalizar


64.

  • Hollandimeteen, direct, dadelijk, ineens

  • Portugalina hora


65.

  • Hollandisamendrijven, drijven

  • Portugalitocar, tanger


66.


67.

  • Hollandidirect, onmiddellijk

  • Portugaliimediato


68.


69.


70.


71.

  • Hollandiaanwijzen, aanduiden, wijzen op

  • Portugaliindicar


72.


73.


74.


75.

  • Hollandionovergangelijk, intransitie

  • Portugaliintransitivo


76.

  • Portugalidar a entender, insinuar


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.

  • Hollandihe

  • Portugalilhe


  • Hollandihe

  • Portugalio


84.


85.


86.

  • Hollandionrechtstreeks,

  • Portugaliindireto


87.

  • Hollandidirect, rechtstreeks

  • Portugalidiretamente


  • Hollandidirect, rechtuit

  • Portugalidiretamente


  • Hollandidirect, onomwonden, rechtuit

  • Portugalidiretamente


  • Hollandidirect, dadelijk, zodadelijk, meteen, zo


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.

  • Portugalió


99.


100.

  • Portugalidirecto, direto


101.


102.





English translator: Dutch Portuguese direct  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare