nach Hollandi - Kõmri

1.

• Ingliseseemingly

• Araabiaظَاهِرًا

• Catalanaparentment

• Chinese

• Czechpatrně, zřejmě

• Taanitilsyneladende, åbenbart, øjensynlig

• Hollandischijnbaar, ogenschijnlijk

• Esperantoŝajne, verŝajne

• Soomenäennäisesti, näennäisen

• Prantsuseapparemment

• Saksascheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach

• Hebre כנראה

• Itaaliaapparentemente

• Jaapaniqualifierja

• Lätiredzams, redzami

• Navajohanii

• Norratilsynelatende

• Portugaliaparentemente

• Veneпо-ви́димому, каза́лось бы

• Scottish gaelica rèir coltais

• Serbo-Croatian

• Slovakizrejme, zdanlivo

• Hispaaniaaparentemente, al parecer

• Rootsitydligen

• Tok Pisinating

• Türgigörünüşe göre, besbelli

2.

• Inglisemoving or heading towards the east

• Saksanach Osten, Richtung Osten

• Hispaaniaadesteño

• 
  

• Inglisetoward the east

• Saksanach Osten, Richtung Osten

3.

• Inglisenor

• Araabiaلَم, لَيْس, وَلَا

• Czechani

• Hollandinoch

• Esperantonek

• Soome-kä

• Prantsuseni

• Georgianარც

• Saksanoch

• Islandiné

• Itaaliané

• Ladinanec

• Lätiarī ne

• Luxembourgishnach

• Norraeller, heller ikke

• Poolaani

• Portugaline

• Rumeenianici

• Veneни

• Scottish gaelicno, neo, air neo, cha mhò

• Serbo-Croatianniti, ni

• Sloveneniti, ne

• Hispaaniani

• Rootsieller

• Türgine

4.

• Ingliseaway from earth’s surface

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaفَوْقَ, فَوْق

• Aragoneseneeded

• Armenianneeded

• Aromaniansus, nsus, nsusu

• Asturianarriba

• Basquegora

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Bulgaariaнагоре

• Catalanamunt

• Chamicuroonojko

• Chichewaneeded

• Chinese

• Czechnahoru, vzhůru qualifier

• Taaniopad

• Hollandiomhoog, opwaarts

• Eshtehardiبالا

• Esperantosupren

• Faroeseupp

• Soomeylös, ylöspäin

• Prantsuseen haut

• Friuliansù

• Galicianarriba

• Georgianneeded

• Saksaoben, nach oben, empor

• Kreekaπάνω

• Hebre needed

• Hindiऊपर

• Ungarifel

• Islandineeded

• Irishthuas qualifierin airde

• Itaaliasu

• Jaapani上

• Khmerឡើង

• Korean위

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaneeded

• Lätiaugšā

• Leeduį viršų

• Luhyaengaki

• Luomalo

• Makedooniaнагоре

• Malaylke

• Manxheose qualifierseose qualifier

• Marathiवर

• Mirandeseneeded

• Navajodah, deigo

• Norraopp

• Occitansus, subre

• Pashtoneeded

• Pärsiaبالابُرز

• Poolado góry, w górę, na górze qualifier

• Portugali(para) cima, acima

• Rumeeniasus

• Romanschsi qualifiersü qualifier

• Vene(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicsuas, a-nìos qualifier

• Siciliannsusu, n susu

• Sikkimeseneeded

• Slovakihore

• Slovenegôr

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Suahiilijuu

• Rootsiupp, uppåt

• Teluguneeded

• Taineeded

• Ukrainianвгорудогоривгорі

• Urduاوپر

• Venetiansu, so, suxo

• Vietnameselên

• Volapükneeded

• Welshi fyny, lan

• Yiddishneeded

5.

• Ingliseindicates a rule followed

• Czechpodle

• Taaniefter

• Soomemukaisesti, mukaan

• Saksanach

• Hebre לפי

• Ungariszerint qualifier

• Itaaliaper

• Jaapani従う

• Kurdishli gor, li dû

• Ladinacata

• Malaymengikut

• Norraetter

• Novialsegun

• Poolawedług

• Portugalipor

• Veneпо

• Slovenepo

• Hispaaniapor

• Rootsiefter

• Vietnamesetheo, theo như, tuân theo

6.

• Inglisein gradual manner

• Bulgaariaпостепенно

• Catalangradualment

• Chinese

• Czechpostupně

• Taanigradvis

• Hollandigeleidelijk, allengs, gaandeweg

• Esperantograde

• Soomeasteittain, vähitellen

• Prantsuseprogressivement

• Galiciangradualmente

• Saksanach und nach, allmählich

• Kreekaβαθμιαία, σταδιακά

• Ungarifokozatosan

• Itaaliagradualmente

• Kurdish

• Navajotąądee

• Poolastopniowo, krok po kroku

• Portugaligradualmente, pouco a pouco

• Rumeeniatreptat, în mod gradat, progresiv, în mod treptat

• Veneпостепе́нно

• Scottish gaelicmean air mhean

• Hispaaniagradualmente, poco a poco, paulatinamente

7.

• Ingliseinfinitive-marker

• Albaaniatë, për të

• Araabiaأَنّ

• Armenianել, ալ

• Azerimək, maq

• Bulgaariaда

• Catalanar (1st conjugation), r, re (2nd conj.),

• Czech-t, ti, i

• Taaniat

• Hollandite, -en

• Esperantoi

• Faroeseat, a

• Soomedoes not exist, the first infinitive of all verbs ends with -a or

• Prantsuse-er, -re, -ir

• Galicianar, -er, -ir

• Saksazu, -en, nach

• Kreeka(extension) -σει, να

• Hawaiiane

• Hebre ל־

• Hindiना

• Ungari(extension) -ni

• Islandiað, a

• Idoar qualifier-or qualifier

• Itaaliaare, ere, ire

• Ladinaāre, ēre, ere, īre

• Lojbanqualifierjbolenu

• Makedooniaда

• Malayuntuk

• Neapolitanà, e, è, ì

• Nepaliनु

• Norraå

• Novialtu

• Ottoman Turkishمک

• Pärsiaدنتن

• Poolado

• Portugali-ar (1st conjugation), -er/-ir (3rd conj.)

• Rumeeniaa, a, ea, e, i, î

• Vene(suffix) ать, ять, еть, ить, -ти

• Scotstae

• Serbo-Croatianti, ći

• Hispaania-ar, -er, -ir

• Suahiiliku-

• Rootsiatt

• Talysh

• Türgimek, mak

• 
  

• Inglisein the direction of, and arriving at

• Araabiaإِلَى, عَلَى

• Armenianդեպի

• Bakhtiariوه

• Catalana, cap a

• Chinese

• Cornish

• Czechk, ke, ku, do

• Taanitil

• Hollandinaar

• Esperantoal

• Faroesetil

• Soomeexpressed with the 'case' of the headword, often allative case

• Prantsuseà, au

• Galiciana

• Saksazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede

• Kreekaπρος, σε

• Hawaiiani

• Hebre אל

• Hindiको

• Ungari-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)

• Islanditil

• Idoa, ad

• Indoneesiake, sampai, hingga, kepada

• Interlinguaa

• Irishchuig, chun, go dtí, go, ionsar

• Itaaliaa, in, per

• Jaapaniへまで

• Khmerដល់

• Korean으로에게

• Laoneeded

• Latgalianda

• Ladinaad

• Lätilīdz

• Leeduį

• Malayke, kepada

• Maltalil, lejn, lill-, lil-

• Maoriki

• Mongolianдруу

• Ndzwani Comorianni qualifier

• Ngazidja Comorianpvo

• Norratil

• Noviala

• Old Norsetil

• Pärsiaبهfa

• Poolaldo

• Portugalia, para

• Rumeeniala, către, spre

• Veneна, к qualifier

• Sanskritneeded

• Scotstae

• Scottish gaelicgu

• Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti

• Sorbian

• Hispaaniaa

• Rootsitill

• Talysh

• Tamilneeded

• Teluguకి

• Taineeded

• Tok Pisinlong

• Türgi-e, -a, ye, ya

• Urduکو

• Venetiana

• Vietnameseđến

• West frisiannei

8.

• Inglisetoward the south

• Saksanach Süden, Richtung Süden

• 
  

• Inglisetravelling south

• Prantsuseen direction du sud

• Saksanach Süden, Richtung Süden

9.

• Ingliseprotest

• Soomehidastuslakko

• Prantsusegrève du zèle

• SaksaDienst nach Vorschrift

• Kreekaλευκή απεργία

• Itaaliasciopero bianco

• Poolastrajk włoski

• Veneиталья́нская забасто́вка

• Hispaaniahuelga de celo

10.

• Ingliseto alternate between two positions using a single switch or lever

• Czechpřepnout

• Eestilülitama

• Soomevaihdella, vaihtaa

• Saksaumschalten umschalten einschalten

• Poolaprzełączać

• Portugalialternar

• Veneпереключа́ть

11.

• Ingliseaway from earth’s surface

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaفَوْقَ, فَوْق

• Aragoneseneeded

• Armenianneeded

• Aromaniansus, nsus, nsusu

• Asturianarriba

• Basquegora

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Bulgaariaнагоре

• Catalanamunt

• Chamicuroonojko

• Chichewaneeded

• Chinese

• Czechnahoru, vzhůru qualifier

• Taaniopad

• Hollandiomhoog, opwaarts

• Eshtehardiبالا

• Esperantosupren

• Faroeseupp

• Soomeylös, ylöspäin

• Prantsuseen haut

• Friuliansù

• Galicianarriba

• Georgianneeded

• Saksaoben, nach oben, empor

• Kreekaπάνω

• Hebre needed

• Hindiऊपर

• Ungarifel

• Islandineeded

• Irishthuas qualifierin airde

• Itaaliasu

• Jaapani上

• Khmerឡើង

• Korean위

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaneeded

• Lätiaugšā

• Leeduį viršų

• Luhyaengaki

• Luomalo

• Makedooniaнагоре

• Malaylke

• Manxheose qualifierseose qualifier

• Marathiवर

• Mirandeseneeded

• Navajodah, deigo

• Norraopp

• Occitansus, subre

• Pashtoneeded

• Pärsiaبالابُرز

• Poolado góry, w górę, na górze qualifier

• Portugali(para) cima, acima

• Rumeeniasus

• Romanschsi qualifiersü qualifier

• Vene(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicsuas, a-nìos qualifier

• Siciliannsusu, n susu

• Sikkimeseneeded

• Slovakihore

• Slovenegôr

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Suahiilijuu

• Rootsiupp, uppåt

• Teluguneeded

• Taineeded

• Ukrainianвгорудогоривгорі

• Urduاوپر

• Venetiansu, so, suxo

• Vietnameselên

• Volapükneeded

• Welshi fyny, lan

• Yiddishneeded

12.

• Inglisenext in sequence or time

• Araabiaqualifierar

• Armenianհաջորդ, հետևյալ

• Bulgaariaследващ

• Catalansegüent

• Czechnásledující

• Taanifølgende, næste

• Hollandivolgende

• Esperantosekvinta, sekvanta

• Soomeseuraava

• Prantsusesuivant

• Saksafolgend, anschließend, nachstehend

• Kreekaακόλουθος

• Interlinguasequente

• Makedooniaследен

• Norra

• Poolanastępny

• Portugaliseguinte

• Veneсле́дующий

• Hispaaniasiguiente

• Rootsiföljande

• Türgiertesi

• 
  

• Ingliseto be specified

• Armenianհետևյալ

• Bulgaariaследен

• Catalansegüent

• Taaninæste

• Esperantojena

• Soomeseuraava

• Prantsusesuivant, ci-après

• Saksafolgend, nachstehend

• Kreekaεξής (exís), ακόλουθος

• Ungarikövetkező

• Norra

• Portugaliseguinte

• Veneсле́дующий

• Hispaaniapróximo

• Türgimüteakkip, sonraki

• 
  

• Inglisesubsequent to

• Araabiaبَعْد

• Bulgaariaслед

• Taaniefter

• Soomejälkeen

• Prantsuseaprès, postérieurement à, à la suite de

• Saksafolgend, nach

13.

• Ingliseaway from earth’s surface

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaفَوْقَ, فَوْق

• Aragoneseneeded

• Armenianneeded

• Aromaniansus, nsus, nsusu

• Asturianarriba

• Basquegora

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Bulgaariaнагоре

• Catalanamunt

• Chamicuroonojko

• Chichewaneeded

• Chinese

• Czechnahoru, vzhůru qualifier

• Taaniopad

• Hollandiomhoog, opwaarts

• Eshtehardiبالا

• Esperantosupren

• Faroeseupp

• Soomeylös, ylöspäin

• Prantsuseen haut

• Friuliansù

• Galicianarriba

• Georgianneeded

• Saksaoben, nach oben, empor

• Kreekaπάνω

• Hebre needed

• Hindiऊपर

• Ungarifel

• Islandineeded

• Irishthuas qualifierin airde

• Itaaliasu

• Jaapani上

• Khmerឡើង

• Korean위

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaneeded

• Lätiaugšā

• Leeduį viršų

• Luhyaengaki

• Luomalo

• Makedooniaнагоре

• Malaylke

• Manxheose qualifierseose qualifier

• Marathiवर

• Mirandeseneeded

• Navajodah, deigo

• Norraopp

• Occitansus, subre

• Pashtoneeded

• Pärsiaبالابُرز

• Poolado góry, w górę, na górze qualifier

• Portugali(para) cima, acima

• Rumeeniasus

• Romanschsi qualifiersü qualifier

• Vene(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicsuas, a-nìos qualifier

• Siciliannsusu, n susu

• Sikkimeseneeded

• Slovakihore

• Slovenegôr

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Suahiilijuu

• Rootsiupp, uppåt

• Teluguneeded

• Taineeded

• Ukrainianвгорудогоривгорі

• Urduاوپر

• Venetiansu, so, suxo

• Vietnameselên

• Volapükneeded

• Welshi fyny, lan

• Yiddishneeded

14.

• Ingliseto express the need or desire for

• Araabiaطَلَبَ

• Armenianխնդրել, հայցել

• Valgeveneзапы́твацьзапыта́ць

• Catalandemanar

• Chinese

• Czechžádat, požádat

• Dalmatianprecur

• Taanianmode

• Hollandiverzoeken

• Esperantoneeded

• Eestipaluma, soovima

• Soomepyytää, anoa

• Prantsusedemander

• Georgianneeded

• Saksaanfordern, erwünschen, verlangen nach, begehren

• Kreekaζητώ

• Irishiarr

• Jaapani要望する求める

• Khmerសុំសូម

• Korean부탁하다

• Lätiprasīt, lūgt

• Makedooniaбарање

• Mongolianneeded

• Norra

• Pärsiaدرخواست کردنطلب کردن

• Poolaprosić

• Portugalirequerer

• Quechuamañay

• Rumeeniacere, ruga

• Venequalifierruтре́бовать

• Scottish gaeliciarr

• Hispaaniapedir

• Suahiilimaombi

• Rootsianhålla o, be, bedja, utbe sig, utbedja sig

• Taineeded

• Vietnamesethỉnh cầu (yêu cầu (

15.

• Ingliseeuphemism for dead

• Afrikaansoorlede

• Araabiaمَرْحُوم

• Armenianողորմածիկ

• Azerimərhu

• Bashkirмәрхүм

• Chichewamalemu

• Taanisalig

• Hollandiwijlen

• Esperantoforpasinta

• Faroesesáli

• Soomeedesmennyt,

• Prantsusedéfuntregrettée

• Georgianცხონებული

• Kreekaμακαρίτης

• Hebre מנוח

• Hindiस्वर्गीय

• Ungarinéhai

• Islandiheitinn

• Indoneesiaalmarhummendiang

• Itaaliafu

• Ladinaabortus

• Lätinelaiķis

• Leeduvelionis

• Makedooniaпокоен

• Malayqualifiermsallahyarhamah

• Norrasom har gått bort, som har gått fra oss

• Poolazmarły

• Portugalifalecido

• Veneпоко́йный

• Scottish gaelicnach maireann

• Serbo-Croatian

• Hispaaniadifunto

• Suahiilimarehemu

• Rootsiavliden, framliden, hädangången

• Tatarmärxü

• Türgirahmetli, merhu

• Yaomalemu

16.

• Inglisetowards the left side

• Araabiaإِلَى اَلْيَسَار, إِلَى اَلشِّمَال

• Aromanianastãnga

• Bashkirһулға

• Valgeveneнале́ва

• Bulgaariaналя́во

• Chinese

• Czechvlevo

• Taanitil venstre

• Hollandilinks

• Soomevasemmalle

• Prantsuseà gauche

• Georgianმარცხნივ

• Saksalinks, nach links

• Kreekaαριστερά

• Hebre שמאלה

• Hindiबायें

• Ungaribalra

• Itaaliaa sinistra

• Lätipa kreisi

• Luxembourgishlénks

• Makedooniaлево

• Poolaw lewo, na lewo

• Portugaliesquerdo, sestro

• Rumeeniala stânga

• Veneнале́во, вле́во

• Serbo-Croatianна̏ле̄во

• Slovakivľavo

• Slovenelevo

• Sorbian

• Hispaaniaa la izquierda

• Ukrainianналі́во

• Walloona hintche, a schlintche mwin, so gåtche mwin, so pawene

17.

• Ingliseheading or moving in a northerly direction

• Saksanach Norden, Richtung Norden

• 
  

• Inglisetoward the north

• Saksanach Norden, Richtung Norden

• Veneна север

18.

• Ingliseaway from earth’s surface

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaفَوْقَ, فَوْق

• Aragoneseneeded

• Armenianneeded

• Aromaniansus, nsus, nsusu

• Asturianarriba

• Basquegora

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Bulgaariaнагоре

• Catalanamunt

• Chamicuroonojko

• Chichewaneeded

• Chinese

• Czechnahoru, vzhůru qualifier

• Taaniopad

• Hollandiomhoog, opwaarts

• Eshtehardiبالا

• Esperantosupren

• Faroeseupp

• Soomeylös, ylöspäin

• Prantsuseen haut

• Friuliansù

• Galicianarriba

• Georgianneeded

• Saksaoben, nach oben, empor

• Kreekaπάνω

• Hebre needed

• Hindiऊपर

• Ungarifel

• Islandineeded

• Irishthuas qualifierin airde

• Itaaliasu

• Jaapani上

• Khmerឡើង

• Korean위

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaneeded

• Lätiaugšā

• Leeduį viršų

• Luhyaengaki

• Luomalo

• Makedooniaнагоре

• Malaylke

• Manxheose qualifierseose qualifier

• Marathiवर

• Mirandeseneeded

• Navajodah, deigo

• Norraopp

• Occitansus, subre

• Pashtoneeded

• Pärsiaبالابُرز

• Poolado góry, w górę, na górze qualifier

• Portugali(para) cima, acima

• Rumeeniasus

• Romanschsi qualifiersü qualifier

• Vene(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicsuas, a-nìos qualifier

• Siciliannsusu, n susu

• Sikkimeseneeded

• Slovakihore

• Slovenegôr

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Suahiilijuu

• Rootsiupp, uppåt

• Teluguneeded

• Taineeded

• Ukrainianвгорудогоривгорі

• Urduاوپر

• Venetiansu, so, suxo

• Vietnameselên

• Volapükneeded

• Welshi fyny, lan

• Yiddishneeded

19.

• Inglisetowards

• Ancient Greekπρός

• Araabiaلِـ

• Catalanper, per a

• Cornishchecktroha, checkwar-tu ha , checkdhe

• Czechk

• Taanitil, mod

• Hollandinaar

• Soomekohti, qualifierfi

• Prantsusepour

• Friulianpar

• Saksazu, nach

• Kreekaγια

• Hebre לְ־

• Interlinguapor

• Itaaliaper, verso

• Jaapani行き

• Khmerដើម្បី

• Laoneeded

• Ladinaad

• Maltagħal, għal-, għall-

• Norramot, for

• Occitanper

• Pooladla

• Pashtoخواته

• Portugalipara

• Rumeeniapentru

• Veneк qualifier

• Hispaaniaa, hacia

• Rootsimot, åt

• Taiหน้าไปยัง

• Welshi, ar gyfer

20.

• Inglisetowards

• Ancient Greekπρός

• Araabiaلِـ

• Catalanper, per a

• Cornishchecktroha, checkwar-tu ha , checkdhe

• Czechk

• Taanitil, mod

• Hollandinaar

• Soomekohti, qualifierfi

• Prantsusepour

• Friulianpar

• Saksazu, nach

• Kreekaγια

• Hebre לְ־

• Interlinguapor

• Itaaliaper, verso

• Jaapani行き

• Khmerដើម្បី

• Laoneeded

• Ladinaad

• Maltagħal, għal-, għall-

• Norramot, for

• Occitanper

• Pooladla

• Pashtoخواته

• Portugalipara

• Rumeeniapentru

• Veneк qualifier

• Hispaaniaa, hacia

• Rootsimot, åt

• Taiหน้าไปยัง

• Welshi, ar gyfer

21.

• Inglisetowards the left side

• Araabiaإِلَى اَلْيَسَار, إِلَى اَلشِّمَال

• Aromanianastãnga

• Bashkirһулға

• Valgeveneнале́ва

• Bulgaariaналя́во

• Chinese

• Czechvlevo

• Taanitil venstre

• Hollandilinks

• Soomevasemmalle

• Prantsuseà gauche

• Georgianმარცხნივ

• Saksalinks, nach links

• Kreekaαριστερά

• Hebre שמאלה

• Hindiबायें

• Ungaribalra

• Itaaliaa sinistra

• Lätipa kreisi

• Luxembourgishlénks

• Makedooniaлево

• Poolaw lewo, na lewo

• Portugaliesquerdo, sestro

• Rumeeniala stânga

• Veneнале́во, вле́во

• Serbo-Croatianна̏ле̄во

• Slovakivľavo

• Slovenelevo

• Sorbian

• Hispaaniaa la izquierda

• Ukrainianналі́во

• Walloona hintche, a schlintche mwin, so gåtche mwin, so pawene

22.

• Ingliseappropriate, fit for purpose

• Czechsprávný

• Soomeoikea

• Prantsusecorrect

• Georgianშესაფერისი, შესაბამისი

• Hebre נָכוֹן

• Itaaliacorretto

• Portugalicorreto, certo

• Rumeeniapotrivit, corect

• Hispaaniacorrecto

• Rootsirätt

• 
  

• Inglisetowards the right side

• Araabiaإِلَى اَلْيَمِين

• Bashkirуңға

• Valgeveneнапра́ва

• Bulgaariaнадя́сно

• Chinese

• Czechvpravo, do prava

• Soomeoikealle, oikeaan

• Prantsuseà droite

• Georgianმარჯვნივ

• Saksarechts, nach rechts

• Kreekaπρος τα δεξιά

• Hindiदाहिने

• Itaaliaa destra

• Makedooniaдесно

• Poolaw prawo, na prawo

• Portugalià direita

• Rumeeniala dreapta

• Veneнапра́во, впра́во

• Serbo-Croatianна̏десно

• Slovakivpravo

• Slovenedesno

• Sorbian

• Hispaaniaa la derecha

• Rootsitill höger, åt höger

• Ukrainianнапра́во

23.

• Ingliseindicates a rule followed

• Czechpodle

• Taaniefter

• Soomemukaisesti, mukaan

• Saksanach

• Hebre לפי

• Ungariszerint qualifier

• Itaaliaper

• Jaapani従う

• Kurdishli gor, li dû

• Ladinacata

• Malaymengikut

• Norraetter

• Novialsegun

• Poolawedług

• Portugalipor

• Veneпо

• Slovenepo

• Hispaaniapor

• Rootsiefter

• Vietnamesetheo, theo như, tuân theo

24.

• Inglisesummon

• Prantsusefaire venir

• Saksaholen lassen, schicken

• Maore Comorianhira

• Rootsiskicka efter

25.

• Ingliseaway from earth’s surface

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaفَوْقَ, فَوْق

• Aragoneseneeded

• Armenianneeded

• Aromaniansus, nsus, nsusu

• Asturianarriba

• Basquegora

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Bulgaariaнагоре

• Catalanamunt

• Chamicuroonojko

• Chichewaneeded

• Chinese

• Czechnahoru, vzhůru qualifier

• Taaniopad

• Hollandiomhoog, opwaarts

• Eshtehardiبالا

• Esperantosupren

• Faroeseupp

• Soomeylös, ylöspäin

• Prantsuseen haut

• Friuliansù

• Galicianarriba

• Georgianneeded

• Saksaoben, nach oben, empor

• Kreekaπάνω

• Hebre needed

• Hindiऊपर

• Ungarifel

• Islandineeded

• Irishthuas qualifierin airde

• Itaaliasu

• Jaapani上

• Khmerឡើង

• Korean위

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaneeded

• Lätiaugšā

• Leeduį viršų

• Luhyaengaki

• Luomalo

• Makedooniaнагоре

• Malaylke

• Manxheose qualifierseose qualifier

• Marathiवर

• Mirandeseneeded

• Navajodah, deigo

• Norraopp

• Occitansus, subre

• Pashtoneeded

• Pärsiaبالابُرز

• Poolado góry, w górę, na górze qualifier

• Portugali(para) cima, acima

• Rumeeniasus

• Romanschsi qualifiersü qualifier

• Vene(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicsuas, a-nìos qualifier

• Siciliannsusu, n susu

• Sikkimeseneeded

• Slovakihore

• Slovenegôr

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Suahiilijuu

• Rootsiupp, uppåt

• Teluguneeded

• Taineeded

• Ukrainianвгорудогоривгорі

• Urduاوپر

• Venetiansu, so, suxo

• Vietnameselên

• Volapükneeded

• Welshi fyny, lan

• Yiddishneeded

26.

• Inglisegradually

• Chinese

• Esperanto, paŝon post paŝo

• Eestiaste-astmelt

• Soomeaskel vähitellen, asteittain, askelittain

• Prantsusepas à pas

• Georgianნაბიჯ-ნაბიჯ

• Saksanach und nach, Schritt für Schritt, schrittweise

• Kreekaβαθμηδόν

• Islandiskref fyrir skre

• Idopazope

• Itaaliapasso a passo, gradualmente

• Jaapani一歩一歩

• Ladinagradati

• Leedupakopa po pakopos

• Norra

• Pärsiaقدم به قدمگام به گام

• Portugalipasso a passo, pouco a pouco, de pouquinho em pouquinho, gradualmente

• Veneшаг за ша́гом, постепе́нно

• Scottish gaelicceum is ceu, beag air bheag

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapaso a paso, poco a poco

• Türgiadım adı, yavaş yavaş

• Zazakigam ga

27.

• Inglisegame

• Chinese

• Soometuolileikki

• Prantsusechaises musicales

• SaksaReise nach Jerusalem

• Itaaliagioco della sedia

• Portugalidança das cadeiras

• Veneмузыка́льные сту́лья

• Hispaaniajuego de las sillas

• Rootsihela havet stormar

28.

• Inglisea small amount at a time

• Asturiana poco a poco

• Catalana poc a poc

• Chinese

• Taanilidt efter lidt, peu à peu

• Esperantoiom post io

• Extremaduranpocu a pocu

• Faroesesmátt um smátt, so við og við, qualifierfo

• Soomehiljalleen, vähän kerrassaan, vähitellen, vähä

• Prantsusepeu à peu

• Galicianaos poucos, pouco a pouco

• Georgianცოტ-ცოტა

• SaksaStück für Stück, nach und nach

• Hebre מעט מעט

• Hiligaynoncheckamat-amat

• Itaaliaa poco a poco, man mano

• Jaapani少しずつ

• Khmerបន្តិចម្ដង ៗ

• Ladinapaulati

• Luxembourgishno an no

• Navajotąądee

• Norra

• Pärsiaکم‌کم

• Poolakrok po kroku, po trochu

• Portugalipouco a pouco

• Rumeeniapuţin câte puţin

• Veneпонемно́гу, ма́ло-пома́лу, постепе́нно

• Scottish gaelicmean air mhean, beag air bheag

• Hispaaniapoco a poco

• Rootsilite i taget, pö om pö, bit för bit

• Tagalogicheckpaunti-unti

• Türgiaz az, azar azar

• Vietnamesedần dần

29.

• Ingliseto extend, to thrust out

• Armenianտարածվել

• Basqueneeded

• Czechsáhnout

• Esperantoneeded

• Soomeojentaa

• Georgianneeded

• Saksagreifen nach, langen nach

• Itaaliaallungare, stendere

• Jaapani伸ばす

• Khmerឈោង

• Maorihītamo

• Mongolianneeded

• Rumeeniaextinde, alungi, prelungi, întinde, lungi

• Veneтяну́ться

• Serbo-Croatiangsh

• Taineeded

• Vietnameseneeded

30.

• Ingliseinfinitive-marker

• Albaaniatë, për të

• Araabiaأَنّ

• Armenianել, ալ

• Azerimək, maq

• Bulgaariaда

• Catalanar (1st conjugation), r, re (2nd conj.),

• Czech-t, ti, i

• Taaniat

• Hollandite, -en

• Esperantoi

• Faroeseat, a

• Soomedoes not exist, the first infinitive of all verbs ends with -a or

• Prantsuse-er, -re, -ir

• Galicianar, -er, -ir

• Saksazu, -en, nach

• Kreeka(extension) -σει, να

• Hawaiiane

• Hebre ל־

• Hindiना

• Ungari(extension) -ni

• Islandiað, a

• Idoar qualifier-or qualifier

• Itaaliaare, ere, ire

• Korean다

• Ladinaāre, ēre, ere, īre

• Lojbanqualifierjbolenu

• Makedooniaда

• Malayuntuk

• Neapolitanà, e, è, ì

• Nepaliनु

• Norraå

• Novialtu

• Ottoman Turkishمک

• Pärsiaدنتن

• Poolado

• Portugali-ar (1st conjugation), -er/-ir (3rd conj.)

• Rumeeniaa, a, ea, e, i, î

• Vene(suffix) ать, ять, еть, ить, -ти

• Scotstae

• Serbo-Croatianti, ći

• Hispaania-ar, -er, -ir

• Suahiiliku-

• Rootsiatt

• Talysh

• Türgimek, mak

• 
  

• Inglisein the direction of, and arriving at

• Araabiaإِلَى, عَلَى

• Armenianդեպի

• Bakhtiariوه

• Catalana, cap a

• Chinese

• Cornish

• Czechk, ke, ku, do

• Taanitil

• Hollandinaar

• Esperantoal

• Faroesetil

• Soomeexpressed with the 'case' of the headword, often allative case

• Prantsuseà, au

• Galiciana

• Saksazu, nach (in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles, i.e. general directions (e.g. up, west), most countries and cities etc. and nachhausede

• Kreekaπρος, σε

• Hawaiiani

• Hebre אל

• Hindiको

• Ungari-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of)

• Islanditil

• Idoa, ad

• Indoneesiake, sampai, hingga, kepada

• Interlinguaa

• Irishchuig, chun, go dtí, go, ionsar

• Itaaliaa, in, per

• Jaapaniへまで

• Khmerដល់

• Korean으로에게

• Laoneeded

• Latgalianda

• Ladinaad

• Lätilīdz

• Leeduį

• Malayke, kepada

• Maltalil, lejn, lill-, lil-

• Maoriki

• Mongolianдруу

• Ndzwani Comorianni qualifier

• Ngazidja Comorianpvo

• Norratil

• Noviala

• Old Norsetil

• Pärsiaبهfa

• Poolaldo

• Portugalia, para

• Rumeeniala, către, spre

• Veneна, к qualifier

• Sanskritneeded

• Scotstae

• Scottish gaelicgu

• Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti

• Sorbian

• Hispaaniaa

• Rootsitill

• Talysh

• Tamilneeded

• Teluguకి

• Taineeded

• Tok Pisinlong

• Türgi-e, -a, ye, ya

• Urduکو

• Venetiana

• Vietnameseđến

• West frisiannei

31.

• Ingliseenthusiastic, passionate

• Czechnadšenýzanícený

• Hollandigretig

• Prantsuseavide

• Saksapassioniert, begeistert, eifrig, leidenschaftlich, enthusiastisch

• Hebre נלהב

• Itaaliabramoso

• Ladinaavidus

• Portugaliávido

• Veneзая́длый, стра́стный

• Scottish gaelicgionach

• Slovakinadšený

• Hispaaniaávido

• 
  

• Ingliselonging eagerly, eager, greedy

• Bulgaariaалчен, лаком, ненаситен

• Czechdychtivý, náruživý

• Esperantoavida

• Saksasich verzehrend nach, sich sehnend, gierig

• Hebre משתוקק

• Itaaliaavido

• Ladinaavidus

• Portugaliávido

• Veneа́лчный

• Scottish gaelicgionach

• Hispaaniaávido

• Soomeinnokas

• Norraivrig

32.

• Inglisein the direction o

• Araabiaنَحْوَ, صَوْبَ

• Armenianդեպի

• Catalancap a

• CherokeeᏗᏜ

• Chinese

• Czechk, směrem k

• Hollandinaar

• Esperantoal

• Soomekohti

• Prantsusevers

• Georgianმიმართულებით, მიმართ

• Saksanach, zu, in Richtung

• Kreekaπρος

• Hebre qualifierhehehe

• Hindiकी तरफ़

• Ungarifelé

• Idovers

• Interlinguaverso

• Irishchuig, chun, go dtí, ionsar

• Itaaliaverso

• Jaapani方向かう

• Khmerneeded

• Korean로

• Laoneeded

• Makedooniaкон

• Maorineeded

• Mongolianneeded

• Norramot

• Novialvers

• Pärsiaبه سمت

• Poolalku, ldo, w stronę, w kierunku

• Portugalia, rumo a, até

• Veneк, qualifierruru

• Serbo-Croatianprema, k, ka

• Hispaaniahacia

• Rootsimot, till

• Taiสู่

• Tok Pisinlong

• Urduکی طرف

• Vietnamesevề phía, về hướng

• Volapüklü

33.

• Ingliseto state one has no objection

• Araabiaلِمَ لَا؟

• Chinese

• Esperantokial ne

• Faroesehví ikki

• Soomemiksipä ei, mikä ettei

• Prantsusepourquoi pas

• Saksawarum nicht, wieso nicht

• Hebre לָמָּה לֹא

• Ungarimiért ne

• Islandiaf hverju ekki, hví ekki qualifier

• Itaaliaperché no

• Jaapaniもちろん

• Ladinaquid ni

• Norra

• Pärsiaچرا که نه؟

• Portugalipor que não

• Veneпочему́ бы и нет

• Scottish gaeliccarson nach + verb

• Serbo-Croatianзашто да не

• Slovenezakaj pa ne

• Hispaaniapor qué no

• Türgineden olmasın

34.

• Inglisebased on individual discretion or judgment

• Asturianarbitrariu

• Valgeveneадво́льны

• Bulgaariaпроизволен, своеволен

• Catalanarbitrari

• Czechlibovolný

• Taaniarbitrær

• Hollandiwillekeurig

• Prantsusearbitraire

• Galicianarbitrario

• Georgianდაუსაბუთებელი

• Saksawillkürlich, nach Ermessen, in freiem Ermessen, frei, Ermessens-

• Kreekaαυθαίρετος

• Idoarbitriala

• Irishar togradh, aondeonach

• Itaaliaarbitrario

• Jaapani恣意

• Ladinaarbitrarius

• Norra

• Poolaarbitralny

• Portugaliarbitrário

• Rumeeniaarbitrar

• Veneпроизво́льный

• Hispaaniaarbitrario

• Rootsigodtycklig

• Tagalogialitakdain

• Türgikeyfî, isteğe bağlı, ihtiyarî

35.

• Ingliseused other than as an idiom

• Chinese

• Hollandiopkijken

• Soomekatsoa (ylös), katsella (ylös)

• Saksahochsehen, nach oben sehen

• Ungarifelnéz

• Jaapani見上げる

• Malaydongak

• Veneсмотре́ть вверх

• Rootsise upp

• 
  

• Ingliseto obtain information about something from a text source

• Catalancercar

• Chinese

• Czechvyhledat

• Hollandiopzoeken

• Soomekatsoa

• Prantsusechercher

• Galicianbuscar

• Saksanachschlagen, nachsehen

• Ungariutánanéz

• Itaaliacercare

• Jaapani検索

• Occitancercar

• Portugalibuscar, pesquisar, consultar

• Rumeeniacăuta

• Veneиска́ть

• Hispaaniabuscar

• Rootsislå upp

36.

• Inglisesubsequently, following in time, later than

• Afrikaansna

• Albaaniapas

• Amharicበኋላ

• Araabiaبَعْدَ

• Armenianհետո

• Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã

• Baluchiبعد چہ

• Valgeveneпасля́

• Bulgaariaслед, подир

• Catalandesprés de, acabat de, en acabat de

• Chinese

• Czechpo

• Taaniefter

• Hollandina

• Eestipärast

• Soomejälkeen, yli gloss

• Prantsuseaprès

• Friuliandaspò

• Galiciandespois de

• Saksanach

• Kreekaμετά

• Haitian Creoleapre

• Hebre אחרי, לאחר

• Hindiबाद

• Ungariután

• Islandieftir

• Idopos

• Interlinguapost, depois

• Irishtar éis, i ndiaidh

• Itaaliaseguente

• Jaapani後

• Korean다음

• Kurdish

• Laoຫລັງຈາກ

• Ladinapost

• Malayselepas

• Maltawara

• Mongolianneeded

• Neapolitanaroppo

• Normanoprès qualifier

• Norraetter

• Novialafter

• Old Frisianni

• Old Norseat

• Old Prussianpa

• Oriyaପରେ

• Pärsiaپس ازبعد ازبعد

• Poolapo

• Portugalidepois de

• Rumeeniadupă, peste

• Veneпо́сле

• Scotsefter, eftir

• Scottish gaelican dèidh, seach

• Serbo-Croatian

• Slovenepo

• Sorbian

• Hispaaniadespués de

• Rootsiefter

• Taiหลัง

• Tonganhili

• Türgisonra

• Ukrainianпі́сля

• Urduبعد

• West frisiannei

• Yiddishנאָך

• 
  

• Inglisein allusion to, in imitation of, following or referencing

• Armenianպատվին

• Bulgaariaпо, според

• Czechpo, podle

• Taaniefter

• Hollandinaar

• Soomemukaan, mukaillen

• Prantsused'après

• Galicianpor

• Saksanach

• Itaaliada

• Korean연유하여따라서

• Ladinaab, a

• Norraetter

• Old Norseat

• Old Prussianpa

• Portugalipor, segundo

• Veneв честь, по моти́вам

• Scotsefter, eftir

• Serbo-Croatian

• Slovenepo

• Sorbian

• Hispaaniapor

• Rootsiefter

• West frisianneffens

• 
  

• Inglisenext in importance or rank

• Armenianհետո

• Bulgaariaслед

• Catalandesprés de

• Czechpo

• Taaniefter

• Hollandina

• Soomejälkeen, seuraava

• Prantsuseaprès, derrière

• Galiciandespois de

• Saksanach

• Maltawara

• Norraetter

• Old Frisianni

• Portugaliatrás de, depois de

• Veneпо́сле

• Scotsefter, eftir

• Scottish gaelican dèidh

• Serbo-Croatian

• Sloveneza

• Hispaaniadespués de

• Rootsiefter

• West frisiannei

37.

• Inglisedownstairs (adverb)

• Chinese

• Hollandibeneden

• Prantsuseau-dessous, en bas

• Saksaunten, treppab, treppabwärts, nach unten

• Indoneesialantai bawah

• Itaaliagiù

• Jaapani階下

• Normanà bas

• Korean아래층아래층

• Neapolitanabbascio

• Poolana dole qualifier

• Portugaliembaixo

• Veneвнизу́ qualifier

• Sorbian

• Volapükdono

38.

• Inglisefragrant or aromatic

• Hollandigeurig, welriekend

• Soometuoksuva

• Prantsuseneeded

• Saksanach etw. duftend

• Itaaliaprofumato

• Mongolianанхилам

• Pärsiaخوشبو

• Poolapachnący

• Veneneeded

• Hispaaniaaromático

39.

• Inglisebased on statement

• Afrikaansvolgens, aldus

• Araabiaطبقاوَفْقًا لِـ

• Armenianհամաձայն

• Asturiansegún

• Bulgaariaспоред

• Catalansegons

• Chinese

• Czechpodle

• Taaniifølge

• Hollandivolgens

• Esperantolaŭ

• Eestivastavalt, kohaselt, järgi

• Extremaduransigún

• Faroesesambært

• Soomemukaan

• Prantsuseselon, d'après

• Galiciansegundo

• Saksalaut, gemäß, zufolge, nach qualifier

• Kreekaσύμφωνα με

• Hebre לפי

• Ungariszerint

• Islandisamkvæmt

• Idosegun

• Indoneesiamenurut

• Irishdar le, de réir

• Itaaliasecondo, in base

• Jaapaniよる

• Korean따르면

• Kurdish

• Ladinain, secundu

• Leedupasak

• Lojbancu'u

• Makedooniaспоред

• Norra

• Novialsegun

• Portugalide acordo co, segundo

• Rumeeniaconfor

• Veneсогла́сно qualifier

• Scottish gaelica rèir

• Serbo-Croatianprema

• Slovakipodľa

• Hispaaniasegún, acorde a

• Rootsienligt

• Taiตามที่

• Türgie göre

• Venetianpar, drìo, drio

• Vietnamesetheo

• West frisianneffens

• Yiddishלויט

• Inglisebased on statement

• Afrikaansvolgens, aldus

• Araabiaطبقاوَفْقًا لِـ

• Armenianհամաձայն

• Asturiansegún

• Bulgaariaспоред

• Catalansegons

• Chinese

• Czechpodle

• Taaniifølge

• Hollandivolgens

• Esperantolaŭ

• Eestivastavalt, kohaselt, järgi

• Extremaduransigún

• Faroesesambært

• Soomemukaan

• Prantsuseselon, d'après

• Galiciansegundo

• Saksalaut, gemäß, zufolge, nach qualifier

• Kreekaσύμφωνα με

• Hebre לפי

• Ungariszerint

• Islandisamkvæmt

• Idosegun

• Indoneesiamenurut

• Irishdar le, de réir

• Itaaliasecondo, in base

• Jaapaniよる

• Korean따르면

• Kurdish

• Ladinain, secundu

• Leedupasak

• Lojbancu'u

• Makedooniaспоред

• Norra

• Novialsegun

• Portugalide acordo co, segundo

• Rumeeniaconfor

• Veneсогла́сно qualifier

• Scottish gaelica rèir

• Serbo-Croatianprema

• Slovakipodľa

• Hispaaniasegún, acorde a

• Rootsienligt

• Taiตามที่

• Türgie göre

• Venetianpar, drìo, drio

• Vietnamesetheo

• West frisianneffens

• Yiddishלויט

40.

• Ingliseindividually

• Araabiaبِالتَّرْتِيب

• Chinese

• Soomeyksitellen

• Prantsuseun par un, un à un

• Saksader Reihe nach, einer nach dem anderen, eine nach dem anderen, eins nach dem anderen, eines nach dem anderen, nacheinander,

• Ungariegyik a másik után, egytől egyig

• Irishas éadan a chéile

• Itaaliauno per uno

• Jaapani一つずつ

• Kurdish

• Pärsiaیکی یکییک‌به‌یک

• Portugalium por u

• Veneоди́н за други́м, по одному́

• Scottish gaelicfear mu seach

• Serbo-Croatian

• Hispaaniauno por uno

• Rootsiden ena efter den andra, en efter en, en och en

• Teluguఒకటొకటిగా

• Türgisıra ile, sırayla

• Ingliseindividually

• Araabiaبِالتَّرْتِيب

• Chinese

• Soomeyksitellen

• Prantsuseun par un, un à un

• Saksader Reihe nach, einer nach dem anderen, eine nach dem anderen, eins nach dem anderen, eines nach dem anderen, nacheinander,

• Ungariegyik a másik után, egytől egyig

• Irishas éadan a chéile

• Itaaliauno per uno

• Jaapani一つずつ

• Kurdish

• Pärsiaیکی یکییک‌به‌یک

• Portugalium por u

• Veneоди́н за други́м, по одному́

• Scottish gaelicfear mu seach

• Serbo-Croatian

• Hispaaniauno por uno

• Rootsiden ena efter den andra, en efter en, en och en

• Teluguఒకటొకటిగా

• Türgisıra ile, sırayla

41.

• Ingliseof the direction towards the back

• Bulgaariaназад

• Hollandiachteruit

• Soometakaperoinen, taaksepäin suuntautua

• Saksazurück, nach hinten, rückwärts

• Itaaliaindietro,

• Maoriwhakamuri

• Poolatył

• Portugalitraseiro, posterior

• Rumeeniaînapoi, spre-napoi, către spate, regresiv

• Veneза́дний

42.

• Inglisetoward the inside

• Prantsuseintérieur

• Saksainnen

• Maoriwhakaroto, ki roto

• Veneвнутрь

• Hispaaniaadentro

• Walloondivintrinnmint

43.

• Inglisetowards the front

• Afrikaansvorentoe, voorwaarts

• Armenianneeded

• Azeriirəli

• Bulgaariaнапред

• Chamicurokinajti

• Chinese

• Czechdopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Soomeeteenpäin

• Prantsuseen avant, qualifierfr

• Georgianneeded

• Saksavorwärts, vornevor, weiter

• Kreekaεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Ungarielőre

• Idoadavane

• Indoneesiamaju

• Irishqualifierga

• Itaaliaavanti

• Jaapani前

• Khmerមុខ

• Kurdishpêşve

• Makedooniaнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Norraframover

• Poolado przodu

• Portugalipara frente, adiante, avante

• Veneвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaadelante, avante

• Rootsiframåt

• Taineeded

• Türgiileri, ileriye, öne

• Urduآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

• 
  

• Inglisesend (something received) to a third party

• Afrikaansaanstuur

• Valgeveneперасыла́цьперасла́ць

• Bulgaariaпрепращам

• Chinese

• Czechpřeposlat

• Hollandidoorsturen, forwarden

• Soomevälittää, lähettää eteenpäin

• Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,

• Kreekaπροωθώ, προάγω

• Hindiअग्रसरित करनाभेजनाआगे को चलता करना

• Ungaritovábbít

• Itaaliainoltrare, trasmettere

• Jaapani送る渡す送り渡す

• Norra

• Portugalirepassar

• Veneпересыла́тьпереправля́ть

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaremitir

• Rootsividarebefodra

• Türgiiletmek, sevk etmek

• Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp

• Koreancheck앞으로

44.

• Inglisesimilar to

• Araabiaمِثْل, كَـ

• Armenianինչպես

• Valgeveneяк

• Bengaliমত

• Bretonevel

• Bulgaariaкато́

• Catalanco

• Chinese

• Czechjako, jak

• Hollandizoals, als, lijkend op, gelijk (maybe only in Flanders)

• Egyptian

• Esperantokiel, kvazaŭ

• Faroeseeins og, líkasu

• Soomekuten

• Prantsusecomme

• Georgianneeded

• Saksawie, nach

• Kreekaως, σαν

• Hebre כמו

• Hindiकी तरह

• Ungarimint

• Islandieins og, se, líkt og

• Idoquale

• Irishar nós

• Itaaliacome

• Jaapaniのように

• Khmerដូច

• Korean비슷한

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinasicuti, iuxta, sicut

• Leedulyg

• Norralik, so

• Pärsiaمثلمانند

• Poolajak

• Portugalicomo

• Veneкак

• Sanskritइव

• Serbo-Croatian

• Slovakiako

• Slovenekot

• Sorbian

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Talysh

• Teluguలాంటి

• Taiเหมือนอย่าง

• Türgigibi

• Ukrainianяк

• Urduکی طرح

• Vietnamesenhư

• Welshfel

• West frisianlykas

• Zazakimanen

45.

• Inglisewithin the interior

• Araabiaفِي بَطْن, ضِمْن, دَاخِل

• Armenianմեջ, ներս

• Catalandins

• Chamicuroyilijko shana

• Chinese

• Czechuvnitř

• Dalmatiandrante

• Soomesisäpuoli

• Georgianneeded

• Saksanach innen, herein, drinnen, innerhalb, im innern, im inneren,

• Hebre בִּפְנִים

• Hindiअंदर

• Istriotdrento

• Itaaliadentro

• Jaapani中

• Kurdish

• Latgalianvydā

• Lätiiekšā

• Makedooniaвнатре

• Maoriki roto

• Mongolianneeded

• Novialinu

• Pärsiaدرون

• Poolawewnątrz, w środku

• Portugalidentro

• Rumeeniaînăuntru

• Venequalifierru

• Scottish gaelica-staigh

• Serbo-Croatianùnūtra

• Slovenenotri

• Sorbian

• Hispaaniadentro

• Suahiilindani

• Rootsiin

• Teluguలోపల

• Türgiiçinde

• Urduاندر

• Venetiandrénto

• Walloonådvins

• Welshi mewn

46.

• Ingliseindicates a rule followed

• Czechpodle

• Taaniefter

• Soomemukaisesti, mukaan

• Saksanach

• Hebre לפי

• Ungariszerint qualifier

• Itaaliaper

• Jaapani従う

• Kurdishli gor, li dû

• Ladinacata

• Malaymengikut

• Norraetter

• Novialsegun

• Poolawedług

• Portugalipor

• Veneпо

• Slovenepo

• Hispaaniapor

• Rootsiefter

• Vietnamesetheo, theo như, tuân theo

47.

• Ingliselife after death

• Bashkirәхирәт

• Catalanmés enllàultratomba

• Chinese

• Czechpodsvětí, posmrtný život

• Hollandionderwereld, leven na de dood

• Esperantopostmorto, transtombo

• Soomekuolemanjälkeinen elämä, tuonpuoleinen

• Prantsuseau-delàvie après la mort

• Galicianalén

• Georgianსაიქიო

• SaksaLeben nach dem TodUnterwelt

• Kreekaμετά θάνατον ζωή

• Itaaliaoltretomba

• Jaapani来世後世

• Korean내세후세

• Ladinaorcus

• Makedooniaзадгробен живот

• Maltawara l-ħajja, wara l-mewt

• Maorianamata

• Poolazaświaty

• Portugalivida após a mortealém-túmulo

• Rumeeniaviața de dincolo

• Veneзагро́бная жизньпотусторо́нний мир

• Hispaaniaultratumbainframundo

• Rootsilivet efter detta, livet efter döden

• Tagalogikabilang daigdig, kabilang buhay

• Türgiahiret, öbür dünya, öteki dünya, diğer tara

• Vietnamesekiếp sau, thế giới bên kia

48.

• Ingliseto deviate gently from the intended direction of travel

• Bulgaariaдрейфувам

• Hollanditrekken

• Soomeajautua

• Prantsusedévier

• Saksaabdriften nach, ziehen nach

• Hebre נסחף

• Norra

• Portugaliderivar

• Veneотклоня́тьсясходи́ть

49.

• Inglisefail

• Hollandifalen

• Soomeepäonnistua, kostautua, mennä pieleen

• Prantsusese retourner contre, avoir l'effet inverse

• Saksafehlschlagen, nach hinten losgehen

• Itaaliaavere effetto contrario

• Portugalisair pela culatra, sair o tiro pela culatra

• Veneприводи́ть к обра́тным результа́там

• Serbo-Croatianvratiti se, obiti se o glavu

• Hispaaniasalir el tiro por la culata, tener efecto retroactivo, tener contraefecto

50.

• Ingliseaccording to me

• Araabiaفُي رَأْيِي, لِرَٰأْيِي

• Armenianիմ կարծիքով, ըստ իս

• Bulgaariaспоред менпо моему

• Chinese

• Czechpodle mého mínění, podle mého názoru, podle mě

• Taanineeded

• Hollandinaar mijn mening

• Esperantomiaopinie

• Soome(minun) mielestäni

• Prantsuseà mon avis

• Saksameiner Meinung nach, meines Erachtens

• Kreekaκατά τη γνώμη μου

• Hebre לדעתי

• Ungarivéleményem szerint, szerinte

• Indoneesiamenurut pendapat saya

• Irishdar lio, dar liomsa qualifier

• Itaaliasecondo me

• Jaapani私見では

• Korean내 생각엔

• Leedumano nuomone

• Norra

• Poolamoim zdanie

• Portugalina minha opinião

• Rumeeniaîn opinia mea, după părerea mea

• Veneпо-мо́ему, по моему́ мне́нию

• Hispaaniaen mi opinión

• Rootsii min mening

• Türgibence, bana göre, fikrimce

• Vietnamesetheo tôi, theo tôi nghĩ, theo mình, theo mình nghĩ

• Yakutмин санаабар

• Zuluneeded

51.

• Ingliseto imply or require

• Hollandiverlangen

• Soomesisältää, tuoda mukanaan

• Prantsusecomporter, impliquer, requérir

• Saksabedingen, mit sich bringen, nach sich ziehen, verursachen

• Idonecesigar

• Itaaliacomportare, implicare

• Occitanimplicar, comportar, requèrre

• Pärsiaمستلزم بودنایجاب کردن

• Portugaliimplicar, pressupor, requerer

• Veneтре́бовать, влечь

• Serbo-Croatianzahtijevati

• Hispaaniaconllevar

52.

• Ingliseto work slowly by strictly following all rules

• Araabianeeded

• Armenianիտալական գործադուլ

• Chinese

• Czechneeded

• Hollandineeded

• Soomehidastuslakko

• Prantsusegrève du zèle

• SaksaDienst nach Vorschrift

• Hindineeded

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugalirealizar realizar

• Veneиталья́нская забасто́вка

• Hispaaniair a la

• Vietnameseneeded

53.

• Ingliseaway from earth’s surface

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaفَوْقَ, فَوْق

• Aragoneseneeded

• Armenianneeded

• Aromaniansus, nsus, nsusu

• Asturianarriba

• Basquegora

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Bulgaariaнагоре

• Catalanamunt

• Chamicuroonojko

• Chichewaneeded

• Chinese

• Czechnahoru, vzhůru qualifier

• Taaniopad

• Hollandiomhoog, opwaarts

• Eshtehardiبالا

• Esperantosupren

• Faroeseupp

• Soomeylös, ylöspäin

• Prantsuseen haut

• Friuliansù

• Galicianarriba

• Georgianneeded

• Saksaoben, nach oben, empor

• Kreekaπάνω

• Hebre needed

• Hindiऊपर

• Ungarifel

• Islandineeded

• Irishthuas qualifierin airde

• Itaaliasu

• Jaapani上

• Khmerឡើង

• Korean위

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaneeded

• Lätiaugšā

• Leeduį viršų

• Luhyaengaki

• Luomalo

• Makedooniaнагоре

• Malaylke

• Manxheose qualifierseose qualifier

• Marathiवर

• Mirandeseneeded

• Navajodah, deigo

• Norraopp

• Occitansus, subre

• Pashtoneeded

• Pärsiaبالابُرز

• Poolado góry, w górę, na górze qualifier

• Portugali(para) cima, acima

• Rumeeniasus

• Romanschsi qualifiersü qualifier

• Vene(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicsuas, a-nìos qualifier

• Siciliannsusu, n susu

• Sikkimeseneeded

• Slovakihore

• Slovenegôr

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Suahiilijuu

• Rootsiupp, uppåt

• Teluguneeded

• Taineeded

• Ukrainianвгорудогоривгорі

• Urduاوپر

• Venetiansu, so, suxo

• Vietnameselên

• Volapükneeded

• Welshi fyny, lan

• Yiddishneeded

54.

• Inglisetowards home

• Valgeveneдадо́му

• Chinese

• Czechdomů

• Hollandiheemwaarts, huiswaarts

• Faroesehei

• Soomekotiin, kotiin päin, kotia kohti

• Prantsuseà la maison

• Saksanach Hause, hei, heimwärts

• Hebre הביתה

• Ungarihaza, hazafelé

• Irishabhaile

• Jaapani家へ向かって

• Old Norsehei

• Penobscotwigwomwok

• Poolado domu

• Portugalipara casa

• Romanscha chasa qualifiera tgea, a tgeasa qualifier

• Veneдомо́й, восвоя́си

• Scotshame-throu

• Scottish gaelicdhachaigh

• Serbo-Croatianкући, kući

• Slovakidomov

• Slovenedomôv

• Rootsihemåt

• Ukrainianдодо́му

• Welshadre, adre

• Yiddishאַהיים

55.

• Ingliseavailable at one's discretion

• Czechke zvážení

• Soomeharkinnanvarainen, valinnainen

• Prantsusediscrétionnaire

• Saksaauf Ermessen beruhend, nach freiem Ermessen gewährt, Ermessens-, ins freie Ermessen gestellt, frei verfügbar, dem eigenen Gutdünken überlassen

• Ungariválasztható

• Islandigetþóttiis

• Portugalidiscricionário

• Veneпредоставленный

• Hispaaniadiscrecional

56.

• Ingliseleading toward home

• Valgeveneдадо́му

• Chinese

• Czechdomů

• Hollandiheemwaarts, huiswaarts

• Faroesehei

• Soomekotiin, kotiin päin, kotia kohti

• Prantsuseà la maison

• Saksanach Hause, hei, heimwärts

• Hebre הביתה

• Ungarihazafelé, haza

• Irishabhaile

• Jaapani家へ向かって

• Norra

• Old Norsehei

• Penobscotwigwomwok

• Poolado domu

• Portugalipara casa

• Romanscha chasa qualifiera tgea, a tgeasa qualifier

• Veneвосвоя́си, домо́й

• Scotshame-throu

• Scottish gaelicdhachaigh

• Serbo-Croatianкући

• Slovakidomov

• Slovenedomôv

• Rootsihemåt

• Türgieve

• Ukrainianдодо́му

• Welshadre, adre

• Yiddishאַהיים

57.

• Ingliseup the stairs, on a higher floor or level

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Chinese

• Hollandiboven

• Prantsuseen haut

• Saksatreppau, oben, nach oben qualifier

• Kreekaπάνω

• Indoneesialantai atas

• Itaaliadi sopra

• Jaapani階上

• Normanà haut

• Korean위층위층

• Kurdish

• Poolana górze qualifier

• Portugaliem cima

• Veneнаверху́ qualifierна ве́рхнем этаже́ qualifier

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Ukrainianqualifieruk

58.

• Ingliseaway from earth’s surface

• Afrikaansneeded

• Albaanianeeded

• Araabiaفَوْقَ, فَوْق

• Aragoneseneeded

• Armenianneeded

• Aromaniansus, nsus, nsusu

• Asturianarriba

• Basquegora

• Valgevenequalifierbeуве́рх

• Bulgaariaнагоре

• Catalanamunt

• Chamicuroonojko

• Chichewaneeded

• Chinese

• Czechnahoru, vzhůru qualifier

• Taaniopad

• Hollandiomhoog, opwaarts

• Eshtehardiبالا

• Esperantosupren

• Faroeseupp

• Soomeylös, ylöspäin

• Prantsuseen haut

• Friuliansù

• Galicianarriba

• Georgianneeded

• Saksaoben, nach oben, empor

• Kreekaπάνω

• Hebre needed

• Hindiऊपर

• Ungarifel

• Islandineeded

• Irishthuas qualifierin airde

• Itaaliasu

• Jaapani上

• Khmerឡើង

• Korean위

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinaneeded

• Lätiaugšā

• Leeduį viršų

• Luhyaengaki

• Luomalo

• Makedooniaнагоре

• Malaylke

• Manxheose qualifierseose qualifier

• Marathiवर

• Mirandeseneeded

• Navajodah, deigo

• Norraopp

• Occitansus, subre

• Pashtoneeded

• Pärsiaبالابُرز

• Poolado góry, w górę, na górze qualifier

• Portugali(para) cima, acima

• Rumeeniasus

• Romanschsi qualifiersü qualifier

• Vene(where to) вве́рх, наве́рх, (where) вверху́, наверху́

• Sanskritneeded

• Scottish gaelicsuas, a-nìos qualifier

• Siciliannsusu, n susu

• Sikkimeseneeded

• Slovakihore

• Slovenegôr

• Sorbian

• Hispaaniaarriba

• Suahiilijuu

• Rootsiupp, uppåt

• Teluguneeded

• Taineeded

• Ukrainianвгорудогоривгорі

• Urduاوپر

• Venetiansu, so, suxo

• Vietnameselên

• Volapükneeded

• Welshi fyny, lan

• Yiddishneeded

59.

• Inglisetowards the west

• Saksanach Westen, Richtung Westen

• Veneна запад

• 
  

• Inglisewhich is, or will be, moving towards the west

• Saksanach Westen, Richtung Westen

60.

• Inglisesmall amount at a time

• Chinese

• Taanilidt efter lidt, peu à peu

• Faroesesmátt um smátt, so við og við, pø á pø

• Soomevähitellen, vähä vähältä, pala palalta, pikkuhiljaa

• Prantsusepetit à petit, peu à peu

• SaksaStück für Stück, nach und nach, peu à peu

• Irishó ghiota go giota

• Itaaliapiano piano

• Kurdish

• Ladinapaulati

• Poolapo trochu

• Portugalide pouco em pouco

• Veneма́ло-пома́лу, понемно́гу, постепе́нно

• Scottish gaelicbeag air bheag, ceum is ceu

• Walloonpitchote a midjote

61.

• Inglisetowards the front

• Afrikaansvorentoe, voorwaarts

• Armenianneeded

• Azeriirəli

• Bulgaariaнапред

• Chamicurokinajti

• Chinese

• Czechdopředu, vpřed

• Esperantoneeded

• Soomeeteenpäin

• Prantsuseen avant, qualifierfr

• Georgianწინ, პირდაპირ

• Saksavorwärts, vornevor, weiter

• Kreekaεμπρός

• Hebre קדימה

• Hindiआगेसामने

• Ungarielőre

• Idoadavane

• Indoneesiamaju

• Irishqualifierga

• Itaaliaavanti

• Jaapani前

• Khmerមុខ

• Kurdishpêşve

• Makedooniaнапред

• Maoriwhakamua

• Mongolianneeded

• Navajonáás

• Norraframover

• Poolado przodu

• Portugalipara frente, adiante, avante

• Veneвперёд, да́льше, да́лее

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaadelante, avante

• Rootsiframåt

• Taineeded

• Türgiileri, ileriye, öne

• Urduآگے

• Vietnamesetrên (lit: up)

• 
  

• Inglisesend (something received) to a third party

• Afrikaansaanstuur

• Valgeveneперасыла́цьперасла́ць

• Bulgaariaпрепращам

• Chinese

• Czechpřeposlat

• Hollandidoorsturen, forwarden

• Soomevälittää, lähettää eteenpäin

• Georgianგადაგზავნა

• Saksanachsenden, weiterleiten, weitersenden,senden, schicken, versenden,

• Kreekaπροωθώ, προάγω

• Hindiअग्रसरित करनाभेजनाआगे को चलता करना

• Ungaritovábbít

• Itaaliainoltrare, trasmettere

• Jaapani送る渡す送り渡す

• Norra

• Portugalirepassar

• Veneпересыла́тьпереправля́ть

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaremitir

• Rootsividarebefodra

• Türgiiletmek, sevk etmek

• Vietnamesegửi tiếp, gởi tiếp

• Koreancheck앞으로

62.

• Inglisetoward the outside, away from the centre

• Chinese

• Soomeulospäin

• Prantsuseextérieur

• Georgianგარეთკენ

• Saksaaußen

• Irishamach

• Jaapani外

• Maoriwhakawaho, ki waho

• Veneнару́жу

63.

• Inglisenext in sequence or time

• Araabiaqualifierar

• Armenianհաջորդ, հետևյալ

• Bulgaariaследващ

• Catalansegüent

• Czechnásledující

• Taanifølgende, næste

• Hollandivolgende

• Esperantosekvinta, sekvanta

• Soomeseuraava

• Prantsusesuivant

• Saksafolgend, anschließend, nachstehend

• Kreekaακόλουθος

• Interlinguasequente

• Makedooniaследен

• Norra

• Poolanastępny

• Portugaliseguinte

• Veneсле́дующий

• Hispaaniasiguiente

• Rootsiföljande

• Türgiertesi

• 
  

• Ingliseto be specified

• Armenianհետևյալ

• Bulgaariaследен

• Catalansegüent

• Taaninæste

• Esperantojena

• Soomeseuraava

• Prantsusesuivant, ci-après

• Georgianშემდეგი, შემდგომი

• Saksafolgend, nachstehend

• Kreekaεξής, ακόλουθος

• Ungarikövetkező

• Norra

• Portugaliseguinte

• Veneсле́дующий

• Hispaaniapróximo

• Türgimüteakkip, sonraki

• 
  

• Inglisesubsequent to

• Araabiaبَعْد

• Bulgaariaслед

• Taaniefter

• Soomejälkeen

• Prantsuseaprès, postérieurement à, à la suite de

• Georgianშემდგომ, შემდეგ

• Saksafolgend, nach

• Kreekaκατόπιν, ακολούθως

64.

• Ingliseone after the other, successively

• Chinese

• Soomevuorotellen

• Prantsusetour à tour

• Saksader Reihe nach, nacheinander

• Kreekaδιαδοχικά

• Jaapani次々sc=Jpan

• Norraderetter

• Portugalipor vez

• Veneпосле́довательно, по о́череди

• Scottish gaelicmu seach

• Rootsii tur och ordning, i turordning

65.

• Ingliseafter nightfall, at night

• Chinese

• Hollandina het donker (worden), nadat de nacht gevallen is, na het vallen van de avond

• Prantsuseaprès la tombée de la nuit

• Saksanach Einbruch der Dunkelheit, nach Dunkelwerden

• Itaaliadopo il tramonto

• Jaapani暮れの後

• Korean해거름다음에

• Ladinade nocte

• Portugaliapós o anoitecer

• Veneпо́сле наступление

• Serbo-Croatiannakon mraka, posle mraka, nadmrak

• Hispaaniadespués de anochecer

English translator: Dutch nach  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare