todo Hispaania - Vene
1.
-
Veneвсе
-
Hispaaniatodos, todo el mundo
2.
-
Hispaaniade
3.
-
Venequalifierru
-
Hispaaniasobre todo
4.
-
Veneдень за днём, и́зо дня́ в де́нь
5.
-
Veneв любо́м слу́чае
-
Hispaaniaen fin, de todos modos
-
Hispaaniaaún así, a pesar de todo, igualmente, de todos modos
6.
-
Veneв о́бщем, в це́лом, в ито́ге, в коне́чном счёте
7.
8.
-
Veneв це́лом, в о́бщем
-
Hispaaniaen general, en suma
9.
-
Veneвообще́, во́все, совсе́м
-
Hispaaniaen realidaden absoluto
10.
-
Hispaaniacon el debido respeto, con todo respeto
11.
-
Veneне́ за что
-
Hispaaniade nada, qualifieres
12.
-
Hispaaniaapurado, a todo dar
13.
-
Hispaaniade
14.
-
Veneвсемогу́щий, всеси́льный
-
Hispaaniaomnipotente
15.
-
Veneвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́
-
Hispaaniacontra todo pronóstico
16.
-
Veneв любо́м слу́чае, во вся́ком слу́чае, так и́ли и́на́че
-
Hispaaniaen todo caso, de todas formas, de todas maneras, pase lo que pase
17.
18.
-
Hispaaniaser todo oídos
19.
-
Veneце́лый день, весь день
-
Hispaaniatodo el día
20.
-
Veneка́ждый, вся́кий
-
Hispaaniacada
21.
-
Veneв конце́ концо́в
-
Hispaaniadespués de todo, al final
22.
-
Veneвсё вре́мя
-
Hispaaniatodo el tiempo
-
Veneвсё вре́мя, ча́сто
23.
-
Veneсовсе́м, по́лностью
-
Hispaaniatodo
24.
-
Veneв це́лом
-
Hispaaniaen conjunto
25.
-
Veneпрочи́тывать
26.
-
Veneпо бо́льшей ча́сти, гла́вным о́бразом, ча́ще всего́
-
Hispaaniaprincipalmente, sobre todo
27.
-
Veneвезде́, всю́ду, повсю́ду
-
Hispaaniapor todas partes
28.
29.
-
Hispaaniaa lo largo de, durante
-
Veneповсю́ду, наскво́зь
-
Hispaaniade arriba abajo, por todo/a el/la/lo
30.
-
Veneтак и́ли ина́че
-
Hispaaniade todas maneras, de todas formas, comoquiera
31.
-
Hispaaniaincondicionalmente, con entusiasmo, de todo corazón
32.
-
Veneвсе остальны́е
33.
-
Hispaaniatodo lo posible
34.
English translator: Spanish Russian todo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare