suru Hispaania - Portugali
1.
-
Portugalisupurar
2.
3.
-
Portugalipulsar
4.
-
Portugalinão se preocupe com
-
Hispaaniacheckno se preocupe, checkno te preocupes
5.
-
Hispaaniainfiltrarse
6.
-
Portugaligirar, rodar
-
Hispaaniagirar, rotar
7.
-
Portugaliestacionar
-
Hispaaniaestacionar, aparcar
8.
-
Portugalifazer o check in
-
Hispaaniaregistrar
9.
-
Hispaaniacondenar
10.
11.
-
Portugalisuprir, prover, fornecer, abastecer
-
Hispaaniaproveer, abastecer, suministrar
-
Portugaliabastecer
12.
-
Portugalirebaixar
-
Hispaaniaenvilecer, degradar
13.
-
Hispaaniaformar por tamaño, ordenar por tamaño
14.
15.
-
Portugaliengolir, deglutir
-
Hispaaniatragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar
-
Portugaliengolir
16.
-
Portugaliexpatriar
-
Hispaaniaexpatriar
-
Portugalimigrar
-
Hispaaniaexpatriarse
17.
18.
-
Portugalicontribuir
-
Hispaaniacontribuir
19.
-
Portugaliconspurcar
-
Hispaaniaensuciar, contaminar, impurificar
20.
-
Portugalitrocar, intercambiar
-
Hispaaniaintercambiar
21.
-
Portugalicompreender, entender, perceber
-
Hispaaniaentender
-
Portugalicompreender
-
Hispaaniacomprender
22.
-
Portugaliexcluir (a possibilidade de)
-
Hispaaniadescartar
23.
24.
25.
-
Portugalireferenciar
-
Portugalireferenciar, mencionar
-
Hispaaniareferenciar
26.
-
Portugaliperene
27.
-
Portugalilubrificar
-
Hispaanialubricar
28.
29.
-
Portugaliinterromper
-
Hispaaniainterrumpir
30.
31.
-
Portugaliconfigurar
-
Hispaaniaconfigurar
32.
-
Portugalidiscutir, querelar
33.
-
Portugalirestaurar
-
Hispaaniarestablecer
34.
-
Portugaliimputar
-
Portugaliimputar
-
Hispaaniacheckimputar
35.
-
Portugalidesenvolver
-
Hispaaniadesarrollar
36.
-
Portugalidemitir-se, desligar-se, renunciar
-
Hispaaniarenunciar, dimitir
37.
-
Portugaliexercitar-se
-
Hispaaniaejercitar
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
-
Portugalidescarregar, baixar qualifier
-
Hispaaniadescargar, bajar
46.
-
Portugaliservir
-
Hispaaniaservir, ser camarero qualifier
47.
-
Portugalitrair, infiel, desleal
-
Hispaaniaengañar
48.
49.
-
Portugalicurto-circuitar
50.
-
Portugaliconfiante
-
Hispaaniaconfiado, seguro de sí mismo
51.
-
Portugalicapinar
-
Hispaaniaescardar, desmalezar qualifier
52.
-
Portugalicuidar de
-
Hispaaniahacerse cargo, cuidar
53.
-
Portugalicurto-circuitar
54.
-
Portugaliem (boa) forma
-
Hispaaniaen (buena) forma
-
Portugaliservir (em), caber (em)
-
Hispaaniacaber
-
Portugalicaber
-
Hispaaniaquedar
55.
-
Portugalidepurar, debugar
-
Hispaaniadepurar
56.
57.
-
Portugalidesembarcar
-
Hispaaniadescender
58.
59.
60.
61.
62.
-
Portugalitrair
63.
-
Portugaliexperimentar
-
Hispaaniaexperimentar
64.
-
Portugalivencer, superar, ultrapassar
-
Hispaaniavencer, superar
65.
-
Portugaliabsorver
-
Portugaliabsorver
-
Portugaliabsorver
-
Portugaliabsorver
-
Portugaliaderir
-
Hispaaniacheckabsorber
66.
-
Portugaliobservar, fazer (uma) observação
-
Hispaaniaacotar, apuntar, comentar, observar
-
Hispaaniaaclarar
67.
-
Portugalitransportar
-
Hispaaniatransportar, trasladar
-
Portugalicomunicar, expressar
-
Hispaaniacomunicar, expresar, pasar un recado, dar un recado
-
Portugalitransferir
-
Hispaaniatransferir, ceder
68.
-
Portugalihesitar
-
Hispaaniavacilar, dudar
69.
70.
71.
-
Portugaliprever
-
Hispaaniapredecir, pronosticar, vaticinar
72.
73.
-
Portugaliarquivar
-
Hispaaniagestionar
-
Portugaliarquivar
-
Hispaaniaarchivar
-
Portugalisalvar, guardar
-
Hispaaniaguardar
74.
-
Portugalitransformar
-
Hispaaniatrasformar
-
Portugalitransformar
75.
-
Hispaaniaauditar
76.
-
Hispaaniairreconciliable
77.
-
Portugalihipertrofiar
-
Hispaaniahipertrofiarse
78.
-
Portugaliprocriar
-
Hispaaniacriar, procrear
79.
-
Portugaliprogramar
80.
-
Portugalicriticar
81.
82.
-
Portugalianterior
83.
84.
-
Portugalirepresentar
-
Hispaaniarepresentar
85.
-
Portugaliresistir, aguentar
86.
-
Hispaaniaconcentrarse
87.
-
Portugaliagir
-
Portugaliatuar
-
Hispaaniaactuar
-
Hispaaniacheckactuar
88.
89.
-
Portugalicultivar, plantar
-
Hispaaniacultivar
90.
91.
92.
93.
-
Portugaliadorar
-
Hispaaniatener mucho cariño a
94.
-
Hispaaniasantificar
95.
96.
97.
-
Portugaliimpelir
-
Hispaaniaimpulsar, urgir, aguijonear, apresurar, presionar, empujar,
-
Portugaliinsistir
-
Hispaaniacheckurgir
98.
-
Hispaaniacomentar
99.
100.
-
Portugalimenosprezar, subestimar, fazer pouco
-
Hispaaniasubestimar
101.
-
Portugaliretomar, continuar
-
Hispaaniareanudar, continuar, reanudarse
102.
103.
-
Portugaliretirar, retirar-se
-
Hispaaniaretirarse
104.
105.
106.
-
Portugalidecifrar
-
Hispaaniadescifrar, decodificar
107.
-
Portugaliamoroso
-
Hispaaniacariñoso, amoroso
108.
-
Portugalireal
109.
110.
-
Portugaliconceder
111.
-
Hispaaniaimpermeabilizar
112.
-
Portugaliinterrogar, questionar
-
Hispaaniainterrogar
113.
114.
-
Portugalifalecer
-
Hispaaniafallecer
-
Hispaaniapasar
-
Portugalipassar
-
Hispaaniapasar, (exam) aprobar
-
Portugalipassar
-
Hispaaniapasar
-
Portugalipassar
115.
116.
-
Portugaliantecipar, prever
-
Hispaaniaanticipar, prever
117.
-
Portugalisegurar, aguentar, ter, conter
-
Hispaaniacontener
-
Portugaliter, possuir
-
Hispaaniasostener, sujetar
-
Portugalisegurar, guardar
-
Hispaaniareservar
118.
119.
120.
121.
-
Portugalireverso, ré
-
Hispaaniareverso
-
Portugaliinverter, reverter
122.
-
Portugaligrudento, pegajoso
-
Hispaaniapegajoso, adherente, adherible
123.
124.
-
Portugalialterar, mudar, modificar
-
Hispaaniaalterar, cambiar, modificar
125.
126.
127.
128.
-
Portugalirecapitular
129.
130.
-
Portugaligargalhar
131.
132.
-
Portugalifazer o check in
-
Hispaaniaregistrar
133.
134.
-
Portugalimasturbar-se qualifier
-
Hispaaniamasturbarse, masturbar
135.
136.
-
Portugaliurinar, mijar
-
Hispaaniaorinar
137.
-
Portugaliadiar
138.
139.
140.
-
Portugalitrair
-
Hispaaniatraicionar
141.
-
Portugalideteriorar, piorar, estragar
-
Hispaaniadeteriorar
-
Portugalideteriorar, piorar
142.
143.
-
Portugaligabar-se, vangloriar-se
-
Hispaaniafanfarronear, presumir, jactarse
144.
-
Portugalidesmaiar
-
Hispaaniadesmayarse, desvanescerse
145.
146.
-
Portugaliordenar
-
Hispaaniaordenar, mandar
-
Portugaliencomendar, pedir
-
Hispaaniaordenar, pedir
147.
148.
-
Portugalimanejar, gerir, gerenciar
-
Hispaaniamanejar
149.
150.
151.
152.
-
Hispaaniaglorificar
153.
-
Portugalirealizar
154.
-
Portugalibronzear
-
Hispaaniabroncearse
155.
156.
-
Portugaliencontrar, deparar-se com
-
Hispaaniaencontrar
157.
-
Portugaliaconselhar, opiniar
-
Hispaaniaaconsejar, asesorar
-
Portugaliavisar, informar, notificar
-
Hispaanianotificar
158.
-
Portugaliinformar
159.
160.
161.
162.
-
Portugaliinfringir
-
Hispaaniaofender, pecar
-
Portugaliofender
-
Hispaaniaofender
-
Portugaliinvadir
-
Hispaaniacheckviolar, checktraspasar
163.
-
Portugalioferecer
-
Hispaaniaofrecer
-
Portugalioferecer
-
Hispaaniacheckofrecer, checkoferta, checkofrecimiento, checkpresentar
164.
165.
-
Portugalifazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier
-
Hispaaniaentrar, iniciar sesión
166.
-
Portugalicarregar
167.
-
Portugaliter gosto de, saber
168.
-
Portugalilutar, debater-se
-
Hispaanialuchar, esforzarse con denuedo
169.
-
Portugalisuperestimar, sobrestimar, sobre-estimar
-
Hispaaniasobrestimar
170.
171.
172.
-
Portugaliconstituir
-
Portugaliconstituir
173.
-
Hispaanianeeded
174.
-
Portugaliadmitir
-
Hispaaniaconfesar, admitir, reconocer
175.
-
Portugalisarar
-
Hispaaniacheckcurar
176.
-
Portugalidesabilitar
-
Hispaaniainutilizar
-
Portugalidesabilitar, desativar, desligar
-
Hispaaniadesactivar
177.
178.
179.
-
Portugalimanter, guardar
-
Hispaaniaguardar, quedar
-
Portugalimanter, deixar
-
Hispaaniaguardar, mantener
-
Portugaliconter
-
Portugalicontinuar, seguir, manter-se
-
Hispaaniaseguir, continuar
180.
-
Portugalitentar
-
Hispaaniaprocurar, esforzar
181.
-
Portugaliformar-se, graduar
-
Hispaaniagraduarse
182.
183.
-
Portugaliprovocar
-
Hispaaniaestimular
-
Hispaaniaexcitar
-
Hispaaniacheckexcitar
184.
185.
-
Portugalireconstruir
-
Hispaaniareconstruir
186.
-
Portugaliperceber
-
Hispaaniapercibir, entender
187.
188.
-
Portugalireduzir, diminuir
-
Hispaaniareducir
-
Hispaaniacheckmermar, checkreducir, checkdisminuir, checkrebajar
189.
-
Portugalicomer
190.
191.
192.
193.
-
Portugaliliquefazer
-
Hispaanialicuar
194.
-
Portugalidefecar
-
Hispaaniadefecar, cagar qualifier
195.
-
Portugalisupor, pressupor, presumir
-
Hispaaniasuponer, dar por sentado
196.
197.
-
Portugalifazer cocô
-
Hispaaniacagar
198.
-
Portugaliterminar, acabar, concluir
-
Hispaaniaterminar
199.
-
Portugalipartir, sair
-
Hispaaniairse, salir, partir
200.
-
Portugalireconhecer
201.
-
Portugalisupurar
202.
203.
-
Portugaliproibir, banir
-
Hispaaniaprohibir
204.
205.
206.
-
Hispaaniaconcentrarse
207.
-
Portugaliaplicar
-
Hispaaniaejercer, aplicar
208.
209.
-
Portugalieximir, exonerar
-
Hispaaniaabsolver, exculpar
210.
211.
-
Portugaliejacular, gozar, esporrar
-
Hispaaniavenir, venirse, eyacular, correrse, acabar, terminar
212.
-
Hispaaniaprorratear
213.
214.
215.
216.
-
Portugaliressentir
217.
-
Portugalivingar-se
-
Hispaaniavindicar, vengar, vengarse, reivindicarse, reivindicar, desquitarse
218.
-
Portugalijuntar, unir
-
Hispaaniajuntar
-
Portugalijuntar-se
-
Hispaaniaacompañar
-
Portugalijuntar-se a
-
Portugalijuntar-se a, entrar em
-
Hispaaniaunirse
-
Hispaaniacheckjuntar
219.
-
Portugalientrar
-
Hispaaniaintroducir
220.
-
Portugalidefender, advogar
-
Hispaaniarecomendar
-
Portugaliadvocar, defender, argumentar a favor
-
Hispaaniaabogar
221.
222.
-
Portugalibater, colidir, chocar
-
Hispaaniachocar
-
Portugalidar pane, travar, arrebentar, rebentar qualifier
223.
224.
-
Portugalidesarmar
-
Hispaaniadesarmar
-
Hispaaniacheckdesarmar
225.
-
Portugaliagir
-
Portugaliatuar
-
Hispaaniaactuar
-
Hispaaniacheckactuar
226.
-
Portugalidespedir-se
-
Hispaaniadespedirse
227.
228.
229.
-
Portugalitentar, atrair
-
Hispaaniaseducir, encantar, atraer
230.
-
Portugaliesguichar
-
Hispaaniamanar, salir a borbotones
231.
-
Portugaliprover
232.
-
Portugalicomer
233.
-
Portugaliintensificar
234.
-
Portugaliimpedir
-
Hispaaniaevitar, prevenir, disuadir
235.
-
Portugalibranquear (clothing), oxigenar (hair)
-
Hispaaniablanquear, curar, decolorar
236.
-
Portugalicercar
-
Hispaaniacheckrodear, checkcercar
237.
-
Portugalibombardear
-
Hispaaniabombardear
238.
-
Portugalialerta
-
Hispaaniaalerto, vigilante
239.
-
Portugalicooperar, colaborar
-
Hispaaniacooperar
240.
-
Portugaliestuprar, violentar
-
Hispaaniaviolar
241.
-
Portugalidefraudar
-
Hispaaniatimar, defraudar
242.
-
Portugaliir às compras
-
Hispaaniair de compras
243.
244.
-
Hispaaniaborrar
245.
-
Portugaliencurtar
-
Hispaaniaacortar, abreviar, reducir
246.
-
Portugalivingar-se
247.
-
Portugalitranscrever
-
Hispaaniatranscribir
248.
-
Portugaliresgatar, salvar
-
Hispaaniarescatar
249.
-
Portugalienvenenar, empeçonhar, intoxicar
-
Hispaaniaenvenenar, emponzoñar
250.
251.
-
Hispaaniapicar, mecatear qualifier
252.
253.
-
Portugalitocar (com arco)
-
Portugalicurvar-se
-
Hispaaniadoblar, inclinar
254.
-
Portugalicomestível
-
Hispaaniacomestible, comible qualifier
255.
-
Portugalifazer, construir
-
Hispaaniahacer
-
Portugalifazer
-
Hispaaniaproducir
-
Portugalifazer
-
Hispaaniahacer
-
Portugalifazer
-
Hispaaniahacer
-
Portugaliinterpretar
-
Hispaaniahacer
-
Portugalifazer
-
Hispaaniaobligar
256.
-
Portugaliclassificar
-
Hispaaniaclasificar
-
Portugaliordenar
-
Hispaaniaordenar, surtir
257.
-
Hispaaniaphotoshopear
258.
-
Portugaliinsultar, injuriar
-
Hispaaniainsultar
259.
-
Portugalidiminuir, reduzir
-
Hispaaniarecortar
260.
261.
-
Portugalientrar em contato, tocar, tanger
-
Portugalientrar em contato, contatar, contactar
-
Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con
262.
-
Portugaliferir, fazer mal, afligir, machucar
-
Hispaaniadañar
263.
264.
-
Portugalipretender, tencionar
-
Hispaaniapretender, intentar
-
Portugaliquerer
-
Hispaaniaproponer
-
Portugaliquerer dizer, indicar
-
Hispaaniasignificar, querer decir
-
Portugalisignificar, querer dizer
-
Hispaaniaquerer decir, significar, significar
-
Portugalifalar sério
-
Hispaaniadecir en serio
-
Portugalisignificar, representar
-
Hispaaniaproducir (un resultado)
265.
-
Portugaliestufar
-
Hispaaniaguisar, estofar
266.
267.
-
Portugaliqueixar-se
-
Hispaaniareclamar, protestar, quejarse
-
Hispaaniacheckquejarse
268.
-
Portugalicombinar
-
Hispaaniacombinar, juntar, unir
269.
-
Portugaliacabar, terminar, findar, finalizar, concluir
-
Hispaaniaacabarfinir qualifier
-
Portugaliacabar, terminar
-
Hispaaniaacabar, terminar, finalizar
270.
-
Portugalimagnificar, ampliar
271.
272.
273.
274.
275.
-
Portugalifazer (um) striptease
276.
277.
-
Portugaliouvir/escutar escondido
278.
279.
-
Portugalienvergonhar
-
Hispaaniaavergonzar
280.
-
Portugalirebelar-se
-
Hispaaniarebelar qualifier
-
Portugaliestragar
281.
-
Portugaliprogramar
282.
-
Hispaaniaprocrear, reproducirse
283.
284.
285.
-
Portugaliconsolidar
-
Hispaaniaconsolidar
286.
-
Portugaliflorescer
287.
288.
-
Portugalivaiar, apupar
-
Hispaaniaabuchear
289.
290.
291.
292.
-
Portugaliunir, juntar
-
Hispaaniaunir, conflar
293.
294.
-
Portugaliconcentrar
-
Hispaaniaconcentrar
-
Portugaliconcentrar-se
-
Hispaaniaconcentrarse
-
Portugaliconcentrar-se
-
Hispaaniaconcentrarse
295.
-
Portugalibloquear
296.
-
Portugalipresumir, pressupor
297.
-
Portugalimandar/enviar (um) e-mail (para)
-
Hispaaniaenviar
298.
-
Portugalidefender, advogar
-
Hispaaniarecomendar
-
Portugaliadvocar, defender, argumentar a favor
-
Hispaaniaabogar
299.
-
Portugalipertencer
-
Hispaaniapertenecer
300.
-
Hispaaniadopar
301.
-
Portugaliconcordar, estar de acordo
-
Hispaaniaestar de acuerdo, coincidir
302.
-
Portugalisubir, ascender, levantar qualifier
-
Hispaanialevantarse
-
Portugaliressurgir
-
Hispaaniaresucitar
303.
-
Portugaliagir
-
Portugaliatuar
-
Hispaaniaactuar
-
Hispaaniacheckactuar
304.
-
Portugaliamassar
305.
306.
307.
308.
309.
310.
-
Portugalidesfigurar
-
Hispaaniadesfigurar
311.
-
Portugaliinsistir
-
Hispaaniainsistir, empeñar
312.
-
Portugalifuncional
313.
314.
-
Portugalicomeçar, iniciar
-
Hispaaniaempezar, comenzar
-
Portugaliligar
-
Hispaaniainiciar, arrancar
-
Portugalisobressaltar
315.
-
Portugalichutar
-
Hispaaniadar una patada a, dar un puntapié a, patear
316.
-
Portugalisufocar, afogar, engasgar
-
Hispaaniasofocar, ahogar
317.
-
Portugalidatilografar
-
Hispaaniaescribir a máquina, mecanografiar, tipear
-
Portugalidigitar
-
Hispaaniateclear, tipear
318.
-
Portugaliconsiderar
-
Hispaaniaconsiderar
319.
-
Portugaliencher
320.
-
Portugalicorar, ruborizar, enrubescer
-
Hispaaniaruborizarse, enrojecerse, sonrojarse, abochornar
321.
-
Portugalidiminuir, decrescer
-
Hispaaniadisminuir, agotarse, desaparecer, menguar
322.
-
Portugalisoltar gases
-
Hispaaniapeer, peerse
323.
324.
-
Portugalifazer a jornada (de trabalho)
-
Hispaaniapendular, qualifieres
325.
-
Portugalidesdenhar, desprezar
-
Hispaaniadespreciar, menospreciar
326.
327.
-
Portugaliavisar, alertar, advertir
-
Hispaaniaalertar, avisar, advertir
328.
329.
-
Portugalidiminuir, reduzir
-
Hispaaniarecortar
330.
-
Portugalientrar em contato, tocar, tanger
-
Portugalientrar em contato, contatar, contactar
-
Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con
331.
-
Hispaaniaempollar
332.
-
Hispaaniadividir en zona
-
Hispaaniadeclarar
333.
334.
-
Portugalidesinfetar
-
Hispaaniadesinfectar
335.
336.
-
Portugalicaroneiro
-
Hispaaniaautoestopista
337.
-
Portugaliconsertar, reparar, arrumar
-
Hispaaniaarreglar, reparar, componer
-
Portugalifixar
-
Hispaaniafijar
338.
-
Portugaligastar
-
Hispaaniagastar
-
Portugaligastar
-
Hispaaniapasar
-
Hispaaniacheckgastar
339.
-
Portugalimostrar-se, jactar-se
-
Hispaaniachulear, lucir, lucirse
340.
341.
342.
-
Portugaligarantir
-
Hispaaniagarantizar
343.
344.
345.
-
Portugalienfatizar
-
Hispaaniasubrayar, enfatizar
346.
347.
-
Portugaliconseguir
-
Hispaaniaconseguir, lograr
-
Portugaliconseguir, ganhar
-
Hispaaniaconseguir, lograr
-
Hispaaniachecklograr, checkrealizar
348.
349.
-
Portugalifazer, construir
-
Hispaaniahacer
-
Portugalifazer
-
Hispaaniaproducir
-
Portugalifazer
-
Hispaaniahacer
-
Portugalifazer
-
Hispaaniahacer
-
Portugaliinterpretar
-
Hispaaniahacer
-
Portugalifazer
-
Hispaaniaobligar
350.
-
Portugalipresente
-
Hispaaniapresente
-
Portugaliapresentar
-
Hispaaniapresentar, mostrar
351.
352.
-
Portugaliarrebentar, estourar
-
Hispaaniareventar
353.
-
Portugaliestupefato, atônito, estarrecido
-
Hispaaniaasombrado
354.
-
Portugalidar em cima de qualifier
355.
-
Portugalitelegrafar
-
Hispaaniatelegrafiar
356.
357.
-
Portugalipretender, tencionar
-
Hispaaniapretender, intentar
-
Portugaliquerer
-
Hispaaniaproponer
-
Portugaliquerer dizer, indicar
-
Hispaaniasignificar, querer decir
-
Portugalisignificar, querer dizer
-
Hispaaniaquerer decir, significar, significar
-
Portugalifalar sério
-
Hispaaniadecir en serio
-
Portugalisignificar, representar
-
Hispaaniaproducir (un resultado)
358.
-
Portugalidistinguir
-
Hispaaniadistinguir
359.
360.
-
Portugaliinterceptar
361.
-
Portugalifazer vista grossa
-
Hispaaniahacer la vista gorda, hacerse de la vista gorda
362.
-
Portugalitirar sarro de, zoar de qualifier
363.
-
Portugaliquebrar o galho
-
Hispaaniaconformarse
364.
-
Hispaanianeeded
365.
-
Portugaliarrotar qualifier
-
Hispaaniaeructar
366.
367.
-
Portugalilavar a louça
-
Hispaaniafregar los platos
368.
-
Portugalicolocar, pôr
-
Hispaaniacolocar, poner, situar
-
Portugaliclassificar-se, chegar, obter
-
Hispaaniaclasificarse, colocarse
-
Portugalicontratar
-
Hispaaniacolocar, contratar
369.
-
Portugaliespirrar
-
Hispaaniaestornudar
370.
-
Portugalicompartilhar
-
Hispaaniacompartir
-
Portugalipartilhar, repartir
-
Hispaaniadividir
371.
372.
-
Portugaliinibir
-
Hispaaniainhibir, frustrar
373.
-
Portugalicompreender
-
Hispaaniacomprender
374.
-
Portugaliconcernir, ter a ver co
-
Hispaaniareferirse a
375.
-
Portugalifavorecer
-
Hispaaniapreferir, favorecer
376.
-
Portugaliescaramuçar
-
Hispaaniaescaramuzar
377.
-
Portugaliagir
-
Portugaliatuar
-
Hispaaniaactuar
-
Hispaaniacheckactuar
378.
-
Portugalidar por encerrado
-
Hispaaniaretirarse
379.
-
Portugaliadiar
380.
-
Portugalidiscordar
-
Hispaaniacheckno estar de acuerdo
381.
382.
-
Portugalilocalizar
383.
-
Portugaliembalar, empacotar, embrulhar
-
Hispaaniaenvolver, fajar
384.
-
Portugalirecontar, relatar
385.
-
Portugaliconsentir, aprovar, deixar
-
Hispaaniaconsentir
386.
-
Portugalientrevistar
-
Hispaaniaentrevistar
387.
-
Portugaliparticipar
-
Hispaaniaparticipar
388.
-
Hispaaniaocupar, okupar
389.
390.
-
Portugalideslogar, sair
-
Hispaaniasalir
391.
-
Portugalicaçar, perseguir
-
Hispaaniaperseguir
392.
-
Portugaliajudar, auxiliar
-
Hispaaniaayudar
393.
-
Portugaliadivinhar
-
Hispaaniaadivinar, conjeturar
394.
-
Portugalitomar
-
Hispaaniatomar
-
Portugaliaguentar
-
Hispaaniasoportar, aguantar
-
Portugalitomar
-
Hispaaniatomar
395.
-
Portugaligalvanizar
-
Hispaaniagalvanizar
396.
-
Hispaaniaburlarse, burla
397.
398.
399.
400.
401.
-
Portugalirefutar
-
Hispaaniarefutar, rebatir
402.
-
Portugalicochilar, dormitar
-
Hispaaniadormitar
403.
404.
-
Portugaliinvestigar
-
Portugalipesquisar, investigar
-
Hispaaniainvestigar
-
Hispaaniacheckinvestigar
405.
-
Portugaliretirar-se
-
Hispaaniaretirada
-
Hispaaniacheckretirar
406.
-
Portugalipolir
407.
-
Portugalicolocar, pôr
-
Hispaaniacolocar, poner, situar
-
Portugaliclassificar-se, chegar, obter
-
Hispaaniaclasificarse, colocarse
-
Portugalicontratar
-
Hispaaniacolocar, contratar
408.
-
Portugalilistar
-
Hispaaniahacer una lista, alistar
409.
410.
411.
412.
-
Portugalidesejar, cobiçar
-
Hispaaniadesear, codiciar
413.
414.
415.
-
Hispaaniacontinuar
416.
-
Hispaaniamilitar
417.
418.
-
Portugaliter gosto de, saber
419.
-
Portugalidesembarcar
420.
421.
422.
423.
-
Portugaliinicializar
424.
-
Portugalinavegar
425.
-
Portugalidar uma olhada/olhadela, olhar de relance
-
Hispaaniaojear, echar un vistazo, mirar, pispear
426.
-
Portugalientender, compreender, captar, sacar qualifier
-
Hispaaniaqualifieres
427.
-
Portugalivingar-se
428.
429.
-
Portugalipraticar, treinar
-
Hispaaniapracticar
430.
-
Portugalianunciar, promulgar, divulgar, publicar
-
Hispaaniaanunciar
-
Portugalianunciar, publicitar
-
Hispaaniacheckhacer publicidad attention
431.
-
Portugalisacrificar
-
Hispaaniasacrificar
432.
-
Portugalicategorizar
-
Hispaaniacategorizar
433.
434.
-
Portugaliatingir
-
Portugalialcançar
-
Hispaaniaalcanzar
-
Portugalichegar, alcançar, atingir
-
Hispaaniallegar
-
Portugalientender, compreender
435.
-
Portugalioferecer
436.
-
Portugalicomentar, mencionar
-
Hispaaniacomentar
437.
-
Portugalifornecer
-
Hispaaniasuministrar, proporcionar, dotar
438.
-
Portugaliatingir, efetuar, cumprir
-
Hispaanialograr, conseguir
439.
440.
441.
-
Portugalisancionar
-
Hispaaniaratificar, autorizar, aprobar
442.
-
Portugalipilhar, saquear
-
Hispaaniasaquear
443.
444.
-
Portugalicisalhar
-
Hispaaniadistorsionar
445.
446.
-
Portugalimanter, guardar
-
Hispaaniaguardar, quedar
-
Portugalimanter, deixar
-
Hispaaniaguardar, mantener
-
Portugaliconter
-
Portugalicontinuar, seguir, manter-se
-
Hispaaniaseguir, continuar
447.
-
Portugalicircular
-
Hispaaniamoverse en círculo
-
Portugalicircular
-
Hispaaniamoverse en círculo
448.
-
Portugalicomputar, calcular
-
Hispaaniacomputar, calcular
449.
-
Portugaligargarejar
-
Hispaaniahacer gárgaras, gargarizar
450.
-
Portugaliimpor
451.
-
Portugalifazer jogging
-
Hispaaniahacer jogging
452.
-
Portugalidesdenhar, desprezar
-
Hispaaniadesdeñar, despreciar
453.
-
Portugalideflorar, desvirginar
-
Hispaaniadesflorar, desvirgar
454.
-
Portugalirecomendar
-
Hispaaniarecomendar
455.
-
Portugaliapertar qualifier
-
Hispaaniahacer clic, clicar, cliquear
456.
-
Hispaaniamachihembrar
457.
-
Portugaliconfundir
-
Hispaaniaconfundirse
-
Hispaaniacheckconfundir
458.
-
Portugalifazer xixi
-
Hispaaniahacer pipí
459.
460.
-
Portugalireconhecer
-
Hispaaniareconocer
-
Portugalireconhecer
-
Portugalireconhecer
-
Hispaaniacheckreconocer
461.
-
Portugalidepreciar
-
Portugalidescontinuar
-
Hispaaniadescontinuar
462.
-
Portugaliprever
-
Hispaaniacheckesperar, checkaguardar
463.
464.
465.
-
Portugaliendireitar
466.
467.
-
Portugalifazer malabarismo com
-
Hispaaniahacer malabarismos, malabarear, hacer juegos malabares
468.
-
Portugalidirigir, conduzir
-
Hispaaniaconducir, guiar qualifier
469.
470.
-
Hispaaniareverenciar
471.
-
Hispaaniadestronar
472.
-
Portugalirender, entregar
-
Hispaaniaentregar, rendir, abandonar
-
Portugalirender-se, entregar-se, capitular
-
Hispaaniarendirse, capitular
473.
-
Portugaliinvadir
-
Hispaaniainmiscuirse
474.
-
Portugaliinchar
-
Hispaaniahincharse, inflarse
475.
476.
-
Portugaliabolir, suprimir
-
Hispaaniaabolir, suprimir, abrogar, quitar
-
Portugalidestroçar, arrasar, acabar com
-
Hispaaniadestrozar
477.
-
Portugalidiminuir, reduzir
-
Hispaaniarecortar
478.
-
Portugaliostentar, exibir-se, gabar
-
Hispaaniapresumir, alardear, fanfarronear, vanagloriarse lostentar,
479.
-
Portugalipajear
-
Hispaaniacuidar de#Spanishlos niños#Spanish
480.
481.
-
Hispaaniacriar, nutrir
482.
483.
-
Portugalicaluniar, injuriar, difamar
-
Hispaaniacalumniar, difamar
484.
-
Portugaliexigir, requerer
-
Portugaliprecisar de, necessitar, requerer
-
Hispaaniarequerir, necesitar
485.
-
Hispaaniadiscriminar
486.
-
Portugaliem poucas palavras
-
Hispaaniaen resumen
487.
-
Portugalitrapacear
-
Hispaaniaestafar, petardear, trampear, timar
488.
489.
490.
-
Portugalibisbilhotar, xeretar
491.
492.
493.
-
Portugalidetestar
-
Hispaaniadetestar, repugnar
494.
-
Portugalibuscar, pesquisar, consultar
-
Hispaaniabuscar
495.
496.
497.
-
Portugalialugar
-
Hispaaniaalquilar, arrendar, rentar
498.
-
Portugalidanoso, prejudicial
-
Hispaaniadañino
499.
500.
-
Portugaliresolver, solucionar
-
Hispaaniaresolver, solucionar
501.
502.
-
Portugaliestragar, arruinar
-
Hispaaniadañar, arruinar, echar a perder, estropear
503.
504.
-
Portugalireservar
-
Portugalireservar
-
Hispaaniacheckreservar
505.
506.
507.
-
Portugaliexaminar
-
Hispaaniaauscultar
-
Portugaliexaminar, testar
-
Hispaaniaexaminar
-
Portugaliinterrogar
508.
-
Portugaliseguir
-
Hispaaniasuceder
-
Portugaliter/obter sucesso/êxito, conseguir
-
Hispaaniaconseguir
-
Portugalisuceder
-
Hispaaniaheredar
-
Portugaliseguir
-
Hispaaniasuceder
509.
-
Hispaaniafingir
510.
-
Portugaliproclamar
511.
512.
-
Portugalipedir carona qualifier
-
Hispaaniaqualifiereses
513.
-
Portugalidiminuir, reduzir
-
Hispaaniadisminuir
514.
515.
516.
-
Portugaliacumular
-
Hispaaniaacumularse
517.
518.
-
Portugalienriquecer
-
Hispaaniaenriquecer
519.
520.
-
Portugaliinocentar, absolver
-
Portugaliabsolver
-
Hispaaniaabsolver, exculpar
521.
-
Portugalideter
-
Hispaaniadetener, retener
522.
-
Portugalisoltar
-
Hispaanialiberar, soltar
523.
-
Portugalipatinar
524.
525.
-
Hispaaniacheckdeclarar
526.
-
Portugaliextasiar
-
Hispaaniacheckencantar
527.
-
Portugalianalisar, decompor
-
Hispaaniaanalizar, descomponer
528.
-
Portugalitelegrafar
-
Hispaaniatelegrafiar
529.
-
Hispaaniacerrar
-
Hispaaniaencerrar
-
Hispaaniaencerrar, guardar, resguardar
-
Portugalicalar-se, calar a boca
-
Hispaaniacallarse, cerrar la boca
530.
531.
-
Portugaliexumar, desenterrar
-
Hispaaniaexhumar
532.
533.
534.
-
Portugalimostrar-se, jactar-se
-
Hispaaniachulear, lucir, lucirse
535.
-
Portugalirevisar
-
Hispaaniacorregir pruebas
536.
-
Hispaaniapastar
537.
538.
539.
540.
-
Portugalifazer lavagem cerebral em
-
Hispaanialavar el cerebro
541.
-
Portugalineeded
-
Hispaaniadeshidratar
542.
-
Portugalicarregar, fazer (um) upload
-
Hispaaniasubir, colgar
543.
544.
-
Portugaliinserir, enxertar
-
Hispaaniainsertar, meter
545.
-
Portugalilutar com, contra
-
Hispaaniapelear, luchar
-
Portugalicombater, lutar
-
Hispaaniacombatir
546.
-
Portugalicompensar, recompensar, pagar
-
Portugalicompensar, recompensar
547.
548.
-
Portugalicorresponder
-
Hispaaniaescribir con, corresponderse
549.
-
Portugaliestolar
-
Hispaaniaentrar en pérdida
550.
-
Portugalienganar, lograr
-
Hispaaniaengañar, engrupir, tomar el pelo
551.
-
Portugaliinvestigar
-
Hispaaniainvestigar
-
Portugaliinvestigar, examinar
-
Hispaaniaexaminar
552.
553.
554.
555.
-
Portugaliorgulhoso
-
Hispaaniajactancioso
556.
-
Portugalitwittar, tuitar
-
Hispaaniatuitear, twittear
557.
558.
559.
-
Portugaliconsertar, reparar
-
Hispaaniaremendar, emendar, reparar
560.
-
Portugalidispersar, debandar
561.
562.
-
Portugalientrar em contato, tocar, tanger
-
Portugalientrar em contato, contatar, contactar
-
Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con
563.
-
Portugaliintrometer
-
Hispaaniaentrometerse, inmiscuirse, injerirse
564.
-
Portugalirecitar
565.
-
Portugalidemitir
-
Hispaaniadespedir, echar
566.
-
Portugalipronunciar
-
Hispaaniapronunciar
567.
-
Hispaaniaangustiar, afligir, atormentar,
568.
-
Portugalifazer as pazes
-
Hispaaniaenterrar el hacha de guerra
569.
-
Portugalirepreender, censurar, criticar
-
Hispaaniaretar, regañar, reprochar, reprender, reprobar
570.
-
Portugaliresponder
-
Hispaaniaresponder, contestar
571.
-
Portugalidesesperar-se
-
Hispaaniadesesperar
572.
573.
-
Portugaliansiar
-
Hispaaniaanhelar, desear, ansiar
574.
575.
-
Portugaliefetuar, efectivar
-
Hispaaniaefectuar
576.
-
Portugalirepreender, admoestar
-
Hispaaniareprender, vituperar
577.
-
Portugalitelegrafar
-
Hispaaniatelegrafiar
578.
-
Portugaliignorar
-
Hispaaniaignorar, desoír
579.
-
Portugalivomitar, regurgitar
-
Hispaaniavomitar, devolver, arrojar, echar la pota
580.
-
Portugaliacusar
-
Portugalicobrar
-
Portugalicarregar
-
Portugalicarregar
-
Portugalicarregar, assaltar
-
Hispaaniaatacar
581.
-
Portugalicontratar, empregar
-
Hispaaniacontratar
582.
583.
-
Portugalialongar, acompridar, encompridar
-
Hispaaniaalargar
584.
-
Portugaliestigmatizar
-
Hispaaniaestigmatizar
585.
-
Portugalivencer, expirar
-
Hispaaniavencer, caducar
586.
587.
-
Portugaliamamentar, dar de mamar
-
Hispaaniadar teta, dar de mamar, lactar, dar el pecho, amamantar
588.
-
Portugaliconvocar
-
Hispaaniaconvocar, llamar, reunir, citar
-
Portugaliconvocar, intimar
-
Hispaaniacitar
589.
-
Portugaliprescrever, receitar
-
Hispaaniaprescribir, recetar
-
Portugaliprescrever, ordenar
-
Hispaaniaprescribir
590.
-
Portugaliidentificar
-
Hispaaniaidentificar
591.
-
Hispaaniaestafar
592.
593.
-
Portugaligrudar, colar, aderir
-
Hispaaniapegarse
-
Portugalipermanecer
-
Hispaaniapermanecer
594.
-
Portugaliderivar, originar
-
Hispaaniaarrancar, venir
595.
596.
-
Portugaliexplodir
-
Hispaaniaexplosionar, explotar, reventar
597.
-
Portugalipedir a mão
-
Hispaaniapedir la mano
598.
-
Hispaaniaarruinar, destruir
-
Hispaaniaarruinar
599.
-
Portugalitelefonar, chamar
-
Hispaaniatelefonear, llamar por teléfono
600.
-
Portugalidesabar, ruir, desmoronar
-
Hispaaniaderrumbarse, desplomarse
601.
-
Portugalicantar à tirolesa
-
Hispaaniacantar como los tiroleses
602.
-
Portugalilembrar, recordar
-
Hispaaniarecordar, evocar
603.
-
Portugalivarrer gloss
-
Hispaaniabarrer
604.
-
Portugalidar suporte
-
Hispaaniasoporte
-
Portugaliapoiar
-
Hispaaniarespaldar, fomentar
-
Portugalifinanciar, apoiar
-
Hispaaniaapoyar, respaldar
605.
-
Portugalidesancorar, levantar âncora
606.
-
Portugaliredimir
-
Hispaaniaredimir
-
Hispaaniacheckredimir
607.
-
Portugaliconjeturar
-
Hispaaniaconjeturar
608.
-
Portugaliassombrar
609.
-
Portugalidividir, separar
-
Hispaaniadesunir
610.
-
Portugalitransplantar
-
Hispaaniatrasplantar
-
Portugalitransplantar
-
Hispaaniatrasplantar
611.
-
Portugalidependente
-
Hispaaniadependiente
612.
-
Portugaliexperienciar, vivenciar
-
Hispaaniaexperimentar, vivir
613.
-
Portugalipescar (com linha)
-
Hispaaniapescar
614.
-
Portugalirefletir
-
Hispaaniareflejar
-
Hispaaniareflejar qualifier
-
Portugalirefletir
-
Hispaaniareflejar
-
Hispaaniareflejar
615.
-
Portugaliadiar, pospor
-
Hispaaniadiferir
616.
-
Portugaliliquidar
617.
618.
-
Portugalidiversificar
619.
-
Portugalimerecer
-
Hispaaniagranjear, merecer
620.
-
Portugaliesmurrar, socar
-
Hispaaniapunzonar, dar un puñetazo
-
Portugaliperfurar
-
Hispaaniaperforar
-
Hispaaniapicar, taladrar
621.
622.
623.
624.
625.
-
Portugaliviolar, transgredir
-
Hispaaniaviolar
626.
-
Hispaaniasentir afinidad
627.
628.
-
Portugaliatualizar qualifierPortugal
-
Hispaaniaactualizar
629.
-
Portugalipalpar, apalpar
English translator: Spanish Portuguese suru Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare