dans teistes keeltes

dans Hispaania - Norra

1.

Norra
Hispaaniabaile

2.

Hispaaniaen el vino está la verdad

3.

Hispaaniasupuesto que, ya que, en tanto

4.

Hispaaniaviaje a través del tiempo

5.

Hispaaniaal mismo tiempo

6.

Hispaaniacagarse
Norrafaen!
Hispaania¡mierda!, ¡carajo!, ¡puta!

7.

Norraalt i alt

8.

Norra
Hispaaniabaile

9.

Norra
Hispaaniabaile

10.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

11.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

12.

Hispaanialucha en lodolucha en fango

13.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

14.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

15.

Hispaaniatropezar

16.

Hispaaniaagujero de ozono

17.

Hispaanianimiedad

18.

Norrainn i

19.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

20.

Hispaaniaseducir, encantar, atraer

21.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

22.

Norrafra
Hispaaniade

23.

Norrai den grad
Hispaaniaen la medida en que

24.

Norrafra
Hispaaniade

25.

Hispaanianecesitado, pobre

26.

Hispaaniacazar, pillar

27.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

28.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

29.

Norra

30.

Hispaaniatormenta en un vaso de agua

31.

Hispaaniasalón de baile

32.

Hispaaniamundialmente

33.

Norraandre veien
Hispaaniaal revés

34.

Norratann
Hispaaniadiente

35.

Norradødsdans
Hispaaniadanza de la muerte

36.

Hispaaniadolor en el costado

37.

Hispaaniacortar de raíz

38.

Hispaaniaprofunda angustia

39.

Norra

40.

Hispaaniaen general

41.

Norra
Hispaaniaen flagrancia, con las manos en la masa, in fraganti

42.

Hispaanialandar l

43.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

44.

Norra
Hispaaniabaile

45.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

46.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

47.

Norramedurs
Hispaaniaen el sentido de las agujas del reloj, dextrorso

48.

Hispaaniainterponerse, meterse en, lanzarse a la pelea
Hispaaniacheckintercalado

49.

Norragi noen gåsehud
Hispaaniadar ñáñaras qualifier

50.

Hispaaniaal mismo tiempo

51.

Hispaaniaen general

52.

Hispaaniamáquina del tiempo

53.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

54.

Hispaaniaarañuela

55.

Hispaaniade la mano, de la mano

56.

Norrai
Hispaaniaen, dentro de
Norrainnenfor
Hispaaniadentro de, adentro de
Norrao
Hispaaniaen

57.

Norraut av det blå, som lyn fra klar himmel
Hispaaniade la nada, de repente

58.

Hispaaniasinistrorso
Norra
Hispaaniacontra reloj
Norracheckmot klokka
Hispaaniachecken sentido contrario a las agujas del reloj attention

English translator: Spanish Norwegian dans Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare